Engalana mi auto

Series y franquicias de televisión estadounidenses

Engalana mi auto
Creado por
Presentado porXzibit
Compositor de música temáticaJeff Cardoni
País natalEstados Unidos
Número de estaciones6
Número de episodios73 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
  • Bruce Beresford-Redman
  • Rick Hurvitz
  • Larry Hochberg
Productores
  • Jennifer Colbert
  • Tess Gamboa
  • Joel Raatz
  • Marco Ryan
  • Brian York
CinematografíaScott Sandman
Editores
  • Brian York
  • Mike Bary
  • Esteban Baumhauer
Duración del programa27 minutos
Empresas productoras
Desarrollo de la serie MTV de R-Lab
Lanzamiento original
RedMTV
Liberar4 de marzo de 2004  – 9 de junio de 2007 ( 04-03-2004 )
 ( 09-06-2007 )

Pimp My Ride es una serie de televisión estadounidense producida por MTV y presentada por el rapero Xzibit , que se emitió durante seis temporadas en MTV desde 2004 hasta 2007. En cada episodio, un automóvil en mal estado es restaurado y personalizado . El trabajo en el programa fue realizado por West Coast Customs hasta la temporada 5 y, a partir de entonces, por Galpin Auto Sports .

El programa tuvo varias adaptaciones internacionales, entre ellas Pimp My Ride UK , Pimp My Ride International (en Europa central) y otras adaptaciones en Brasil, Indonesia y los países bálticos. También generó spin-offs similares, incluida la serie Trick My Truck en la cadena hermana de MTV, CMT .

El espectáculo fue criticado por varios participantes por exagerar o falsificar varios aspectos de las restauraciones y muchos aspectos del espectáculo.

En 2024, el cocreador de Pimp My Ride, Rick Hurvitz, trajo una versión renovada del programa a Netflix . Ahora titulada Resurrected Rides , Hurvitz es productor ejecutivo. Chris Redd se desempeña como presentador, con un equipo de mecánicos y personalizadores de varios talleres de automóviles del área de California trabajando en los autos.

Formato

Un episodio generalmente comienza con el participante, un joven propietario de un vehículo de Los Ángeles o de otro lugar del sur de California , mostrando su vehículo para convencer a MTV de que necesita ser "tuneado". Después de este segmento, el presentador, Xzibit ( Chamillionaire en un episodio), echa un vistazo al auto del participante y hace bromas sobre las cosas particulares que están mal con él. Luego sorprende al participante en su casa y el participante muestra su vehículo mientras Xzibit continúa haciendo bromas sobre las cosas particulares que están mal con él. Después de examinar el auto, Xzibit le promete al participante un cambio de imagen completo del vehículo y lo lleva a un taller de carrocería personalizado ( West Coast Customs (WCC), en Corona, California , en las temporadas 1 a 4; reemplazado por Galpin Auto Sports (GAS) en Van Nuys a partir de la temporada 5), ​​donde el equipo del taller generalmente reemplaza la mayoría de los componentes y reconstruye el interior y el exterior desde cero.

Cada coche es un "proxeneta" personalizado, adaptado a las personalidades e intereses de los propietarios. Por ejemplo, un fan de Need for Speed: Underground hizo que pintaran su coche para que pareciera uno especialmente personalizado en la serie de videojuegos Need for Speed , mientras que un jugador de bolos tenía un lanzador de bolas instalado en su maletero, un jugador de bádminton tenía una red de bádminton instalada en la parte trasera de su Dodge Caravan y un surfista consiguió una secadora de ropa en la parte trasera de su Volkswagen Type 2. El trabajo suele incluir nueva pintura, accesorios, cromo , neumáticos , llantas y electrónica interna (reproductores de DVD, videojuegos, pantallas TFT grandes y otros accesorios). La mayoría de los cambios son solo cosméticos y el trabajo mecánico generalmente solo se realiza para permitir que el coche funcione; el programa también ha reemplazado motores completos con motores nuevos.

Al final del show, se revela el coche a su propietario, así como todos los detalles de la renovación y las características personalizadas; además, se suele entregar al participante un regalo relacionado de alguna manera con el coche o su afición.

Episodios

Elenco

Temporadas 1 a 4

Los empleados de Aduanas de la Costa Oeste que aparecen en la serie incluyen:

  • Quinton "Q" Dodson: mánager de buen carácter (temporadas 1 a 3)
  • Ryan Friedlinghaus - Propietario
  • Alex - Especialista en neumáticos muy perforados
  • Ismael "Ish" Jiménez: experto en interiores y telas de aspecto resistente
  • Michael "Mad Mike" Martin: experto en electrónica (e ingeniería escandalosa)
  • "Big Dane": un especialista en accesorios con un nombre muy apropiado
  • Aren, Buck, 2Shae y Luis: Paint. Este último continuó en las siguientes temporadas.

Después de la tercera temporada, el gerente de WCC, "Q", anunció que ya no estaría dispuesto a asumir un papel en el programa. Q mencionó su deseo de expandir el negocio de la compañía con un taller de aduanas en St. Louis , Missouri, llamado Coast 2 Coast Customs. Ryan Friedlinghaus , el propietario de WCC, apareció en la temporada 4 como el "líder" de las discusiones sobre la personalización de los autos.

Temporadas 5 y 6

En la quinta temporada, el programa se trasladó a otro taller, Galpin Auto Sports (GAS), ya que Ryan, el propietario de WCC, trasladó su taller a Corona, California y firmó un contrato con otra productora de televisión. Sin embargo, el programa mantuvo a Mad Mike (que renunció a WCC y firmó en GAS), ahora apodado "especialista en personalización de automóviles". El nuevo elenco estaba formado por:

  • "Propietario" Beau Boeckmann (en realidad, vicepresidente de Galpin Auto; el propietario de Galpin Auto era su padre, Bert Boeckmann [1] )
  • Michael "Mad Mike" Martin: experto en electrónica y "el mago del cableado"
  • "Jason" Ewing - Fabricación de cableado y fibra de vidrio
  • Gyasi - Especialista en ruedas y neumáticos
  • Luis - Pintura y carrocería
  • Diggity Dave - Especialista en accesorios
  • Rick - Interiores
  • Cabe Sipes - Fabricante
  • Z - Personal de tienda

Vehículos de reemplazo

En tres ocasiones (todas ellas al final de temporada) el programa no "tuneó" el automóvil original.

  • En el episodio final de la temporada 1, el automóvil que se iba a tunear era en realidad dos mitades de Ford Escorts soldadas entre sí para formar un solo automóvil, un trabajo de "cortar y cerrar" , y fue declarado inseguro.
  • En el episodio final de la temporada 2, el participante estaba estudiando para ser mecánico de automóviles, y WCC decidió dejarlo "tunear" su automóvil como proyecto de estudio.
  • En el episodio final de la temporada 5, Xzibit sintió que el auto del propietario, un Nissan Pulsar , no valía la pena arreglarlo, ya que el calor del motor del auto y el líquido de la batería se estaban filtrando a la cabina, creando un peligro de incendio.

En todos estos casos, los vehículos de los participantes fueron reemplazados por automóviles completamente nuevos, y se realizaron amplias modificaciones para personalizar cada nuevo automóvil para el propietario.

Popularidad mundial

Pimp My Ride fue uno de los programas más populares de MTV entre casi todos sus espectadores en todo el mundo, y también en los EE. UU., donde ocupó el segundo lugar, detrás de The Real World .

La cadena musical canadiense MuchMusic transmitió el programa hasta que MTV Networks firmó un acuerdo con CTV , lo que provocó que MuchMusic perdiera sus derechos sobre los programas de MTV. La estación hermana en francés de MuchMusic, MusiquePlus , transmitió el programa subtitulado en francés bajo el título Pimp mon char ("char" es la jerga del francés de Quebec para "automóvil"). El programa finalmente volvería a emitirse en Much en el verano de 2008, mostrando las temporadas posteriores.

Pimp My Ride se transmitió en los países árabes tanto en MTV Arabia como en MBC Action .

En 2012, MTV Southeast Asia emitió el primer episodio de Pimp My Ride Malaysia , patrocinado por Celcom Axiata bajo su campaña Whatchuwant? de Xpax, brindando a los clientes de Xpax la oportunidad de que MTV arregle sus vehículos, presentado por Altimet y Herrera.

Reclamaciones de engaño por parte de los participantes

Varios participantes que aparecieron en las temporadas 4 y 6 de Pimp My Ride declararon más tarde que algunos elementos del programa eran exagerados o falsos. [2] Las casas donde Xzibit sorprendía a los concursantes con la noticia de que habían sido seleccionados a menudo eran alquiladas por MTV. El mal estado inicial de algunos de los vehículos fue preparado para que pareciera peor, incluida la eliminación de pintura, basura en el interior y parachoques aflojados hasta el punto de caerse. Algunas características agregadas durante la filmación se eliminaron inmediatamente después debido a posibles problemas con las leyes de tránsito locales y estatales, y los participantes notaron que se necesitaron múltiples tomas para filmar sus reacciones durante la revelación final. Algunos fueron entrenados para expresar más asombro y entusiasmo entre tomas. El proceso de revisión, que en el programa parecía durar solo unos días o semanas, en realidad duró entre 6 y 7 meses, y los participantes del programa tuvieron que encontrar su propio transporte mientras sus autos se actualizaban sin el apoyo de la cadena. Además, las modificaciones que se hacían a los coches eran a menudo puramente cosméticas y cualquier problema con el funcionamiento del coche (alineación de las ruedas, motor, transmisión, etc.) seguía siendo responsabilidad de los participantes. [3] En una entrevista con HipHopDX, Xzibit explica cómo fue objeto de reacciones negativas en las redes sociales por su participación en el programa, a pesar de que simplemente era el presentador y no tuvo ninguna participación en la modificación real del vehículo. [4]

Lanzamientos de DVD

Versión estadounidense

TítuloRegión 1Región 2Extras del DVD
La primera temporada completa22 de marzo de 2005 [5]6 de febrero de 2006 [6]Por confirmar
La segunda temporada completaPor confirmar21 de mayo de 2007 [7]Por confirmar

Adaptaciones internacionales

Las adaptaciones oficiales de Pimp My Ride , producidas o coproducidas por filiales internacionales de MTV, incluyen:

Para coches

  • Pimp My Ride International (en toda Europa), una versión europea del programa en el que se tunean coches de toda Europa en los Países Bajos, en All Stoff. El programa está presentado por los raperos estadounidenses Lil' Jon y Fat Joe .
  • Pimp My Ride UK (Reino Unido, 2005-2007), presentado por el DJ Tim Westwood . Carisma Automotive es el encargado de la personalización de la versión británica.
  • Pimp My Ride en el Báltico (2008).
  • Pimp My Ride Brasil  [pt] (Brasil, 2007-2008), presentado por el cantante Jimmy London de la banda de rock Matanza .
  • Pimp My Car (Indonesia), que se emitió en MTV Indonesia .
  • Pimp My Ride France (Francia, 2009-2011), que se emitió en MTV Francia . El programa fue presentado por Ramzy y tuvo dos temporadas.

Otros

  • Pimp My Fahrrad [8] (Alemania), que se emitió en la cadena alemana MTV Central . En el programa, la tienda de bicicletas con sede en Hamburgo Junior's Club (conocida como "Elbcoast Psycles" en el programa) rehace casi toda una bicicleta ("fahrrad" es la palabra alemana para bicicleta), generalmente dejando solo el cuadro intacto. [9] Si bien el programa podría verse como una parodia del original estadounidense, también es un homenaje cariñoso, que utiliza todos los elementos del programa estadounidense con un toque de bicicleta (las pautas de seguridad de Alemania se encuentran entre las más estrictas del mundo, y obtener un permiso de circulación para vehículos completamente personalizados raya en lo imposible. Se aplican reglas similares en la mayor parte de Europa continental). Está presentado por el actor alemán Oliver Korittke .
  • Pimp My Whatever [10] (Alemania). Un spin-off de Pimp My Fahrrad en el que los psicópatas de ElbCoast vuelven a "prostituir" cualquier cosa, desde un baño y una caseta de perro hasta una fiesta de cumpleaños o incluso al hermano de alguien. Pimp My Whatever está presentado por el presentador de MTV Patrice Bouédibéla. Ambos programas se desarrollan en Hamburgo.
  • Pimp My Wheels (Italia). Este programa, que se emite en MTV Italia , transforma motonetas o motocicletas viejas y oxidadas en vehículos nuevos y relucientes. Presentado por el grupo de hip hop italiano Gemelli Diversi .
  • Pimp My Room (Países Bajos) presenta una competición amistosa entre tres estudiantes para ver quién ganará la remodelación de la habitación o del apartamento de los estudiantes universitarios. Posteriormente, la habitación es "tuneada".
  • Pimpa Meu Feed [11] (Brasil). Transmitido en las redes sociales de MTV Brasil , el programa ayuda a los participantes a potenciar su Instagram , aprovechar la cantidad de seguidores e involucrarse en esta (tan deseada) vida de influencer . Es presentado por Leo Picon y Ste Viegas.

En 2006, Viacom, propietaria de la franquicia Pimp My Ride , amenazó con emprender acciones legales contra una serie de pequeñas empresas por el uso de la frase Pimp My... en sus nombres comerciales. Pimp My Snack, un sitio web para compartir recetas, recibió una de esas cartas de advertencia y más tarde cambió el nombre de la empresa a Pimp That Snack . Un abogado británico especializado en cuestiones de derechos de autor criticó la medida, afirmando que la infracción de marca registrada no puede aplicarse a empresas que ofrecen diferentes bienes y servicios. [12]

Programas similares

Estados Unidos

Otros países

  • Meke My Waka (Nueva Zelanda), un programa similar que se emite en Māori Television .
  • All the Gear No Idea! (Reino Unido), del canal Men & Motors , trataba sobre motocicletas, y la moto se enviaba al personalizador estadounidense LA County Choprods para que la repararan. A diferencia de otros programas similares, el propietario de la moto también recibía un cambio de imagen.
  • Dale' Sayaratak ( árabe : دلع سيارتك "Mima tu auto" ) , que se emitió en MBC 1. La popular empresa de bebidas de malta "Barbican" patrocinó este programa y también "tuiteó" los autos y los mostró en sus comerciales.
  • Wheeler Dealers , un programa de televisión británico sobre renovación y restauración de automóviles.
  • Lata Velha , un programa de televisión brasileño presentado por Luciano Huck

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Pimp My Ride' pone a Ford duro". USA Today . 16 de junio de 2006.
  2. ^ "Ganadores de 'Pimp My Ride': el programa fue casi completamente falso (informe)". The Hollywood Reporter . 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Van Luling, Todd (25 de febrero de 2015). "Esto es lo que realmente les pasó a los autos de 'Pimp My Ride'". HuffPost .
  4. ^ "Xzibit reacciona a las historias de terror de "Pimp My Ride"". Speed ​​Society: la red automotriz más grande del mundo y un editor/agregador de contenido vertical que ofrece contenido atractivo y de alta calidad a millones de entusiastas de los automóviles todos los días . 28 de abril de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Amazon.com: Pimp My Ride de MTV: la primera temporada completa: Danny (VIII), 2Shae, Aren Fanning, Ryan Friedlinghaus, Tim Westwood, Q (IV), Alex (XXI), Jimmy (IX), Abraham (III),..." Amazon . 22 de marzo de 2005.
  6. ^ "Amazon.co.uk: Pimp My Ride: Temporada 1 completa: Xzibit: DVD". Amazon UK . 6 de febrero de 2006.
  7. ^ "Amazon.co.uk: Pimp My Ride – Serie 2: Pimp My Ride: DVD". Amazon Reino Unido . 21 de mayo de 2007.
  8. ^ "Pimp My Ride - Todos los vídeos y noticias - MTV.de". www.mtv.de . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.
  9. ^ "MTV se aprovecha de Europa, un país a la vez". Der Spiegel . 28 de julio de 2005.
  10. ^ "Pimp My Ride - Todos los vídeos y noticias - MTV.de". www.mtv.de . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.
  11. ^ "Leo Picon y Ste Viegas comandam o" Pimpa Meu Feed"". MTV Brasil (en portugues). 27 de mayo de 2020.
  12. ^ Dodd, Vikram (4 de septiembre de 2006). «Media giant drives off other Pimps» (El gigante de los medios expulsa a otros proxenetas). The Guardian . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  • Pimp My Ride en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pimp_My_Ride&oldid=1247509641"