Escritura Gupta
Sistema de escritura utilizado para escribir sánscrito

Escritura Gupta
(Escritura Brahmi tardía)
La inscripción de la cueva Gopika de Anantavarman, en idioma sánscrito y utilizando la escritura Gupta. Cuevas de Barabar en Jehanabad Bihar, siglos V o VI d.C.
Tipo de script
Periodo de tiempo
C. Siglo  IV -VI d. C. [1]
DirecciónDe izquierda a derecha 
IdiomasSanskrit
Guiones relacionados
Sistemas parentales
egipcio
Sistemas infantiles
Sistemas hermanos
Escritura pallava , escritura kadamba , cingalés , tocario
 Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos del AFI, consulte Ayuda:AFI . Para conocer la distinción entre [ ] , / / ​​y ⟨  ⟩, consulte AFI § Corchetes y delimitadores de transcripción .
Escrituras brahmicas
La escritura Brahmi y sus descendientes
Brahmico del norte
Brahma meridional

La escritura Gupta (a veces denominada escritura Gupta Brahmi o escritura Brahmi tardía ) [6] se utilizó para escribir sánscrito y está asociada con el Imperio Gupta del subcontinente indio , que fue un período de prosperidad material y grandes desarrollos religiosos y científicos . La escritura Gupta descendió de Brāhmī y dio lugar a las escrituras Śāradā y Siddhaṃ . Estas escrituras a su vez dieron lugar a muchas de las escrituras índicas más importantes, incluyendo Devanāgarī (la escritura más común utilizada para escribir sánscrito desde el siglo XIX), la escritura Gurmukhī para punjabi , la escritura Odia , la escritura bengalí-asamesa y la escritura tibetana .

Orígenes y clasificación

La escritura gupta desciende de la escritura asoka brāhmī y es un vínculo crucial entre la brahmi y la mayoría de las demás escrituras brahmicas , una familia de alfa-silabarios o abugidas . Esto significa que, si bien solo los fonemas consonánticos tienen símbolos distintivos, las vocales se marcan con diacríticos, siendo /a/ la pronunciación implícita cuando el diacrítico no está presente. De hecho, la escritura gupta funciona exactamente de la misma manera que su predecesora y sucesoras, y solo las formas de los grafemas y diacríticos son diferentes.

A lo largo del siglo IV, las letras comenzaron a adoptar formas más cursivas y simétricas, como resultado del deseo de escribir de forma más rápida y estética. Esto también significó que la escritura se volvió más diferenciada en todo el Imperio, con variaciones regionales que se han clasificado ampliamente en tres, cuatro o cinco categorías; [7] [8] Sin embargo, falta una clasificación definitiva, porque incluso en una sola inscripción, puede haber variación en cómo se escribe un símbolo particular. En este sentido, el término escritura Gupta debe entenderse como cualquier forma de escritura derivada del período Gupta, aunque pueda haber una falta de uniformidad en las escrituras.

Evolución de Brahmi a Gupta y a Devanagari [9]
k-kh-gramo-gh-norte-do-ch-j-jh-norte--ṭh-d-ḍh-norte-t-el-d-dh-norte-pag-ph-b-bh-metro-y-r-yo-v-s-s-s-h-
Brahmi𑀓 𑀔 𑀕𑀖𑀗 𑀘𑀙𑀚 𑀛𑀜 𑀝 𑀞𑀟 𑀠 𑀡 𑀢 𑀣𑀤𑀥 𑀦 𑀧 𑀨𑀩𑀪 𑀫 𑀬𑀭𑀮𑀯𑀰𑀱 𑀲 𑀳
Gupta
DevanagariA A AA.A चAA AA ट AA A A ah a.a.ध A A A míAA Mi यAAAAA A ह

Inscripciones

Las inscripciones supervivientes de la escritura Gupta se encuentran principalmente en pilares de hierro o piedra, y en monedas de oro de la dinastía Gupta. Una de las más importantes fue el Prayagraj (Allahabad) Prasasti . Compuesto por Harisena , el poeta de la corte y ministro de Samudragupta , describe el reinado de Samudragupta, comenzando desde su ascenso al trono como el segundo rey de la dinastía Gupta e incluyendo su conquista de otros reyes. Está inscrito en el pilar Allahabad de Ashoka .

Alfabeto

El alfabeto Gupta está compuesto por 37 letras: 32 consonantes con la terminación inherente "a" y 5 vocales independientes. Además, se añaden diacríticos a las consonantes para cambiar el sonido de la vocal final (de la inherente "a" a otros sonidos como i, u, e, o, au ...). Las consonantes también se pueden combinar en compuestos, también llamados consonantes conjuntas (por ejemplo, sa + ya se combinan verticalmente para dar "sya"). [10] [11] [12]

Vocales independientes

Diacríticos vocálicos del Brahmi tardío
CartaIAST y
Sánscrito AFI		CartaIAST y
Sánscrito AFI
una  /ə/una  /aː/
yo  /yo/yo  /iː/
tú  /tú/ū  /uː/
mi  /eː/o  /oː/
yo  /əi/au  /əu/
𑀋ṛ  /r̩/𑀌ṝ  /r̩ː/
𑀍l̩  /l̩/𑀎ḹ  /l̩ː/

Consonantes

DetenerNasalAproximanteFricativa
Expresando →Sin vozExpresadoSin vozExpresado
Aspiración →NoSíNoSíNoSí
Velarque  /k/kha  /kʰ/es  /g/Gha  /ɡʱ/ṅa  /ŋ/ha  /ɦ/
Palatales  /c/cha  /cʰ/sí  /ɟ/jha  /ɟʱ/ña  /ɲ/sí  /j/śa  /ɕ/
Vuelto hacia atrásTa  /ʈ/Ta  /ʈʰ/ḍa  /ɖ/ḍha  /ɖʱ/Na  /ɳ/ra  /r/ṣa  /ʂ/
Dentalta  /t̪/eso  /papá  /dha  /d̪ʱ/en  /n/la  /l/su  /s/
Labialpa  /p/pha  /pʰ/ba  /b/bha  /bʱ/mamá  /m/va  /w, ʋ/

En Unicode

El estándar Unicode no establece explícitamente que la escritura Gupta se considere una variación estilística de Brahmi, [14] aunque el uso de la codificación Brahmi es un enfoque.

Brahmi [1] [2] Tabla de códigos oficiales del Consorcio Unicode (PDF)
 0123456789ABdoDmiF
U+1100x𑀀𑀁𑀂 𑀃  𑀄 𑀅𑀆𑀇𑀈𑀉𑀊𑀋𑀌𑀍𑀎𑀏
U+1101x𑀐𑀑𑀒𑀓𑀔𑀕𑀖𑀗𑀘𑀙𑀚𑀛𑀜𑀝𑀞𑀟
U+1102x𑀠𑀡𑀢𑀣𑀤𑀥𑀦𑀧𑀨𑀩𑀪𑀫𑀬𑀭𑀮𑀯
U+1103x𑀰𑀱𑀲𑀳𑀴𑀵𑀶𑀷𑀸𑀹𑀺𑀻𑀼𑀽𑀾𑀿
U+1104x𑁀𑁁𑁂𑁃𑁄𑁅𑁆𑁇𑁈𑁉𑁊𑁋𑁌𑁍
U+1105x𑁒𑁓𑁔𑁕𑁖𑁗𑁘𑁙𑁚𑁛𑁜𑁝𑁞𑁟
U+1106x𑁠𑁡𑁢𑁣𑁤𑁥𑁦𑁧𑁨𑁩𑁪𑁫𑁬𑁭𑁮𑁯
U+1107x𑁰𑁱𑁲𑁳𑁴𑁵 BNJ 
Notas
1. ^ A partir de la versión Unicode 16.0
2. ^ Las áreas grises indican puntos de código no asignados

Numismática Gupta

Sello del Imperio Kushan en escritura Gupta Brahmi, que muestra a Septimius Severus y Julia Domna . El sello dice Damputrasya Dhanguptasya ("[Sello de] Dhangupta hijo de Dama). Siglo III d.C.
Moneda de Vikramaditya ( Chandragupta II ) con el nombre del rey en escritura Gupta Brahmi 380–415 d.C.
Moneda del gobernante huno Alchon Mihirakula . Anv.: Busto del rey, con leyenda en escritura gupta ()[15] (Ja)yatu Mihirakula ("Que haya victoria para Mihirakula"). Rev.: Borde punteado alrededor del Altar del Fuego flanqueado por asistentes. [16] [17] [18]

El estudio de las monedas Gupta comenzó con el descubrimiento de un tesoro de monedas de oro en 1783. Desde entonces se han descubierto muchos otros tesoros similares, siendo el más importante el tesoro de Bayana (situado en el distrito de Bharatpur de Rajastán ), descubierto en 1946, que contenía más de 2000 monedas de oro emitidas por los reyes Gupta. [19] Muchas de las monedas del Imperio Gupta llevan inscripciones de leyendas o marcan eventos históricos. De hecho, fue uno de los primeros imperios indios en hacerlo, probablemente como resultado de su prosperidad sin precedentes. [7] Casi todos los reyes Gupta emitieron monedas, comenzando con su primer rey, Chandragupta I.

Las escrituras de las monedas también son de una naturaleza diferente a las de los pilares, debido al conservadurismo con respecto a las monedas que se aceptarían como moneda, lo que habría impedido que se manifestaran variaciones regionales en la escritura en las monedas. [7] Además, el espacio era más limitado, especialmente en sus monedas de plata, y por lo tanto muchos de los símbolos están truncados o atrofiados. Un ejemplo es el símbolo de /ta/ y /na/, que a menudo se simplificaban a trazos verticales.

Véase también

Referencias

  1. ^ Salomon, Richard (1998). Epigrafía india . pág. 32.
  2. ^ "Epigrafía, Epigrafía india Richard Salmon OUP" – vía Internet Archive.
  3. ^ Manual de alfabetización en ortografía akshara, R. Malatesha Joshi, Catherine McBride (2019), pág. 27
  4. ^ Daniels, PT (enero de 2008), Sistemas de escritura de lenguas mayores y menores
  5. ^ Masica, Colin (1993). Las lenguas indoarias . p. 143.
  6. ^ Sharma, Ram. 'Escritura Brahmi' . Delhi: BR Publishing Corp, 2002
  7. ^ abc Srivastava, Anupama. El desarrollo de la escritura imperial Gupta Brahmi . Nueva Delhi: Ramanand, 1998
  8. ^ Fischer, Steven Roger . Una historia de la escritura . Reino Unido: Reaktion, 2004
  9. ^ Cuadro evolutivo , Revista de la Sociedad Asiática de Bengala, vol. 7, 1838 [1]
  10. ^ Fischer, Steven Roger (2004). Historia de la escritura. Reaktion Books. pág. 123. ISBN 9781861895882.
  11. ^ Publicación, Britannica Educational (2010). La cultura de la India. Britannica Educational Publishing. pág. 82. ISBN 9781615302031.
  12. ^ abc "Unicode Gupta" (PDF) .
  13. ^ Das Buch der Schrift: Enthaltend die Schriftzeichen und Alphabete aller... (en alemán). KK Hof- und Staatsdruckerei. 1880. pág. 126.
  14. ^ Consorcio Unicode (2022). «La versión 15.0 del estándar Unicode®: especificación básica» (PDF) . Sitio web del Consorcio Unicode .
  15. ^ La "h" () es una variante temprana de la escritura Gupta.
  16. ^ Verma, Thakur Prasad (2018). Los maukharis imperiales: historia de los maukharis imperiales de Kanauj y Harshavardhana (en hindi). Notion Press. pág. 264. ISBN 9781643248813.
  17. ^ Sircar, CC (2008). Estudios en monedas indias. Motilal Banarsidass. pag. 376.ISBN​ 9788120829732.
  18. ^ Tandon, Pankaj (2013). Notas sobre la evolución de las monedas de Alchon. Journal of the Oriental Numismatic Society, n.º 216, verano. Oriental Numismatic Society, págs. 24-34.También monedas Alchon de Coinindia (para una descripción exacta de este tipo de moneda)
  19. ^ Bajpai, KD. 'Estudios numismáticos de la India'. Nueva Delhi: Abhinav Publications 2004
  20. ^ Puri, Baij Nath (1987). Budismo en Asia Central. Motilal Banarsidass. pag. 187 Nota 32. ISBN 9788120803725.
  21. ^ Fleet, John Faithfull (1960). Inscripciones de los primeros reyes Gupta y sus sucesores. Págs. 150-158.

Lectura adicional

  • Carl Faulmann (1835–1894), Das Buch der Schrift, Druck und Verlag der Kaiserlichen Hof-und Staatsdruckerei, 1880
  • (en español) El alfabeto Gupta
  • Entrada de AncientScripts.com sobre la escritura Gupta
  • Ye, Shao-Yong. (2009). Una variedad oriental de la escritura post-Gupta: Lista Akṣara de los manuscritos del Mūlamadhyamakakārikā y el comentario de Buddhapālita (ca. 550-650 d. C.) . Instituto de Investigación de Manuscritos Sánscritos y Literatura Budista, Universidad de Pekín.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gupta_script&oldid=1249318664"