Emperatriz Kōgyoku
| Emperatriz Kōgyoku / Emperatriz Saimei 皇極天皇/斉明天皇 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gran Reina de Yamato | |||||
 | |||||
| Emperatriz de Japón (Kōgyoku, primer reinado) | |||||
| Reinado | 19 de febrero de 642 – 12 de julio de 645 | ||||
| Predecesor | Yomei | ||||
| Sucesor | Kotoku | ||||
| (Saimei, segundo reinado) | |||||
| Reinado | 14 de febrero de 655 – 24 de agosto de 661 | ||||
| Predecesor | Kotoku | ||||
| Sucesor | Tenji | ||||
| Emperatriz consorte de Japón | |||||
| Tenencia | 630 – 641 | ||||
| Nacido | Takara (宝) 7 de agosto de 594 Japón | ||||
| Fallecido | 24 de agosto de 661 (entre 66 y 67 años) Asakura no Miya | ||||
| Entierro | Ochi-no-Okanoe no misasagi (越智崗上陵) (Nara) | ||||
| Esposas |
| ||||
| Asunto |
| ||||
| |||||
| Casa | Casa Imperial de Japón | ||||
| Padre | Príncipe Chinu [ja] | ||||
| Madre | Princesa Kibitsu-hime | ||||
La emperatriz Kōgyoku (皇極天皇, Kōgyoku- tennō , 594–661) , también conocida como emperatriz Saimei (斉明天皇, Saimei-tennō ) , fue la 35.ª [1] y 37.ª monarca de Japón , [2] según el orden tradicional. de sucesión . [3] Ambos reinados estuvieron dentro del período Asuka .
El reinado de Kōgyoku abarcó los años de 642 a 645. Su reinado como Saimei abarcó los años de 655 a 661. En otras palabras,
- 642: Ascendió al trono como Kōgyoku -tennō y renunció en respuesta al asesinato de Soga no Iruka (ver: incidente de Isshi ).
- 645: Abdicó en favor de su hermano, quien sería conocido como el Emperador Kōtoku .
- 654: Kōtoku murió y el trono quedó vacante.
- 655: Ella ascendió nuevamente, comenzando un nuevo reinado como Saimei -tennō .
- 661: Saimei gobernó hasta que su muerte provocó que el trono quedara vacante nuevamente.
Los dos reinados de esta mujer abarcaron los años de 642 a 661. [4]
En la historia de Japón , Kōgyoku/Saimei fue la segunda de ocho mujeres en asumir el papel de emperatriz gobernante . La única monarca mujer antes de Kōgyoku/Saimei fue Suiko -tennō . Las seis soberanas que reinaron después de Kōgyoku/Saimei fueron Jitō , Genmei , Genshō , Kōken/Shōtoku , Meishō y Go-Sakuramachi .
Narrativa tradicional
Antes de su ascensión al Trono del Crisantemo , su nombre personal ( imina ) [5] era Takara (宝) . [6] Como emperatriz, su nombre habría sido Ametoyo Takara Ikashi Hitarashi hime (天豐財重日足姬) . [7]
La princesa Takara ( Takara no miko ) era bisnieta del emperador Bidatsu . [8]
Acontecimientos del reinado de Kōgyoku
Durante su primer reinado, el clan Soga tomó el poder. Su hijo Naka no Ōe planeó un golpe de estado y mató a Soga no Iruka en la corte, frente a su trono. La Emperatriz, conmocionada por este incidente, abdicó del trono.
El título contemporáneo de Kōgyoku no habría sido tennō , ya que la mayoría de los historiadores creen que este título no se introdujo hasta los reinados del emperador Tenmu y la emperatriz Jitō . En cambio, presumiblemente fue Sumeramikoto o Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治天下大王), que significa "la Gran Reina que gobierna todo bajo el Cielo ". Alternativamente, Kōgyoku podría haber sido referida como (ヤマト大王/大君) o la "Gran Reina de Yamato".
La emperatriz Kōgyoku reinó durante cuatro años. Los estudiosos no vinculan los años de su reinado a ninguna era o nengō . [9] La innovación de la era Taika de nombrar los períodos de tiempo –nengō– aún no se había iniciado durante el reinado demasiado breve de su hijo.
En este contexto, la traducción de Gukanshō de Brown e Ishida ofrece una explicación sobre los años del reinado de la emperatriz Jitō que enturbia la sensación de fácil claridad en el marco temporal anterior a Taiho:
- "Las eras que cayeron en este reinado fueron: (1) los siete años restantes de Shuchō [(686+7=692?)]; y (2) Taika, que duró cuatro años [695–698]. (El primer año de esta era fue kinoto-hitsuji [695].) ... En el tercer año de la era Taka [697], la Emperatriz Jitō cedió el trono al Príncipe Heredero." [10]
Los años del reinado de Kōgyoku no están identificados más específicamente por más de un nombre de era o nengō , que fue una innovación del breve reinado de Kōtoku. [11]
Acontecimientos del reinado de Saimei
Cuando Kōtoku murió, su heredero designado fue Naka no Ōe. Cuando la madre de Naka no Ōe ascendió al trono, él continuó en el papel de heredero y príncipe heredero. En este papel, pudo y de hecho permaneció activo en la vida política de Japón.
En el quinto año del reinado de Saimei, Paekche en Corea fue destruida en 660. Japón ayudó a los leales a Paekche en un intento de ayudar al resurgimiento de la dinastía Paekche. A principios de 661, Saimei respondió a la situación abandonando su capital en la provincia de Yamato . Su plan era liderar una expedición militar a Corea. La emperatriz se quedó en el Palacio Temporal de Ishiyu en la provincia de Iyo , hoy Dōgo Onsen . En mayo llegó al Palacio de Asakura en la parte norte de la provincia de Tsukushi en Kyūshū , hoy parte de la prefectura de Fukuoka . El ejército aliado de Japón y Baekje se estaba preparando para la guerra contra Silla , pero la muerte de la emperatriz frustró esos planes. En 661, Saimei murió en el Palacio de Asakura antes de que el ejército partiera hacia Corea . En octubre, su cuerpo fue llevado desde Kyūshū por mar al puerto de Naniwa-zu (hoy ciudad de Osaka ); y su funeral de Estado se celebró a principios de noviembre.
La emperatriz Saimei gobernó durante siete años. Los estudiosos no vinculan los años del reinado de Saimei a ninguna era o nengō . [11] La innovación de la era Taika de nombrar períodos de tiempo –nengō– languideció hasta que Mommu reafirmó un derecho imperial al proclamar el comienzo de Taihō en 701.
Se conoce el sitio real de la tumba de Kōgyoku/Saimei , [2] habiéndose identificado como la tumba de Kengoshizuka en el pueblo de Asuka , Prefectura de Nara . [14] [15] Esta emperatriz es venerada tradicionalmente en un santuario sintoísta conmemorativo ( misasagi ) en Nara.
La Agencia de la Casa Imperial designa este lugar como el mausoleo de Kōgyoku/Seimei . Su nombre oficial es Ochi-no-Okanoe no misasagi . [16]
Kugyo
Kugyō (公卿) es un término colectivo para los pocos hombres más poderosos vinculados a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji .
En general, este grupo de élite incluía sólo de tres a cuatro hombres a la vez. Se trataba de cortesanos hereditarios cuya experiencia y antecedentes los habrían llevado a la cima de su carrera. Durante el reinado de Kōgyoku, esta cúspide del Daijō-kan incluía a:
Los kugyō durante el reinado de Saimei incluían:
- Sadaijin , Kose no Tokoda (巨勢徳太) (593–658), 649–658 [17]
- Udaijin (no designado)
- Naidaijin (内臣), Nakatomi no Kamako (中臣鎌子) ( Fujiwara no Kamatari , 藤原鎌足) (614–669), 645–669 [17]
Esposos e hijos
La emperatriz Saimei, nacida princesa Takara, era hija del príncipe Chinu, nieto del emperador Bidatsu , y su princesa consorte.
En primer lugar, se casó con el príncipe Takamuku y tuvo un hijo. En segundo lugar, la princesa se casó con el príncipe Toneri, que también era nieto del emperador Bidatsu. El matrimonio produjo una hija y dos hijos que ascendieron al trono en el futuro.
- Primer marido: Príncipe Takamuku (高向王), hijo del Príncipe Tame (también nieto del Emperador Yomei )
- Primer hijo: Príncipe Kara (漢皇子)
- Segundo marido: Príncipe Tamura (田村皇子), más tarde Emperador Jomei , hijo del Príncipe Oshisaka-no-hikohito-no-Ōe (también nieto del Emperador Bidatsu )
- Segundo hijo: Príncipe Naka no Ōe (中大兄皇子) más tarde Emperador Tenji )
- Primera hija: princesa Hashihito (間人皇女, m. 665), casada con el emperador Kōtoku
- Tercer hijo: Príncipe Ōama (大海人皇子) más tarde Emperador Tenmu
Cultura popular
- Interpretado por Kim Min-kyung en la serie de televisión Dream of the Emperor de KBS1 de 2012-2013 .
Véase también
Notas
- ^ Agencia de la Casa Imperial ( Kunaichō ): 皇極(こうぎょく)天皇 (35) y 齊明(さいめい)天皇 (37)
- ^ ab Kunaichō: 斉明天皇 (37)
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón , págs. 49, 51.
- ^ Marrón, Delmer y col. (1979). Gokanshō , pág. 265–267; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shotōki . pag. 130–134; Tittingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du Japon, págs. 43–54, pág. 43, en libros de Google
- ^ Brown, págs. 264; antes del emperador Jomei , los nombres personales de los emperadores ( imina ) eran muy largos y la gente generalmente no los usaba; sin embargo, el número de caracteres en cada nombre disminuyó después del reinado de Jomei.
- ^ Ponsonby-Fane, pág. 8.
- ^ Ashton, William. (2005). Nihongi , pág. 171; Ponsonby-Fane, pág. 8.
- ^ Brown, pág. 265.
- ^ Titsingh, págs. 43–47.
- ^ Brown, pág. 270.
- ^ desde Titsingh, págs. 43–54.
- ^ "Túmulo del Kofun Kengoshizuka, Túmulo del Kofun Koshitsuka-gomon". Explorando los pasos de las heroínas de Asuka . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
- ^ "Se reconstruye en la prefectura de Nara un túmulo octogonal que se dice que perteneció a la antigua emperatriz japonesa". Mainichi Daily News . 2022-03-04 . Consultado el 2023-10-20 .
- ^ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100910a5.html Japan Times: Se dice que la tumba de Nara es la de la emperatriz del siglo VII
- ^ http://www.japantoday.com/category/national/view/tomb-identified-as-that-of-7th-century-empress-saimei [ enlace muerto permanente ] Japan Today: Identifican la tumba de la emperatriz Saimei del siglo VII
- ^ Ponsonby-Fane, pág. 420.
- ^Ab Brown, pág. 267.
Referencias
- Aston, William George. (1896). Nihongi: Crónicas de Japón desde los primeros tiempos hasta el año 697 d. C. Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner. OCLC 448337491
- Brown, Delmer M. e Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: El futuro y el pasado. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0 ; OCLC 251325323
- Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon . (1959). La Casa Imperial de Japón. Kioto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
- Tittingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran ; ou, Annales des empereurs du Japon. París: Royal Asiatic Society, Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda. OCLC 5850691
- Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: Una crónica de dioses y soberanos. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5 ; OCLC 59145842
