Emigración

La emigración es el acto de abandonar un país de residencia o lugar de residencia ^[1] con la intención de establecerse en otro lugar (abandonar permanentemente un país). ^[2] Por el contrario, la inmigración describe el movimiento de personas de un país a otro (mudarse permanentemente a un país). ^[3] Un migrante emigra de su antiguo país e inmigra a su nuevo país. Por lo tanto, tanto la emigración como la inmigración describen la migración , pero desde la perspectiva de diferentes países.

Los demógrafos examinan los factores de expulsión y atracción que empujan a las personas a abandonar un lugar y las atraen hacia otro. Puede existir el deseo de escapar de circunstancias negativas, como la escasez de tierras o empleos, o un trato injusto. Las personas pueden sentirse atraídas por las oportunidades que se encuentran en otros lugares. Huir de condiciones opresivas, ser un refugiado y solicitar asilo para obtener el estatus de refugiado en un país extranjero puede llevar a la emigración permanente.

El desplazamiento forzado se refiere a grupos que se ven obligados a abandonar su país de origen, por ejemplo, mediante un traslado forzado de población o la amenaza de una limpieza étnica . Los refugiados y solicitantes de asilo en este sentido son los casos extremos de migración más marginados ^[4] , que enfrentan múltiples obstáculos en su viaje y sus esfuerzos por integrarse en los nuevos entornos ^[5] . Los académicos en este sentido han pedido un compromiso intersectorial de las empresas, las organizaciones no gubernamentales, las instituciones educativas y otras partes interesadas dentro de las comunidades receptoras ^{[6] [7]}

Los patrones de emigración han sido moldeados por numerosos cambios económicos, sociales y políticos en todo el mundo durante los últimos siglos. Por ejemplo, millones de personas huyeron de la pobreza, la violencia y la agitación política en Europa para establecerse en América y Oceanía durante los siglos XVIII, XIX y XX. Asimismo, millones de personas abandonaron el sur de China en la diáspora china durante los siglos XIX y principios del XX.

Los demógrafos distinguen los factores que empujan a la gente a irse en el lugar de origen de los que los atraen en el lugar de destino. ^[8] Los motivos para migrar pueden ser incentivos que atraen a la gente, conocidos como factores de atracción , o circunstancias que alientan a una persona a irse. La diversidad de factores de expulsión y atracción informa a los estudios de gestión en sus esfuerzos por comprender el movimiento migratorio. ^{[9] [4]}

• Malas condiciones de vida o hacinamiento
• Falta de empleo o de oportunidades empresariales
• Falta de oportunidades educativas
• Amenaza de arresto o castigo
• Persecución o intolerancia basada en raza, religión, género u orientación sexual
• Corrupción política, falta de transparencia gubernamental o libertad de expresión
• Incapacidad de encontrar un cónyuge para casarse
• Falta de libertad para elegir la religión o para no elegir ninguna religión
• Agotamiento de recursos , escasez o austeridad
• Reclutamiento militar , guerra o terrorismo
• Expulsión por la fuerza armada o por coacción
• Recesión o colapso económico
• Hambre o sequía
• Luchas culturales con otros grupos culturales

• Mayor calidad de vida , crecimiento económico o menor costo de vida
• Fomento de la unión con familiares o compatriotas; migración en cadena
• Riqueza rápida (como en la fiebre del oro)
• Más oportunidades de trabajo o promesa de mejores salarios
• Prosperidad o superávit económico
• Oportunidad educativa (incluida la universidad para adultos o K-12 para niños)
• Viajes prepagados (por ejemplo, de familiares)
• Construyendo una nueva nación (históricamente)
• Construir comunidades culturales o religiosas específicas
• Libertad política
• Oportunidades culturales
• Mayor oportunidad de encontrar pareja
• Clima favorable
• Facilidad para cruzar fronteras
• Tarifa reducida

Algunos académicos critican el enfoque de “push-pull” para entender la migración internacional . ^[10] Con respecto a las listas de factores positivos o negativos sobre un lugar, José C. Moya escribe que “se podrían compilar fácilmente listas similares para períodos y lugares donde no hubo migración”. ^[11]

Buscar "Emigración de" en los títulos

• Judíos que escapan de la Europa ocupada por Alemania
• Yerida (emigración judía de Israel)
• Emigración sueca a Estados Unidos

A diferencia de la inmigración, en muchos países se han registrado o mantenido pocos registros ^[a] o ninguno en relación con las personas que abandonan un país de manera temporal o permanente. Por lo tanto, las estimaciones sobre la emigración deben derivarse de fuentes secundarias, como los registros de inmigración del país receptor o los registros de otros organismos administrativos. ^[14]

La tasa de emigración ha seguido creciendo y alcanzó los 280 millones en 2017. ^[15]

En Armenia, por ejemplo, la migración se calcula contando a las personas que llegan o salen del país por avión, tren, ferrocarril u otros medios de transporte. Aquí, el índice de emigración es alto: el 1,5% de la población abandona el país anualmente. ^[16] De hecho, es uno de los países donde la emigración se ha convertido en parte de la cultura desde el siglo XX. Por ejemplo, entre 1990 y 2005, aproximadamente 700.000–1.300.000 armenios abandonaron el país. El aumento vertiginoso de las cifras de emigración es una respuesta directa a las áreas sociopolíticas y económicas del país. La migración interna (migración dentro del país) es grande (28,7%), mientras que la migración internacional es el 71,3% de la migración total de personas de 15 años o más. Es importante comprender las razones de ambos tipos de migración y la disponibilidad de opciones. Por ejemplo, en Armenia, todo se localiza en la ciudad capital, Ereván, por lo tanto, la migración interna se produce desde los pueblos y ciudades pequeñas a la ciudad más grande del país. El motivo de la migración puede ser trabajo o estudio. La migración internacional sigue el mismo razonamiento de la migración: trabajo o estudio. Los principales destinos de la misma son Rusia, Francia y Estados Unidos. ^[17]

Algunos países restringen la capacidad de sus ciudadanos para emigrar a otros países. Después de 1668, el emperador Qing prohibió la migración de chinos Han a Manchuria . En 1681, el emperador ordenó la construcción de la Empalizada de los Sauces , una barrera más allá de la cual se prohibía a los chinos invadir las tierras manchúes y mongoles. ^[18]

Las Repúblicas Socialistas Soviéticas de la posterior Unión Soviética comenzaron a aplicar tales restricciones en 1918, endureciendo las leyes y las fronteras hasta que incluso la emigración ilegal fue casi imposible en 1928. ^[19] Para reforzar esto, establecieron controles internos de pasaportes y permisos Propiska ("lugar de residencia") individuales para cada ciudad, junto con restricciones internas de libertad de movimiento a menudo llamadas el kilómetro 101 , reglas que restringían en gran medida la movilidad incluso dentro de áreas pequeñas. ^[20]

Al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, la Unión Soviética ocupó varios países de Europa Central, en conjunto llamados el Bloque del Este , y la mayoría de los que vivían en las áreas recién adquiridas aspiraban a la independencia y querían que los soviéticos se fueran. ^[21] Antes de 1950, más de 15 millones de personas emigraron de los países de Europa del Este ocupados por los soviéticos y emigraron a Occidente en los cinco años inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial . ^[22] A principios de la década de 1950, la mayoría del resto del Bloque del Este emuló el enfoque soviético para controlar el movimiento nacional. ^[23] Las restricciones implementadas en el Bloque del Este detuvieron la mayor parte de la migración este-oeste, con solo 13,3 millones de migraciones hacia el oeste entre 1950 y 1990. ^[24] Sin embargo, cientos de miles de alemanes orientales emigraron anualmente a Alemania Occidental a través de un "vacío legal" en el sistema que existía entre Berlín Oriental y Occidental , donde las cuatro potencias ocupantes de la Segunda Guerra Mundial gobernaban el movimiento. ^[25] La emigración resultó en una "fuga de cerebros" masiva de Alemania del Este a Alemania Occidental de profesionales educados más jóvenes, de modo que casi el 20% de la población de Alemania del Este había emigrado a Alemania Occidental en 1961. ^[26] En 1961, Alemania del Este erigió una barrera de alambre de púas que eventualmente se expandiría a través de la construcción del Muro de Berlín , cerrando efectivamente la laguna. ^[27] En 1989, cayó el Muro de Berlín , seguido de la reunificación alemana y en dos años la disolución de la Unión Soviética .

A principios de la década de 1950, el enfoque soviético para controlar el movimiento internacional también fue emulado por China, Mongolia y Corea del Norte . ^[23] Corea del Norte todavía restringe fuertemente la emigración y mantiene una de las prohibiciones de emigración más estrictas del mundo, ^[28] aunque algunos norcoreanos todavía logran emigrar ilegalmente a China. ^[29] Otros países con estrictas restricciones a la emigración en un momento u otro fueron Angola , Egipto , ^[30] Etiopía , Mozambique , Somalia , Afganistán , Birmania , Kampuchea Democrática (Camboya de 1975 a 1979) , Laos , Vietnam del Norte , Irak , Yemen del Sur y Cuba . ^[31]

Busque emigración en Wikcionario, el diccionario libre.

• Böcker, Anita (1998), Regulación de la migración: experiencias internacionales , Het Spinhuis, ISBN 978-90-5589-095-8
• Dale, Gareth (2005), Protesta popular en Alemania del Este, 1945-1989: juicios en la calle , Routledge, ISBN 978-0-7146-5408-9
• Dowty, Alan (1987), Fronteras cerradas: el ataque contemporáneo a la libertad de movimiento , Yale University Press, ISBN 978-0-300-04498-0
• Harrison, Hope Millard (2003), Poniendo a los soviéticos contra las cuerdas: relaciones entre la Unión Soviética y Alemania del Este, 1953-1961 , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-09678-0
• Krasnov, Vladislav (1985), Desertores soviéticos: la lista de buscados por la KGB , Hoover Press, ISBN 978-0-8179-8231-7
• Mynz, Rainer (1995), ¿De dónde vinieron todos? Tipología y geografía de la migración masiva europea en el siglo XX; Conferencia Europea de Población, Congreso Europeo de Demografía , División de Población de las Naciones Unidas
• Pearson, Raymond (1998), El ascenso y la caída del imperio soviético , Macmillan, ISBN 978-0-312-17407-1
• Eficiencia del mercado laboral y emigración en Eslovaquia y los países vecinos de la UE,
• Thackeray, Frank W. (2004), Eventos que cambiaron Alemania , Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-32814-5
• Tsourapas, Gerasimos (2015), "¿Por qué los Estados desarrollan políticas de emigración de múltiples niveles? Evidencia de Egipto" (PDF) , Journal of Ethnic and Migration Studies , 41 (13): 2192–2214, doi :10.1080/1369183X.2015.1049940, S2CID  73675854, archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016 , consultado el 4 de diciembre de 2016
• Bello, Valeria (2017). Migración internacional y seguridad internacional: por qué el prejuicio es una amenaza a la seguridad global. Routledge. ISBN 9781138689473.OCLC 957742876  .

Busque emigración en Wikcionario, el diccionario libre.

• Medios relacionados con la emigración en Wikimedia Commons
• Traducción del gallego al inglés de cuatro clásicos romances de la emigración