Elecciones generales de Zimbabwe de 2008
 | ||||||||||||||||||||||||||
Elecciones presidenciales | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| Registrado | 5.934.768 (  5,83%) [1] | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apagar | 42,75% (primera ronda) 42,37% (segunda ronda) | |||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Los 210 escaños de la Cámara de la Asamblea 106 escaños necesarios para una mayoría | ||||||||||||||||||||||||||
Aquí se enumeran los partidos que obtuvieron escaños. Vea los resultados completos a continuación. | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
60 de los 93 escaños del Senado | ||||||||||||||||||||||||||
Aquí se enumeran los partidos que obtuvieron escaños. Vea los resultados completos a continuación. | ||||||||||||||||||||||||||
 |
|---|
El 29 de marzo de 2008 se celebraron elecciones generales en Zimbabwe para elegir al Presidente y al Parlamento . [2] Debido a la grave situación económica de Zimbabwe , se esperaba que las elecciones representaran el desafío electoral más difícil hasta la fecha para el Presidente en ejercicio Robert Mugabe . Los oponentes de Mugabe criticaron la gestión del proceso electoral y el gobierno fue acusado de planear manipular las elecciones. Human Rights Watch dijo que era probable que las elecciones estuvieran "profundamente defectuosas". [3] Las elecciones se caracterizaron por la violencia. [4]
No se anunciaron resultados oficiales durante más de un mes después de la primera vuelta. [5] La falta de publicación de los resultados fue duramente criticada por el opositor Movimiento por el Cambio Democrático , que intentó sin éxito una orden del Tribunal Supremo para forzar su publicación. Una proyección independiente colocó a su líder Morgan Tsvangirai en cabeza, pero sin la mayoría necesaria para evitar una segunda vuelta, mientras que el MDC declaró que Tsvangirai ganó una estrecha mayoría en la primera vuelta e inicialmente se negó a participar en cualquier segunda vuelta. [6] Después del recuento y la verificación de los resultados, la Comisión Electoral de Zimbabue (ZEC) anunció el 2 de mayo que Tsvangirai ganó el 47,9% de los votos y Mugabe el 43,2%, lo que requirió una segunda vuelta , [5] que se celebraría el 27 de junio de 2008. [7] A pesar de las constantes afirmaciones de Tsvangirai de haber ganado una mayoría en la primera vuelta, decidió participar en la segunda vuelta. [8] [9] El período posterior a la primera vuelta estuvo marcado por la violencia política. [10] Tanto el ZANU-PF como el MDC culparon a los partidarios del otro de perpetrar la violencia; los gobiernos occidentales y las organizaciones occidentales y de derechos humanos más importantes culparon al ZANU-PF de la violencia. [11] [12] El 22 de junio de 2008, Tsvangirai anunció que se retiraba de la segunda vuelta, describiéndola como una "farsa violenta" y diciendo que sus partidarios corrían el riesgo de ser asesinados si votaban por él. [13] La segunda vuelta de las elecciones se llevó a cabo con Mugabe como el único candidato que participó activamente, aunque el nombre de Tsvangirai permaneció en la papeleta. [14] Mugabe ganó la segunda vuelta por un margen abrumador y fue juramentado para un nuevo mandato como presidente el 29 de junio. [15] [16] [17]
En las elecciones parlamentarias, el ZANU-PF perdió su mayoría en la Asamblea Legislativa por primera vez desde la independencia en 1980, ya que las dos facciones del MDC ganaron la mayoría de los escaños; [18] un mes después de la elección, las facciones del MDC se fusionaron. [19] [20]
Fondo
A finales de 2006 se propuso un plan que habría retrasado las elecciones hasta 2010, al mismo tiempo que las siguientes elecciones parlamentarias, lo que se dijo que era una medida de ahorro de costes. Esto habría alargado el mandato del Presidente Mugabe dos años. [21] Sin embargo, al parecer hubo disenso dentro del partido gobernante ZANU-PF con respecto a la propuesta, y nunca fue aprobada. En marzo de 2007, Mugabe dijo que pensaba que el sentimiento en el partido favorecía celebrar las elecciones presidenciales en 2008 y adelantar en su lugar las elecciones parlamentarias dos años. También dijo que estaría dispuesto a presentarse a otro mandato si el partido lo elegía. [22] El 30 de marzo de 2007, se anunció que el Comité Central del ZANU-PF había elegido a Mugabe como candidato del partido para otro mandato en 2008, que los mandatos presidenciales se reducirían a cinco años en lugar de seis y que las elecciones parlamentarias también se celebrarían en 2008. [23] Más tarde, se filtró información de la misma reunión de que el ZANU-PF había adoptado la posición de convertir a Mugabe en presidente vitalicio . [24]
El 25 de enero de 2008 se anunció que la fecha de las elecciones sería el 29 de marzo. Un portavoz de la facción del MDC encabezada por Morgan Tsvangirai denunció que se trataba de "un acto de locura y arrogancia", [25] [26] mientras que el líder de la otra facción del MDC, Arthur Mutambara , dijo que no se podían celebrar elecciones libres y justas en las condiciones existentes y pidió que se adoptara una nueva constitución antes de las elecciones. [26] Las conversaciones entre el MDC y la ZANU-PF fracasaron tras el anuncio de la fecha de las elecciones; el MDC quería que el diálogo afectara a las elecciones, mientras que la ZANU-PF quería celebrar las elecciones en la fecha prevista en marzo y que cualquier cambio acordado en las conversaciones sólo entrara en vigor después. [27]
Sistema electoral
Presidente
Una enmienda a la Ley Electoral en 2005 significó que esta era la primera vez que un candidato presidencial tenía que ganar la mayoría de los votos, introduciendo una segunda vuelta si era necesario. [28]
Había alrededor de 5,9 millones de votantes registrados [29] y alrededor de 11.000 centros de votación, [29] [30] en comparación con alrededor de 4.000 centros de votación en las elecciones parlamentarias de 2005. La Red de Apoyo Electoral de Zimbabwe dijo que no había suficientes centros de votación en las áreas urbanas, donde se considera que la oposición es más fuerte, mientras que la disponibilidad de centros de votación era mejor en las áreas rurales, donde se considera que el ZANU-PF es más fuerte. [30] Según la Comisión Electoral, planeaba desplegar 107.690 oficiales de votación para supervisar la votación. [29]
El Aviso de Días Festivos y Prohibición de Actividades Comerciales de 2008, publicado el 17 de marzo, declaró el 29 de marzo como día festivo. Esto fue acompañado por el Reglamento de Poderes Presidenciales (Medidas Temporales) (Enmienda de la Ley Electoral) (Nº 2), de 2008, que permite a la policía entrar en los colegios electorales. [31] Esto puso fin a una ley anterior, puesta en vigor en 2007 como resultado de las conversaciones entre la ZANU-PF y el MDC, que exigía que la policía se mantuviera a 100 metros de los colegios electorales. [32] El reglamento modificó las secciones 59 y 60 de la Ley Electoral, disponiendo que los funcionarios electorales y los agentes de policía asistieran a los votantes analfabetos (en el caso de la sección 59) y a los votantes físicamente incapacitados (en el caso de la sección 60). [31] El cambio fue criticado por Tsvangirai y Makoni. [32] [33]
Otros cambios acordados en las conversaciones entre la ZANU-PF y el MDC incluyeron la publicación de los resultados fuera de los colegios electorales y la disposición de que, si la televisión estatal transmitía publicidad de algún candidato, también debía transmitir publicidad de otros candidatos. También se moderaron las leyes de seguridad que podrían utilizarse para impedir los mítines del MDC. [34] Las nuevas reglas también estipulaban que los resultados presidenciales sólo podían ser anunciados por la Comisión Electoral de Zimbabwe. [35]
Parlamento
La Asamblea Legislativa se amplió de 150 a 210 miembros, todos elegidos, en las elecciones de 2008, mientras que el Senado se amplió a 93 escaños, 60 de los cuales fueron elegidos directamente (seis de cada provincia). Había 29 distritos electorales en Harare , 28 en Midlands , 26 en Manicaland , 18 en Mashonaland Central , 23 en Mashonaland East , 22 en Mashonaland West , 26 en Masvingo , 13 en Matabeleland North y 13 en Matabeleland South , y 12 en Bulawayo . A diferencia de las elecciones anteriores, cuando se utilizaron los padrones electorales de los distritos electorales, en las elecciones de 2008 se utilizaron los padrones electorales de los barrios. La Comisión Electoral de Zimbabue delimitó 1.958 distritos electorales. [36]
Antes de la celebración de las elecciones, el ZANU-PF ganó dos escaños en los que no tuvo oposición: el escaño de la Asamblea Legislativa de Muzarabani Sur, ganado por Edward Raradza , y el escaño del Senado de Rushinga, ganado por Damien Mumvuri. [37] Tres candidatos de la facción del MDC liderada por Mutambara murieron antes de las elecciones, lo que provocó que las elecciones para esos escaños se retrasaran. Glory Makwati, candidata en el distrito electoral de Gwanda Sur, murió a fines de febrero; a esto le siguió el 29 de febrero la muerte de Milton Gwetu, el diputado por Mpopoma, que se postulaba para la reelección. [38] El 13 de marzo, Abednico Malinga, otro diputado de la facción Mutambara del MDC que se presentaba como candidato, murió en un accidente automovilístico. Había representado al distrito electoral de Silobela en la Asamblea Legislativa y se postulaba en 2008 como candidato en el distrito electoral de Redcliff. [39]
Campaña
Candidaturas presidenciales
En 2006, el presidente nacional del ZANU-PF, John Nkomo, fue uno de los primeros en anunciar que estaría dispuesto a presentarse a las elecciones por el ZANU-PF si Mugabe decidía retirarse. [40] Abel Muzorewa , el único primer ministro de Zimbabwe Rhodesia , sugirió el 21 de junio de 2007 que podría presentarse, alegando que la gente le estaba instando a hacerlo. [41] Sin embargo, Mugabe fue elegido por aclamación como candidato presidencial del ZANU-PF para las elecciones de 2008 por los delegados en un congreso del partido en diciembre de 2007. John Nkomo dijo que "no escuchó ninguna voz disidente" y que el congreso había respaldado "plenamente y sin reservas" a Mugabe. [42]
Las conversaciones para unir a las dos facciones del MDC en torno a la candidatura de Tsvangirai, el líder de la facción principal, fracasaron el 3 de febrero de 2008. Mutambara pidió disculpas al pueblo por este fracaso, mientras que Tsvangirai dijo que la unidad no podía imponerse por la fuerza. [43] Los analistas consideraron que el fracaso de la oposición para unirse hacía que la reelección de Mugabe fuera casi una certeza, aunque Tsvangirai, aunque expresó su pesar, dijo que creía que la oposición todavía tenía "una oportunidad de luchar" para obtener la victoria. [44]
El 5 de febrero de 2008, Simba Makoni , ex ministro de Finanzas y miembro destacado del ZANU-PF, anunció formalmente que sería candidato, [45] [46] como independiente, pero haciendo campaña a través de la organización Mavambo/Kusile/Dawn . Joseph Chinotimba, de la Asociación de Veteranos de la Guerra de Liberación Nacional de Zimbabue , amenazó a Makoni, [47] y el ZANU-PF declaró que Makoni sería expulsado del partido; dijo que cualquiera que lo apoyara también sería expulsado. [48] El 11 de febrero, Tsvangirai confirmó que sería el candidato de su facción del MDC en las elecciones, poniendo fin a las especulaciones de que podría apoyar la candidatura de Makoni. Aunque Tsvangirai dijo que Makoni era un patriota, fue muy crítico al decir que Makoni había "sido parte del establishment durante los últimos 30 años" y, por lo tanto, compartía la responsabilidad con Mugabe por la situación de Zimbabue. Además, expresó su opinión de que Makoni pretendía simplemente "reformar una dictadura institucionalizada" [49] y que era "vino viejo en una botella nueva". [48] [49] [1]
El 15 de febrero de 2008, Mugabe, Tsvangirai y Makoni presentaron sus documentos de nominación y fueron confirmados como candidatos por Ignatius Mushangwe, presidente de la Comisión Electoral. Los documentos de Mugabe fueron presentados por Emmerson Mnangagwa , mientras que los de Tsvangirai fueron presentados por Nelson Chamisa ; Makoni presentó sus documentos en persona. Un cuarto candidato, Langton Towungana , también fue confirmado, presentándose como independiente. William Gwata del Partido Demócrata Cristiano intentó presentarse, pero sus documentos fueron rechazados porque se consideró que no cumplían los criterios, mientras que Daniel Shumba , ex miembro de ZANU-PF, apareció demasiado tarde para presentar sus documentos. [50] El Partido Popular de Zimbabue, Justine Chiota, también intentó presentarse, pero la Comisión Electoral rechazó sus documentos de nominación. [51] Mutambara anunció el mismo día que no se presentaría a la presidencia y que, en su lugar, apoyaría a Makoni, mientras se presentaba a las elecciones parlamentarias en Zengeza West. [50] [52] Sin embargo, Makoni enfatizó que se presentaba solo y que "no estaba aliado con nadie". [50]
Mugabe habló por primera vez sobre la candidatura de Makoni el 21 de febrero, calificándola de "absolutamente vergonzosa", comparándola con una prostituta y diciendo que Makoni tenía una actitud vanidosa. [53] [54] Mugabe también dijo en la misma ocasión que a los países occidentales no se les permitiría enviar observadores para las elecciones. [53] También el 21 de febrero, las facciones del MDC dijeron que su diálogo con ZANU-PF, que se vino abajo tras el anuncio de la fecha de las elecciones en enero, había fracasado. Las facciones dijeron que el resultado de las elecciones no sería legítimo. [27]
Encuestas de opinión
Una encuesta realizada por la Universidad de Zimbabwe y publicada por The Herald el 28 de marzo predijo que el ZANU-PF ganaría 137 escaños en la Asamblea Legislativa y 41 en el Senado, que la facción del MDC liderada por Tsvangirai ganaría 53 escaños en la Asamblea Legislativa y 13 en el Senado, y que la facción del MDC liderada por Mutambara ganaría 18 escaños en la Asamblea Legislativa y seis en el Senado. La encuesta se basó en las opiniones de 10.322 participantes, y todos los distritos electorales del país estaban representados en la encuesta. [55]
Conducta
Elecciones presidenciales
La votación comenzó a las 7 de la mañana del 29 de marzo [56] y continuó durante 12 horas, cerrando los colegios electorales a las 7 de la tarde, aunque a los votantes que todavía estaban en la fila en ese momento se les permitió continuar votando. [57] Se informó que la participación fue algo baja y, según la policía, la votación fue en su mayor parte tranquila y pacífica, aunque la casa de un candidato parlamentario del ZANU-PF en Bulawayo fue bombardeada. [57] [58]
Mugabe, que votó en Harare, dijo: "No tenemos la costumbre de hacer trampas. No manipulamos las elecciones". Según Mugabe, su conciencia no le dejaría dormir por la noche si intentara manipular las elecciones. Tsvangirai también votó en Harare y dijo que estaba seguro de la victoria "a pesar del intento del régimen de subvertir la voluntad del pueblo"; también afirmó que las elecciones no podían considerarse libres y justas incluso si ganaba el MDC. Por su parte, Makoni predijo que ganaría con un resultado incluso superior al 72% que había pronosticado anteriormente. [58]
El MDC afirmó que se habían agotado las papeletas de votación en un centro de votación del distrito electoral de Mt Dzuma y en los distritos 29 y 30 del distrito electoral de Makoni South (ambos distritos electorales de Manicaland). También afirmó que la tinta indeleble utilizada para votar podía eliminarse con detergente. Biti dijo que no había "ninguna duda de que habíamos ganado estas elecciones". [57]
Algunos zimbabuenses residentes en el Reino Unido, Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica realizaron protestas y simulacros de votación en respuesta a su exclusión de las elecciones. [59]
El 28 de marzo, la Comisión Electoral de Zimbabwe (ZEC) admitió que el padrón electoral que se utilizaría en las elecciones estaba "en ruinas" después de que la oposición hubiera descubierto 8.000 votantes que, según el padrón, "habitaban normalmente" en un bloque sin edificios y en una choza en la que estaban registrados 75 votantes. Esto ocurrió sólo en Hatcliffe. [60] [61]
La ZEC presuntamente contravino la Ley Electoral al no poner a disposición del MDC una copia impresa del padrón. [61]
Recuento de votos
En su informe preliminar del 30 de marzo, la misión de observación de la SADC hizo una evaluación positiva de las elecciones, aunque señaló algunas preocupaciones. José Marcos Barrica, jefe de la misión, describió las elecciones como "una expresión pacífica y creíble de la voluntad del pueblo de Zimbabwe". Dijo que no hubo violencia ni intimidación. Sin embargo, dos miembros de la misión discreparon del informe del grupo. [62]
El 30 de marzo, Tendai Biti reivindicó la victoria del MDC en una conferencia de prensa, diciendo que el partido mantenía la delantera basándose en resultados parciales y no oficiales y que la tendencia era "irreversible". [63] Según el MDC, los resultados del 35% de los colegios electorales (tal como se anunciaron en las puertas de los mismos) mostraban que Tsvangirai había obtenido el 67% de los votos. Los líderes de las fuerzas de seguridad y los funcionarios del gobierno habían advertido a la oposición que no anunciara resultados no oficiales. [2] El portavoz presidencial George Charamba dijo que si el siguiente paso de Tsvangirai, después de anunciar resultados no oficiales y declararse vencedor, era declararse presidente, eso sería considerado "un golpe de Estado y todos sabemos cómo se manejan los golpes de Estado". Mientras tanto, la Comisión Electoral expresó su preocupación por el anuncio por parte del MDC de "supuestos resultados de las elecciones cuando en realidad los resultados están siendo verificados y cotejados", e instó a la población a ser paciente. [64] Biti dijo que el MDC no esperó los resultados de la Comisión Electoral porque no confiaba en ella y no la consideraba independiente. [62]
Recuento
El 13 de abril, la Comisión Electoral ordenó un recuento en 23 distritos electorales, que debía realizarse el 19 de abril en presencia de representantes de los partidos y observadores electorales. [65] Según el presidente de la Comisión Electoral, George Chiweshe, había "razones razonables para creer que se había producido un recuento erróneo de los votos y que ese recuento erróneo afectaría a los resultados de esta elección". Chamisa dijo el mismo día que el MDC impugnaría legalmente el recuento, alegando que estaba "diseñado para revertir la voluntad del pueblo". [66]
Según Chiweshe, los candidatos de la ZANU-PF en 23 distritos electorales presentaron quejas dentro de las 48 horas prescritas después del final de la votación, y por lo tanto sus quejas podrían ser consideradas en virtud de la Ley Electoral. Sin embargo, el 13 de abril, Welshman Ncube , quien como negociador del MDC participó en la reescritura de algunas leyes polémicas con la ZANU-PF en 2007, lo cuestionó y calificó las quejas de "invenciones posteriores". Acusó a Chiweshe de ser un "mentiroso descarado y un estafador" y alegó que la Comisión Electoral estaba trabajando con la ZANU-PF para cambiar el resultado de las elecciones, diciendo que la comisión tenía las urnas durante más de dos semanas y podría haberlas manipulado. David Coltart, Secretario de Asuntos Jurídicos del MDC , dijo: "El retraso entre la expiración del período de 48 horas y la redacción de las cartas de queja por parte de la ZEC es inexplicable e irrazonable. La única conclusión que se puede sacar de este retraso es que la comisión ha actuado en connivencia con la ZANU-PF y, por lo tanto, ha actuado ilegalmente". Solicitó pruebas de que las quejas se habían presentado efectivamente dentro del plazo aceptable. [67]
El 14 de abril, el Tribunal Superior desestimó la petición del MDC de que se publicaran inmediatamente los resultados y ordenó al partido pagar las costas judiciales. [68] [69] Aunque denunció la sentencia, Tsvangirai dijo que el MDC no la apelaría porque el partido no quería contribuir a más demoras al hacerlo. [70] Mientras tanto, Rindai Chipfunde-Vava, director de la Red de Apoyo Electoral de Zimbabwe, que proyectó que Tsvangirai había recibido el 49% de los votos, fue arrestado al llegar al aeropuerto de Harare. Fue detenido brevemente para interrogarlo antes de ser liberado. [71]
El 15 de abril, la jueza del Tribunal Superior Antonia Guvava aplazó la audiencia de una impugnación legal del MDC en relación con el recuento de votos, alegando que necesitaba tiempo para leer la sentencia de Uchena que desestimaba la solicitud de publicación de los resultados el día anterior. También dijo que necesitaba tiempo para considerar si el MDC podía presentar nuevas pruebas que no estuvieran incluidas en las declaraciones juradas originales. [72]
El recuento de votos en 23 distritos electorales comenzó el 19 de abril, con la presencia de representantes de los partidos y observadores electorales extranjeros. Inicialmente se esperaba que durara tres días, pero debido a los retrasos que se produjeron el primer día en algunos colegios electorales, Utoile Silaigwana, subdirector electoral de la Comisión Electoral, dijo el 20 de abril que podría tardar más. Silaigwana atribuyó los retrasos a las largas "consultas iniciales" y a la llegada tardía de los agentes electorales. Según Silaigwana, el recuento "no fue un ejercicio menor y queremos asegurarnos de que no haya errores esta vez"; dijo que iba bien y que no había habido quejas de ninguno de los partidos. Sin embargo, Chamisa, portavoz del MDC, denunció el proceso como "defectuoso y criminal", diciendo que era un "circo" y que el gobierno estaba "jugando con el pueblo". [73]
El 21 de abril de 2008, una miembro sudafricana del equipo de observadores de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC), la diputada Dianne Kohler-Barnard , dijo que el recuento había tenido "fallas fatales". Informó de reiterados errores de comunicación en las direcciones de los lugares de recuento, de la falta de registros de protocolo en varias estaciones de recuento y de que los sellos de las urnas que contenían las llaves de los dos candados de cada urna estaban rotos. En un juego de urnas faltaba un libro de papeletas de votación de la urna de la elección presidencial, aunque todos los demás libros estaban cerrados con llave en el interior. Era fácil conseguir sellos de urnas sueltos con números de serie idénticos a los de las urnas ya selladas. [74] [75]
El presidente de la Comisión Electoral, George Chiweshe, dijo el 23 de abril que esperaba que los resultados presidenciales se publicaran durante el próximo fin de semana (26-27 de abril). [76]
Posible segunda vuelta, intimidación
Tsvangirai, aunque todavía afirmaba haber ganado, dijo el 15 de abril que estaría dispuesto a participar en una segunda vuelta bajo ciertas condiciones: quería que la SADC supervisara las elecciones, que se llevaran a cabo "de manera transparente, libre y justa", y que todos los observadores internacionales tuvieran libertad para supervisarlas. El MDC afirmó que Tapiwa Mubwanda, un agente electoral del partido, había sido asesinado a puñaladas por partidarios de ZANU-PF. El asesinato fue confirmado por la policía, aunque dijo que el motivo aún no se había determinado. Si Mubwanda fue asesinado por razones políticas, esta sería la primera muerte de ese tipo que se hubiera producido durante la disputa. [77] Un grupo de médicos dijo en una declaración que 157 personas habían sido tratadas después de sufrir palizas y torturas tras las elecciones. [78]
El 17 de abril, Tsvangirai, hablando desde Johannesburgo, dijo que Mbeki debería ser "relevado de sus deberes" como mediador, y que había pedido a Mwanawasa que "liderara una nueva iniciativa, una iniciativa que se expandiría más allá de la del Sr. Mbeki". [79] Mientras tanto, en una entrevista con la BBC el mismo día, [80] Tsvangirai afirmó que los enviados presidenciales se habían acercado al MDC el 30 de marzo, inmediatamente después de la elección, y habían propuesto la formación de un gobierno de unidad nacional. [81] Según Tsvangirai, el MDC había estado dispuesto a considerar esto y también había estado dispuesto a garantizar que Mugabe y otros miembros líderes de ZANU-PF no fueran procesados; sin embargo, dijo que la resistencia de los partidarios de la línea dura de ZANU-PF hizo que las conversaciones colapsaran después de unos días. [80] [81] Además, Tsvangirai dijo en la entrevista que, si llegaba a ser presidente, Mugabe podría ser sometido a juicio, ya sea por los tribunales ordinarios o por una posible "comisión de justicia y verdad". Dijo que, aunque se encontraba fuera del país por el momento, no estaba en el exilio y que tenía previsto regresar a Zimbabwe. [81]
El 18 de abril, el juez Guvava del Tribunal Supremo desestimó la solicitud del MDC de detener el recuento solicitado por el ZANU-PF, dictaminando que la solicitud carecía de fundamento y exigiendo al MDC que pagara las costas judiciales. [82] El mismo día, en Sudáfrica, el ANC respaldó la decisión de la SADC de mantener a Mbeki en su papel de mediador, a pesar del pedido de Tsvangirai de que fuera reemplazado. [83]
Denuncias de violencia y más respuesta internacional
El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo el 17 de abril que, si se celebraba una segunda vuelta, deberían estar presentes observadores internacionales. El 18 de abril, los ministros de Asuntos Exteriores del G8 publicaron una declaración conjunta en la que pedían que los resultados "se dieran a conocer rápidamente y de conformidad con el debido proceso legal" y que se alcanzara "una solución rápida, creíble y genuinamente democrática de esta situación". [84] Biti se reunió con el ex Secretario General de las Naciones Unidas Kofi Annan el 18 de abril, y el 19 de abril Annan sugirió que los dirigentes africanos deberían hacer más para ayudar a resolver la situación. [85]
En un informe publicado el 19 de abril, Human Rights Watch afirmó que miembros de la ZANU-PF estaban "estableciendo campos de tortura para atacar, golpear y torturar sistemáticamente a personas sospechosas de haber votado por el MDC", tanto para castigarlas como para presionarlas para que votaran por Mugabe en una posible segunda vuelta. El grupo afirmó que debe haber complicidad de alto nivel en esto y criticó a la SADC y a Mbeki por su inacción. Según Human Rights Watch, entrevistó a más de 30 personas que habían sufrido lesiones en los campos. [86]
Biti, en una conferencia de prensa en Johannesburgo el 20 de abril, describió a Zimbabwe como una "zona de guerra" e instó a la movilización de las organizaciones de la ONU en el país, diciendo que la situación ya no era simplemente una crisis política, sino también una crisis humanitaria. Según Biti, [85] 500 partidarios del MDC habían sido atacados, [87] 400 habían sido arrestados, también dijo que 3.000 familias habían sido desplazadas. [85] [87] Entre marzo y junio de 2008, al menos 153 partidarios del MDC fueron asesinados. [88] Debido a que miembros clave de la administración del MDC habían sido arrestados, el partido no pudo funcionar, según Biti. Al igual que Tsvangirai, Biti se encontraba fuera de Zimbabwe, expresando temor a ser arrestado. [85] El 21 de abril, el Viceministro de Información Matonga desestimó las acusaciones de violencia contra la oposición como "mentiras que está difundiendo el MDC". Dijo que los supuestos grupos de vigilantes del ZANU-PF eran "imaginarios". [89]
El 21 de abril de 2008, Enos Nkala , uno de los fundadores de la Unión Nacional Africana de Zimbabwe y ex Ministro de Defensa, pidió a Mugabe que se retirara porque había sido rechazado por el pueblo. "Tengo información de fuentes muy fiables de que el 1 de abril, todo el mundo tenía los resultados, incluidos los de las elecciones presidenciales", dijo. "El Presidente quería irse, pero hay gente a su alrededor que ha cometido crímenes atroces contra el pueblo de Zimbabwe y tienen miedo de un cambio de guardia... El ZANU PF se formó en mi casa en Harare y lo que está sucediendo ahora no es una de las razones por las que se formó... Ha sido secuestrado por criminales y personas que no pueden ser empleadas si dejan el gobierno. También están manteniendo a los zimbabuenses como rehenes". [90] Mientras tanto, Dabengwa, que había apoyado a Makoni, dijo que la campaña de Makoni había cumplido su misión al impedir que Mugabe o Tsvangirai obtuvieran una mayoría en la primera vuelta; Se opuso a la celebración de una segunda vuelta y favoreció la formación de un gobierno de transición de unidad nacional seguida de una nueva elección. [91]
El 21 de abril, el ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido , David Miliband , hablando en el Parlamento británico, describió la situación como una " crisis constitucional " y dijo que Mugabe estaba tratando de "robar las elecciones"; también dijo que Mugabe y la ZANU-PF habían "desatado una campaña de violencia" contra los partidarios de la oposición. Además, describió el ritmo del recuento de votos como "ridículamente lento" y dijo que no se podía confiar en el recuento. [92] Mientras tanto, Zuma, que calificó el retraso en los resultados como inaceptable, pidió a los líderes africanos que "intervinieran para desbloquear este atasco" enviando una misión para hablar con los partidos y la Comisión Electoral; dijo que, si bien Mbeki era el mediador, la "gravedad de la situación" hacía deseable enviar a otros líderes para ayudar a resolver la situación. [93]
El 21 de abril, la Sociedad de Derecho de África Oriental convocó una reunión consultiva de emergencia de los ciudadanos panafricanos, que se celebraría en Dar es Salaam, para instar a la Unión Africana a que tomara medidas ante la crisis electoral en Zimbabwe. La reunión reúne a representantes de la sociedad civil, la comunidad jurídica, los sindicatos, el mundo académico y otros. [94]
Tsvangirai se reunió con el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en una reunión de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en Accra , Ghana, el 21 de abril, e instó a la intervención de las Naciones Unidas y la Unión Africana . [95]
En una declaración conjunta del 22 de abril, la Comunidad Evangélica de Zimbabwe, la Conferencia Episcopal Católica de Zimbabwe y el Consejo de Iglesias de Zimbabwe pidieron a la SADC, la UA y la ONU que actuaran para impedir que la situación se deteriorara aún más, advirtiendo de la posibilidad de un "genocidio" si no lo hacían. La declaración afirmaba que se estaba empleando "violencia organizada" contra los sospechosos de apoyar al MDC y que se estaba obligando a los partidarios del MDC a repetir consignas de la ZANU-PF; hacía un llamamiento para que se pusiera fin a la intimidación de los votantes. [96]
En una conferencia de prensa en Accra el 22 de abril, Tsvangirai pidió a los líderes africanos que reconocieran su supuesta victoria y dijo que Mugabe necesitaba hacer una salida "elegante" y "honrosa". [97] El Herald publicó un artículo de opinión de Obediah Mukura Mazombwe el 23 de abril que pedía negociaciones mediadas por la SADC que llevarían al establecimiento de un gobierno de transición de unidad nacional, que incluyera tanto a la ZANU-PF como al MDC. Mazombwe argumentó que la situación política y económica hacía que la celebración de una segunda vuelta fuera poco realista, y que la mejor solución sería la formación de un gobierno de unidad nacional que organizara una elección completamente nueva, en la que Mugabe permaneciera como presidente durante la transición. Chinamasa dijo, sin embargo, que el artículo de Mazombe no representaba la posición de la ZANU-PF ni del gobierno, y reiteró que la ZANU-PF se oponía a un gobierno de unidad nacional. [98]
El 23 de abril, Zuma dijo que había otros países que instaron a Sudáfrica a utilizar la fuerza en Zimbabue, pero que Sudáfrica creía en resolver la situación mediante una "diplomacia silenciosa" y negociaciones. También dijo que un gobierno de unidad nacional era algo que valía la pena considerar y que no era prematuro discutirlo como una opción. [99] En Londres, Zuma y Brown emitieron una declaración conjunta en la que describieron la situación en Zimbabue como una crisis y pidieron "que se ponga fin a toda violencia e intimidación y subrayaron la importancia del respeto por el pueblo soberano de Zimbabue y la elección que ha hecho en las urnas". Brown, junto con Amnistía Internacional , dijo además que se debería imponer un embargo de armas a Zimbabue, pero Zuma dijo que no creía que fuera necesario. Mientras tanto, Joaquim Chissano , expresidente de Mozambique, dijo que él y el Foro de África, del que es presidente, estarían dispuestos a involucrarse para ayudar a resolver la situación si los líderes regionales lo solicitaban. [100]
Se ha informado de varios ataques contra agricultores; en un caso, 10 trabajadores agrícolas fueron emboscados y golpeados por partidarios de la ZANU-PF, y en otro caso un trabajador agrícola fue apuñalado hasta la muerte. Un agricultor dijo que su familia fue tomada como rehén el 23 de abril por veteranos de guerra que querían obligarlos a abandonar su propiedad. [101] Sin embargo, los funcionarios zimbabuenses afirmaron que activistas del MDC, disfrazados de miembros de la ZANU-PF, habían perpetrado actos de violencia contra la población, imitando las tácticas de los Scouts Selous durante la lucha de liberación. Afirmaron que había un "predominio" de Scouts Selous en el MDC. [102] El Sunday Mail publicó un artículo que afirma que antiguos Scouts Selous están entrenando a jóvenes activistas del MDC en tácticas violentas, en lugares cerca de Tswane (Pretoria) y Pietermaritzburg en Sudáfrica. [103]
El 24 de abril, Jendayi Frazer , Secretaria de Estado Adjunta de los Estados Unidos para Asuntos Africanos , dijo al comienzo de una gira por los países vecinos de Zimbabwe que Morgan Tsvangirai era el "claro vencedor" de las elecciones. Sin embargo, también dijo que podría ser necesaria una "solución negociada". [104] Chinamasa calificó las declaraciones de Frazer de "patentemente falsas, incendiarias, irresponsables e innecesarias". [105] El 27 de abril, en Zambia, Frazer dijo que si se formaba un gobierno de unidad nacional, debería estar dirigido por Tsvangirai. [106]
Allanamiento a la sede del MDC
El 25 de abril, la policía allanó la sede del MDC, Harvest House , y las oficinas de la Red de Apoyo a las Elecciones de Zimbabwe (ZESN) en Harare. [107] [108] [109] El Herald informó que 215 personas habían sido arrestadas en la redada en Harvest House. [107] Bvudzijena, el portavoz de la policía, dijo que la policía estaba buscando a personas que habían participado en actos de violencia después de las elecciones, refiriéndose específicamente a los ataques incendiarios contra "cuatro granjas, graneros de tabaco y corrales de aves de corral pertenecientes a partidarios de Zanu-PF en la zona de reasentamiento de Mayo en Manicaland el 16 de abril"; dijo que se sospechaba que los responsables de los ataques se habían refugiado en Harvest House. [107] Según Bvudzijena, la policía estaba investigando a las personas arrestadas [107] [109] y aquellos que no habían cometido un delito serían liberados. [109] El MDC afirmó que en la redada participaron unos 250 policías y que se llevaron a unas 300 personas de Harvest House, [110] incluidas personas que se refugiaban de la violencia cometida por los partidarios del ZANU-PF y personas que buscaban tratamiento médico en Harvest House. El partido también afirmó que sus partidarios fueron golpeados durante la redada, [109] y, según el MDC, la policía dijo que estaban buscando "los documentos que tiene el partido que forman la base de nuestra afirmación de que ganamos las elecciones... Además, se han llevado todos los ordenadores y equipos que utilizaba el MDC en el centro de mando electoral del MDC". [110] Chamisa dijo que la policía no tenía orden de registro y que entre las "víctimas de la violencia" que se llevaron la policía había mujeres y niños; también dijo que se detuvo al personal del MDC en Harvest House. [107] En cuanto a la redada en la ZESN, The Herald informó de que la policía estaba buscando pruebas de que los funcionarios de la Comisión Electoral habían sido sobornados a través de la ZESN para manipular los resultados de las elecciones. [107] El presidente de ZESN, Noel Kututwa, dijo que la policía "tenía una orden de allanamiento que establecía que estaban buscando material subversivo que probablemente se utilizaría para derrocar a un gobierno elegido constitucionalmente", y dijo que habían confiscado equipos informáticos y archivos. [108]
El 28 de abril, el Tribunal Superior de Harare ordenó que todas las personas detenidas en la sede del MDC fueran puestas en libertad. La policía no lo hizo inmediatamente, pero Bvudzijena dijo que 29 personas habían sido puestas en libertad, la mayoría de ellas mujeres, ancianos y niños pequeños; también dijo que la policía había pedido a quienes habían sufrido violencia política que identificaran a los individuos que eran responsables de la violencia. [111] La policía puso en libertad al resto de los detenidos en la sede del MDC el 29 de abril, en cumplimiento de la orden del Tribunal Superior, [112] [113] sin cargos, aunque siguió deteniendo a otros tres. [113] Mientras tanto, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush , criticó a Mugabe, diciendo que había "fallado" a Zimbabwe, y acusó al gobierno de Zimbabwe de intimidar al pueblo; Bush también dijo que era responsabilidad de otros países de la región "dar un paso adelante y liderar" con respecto a Zimbabwe. [112]
Reunión del Consejo de Seguridad de la ONU
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas celebró una sesión sobre la situación en Zimbabwe el 29 de abril. Según se informa, los miembros estadounidenses, europeos y latinoamericanos del Consejo de Seguridad querían enviar un enviado especial a Zimbabwe; sin embargo, Sudáfrica, el actual titular de la presidencia del Consejo de Seguridad, se opuso a ello. [114] Se dijo que el Secretario General Ban Ki-moon aún no había tomado una decisión sobre la cuestión. Biti estuvo presente en la sede de la ONU, con la esperanza de convencer al Consejo de Seguridad de que enviara un enviado especial, pero el Consejo se reunió sin escuchar su petición. Según Biti, la "preocupación humanitaria" hacía que el problema fuera más que un asunto meramente regional o subregional, y era algo que la ONU debía abordar. [112] El gobierno de Zimbabwe denunció la sesión de la ONU como "siniestra, racista y colonial", y el viceministro de Información Matonga la calificó de "señal de desesperación de los británicos y sus títeres del MDC". [114]
Elecciones parlamentarias
Según el candidato del MDC por Makoni Sur, Pishai Muchauraya, las papeletas de votación en los distritos 29 y 30 de Makoni Sur, que son fuertemente partidarios del MDC, se agotaron después de dos horas de votación. Muchauraya dijo que 300 personas habían votado hasta ese momento y que otras 1.000 todavía estaban esperando. [115]
El 30 de marzo, en Chitungwiza , una ciudad dormitorio de Harare, se produjeron enfrentamientos entre partidarios de candidatos del MDC de facciones rivales. Esto se produjo después de que los partidarios de Marvellous Khumalo proclamaran su victoria sobre Job Sikhala , empezaran a celebrar y se dedicaran a provocar a Sikhala. Se informó de que cinco personas resultaron heridas y tanto Klumalo como Sikhala fueron detenidos, junto con 13 activistas del MDC. [116]
Resultados
Presidente
| Candidato | Fiesta | Primera ronda | Segunda ronda | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Votos | % | Votos | % | |||
| Morgan Tsvangirai | Movimiento por el Cambio Democrático – Tsvangirai | 1.195.562 | 47,87 | 233.000 | 9,78 | |
| Robert Mugabe | ZANU-PF | 1.079.730 | 43.24 | 2.150.269 | 90.22 | |
| Simba Makoni | Mavambo/Kusile/Amanecer | 207.470 | 8.31 | |||
| Municipio de Langton | Independiente | 14.503 | 0,58 | |||
| Total | 2.497.265 | 100.00 | 2.383.269 | 100.00 | ||
| Votos válidos | 2.497.265 | 98,42 | 2.383.269 | 94,77 | ||
| Votos inválidos/en blanco | 39,975 | 1.58 | 131.481 | 5.23 | ||
| Total de votos | 2.537.240 | 100.00 | 2.514.750 | 100.00 | ||
| Votantes registrados/participación | 5.934.768 | 42,75 | 5.934.768 | 42.37 | ||
| Fuente: Base de datos de elecciones africanas | ||||||
Chiweshe dijo el 26 de abril que esperaba que el recuento se completara el 28 de abril. En ese momento, según Chiweshe, los candidatos presidenciales o sus agentes serían invitados "a un ejercicio de verificación y cotejo, que conduciría al anuncio de los resultados de la elección presidencial". [117] El Director de Elecciones, Lovemore Sekeramayi, y los candidatos acordaron que durante este ejercicio tanto el MDC como la ZANU-PF cotejarían sus propias cifras, que se compararían posteriormente; si hubiera discrepancias, las cifras se cotejarían. [118]
La verificación y el cotejo de los resultados presidenciales estaba previsto que comenzaran el 1 de mayo en el Centro Internacional de Conferencias de Harare. [118] [119] El 30 de abril, la Agence France-Presse informó de que "fuentes cercanas a la comisión electoral" afirmaron que Tsvangirai había obtenido entre el 47% y el 50% de los votos, pero no la mayoría. El mismo día, el MDC afirmó que el número de personas muertas en la violencia posterior a las elecciones había aumentado a 20, mientras que la directora de Human Rights Watch en África, Georgette Gagnon, afirmó que "el ejército y sus aliados... están intensificando su brutal control sobre amplias franjas del Zimbabwe rural para asegurarse de que una posible segunda vuelta de las elecciones presidenciales les favorezca". [120]
El 30 de abril, la CNN informó de que un "alto funcionario no identificado" había atribuido a Tsvangirai el 47% de los votos y a Mugabe el 43%. Matonga dijo el 1 de mayo que el gobierno tenía sus propios resultados y que, según ellos, sería necesaria una segunda vuelta, aunque no dio más detalles. Un portavoz de Tsvangirai, hablando en Johannesburgo, volvió a afirmar que Tsvangirai no participaría en una segunda vuelta: "Si Robert Mugabe no puede aceptar los resultados reales ahora, ¿qué garantía hay de que los acepte después de una segunda vuelta?". Dijo que las afirmaciones de que sería necesaria una segunda vuelta formaban parte de una estrategia del gobierno para robar las elecciones. [121] Mientras tanto, Tsvangirai dijo que volvería a Zimbabwe una vez concluido el ejercicio de verificación. [122]
En la reunión de cotejo del 1 de mayo, el MDC presentó sus cifras, que le dieron a Tsvangirai el 50,3%, evitando así una segunda vuelta; sin embargo, el recuento de la ZEC le mostró con el 47,8% frente al 43,2% de Mugabe. [123] [124] Emmerson Mnangagwa representó a Mugabe en la reunión y Chris Mbanga representó a Tsvangirai; [125] Makoni estuvo presente en persona. [121] Las conversaciones continuarían el 2 de mayo. [123] [124] El portavoz del MDC, George Sibotshiwe, dijo que el MDC quería que la Comisión Electoral contabilizara 120.000 votos que, según la comisión, fueron para Mugabe, aunque Sibotshiwe dijo que ZANU-PF no había reclamado esos votos. Según Sibotshiwe, si se le acreditaban a Tsvangirai estos 120.000 votos, tendría una mayoría en la primera vuelta. [126]
El Ministro de Asuntos Exteriores senegalés, Cheikh Tidiane Gadio , se reunió con Mugabe el 1 de mayo; después, dijo que Mugabe participaría en la segunda vuelta y que Mugabe había prometido "aceptar sin vacilar los resultados de la segunda vuelta e instó a la oposición a adoptar el mismo enfoque". [127] Tsvangirai dijo en una entrevista con France 24 el mismo día que no se podía celebrar una segunda vuelta en una atmósfera en la que Mugabe estaba "desatando la violencia, los escuadrones de la muerte y la violencia contra nuestras estructuras". [125]
Anuncio de resultados, antesala a la segunda vuelta
El 2 de mayo, el director de elecciones, Lovemore Sekeramayi, anunció que Tsvangirai había obtenido el 47,9%, Mugabe el 43,2%, [5] [128] Makoni el 8,3% y Towungana el 0,6%. [128] Según Sekeramayi, se celebraría una segunda vuelta "en una fecha que la comisión determinará". [129] El MDC denunció esto como un "robo a plena luz del día". [5] [128] Biti, hablando desde Sudáfrica, afirmó que la Comisión Electoral había quitado 50.000 votos a Tsvangirai y había añadido 47.000 votos a la puntuación de Mugabe; dijo que "Morgan Tsvangirai es el presidente de la República de Zimbabue en la medida en que ganó el mayor número de votos" y que Tsvangirai "debe ser declarado presidente de Zimbabue". [129] Aunque no descartaba por completo la participación de Tsvangirai en una segunda vuelta, Biti reiteró la opinión del MDC de que las condiciones en Zimbabwe no permitían que se celebrara una segunda vuelta. Dijo que "se debería permitir a Tsvangirai formar un gobierno de sanación nacional que incluya a todos los interesados de Zimbabwe", pero dijo que esto estaba condicionado a que Mugabe admitiera inmediatamente la derrota. Mientras tanto, Mnangagwa dijo en una conferencia de prensa en Harare que la ZANU-PF se sentía "agraviada" y había sido "muy perjudicada por el intento del MDC y sus patrocinadores de manipular el sistema electoral", pero dijo que Mugabe, no obstante, "acepta el resultado tal como se anunció" y confirmó que Mugabe sería candidato en la segunda vuelta. [130]
Ese mismo día, el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Tom Casey, expresó su escepticismo sobre la posibilidad de una segunda vuelta libre y justa en esas circunstancias, alegando que "el gobierno ha hecho todo lo posible para retrasar y oscurecer los resultados" y que estaba intimidando y maltratando a la oposición. De manera similar, el ministro de Asuntos Exteriores británico, David Miliband, exigió que se pusiera fin a la "violencia y la intimidación" y dijo que "cualquier segunda vuelta debe ser libre, justa y abierta a los observadores internacionales". [130] Mientras tanto, Makoni dijo que Zimbabwe no podía permitirse el lujo de celebrar una segunda vuelta y que "el camino a seguir para este país es que los líderes políticos trabajen juntos". [131]
El 2 de mayo, Mbeki se reunió con dirigentes religiosos y expresó su descontento con lo que describió como una interferencia de los Estados Unidos y el Reino Unido que, según él, estaba socavando sus intentos de mediación. El 4 de mayo, la embajada de los Estados Unidos y la Alta Comisión Británica en Sudáfrica expresaron su apoyo al papel de Mbeki y la SADC en la mediación de la situación. [132]
En una reunión celebrada en Harare el 3 de mayo, la dirigencia del MDC no tomó una decisión sobre si participar en la segunda vuelta; [133] [134] Tsvangirai participó en la reunión desde Johannesburgo a través de una conexión de vídeo. [134] El mismo día, la vicepresidenta del MDC, Thokozani Khupe, calificó de "poco probable" una segunda vuelta, pero prometió que, si se celebraba, el MDC ganaría "por un margen aún mayor". [134] [135]
El 4 de mayo, el Consejo Pontificio para la Justicia y la Paz dijo que no se podía confiar en la Comisión Electoral para que se encargara de la segunda vuelta, y pidió a la ONU y a la UA que la supervisaran en su lugar. Mientras tanto, el Sindicato Progresista de Maestros afirmó que se estaba dirigiendo la violencia contra los maestros porque a menudo actuaban como funcionarios electorales, con la intención de disuadirlos de actuar en ese papel en la segunda vuelta, y amenazó con una huelga. [136] Jean Ping , presidente de la Comisión de la Unión Africana , llegó a Harare a última hora del 4 de mayo, [137] junto con la comisionada de asuntos políticos de la UA, Julia Dolly Joiner , y su comisionado de paz y seguridad, Ramtane Lamamra . Se informó de que Ping había mantenido conversaciones "muy constructivas" con Mugabe, así como una "reunión de trabajo" con Chiweshe en la que "revisaron todo el proceso electoral desde el principio" y "analizaron todos los escenarios para las próximas semanas". [138]
El 5 de mayo de 2008, el portavoz de Tsvangirai, George Sibotshiwe, declaró que el MDC había tomado una decisión, pero que ésta sólo se anunciaría una vez que se hubiera fijado la fecha de la segunda vuelta. Una reunión del comité político, de defensa y de seguridad de la SADC en Angola dio lugar a una declaración el 5 de mayo en la que se pedía al gobierno de Zimbabwe que garantizara la seguridad en la segunda vuelta. [136] Mientras tanto, el portavoz de la ZANU-PF, Nathan Shamuyarira, pidió a todos los miembros del partido que votaran por Mugabe en la segunda vuelta, describiéndolo como "un hombre que ha transformado este país de ser una colonia a un estado independiente, soberano y dinámico". Según Shamuyarira, muchos partidarios de la ZANU-PF no votaron en la primera vuelta porque estaban seguros de que Mugabe ganaría. El partido también pidió a sus miembros, así como a los partidarios de la oposición, que evitaran la violencia. [139] El MDC afirmó que cinco de sus partidarios más fueron asesinados el 5 de mayo, lo que elevó su cifra de muertos a 25. [140]
Chiweshe sugirió el 6 de mayo que la segunda vuelta podría celebrarse después del período de 21 días tras el anuncio de los resultados que se especifica en la Ley Electoral, y señaló que la Comisión Electoral podría ampliar el plazo si fuera necesario, aunque dijo que la Comisión tenía la intención de celebrar la segunda vuelta lo antes posible. Matonga ha dicho que podría retrasarse hasta un año. [141] El Primer Ministro británico Brown dijo el 6 de mayo que "debe haber al menos un fin inmediato a la violencia y deben desplegarse observadores internacionales ahora, mucho antes de la propia votación", si se quería "considerar que fue libre y justa". [142] [143]
El 7 de mayo, la Misión de Observación del Parlamento Panafricano (PAP) dijo que la ZEC había perdido desde hacía tiempo el control del proceso electoral y que su obligación constitucional se había visto gravemente comprometida. La misión de observación cuestionó el registro de votantes y el exceso de papeletas impresas, y pidió una "intervención oportuna" de la UA y la Comunidad de Desarrollo del África Meridional antes de que la situación "se saliera de control". [144] El mismo día, la UA publicó una declaración en la que instaba a "todos los actores políticos de Zimbabwe a llevar a cabo sus actividades de manera libre, transparente, tolerante y no violenta" e instaba a "Zimbabwe a aplicar las condiciones establecidas en la Declaración sobre los principios que rigen las elecciones democráticas en África". [145]
El 7 de mayo, Kingsley Mamabolo, jefe de la delegación de Sudáfrica ante la misión de observación de la SADC, dijo que la segunda vuelta no podía celebrarse en el clima de violencia existente. Según Mamabalo, Mbeki había enviado un equipo para investigar la violencia. [146] El 8 de mayo, el MDC aumentó a 30 el número de muertos que afirmaba haber sufrido, mientras que Gertrude Hambira, secretaria general del Sindicato General de Trabajadores Agrícolas y de Plantaciones de Zimbabwe, dijo que su sindicato había registrado 40.000 personas desplazadas desde las elecciones. Según Hambira, las personas desplazadas fueron acusadas de apoyar al MDC y fueron "atacadas por un grupo de milicianos que vestían uniformes del ejército". [147] También el 8 de mayo, el presidente del Congreso de Sindicatos de Zimbabwe (ZCTU), Lovemore Matombo , y su secretario general, Wellington Chibebe, fueron detenidos por incitar supuestamente a la rebelión cuando hablaron en una manifestación el Primero de Mayo. [148]
El 9 de mayo, la BBC informó que un policía de Zimbabwe le había dicho que había planes para que los veteranos de guerra estuvieran presentes en los colegios electorales durante la segunda vuelta, vestidos con uniformes policiales, para intimidar a los partidarios de la oposición. [149] El mismo día, Mbeki llegó a Harare para conversar con Mugabe y fue recibido por Mugabe en el aeropuerto. [8] [150] Mbeki regresó a Sudáfrica después de aproximadamente cuatro horas de conversaciones. [8]
El mismo 9 de mayo, la Asociación de Médicos de Zimbabwe por los Derechos Humanos dijo que, en la violencia que siguió a las elecciones, 22 personas habían sido asesinadas y 900 habían sido torturadas. Sin embargo, el grupo dijo que se había vuelto "imposible documentar adecuadamente todos los casos" debido a la magnitud de la violencia, que, según el grupo, había empeorado gravemente durante el mes de mayo. [8]
El 10 de mayo, Tsvangirai anunció en una conferencia de prensa en Pretoria que participaría en la segunda vuelta y pidió que se celebrara en las tres semanas siguientes al anuncio de los resultados. [8] Dijo que el MDC había consultado a sus partidarios antes de tomar esta decisión "muy difícil" [9] y que sus partidarios se habrían sentido "traicionados" si hubiera decidido no participar. Sin embargo, condicionó su participación al "acceso sin restricciones de todos los observadores internacionales", [8] [9] la "reconstitución" de la Comisión Electoral y el libre acceso de los medios de comunicación zimbabuenses y de la prensa internacional. [8] Además, quería que los pacificadores de la SADC estuvieran presentes. [8] [9] Expresó su intención de regresar pronto a Zimbabue. [9] Más tarde, ese mismo día, Tsvangirai se reunió con el presidente angoleño José Eduardo dos Santos ; le dijo a dos Santos que, si ganaba las elecciones, Mugabe seguiría siendo considerado el "padre de la nación", aparentemente retractándose de su sugerencia de abril de que Mugabe podría ser juzgado. [151]
En una entrevista con el Sunday Mail publicada el 11 de mayo de 2008, Chiweshe afirmó que la segunda vuelta no se celebraría en las tres semanas siguientes, sino en una fecha posterior. Dijo que la Comisión Electoral todavía necesitaba dinero que el gobierno asignara. [151] Mientras tanto, Chinamasa afirmó que el gobierno no consideraría admitir observadores occidentales a menos que los gobiernos occidentales revocaran sus sanciones contra Zimbabwe. [152] [153] También el 11 de mayo, 58 activistas de la oposición [154] en Shamva [151] fueron arrestados por presunta violencia pública. [154] Mientras tanto, hablando con la prensa en Harare, Chinamasa dijo que la ZANU-PF sólo consideraría la posibilidad de un gobierno de unidad nacional después de que se celebrara la segunda vuelta, y cuestionó por qué Tsvangirai apoyaría tal acuerdo si realmente había ganado una mayoría. Dijo que el ZANU-PF estaba "esperando ansiosamente la fecha para que podamos dejar atrás las elecciones y seguir adelante con nuestros programas", subrayando la importancia de la unidad entre el pueblo y la necesidad de poner fin a "la polarización actual", pero también estableciendo un marcado contraste entre el ZANU-PF y el MDC. Según Chinamasa, el gobierno pagaría por sí mismo la segunda vuelta, sin ninguna ayuda externa. [155]
El 12 de mayo, Heya Shoko, diputado electo del MDC, fue detenido en relación con la violencia en su circunscripción, mientras que el presidente y el secretario general de la ZCTU comparecieron ante el tribunal por primera vez y se les negó la libertad bajo fianza. En cuanto al esperado regreso de Tsvangirai, Matonga dijo que la policía podría hacer frente a cualquier amenaza contra él, pero dijo que no tenía conocimiento de ninguna amenaza de ese tipo, y señaló que "hasta donde sabemos, está de vacaciones y al mismo tiempo intenta conseguir apoyo para su campaña de demonización de Zimbabwe". [152]
El 13 de mayo de 2008, Tsvangirai declaró que estaría dispuesto a participar en la segunda vuelta si al menos hubiera observadores electorales de la SADC, suavizando su exigencia anterior de libre acceso a todos los observadores internacionales. También dijo que, si era necesario aplazar la votación, la segunda vuelta debía celebrarse "dentro de un plazo razonable". [156]
Ese mismo día, varios diplomáticos, entre ellos el embajador de los Estados Unidos, James McGee , fueron interrogados por la policía durante unos 45 minutos en un puesto de control cerca de Harare; también fueron interrogados cuando visitaron un hospital rural y se reunieron con personas que habían resultado heridas en la violencia posterior a las elecciones. El gobierno de los Estados Unidos criticó esto como "acoso". El 14 de mayo, The Herald afirmó que los diplomáticos estaban involucrados en una "campaña enérgica para demonizar al gobierno antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales" y dijo que habían "eludido el protocolo diplomático" durante su viaje al recorrer más de 40 kilómetros desde Harare sin obtener la aprobación del Ministerio de Asuntos Exteriores. [157]
El Secretario Ejecutivo de la SADC, Tomaz Salomão, dijo el 14 de mayo que la SADC tenía la intención de enviar 200 o más observadores (posiblemente más de 300) a Zimbabwe para la segunda ronda. También dijo que la SADC no enviaría ningún contingente de mantenimiento de la paz e instó a las partes a comportarse de manera responsable. Según Salomão, la SADC no podía describir la situación como segura o justa por el momento, pero esperaba que la SADC pudiera "crear un entorno propicio para que todos tuvieran confianza". [157]
En una declaración de Chinamasa en nombre de la Comisión Electoral, publicada en un boletín oficial especial el 14 de mayo de 2008, se anunció que el período en el que debía celebrarse la segunda vuelta se había ampliado de 21 a 90 días después del anuncio de los resultados. El MDC denunció que esto era "ilegal e injusto", y que su objetivo era "dar tiempo a Mugabe y al ZANU-PF para atormentar y continuar una campaña de violencia contra el MDC". La ZESN también afirmó que celebrar la segunda vuelta después de 21 días sería ilegal. [158] Chinamasa, expresando su confianza en la victoria de Mugabe, también anunció el 15 de mayo que el ZANU-PF comenzaría a hacer campaña para la segunda vuelta, bajo el lema "100 por ciento de empoderamiento: Independencia total", tan pronto como la ZEC fijara la fecha para la segunda vuelta. Según Chinamasa, el tema de la campaña se basó en la opinión de ZANU-PF de que la verdadera independencia debe incluir la independencia económica y que, a pesar de la crisis económica existente, la recompensa final por seguir este camino sería el pleno empoderamiento del pueblo. [159]
Amnistía Internacional afirmó el 15 de mayo que la violencia se estaba acercando a "niveles de crisis", alegando que los partidarios del MDC estaban siendo atacados en un distrito de la provincia de Midlands, así como en un distrito de Mashonaland Central; el grupo estimó en 22 el número de muertos por la violencia postelectoral. Según Amnistía Internacional, los "jóvenes locales" estaban siendo reclutados por veteranos de guerra para tales ataques y la policía parecía "no estar dispuesta a detener la violencia", aunque detuvo a partidarios del MDC sospechosos de participar en actos violentos. [160] El mismo día, Biti también afirmó que la violencia estaba aumentando y estimó en 33 el número de muertos, al tiempo que dijo que Zimbabwe no podía permitirse que la situación continuara otros 90 días. Dijo que Tsvangirai regresaría a Zimbabwe el próximo fin de semana para poder estar presente en un mitin de campaña del MDC y en una asamblea de diputados electos. [7] Mientras tanto, el Comisionado de Policía Augustine Chihuri se reunió con líderes de la iglesia y les dijo que tanto el ZANU-PF como el MDC estaban orquestando la violencia desde bases rurales, pero dijo que la policía estaba trabajando para desmantelar estas bases. [161]
El 16 de mayo de 2008, la ZEC publicó un anuncio en el boletín oficial en el que se indicaba que la segunda vuelta se celebraría el 27 de junio de 2008. En una entrevista con The Herald el mismo día, Chiweshe dijo que se necesitaba más tiempo para la segunda vuelta porque "los recursos se agotaron durante la primera elección"; subrayó que la segunda vuelta sería "tan grande como cualquier elección general" y que se necesitarían recursos "sustanciales". En un discurso pronunciado en una conferencia liberal en Belfast , Irlanda del Norte, Tsvangirai dijo que la fecha del 27 de junio era ilegal y que el gobierno estaba "cambiando los objetivos a su conveniencia", pero reiteró su intención de participar; [7] aunque expresó su confianza en la victoria, describió al MDC como "un gobierno en espera que no está dispuesto a esperar más". [160]
El 16 de mayo, en su discurso ante el Comité Central del ZANU-PF, Mugabe criticó duramente el desempeño de su partido en las elecciones y describió el resultado de la primera vuelta como "desastroso". Dijo que el ZANU-PF había ido a las elecciones "completamente desprevenido y desorganizado" y que toda la dirección del partido, desde el nivel nacional hasta el local, tenía que compartir la culpa. Mugabe también acusó al MDC de aterrorizar a los partidarios del ZANU-PF en las zonas rurales y advirtió al MDC que estaba "jugando un juego muy peligroso". [162]
El Ministro de Asuntos Exteriores , Simbarashe Mumbengegwi, declaró el 16 de mayo que todos los observadores que habían sido invitados a la primera ronda calificarían automáticamente para observar también la segunda ronda; esto incluye a la UA, el Parlamento Panafricano, la SADC y la Comunidad de África Oriental , entre otros. [163]
El 16 de mayo, la ZESN denunció que sus observadores habían sido atacados por partidarios de la ZANU-PF y que algunos habían resultado heridos hasta el punto de necesitar hospitalización. Según el presidente de la ZESN, Noel Kututwa, algunos de los observadores del grupo habían informado de que "ya no era seguro observar las elecciones", pero, no obstante, dijo que la ZESN tenía previsto "cubrir tantos colegios electorales como fuera posible". [164]
Aunque se esperaba que Tsvangirai regresara a Zimbabwe el 17 de mayo, el portavoz del MDC, George Sibotshiwe, anunció ese día que su regreso se había retrasado debido a la información que el partido había recibido sobre un supuesto complot para asesinar a Tsvangirai. [165] Algunos observadores sugirieron que el hecho de que Tsvangirai no regresara ponía en tela de juicio sus cualidades de líder y daba la impresión de que tenía miedo de Mugabe y no estaba dispuesto a correr el riesgo de sufrir daño a pesar de los riesgos que corrían sus partidarios que permanecían en Zimbabwe. [166]
El 18 de mayo, The Guardian informó que el disidente político Gibson Nyandoro había sido torturado hasta la muerte en un cuartel militar, uno de los más de treinta disidentes asesinados por partidarios de la ZANU-PF, según el periódico británico. [167]
En una conferencia de prensa celebrada en Nairobi el 19 de mayo, Biti dijo que la dirección de inteligencia militar estaba a cargo del supuesto complot para matar a Tsvangirai y que estaban implicados 18 francotiradores; [168] afirmó que la inteligencia militar tenía una lista negra compuesta por 36 a 40 nombres, empezando por Tsvangirai, él mismo y Chamisa. [169] No obstante, Biti dijo que Tsvangirai regresaría pronto. Matonga dijo que el gobierno no tenía conocimiento de tal complot y que Tsvangirai estaba "haciéndole el juego a la galería de los medios internacionales". [168]
El 19 de mayo, el juez Ben Hlatshwayo puso en libertad bajo fianza a los dirigentes del ZCTU Matombo y Chibebe. Además de otras restricciones, Hlatshwayo ordenó que no se dirigieran a ninguna reunión política hasta que concluyera su caso. [148] En una declaración del mismo día, Human Rights Watch pidió a la Unión Africana que "exigiera públicamente que el gobierno de Zimbabwe detuviera su campaña de violencia, tortura e intimidación", alegando que al menos 27 personas habían sido asesinadas. Mientras tanto, el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Sean McCormack, dijo que Estados Unidos estaba trabajando con los países de la región "para ayudar a garantizar que existan las condiciones adecuadas para una segunda vuelta electoral libre y justa", incluida la independencia de la Comisión Electoral, la presencia de observadores internacionales, la falta de intimidación de la oposición por parte del ejército, el libre acceso de los medios de comunicación y la capacidad de la oposición para moverse por el país pacíficamente. [170]
El 20 de mayo, el secretario de la ZANU-PF para la Juventud, Absolom Sikhosana, hizo un llamamiento a los jóvenes para que votaran por Mugabe. Dijo que muchos en la primera vuelta "votaron con el estómago", con la esperanza de que Tsvangirai pudiera traer la recuperación económica, pero según Sikhosana "los mismos intereses extranjeros que prometen un cambio de la noche a la mañana en caso de una presidencia de Tsvangirai son los mismos que han destruido la economía". Sikhosana dijo que, mientras que Tsvangirai prometía empleo, Mugabe ofrecía más: "está dando a los jóvenes la oportunidad de poseer los medios de producción" y "tener el control total de su entorno y controlar sus recursos", lo que Sikhosana describió como un requisito previo para la riqueza nacional. [171] En The Herald del mismo día, el portavoz de la ZANU-PF, Nathan Shamuyarira, negó la existencia de cualquier plan para matar a Tsvangirai, diciendo que no tenía "ningún fundamento excepto en sus propios sueños". De manera similar, Matonga dijo que la afirmación de un complot de asesinato era "estúpida". [170] El embajador de Estados Unidos, James McGee, pidió a Tsvangirai que regresara, señalando sus preocupaciones de seguridad pero diciendo que "como líder fuerte, debería regresar para demostrarle a su pueblo que se preocupa por ellos tanto como ellos por él". [172]
El mismo 20 de mayo, en respuesta a la propuesta de Chinamasa de la semana anterior de establecer comités conjuntos ZANU-PF/MDC para poner fin a la violencia, Chamisa dijo que el MDC estaba dispuesto a participar en esos comités, pero no obstante criticó duramente a ZANU-PF. Dijo que ZANU-PF había hecho esa oferta sólo debido a la presión internacional, que la violencia continuaba (a esa altura el MDC calculó el número de muertos en 43), como parte de un "gran plan para amañar las elecciones" atacando a los partidarios del MDC y desplazándolos de sus distritos electorales, y dudaba de que ZANU-PF se detuviera. [173]
El diputado del MDC Ian Kay fue arrestado el 20 de mayo por su presunta responsabilidad por la violencia en Mashonaland East, mientras que otro diputado del MDC, Amos Chibaya, fue arrestado el 21 de mayo por presuntamente incitar a oficiales subalternos de la policía a rebelarse. [174]
Asamblea nacional
 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Fiesta | Votos | % | Asientos | +/– | |
| ZANU-PF | 1.111.625 | 45,84 | 99 | +19 | |
| Movimiento por el Cambio Democrático – Tsvangirai | 1.038.617 | 42,83 | 100 | +59 | |
| Movimiento por el Cambio Democrático – Mutambara | 206.868 | 8.53 | 10 | Nuevo | |
| Partido Popular Unido | 8.861 | 0,37 | 0 | Nuevo | |
| La acción por la paz es libertad para todos | 1.545 | 0,06 | 0 | Nuevo | |
| Unión Democrática Federal | 1.315 | 0,05 | 0 | Nuevo | |
| Partido Democrático Popular Progresista de Zimbabwe | 377 | 0,02 | 0 | Nuevo | |
| ZANU–Ndonga | 756 | 0,03 | 0 | 0 | |
| Partido para el Desarrollo de Zimbabwe | 608 | 0,03 | 0 | Nuevo | |
| Unión Patriótica de Mandebeleland | 523 | 0,02 | 0 | Nuevo | |
| Partido Demócrata Cristiano | 233 | 0,01 | 0 | Nuevo | |
| ZAPU–Partido Federal | 195 | 0,01 | 0 | Nuevo | |
| ZURDO | 112 | 0.00 | 0 | Nuevo | |
| La voz del pueblo/Vox Populi | 63 | 0.00 | 0 | Nuevo | |
| Unión Nacional Africana de Zimbabue | 59 | 0.00 | 0 | Nuevo | |
| La Juventud de Zimbabwe en Alianza | 7 | 0.00 | 0 | Nuevo | |
| Independientes | 52,988 | 2.19 | 1 | 0 | |
| Total | 2.424.752 | 100.00 | 210 | +60 | |
| Fuente: Pasaporte Electoral, UIP | |||||
Tras las elecciones, el Secretario General del MDC, Tendai Biti , afirmó el 30 de marzo que la facción Tsvangirai del MDC había ganado los 12 escaños de la Asamblea Legislativa de Bulawayo y cinco de los seis escaños del Senado de Bulawayo, y que el escaño restante del Senado había sido para David Coltart , de la facción Mutambara del MDC. También afirmó que el MDC había obtenido una victoria aplastante en Harare, junto con victorias en otras partes del país, como Manicaland, Masvingo y Mashonaland West. [175]
El 31 de marzo, tras un retraso significativo, la Comisión Electoral anunció los resultados de los primeros seis escaños. El primero en anunciarse fue la victoria del MDC en el distrito electoral de Chegutu Oeste, seguida de otros cinco; tres de los primeros seis escaños fueron ganados por la ZANU-PF y tres por el MDC. [176] Más tarde ese mismo día, se declararon 18 escaños adicionales, también divididos equitativamente entre los partidos, dejando tanto a la ZANU-PF como al MDC con un total de 12. En uno de estos escaños, el Ministro de Justicia Patrick Chinamasa fue derrotado en el distrito electoral de Makoni Central . [177] [178] Más tarde ese mismo día, se dieron a conocer resultados adicionales, dejando al MDC de Tsvangirai con 30 escaños, a la ZANU-PF con 31 escaños y al MDC de Mutambara con cinco escaños. [179]
Para el 1 de abril, se habían publicado los resultados para 131 escaños: ZANU-PF tenía 64 escaños, el MDC (Tsvangirai) tenía 62 escaños y el MDC (Mutambara) tenía 5 escaños. [180] Biti, reivindicando la victoria del MDC, dijo el 2 de abril que el MDC había ganado 110 escaños (99 para la facción Tsvangirai y 11 para la facción Mutambara) y que ZANU-PF había ganado 96. [181]
Los resultados casi completos de la Cámara de la Asamblea el 2 de abril mostraron que ZANU-PF perdió su mayoría parlamentaria: el MDC (Tsvangirai) tenía 96 escaños, ZANU-PF tenía 94 escaños, el MDC (Mutambara) tenía nueve escaños y se ganó un escaño. por un independiente, Jonathan Moyo . Aparte de Chinamasa, otros seis ministros fueron derrotados: Joseph Made , Oppah Muchingura , Mike Nyambuya , Amos Midzi , Chen Chimutengwende y Chris Mushohwe . [182]
Poco después, los resultados finales de la Asamblea Legislativa mostraron que el MDC (Tsvangirai) tenía 99 escaños, el ZANU-PF 97, el MDC (Mutambara) diez y un independiente. A pesar de la ventaja del MDC (Tsvangirai), el ZANU-PF obtuvo la ventaja en el voto popular, con un 45,94% frente al 42,88% del MDC (Tsvangirai), el 8,39% del MDC (Mutambara) y el 2,79% de los partidos minoritarios y los candidatos independientes. El ZANU-PF obtuvo la mayoría absoluta del voto popular en cinco provincias: Mashonaland Central, Mashonaland East, Mashonaland West, Midlands y Masvingo. En Masvingo, aunque el partido ganó el 52,01% de los votos, sólo obtuvo 12 de los 26 escaños, mientras que el MDC (Tsvangirai) ganó el 41,61% de los votos y se quedó con 14 escaños. El MDC (Tsvangirai) obtuvo la mayoría absoluta en Harare y Manicaland. En Bulawayo, el MDC (Tsvangirai) ganó los 12 escaños con el 47% de los votos; también lideró en Matabeleland Norte con alrededor del 37% de los votos. ZANU-PF ganó la mayoría de los votos en Matabeleland Sur, pero sólo obtuvo tres escaños; el MDC (Mutambara) ganó siete y el MDC (Tsvangirai) ganó dos. La pérdida de escaños de ZANU-PF se atribuyó principalmente a una importante pérdida de apoyo en Manicaland y una pérdida moderada de apoyo en Masvingo, mientras que el apoyo a los respectivos partidos se consideró relativamente sin cambios en el resto del país. La tendencia de los candidatos del ZANU-PF a ganar grandes mayorías en sus bastiones, mientras que el MDC ganó muchos de sus bastiones por un margen más estrecho, se consideró un factor en la disparidad entre la ventaja del ZANU-PF en el voto popular y la ventaja del MDC (Tsvangirai) en el número de escaños. [183]
La Comisión Electoral de Zimbabwe terminó el recuento oficial a última hora de la noche del 2 de abril, cuatro días después de la votación. Esto provocó quejas de los partidos de la oposición, que argumentaron que el gobierno estaba tratando de manipular la votación, pero al final el partido opositor MDC (dividido en dos facciones) ganó la mayoría en la Asamblea, con 109 de los 210 escaños, mientras que el partido gubernamental ZANU-PF logró 97. El único diputado independiente en el parlamento saliente, Jonathan Moyo , conservó su escaño por Tsholotsho North, superando por poco a su contendiente Robert Ncube del MDC-AM. Los resultados se completaron, con los 210 escaños asignados, después de las elecciones parciales en los distritos electorales de Mpopoma, Redcliff y Gwanda Sur que se disputaron el 27 de junio de 2008. [184] El 28 de junio de 2008, el Zimbabwe Times informó que Samuel Sandla Khumalo ganó el distrito electoral de Mpopomo para MDC-Tsvangirai al derrotar rotundamente al Ministro de Información Sikhanyiso Ndlovu, el candidato de ZANU-PF. El 29 de junio de 2008, la Voz de América informó que ZANU-PF resultó victorioso en las elecciones parciales en Redcliff y Gwanda Sur. Como resultado, las elecciones de 2008 finalmente dieron como resultado que la Cámara de la Asamblea tuviera 110 miembros de las facciones combinadas del MDC (100 para el MDC-T, 10 para el MDC-M), 99 miembros de ZANU-PF y un independiente.
El 9 de abril, Chinamasa dijo que la Comisión Electoral había aceptado las solicitudes de recuento de votos de la ZANU-PF en cinco distritos electorales, pero rechazó las solicitudes de siete distritos electorales; la Comisión Electoral aún no había tomado una decisión sobre las solicitudes del partido para otros nueve distritos electorales. [185] El MDC presentó una petición el 11 de abril buscando evitar un recuento; sin embargo, el 13 de abril, la Comisión Electoral anunció que habría un recuento completo de los votos parlamentarios y presidenciales en 23 distritos electorales. [186] El recuento debía ocurrir el 19 de abril, y se permitiría la presencia de representantes del partido y observadores electorales. [186] El recuento fue solicitado por la ZANU-PF en 21 de estos distritos electorales y por el MDC (Tsvangirai) en dos de ellos. [187] Según el presidente de la Comisión Electoral, George Chiweshe, había "razones razonables para creer que se había producido un recuento erróneo de los votos y que ese recuento erróneo afectaría a los resultados de esta elección". El portavoz del MDC, Nelson Chamisa, dijo que el MDC impugnaría el recuento, alegando que estaba "destinado a revertir la voluntad del pueblo". [66]
El 14 de abril, un abogado del MDC dijo que el partido había presentado "unas 60 solicitudes al Tribunal Electoral" en relación con los escaños en la Asamblea Legislativa, solicitando que "se dejaran de lado las declaraciones de los resultados". El MDC alegó fraude, intimidación e interferencia con los funcionarios electorales, diciendo que el ZANU-PF había comprado votos y que sus propios votos habían sido subestimados. [188] El 18 de abril, la jueza del Tribunal Superior Antonia Guvava desestimó la solicitud del MDC para detener el recuento solicitado por el ZANU-PF, dictaminando que la solicitud carecía de fundamento y exigiendo al MDC que pagara las costas judiciales. [82]
Lynette Karenyi, candidata del MDC (Tsvangirai) que fue elegida diputada por Chimanimani Oeste, fue detenida y compareció ante el tribunal el 15 de abril, donde se declaró inocente de falsificar las firmas de cuatro personas en los documentos de nominación que presentó al Tribunal Electoral en febrero. [189]
El 18 de abril, siete funcionarios de la Comisión Electoral habían sido arrestados y comparecieron ante el tribunal. Uno de ellos fue acusado de manipular los resultados del escaño de la Asamblea de Mazoe Sur, que había ganado Margaret Zinyemba, del ZANU-PF, en un intento de hacer que el partido Modern Chitenga del MDC fuera el ganador. [190]
El recuento de votos en 23 distritos electorales comenzó el 19 de abril, con la presencia de representantes de los partidos y observadores electorales extranjeros. Inicialmente se esperaba que durara tres días, pero debido a los retrasos que se produjeron el primer día en algunos colegios electorales, Utoile Silaigwana, subdirector electoral de la Comisión Electoral, dijo el 20 de abril que podría tardar más. Silaigwana atribuyó los retrasos a las largas "consultas iniciales" y a la llegada tardía de los agentes electorales. Según Silaigwana, el recuento "no fue un ejercicio menor y queremos asegurarnos de que no haya errores esta vez"; dijo que iba bien y que no había habido quejas de ninguno de los partidos. Sin embargo, Chamisa, portavoz del MDC, denunció el proceso como "defectuoso y criminal", diciendo que era un "circo" y que el gobierno estaba "jugando con el pueblo". [73]
Dianne Kohbler-Barnard, miembro del Parlamento sudafricano y observadora de la SADC en las elecciones, dijo el 21 de abril que el recuento había sido "fatalmente defectuoso"; dijo que había visto pruebas de manipulación de las urnas, junto con otros problemas, y que creía que el recuento se estaba utilizando para manipular los resultados. [191]
El primer resultado del recuento, para Goromonzi West , se anunció el 22 de abril; el resultado inicial del distrito, que mostraba una victoria para el ZANU-PF tanto en las votaciones de la Cámara de la Asamblea como del Senado, había sido impugnado por el MDC. El recuento mostró que el ZANU-PF mantuvo los escaños que había ganado en el recuento inicial: el recuento para el escaño de la Cámara de la Asamblea mostró que el ZANU-PF ganó un voto, dejando al ZANU-PF con 6.194 votos y al MDC con 5.931 votos, mientras que en el recuento para el escaño del Senado los resultados fueron exactamente los mismos que en el recuento inicial. [192] En el recuento para el escaño de la Cámara de la Asamblea de Zaka West y el escaño del Senado de Zaka, que fue iniciado por el ZANU-PF, se anunció el 23 de abril que el MDC había conservado ambos escaños sin cambios en el recuento de votos. [193] Todos los partidos expresaron su satisfacción con el proceso, y el presidente provincial del MDC para Masvingo, Wilstaff Stemele, expresó su confianza en que el partido también retendría los otros escaños implicados en el recuento. [194] Silaigwana dijo el mismo día que "el recuento en todos los distritos electorales restantes está completo en un 75 por ciento, excepto en Silobela y Masvingo Central ", y anticipó que los resultados completos estarían listos para el próximo fin de semana (26-27 de abril). [195]
El recuento se completó en Zvimba Norte el 23 de abril. [195] Los resultados del 25 de abril mostraron que el candidato de ZANU-PF Ignatius Chombo , que había ganado en el recuento inicial para Zvimba Norte, retuvo el escaño con un margen mayor: ganó 155 votos, mientras que el candidato del MDC (Tsvangirai) Ernest Mudimu ganó 13 votos y el candidato del MDC (Mutambara) Shelton Magama perdió 28 votos. Se encontraron algunas papeletas que no se habían incluido en el recuento inicial y se incluyeron en el total del recuento. Mientras tanto, los resultados del recuento para el escaño del Senado de Zvimba mostraron que la ganadora del recuento inicial, la candidata de ZANU-PF Virginia Muchenje, retuvo el escaño; su total aumentó en 261 votos, mientras que el total del candidato del MDC (Tsvangirai) Fidelis Chiramba aumentó en 295. [196]
Durante el recuento de votos en Gutu, el general Vitalis Zvinavashe , que era el candidato de la ZANU-PF para el escaño del Senado de Gutu pero perdió ante Empire Makamure del MDC, dijo a otros candidatos de la ZANU-PF el 23 de abril que necesitaban "aceptar la realidad" de que el MDC había ganado, y destacó la importancia de preservar la paz. Culpó a Mugabe por la derrota de los candidatos de la ZANU-PF, diciendo que la gente de Masvingo había rechazado a Mugabe y que los candidatos parlamentarios sufrieron daños colaterales. [197]
Silaigwana dijo el 25 de abril que los candidatos de los distritos electorales de Chiredzi Norte, Gutu Central, Gutu Norte, Gutu Sur, Buhera Sur, Lupane Este y Mberengwa Sur habían conservado sus escaños en el recuento. De estos, Chiredzi Norte y Mberengwa Sur fueron ganados por ZANU-PF, Gutu Central, Gutu Norte, Gutu Sur y Buhera Sur fueron ganados por el MDC (Tsvangirai), y Lupane Este fue ganado por el MDC (Mutambara). . [187]
Se ha afirmado, basándose en los recuentos iniciales, que la estrategia de recuento de ZANU-PF ha fracasado porque ninguno de los dos bandos está ganando ni perdiendo escaños. [198]
El 28 de abril de 2008, Tsvangirai y Mutambara anunciaron en una conferencia de prensa conjunta en Johannesburgo que las dos facciones del MDC se estaban reunificando, lo que permitiría al MDC tener una clara mayoría parlamentaria. [19] [20] Tsvangirai dijo que Mugabe no podía seguir siendo presidente sin una mayoría parlamentaria. [20] El mismo día, Silaigwana anunció que se habían completado los recuentos de los últimos cinco distritos electorales, que se estaban recopilando los resultados y que se publicarían el 29 de abril. [199]
Emmerson Mnangagwa , en su calidad de agente electoral del Presidente Mugabe, dijo el 2 de mayo que el ZANU-PF había presentado peticiones impugnando los resultados de 53 distritos electorales ganados por el MDC; [129] [200] de manera similar, el MDC ha impugnado el resultado en 52 escaños. [201] [202] Los tribunales tienen seis meses para considerar las apelaciones y otros seis meses para las contraimpugnaciones; sin embargo, los abogados dijeron que los parlamentarios electos aún podrían ser juramentados. [202] Para manejar la carga de considerar tantas peticiones, el Presidente del Tribunal Supremo Godfrey Chidyausiku nombró a 17 jueces adicionales del Tribunal Superior para el Tribunal Electoral el 29 de abril, y los nombramientos fueron efectivos hasta el 29 de abril de 2009; anteriormente había solo tres jueces en el Tribunal Electoral. [201] Rita Makarau, Jueza Presidenta del Tribunal Superior, dijo el 9 de mayo que los casos tendrían que completarse en un plazo de seis meses y que no se aceptaría ninguna solicitud para retrasarlos más allá de ese plazo. [203]
Según Chinamasa, hablando con la prensa en Harare el 11 de mayo, los diputados recién elegidos no prestarían juramento hasta después de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. [155]
Según se informa, veinte legisladores del ZANU-PF se han unido a la oposición; si eso es cierto, tendrán que enfrentarse a elecciones parciales, ya que al cruzar el escaño se convoca automáticamente una elección parcial para el distrito respectivo según la ley electoral de Zimbabwe. [204]
En respuesta a la demora en la sesión del nuevo Parlamento, el MDC celebró una reunión simbólica de sus parlamentarios en un centro de conferencias de Harare el 30 de mayo. Tsvangirai declaró en esa ocasión que el MDC era el nuevo partido gobernante y reafirmó que las facciones del MDC cooperarían. Dijo que el programa legislativo del MDC se basaría en "la devolución de las libertades fundamentales al pueblo de Zimbabwe" y que el partido tenía la intención de abolir inmediatamente la legislación que consideraba represiva. Según Tsvangirai, en un plazo de 18 meses se aprobaría una nueva "constitución impulsada por el pueblo" y se establecería una "comisión de la verdad y la justicia". También prometió que el partido introduciría una nueva estrategia para controlar la inflación y dijo que habría medidas para "compensar o reintegrar" a los agricultores que perdieron sus tierras como parte de la reforma agraria . [205]
Senado
El 3 de abril, la Comisión Electoral dijo que el anuncio de los resultados del Senado se estaba retrasando debido a "problemas logísticos". [206] A última hora del mismo día, la Comisión Electoral dio a conocer los primeros resultados del Senado: cinco escaños para el ZANU-PF y cinco para el MDC. [207] El 4 de abril, el Secretario de Administración del ZANU-PF, Didymus Mutasa, dijo que el ZANU-PF tenía la intención de impugnar los resultados de 16 escaños de la Asamblea Legislativa. Describiendo las elecciones como las peores que había visto nunca, Mutasa afirmó que algunos funcionarios de la Comisión Electoral habían aceptado sobornos para manipular los resultados a favor del MDC y dijo que algunos lo habían confesado. También afirmó que algunos funcionarios de la Comisión Electoral habían dado instrucciones a los votantes para que votaran por candidatos de la oposición. [208]
Los resultados finales del Senado se publicaron el 5 de abril, mostrando que el MDC y el ZANU-PF tenían 30 escaños cada uno. [209]
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Fiesta | Votos | % | Asientos | |
| ZANU-PF | 1.102.230 | 45,49 | 30 | |
| Movimiento por el Cambio Democrático – Tsvangirai | 1.055.514 | 43,56 | 24 | |
| Movimiento por el Cambio Democrático – Mutambara | 193.068 | 7,97 | 6 | |
| Partido Popular Unido | 25,122 | 1.04 | 0 | |
| ZANU–Ndonga | 2.196 | 0,09 | 0 | |
| ZAPU–Partido Federal | 734 | 0,03 | 0 | |
| Unión Patriótica de Mandebeleland | 320 | 0,01 | 0 | |
| Demócratas cristianos multirraciales | 308 | 0,01 | 0 | |
| Unión Democrática Federal | 303 | 0,01 | 0 | |
| Partido Democrático Popular Progresista de Zimbabwe | 124 | 0,01 | 0 | |
| Independientes | 43.061 | 1,78 | 0 | |
| Total | 2.422.980 | 100.00 | 60 | |
| Fuente: Kubatana | ||||
Reacciones
El presidente de Zambia, Levy Mwanawasa, convocó una reunión de emergencia de los líderes de la SADC para el 12 de abril con el fin de analizar el impasse posterior a las elecciones. [210] [211] Según Mwanawasa, los "problemas cada vez más graves" de Zimbabwe significaban que la cuestión debía "tratarse a nivel presidencial". [211] Jacob Zuma , por su parte, dijo que pensaba que los resultados ya deberían haberse anunciado, [210] y calificó de "sin precedentes" el hecho de que no se hicieran públicos. [212]
Referencias
- ^ Centro Noruego de Derechos Humanos (2014). "Las elecciones en Zimbabwe del 31 de julio de 2013: Informe especial de NORDEM" (PDF) . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "El partido de oposición de Zimbabwe afirma tener ventaja en las elecciones anticipadas", Associated Press ( International Herald Tribune ), 30 de marzo de 2008.
- ^ "Mugabe acusado de plan de manipulación electoral", CNN, 23 de marzo de 2008.
- ^ Morris, Helen; Raleigh, Clionadh (2024). "Votación y violencia en autocracias competitivas: el caso de la segunda vuelta electoral de 2008 en Zimbabue". Civil Wars . doi : 10.1080/13698249.2024.2347146 . ISSN 1369-8249.
- ^ abcd MacDonald Dzirutwe, "Zim se dirige a la segunda vuelta", Reuters ( IOL ), 2 de mayo de 2008.
- ^ "La oposición de Zimbabwe rechaza la segunda vuelta" Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 10 de abril de 2008.
- ^ abc "La segunda vuelta de las elecciones en Zimbabue se celebrará el 27 de junio", Sapa-Associated Press ( IOL ), 16 de mayo de 2008.
- ^ abcdefgh "El MDC de Zimbabwe acepta la segunda vuelta" Archivado el 10 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 10 de mayo de 2008.
- ^ abcde "Tsvangirai se presentará en segunda vuelta", BBC News, 10 de mayo de 2008.
- ^ Kwashirai, Vimbai Chaumba, ed. (2023), "Disarmonía en las elecciones armonizadas de 2008", Violencia electoral en Zimbabwe: derechos humanos, política y poder , Cambridge University Press, págs. 216-255, doi :10.1017/9781108120265.011, ISBN 978-1-107-19081-8
- ^ "12 simpatizantes 'violentos' del MDC detenidos: África: Zimbabwe: News24". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .
- ^ Tendai Maphosa. "VOA News – Zimbabwe establece fecha para segunda vuelta en medio de creciente violencia". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .
- ^ Angus Shaw, "El líder de la oposición de Zimbabwe se retira de las elecciones", Associated Press, 22 de junio de 2008.
- ^ "El estancamiento de la ONU irrita a la oposición de Zimbabwe", Al Jazeera, 28 de junio de 2008.
- ^ "Mugabe comienza un nuevo mandato mientras aumentan las críticas por su elección unipersonal", AFP, 29 de junio de 2008.
- ^ "Zimbabue: el presidente Mugabe gana la segunda vuelta y toma posesión", The Zimbabwe Guardian (allAfrica.com), 29 de junio de 2008.
- ^ "El presidente juramentó y hace un llamamiento a la unidad", The Herald (allAfrica.com), 30 de junio de 2008.
- ^ "El ZANU-PF de Mugabe pierde la mayoría", BBC News, 2 de abril de 2008
- ^ ab "Las facciones del MDC de Zimbabwe se reúnen" Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine , SABC News, 28 de abril de 2008.
- ^ abc "La oposición se reúne en Zimbabwe", BBC News, 28 de abril de 2008.
- ^ "Mugabe gobernará hasta 2010", IRIN, 14 de diciembre de 2006.
- ^ "Mugabe listo para las elecciones de 2008", DPA ( IOL ), 12 de marzo de 2007.
- ^ "Mugabe de Zimbabwe se presentará a las elecciones de 2008", Reuters ( Sydney Morning Herald ), 31 de marzo de 2007.
- ^ "ZIMBABWE: ZANU-PF quiere convertir a Mugabe en presidente vitalicio", IRIN, 30 de julio de 2007.
- ^ "'Mugabe ha frustrado los esfuerzos de Mbeki'", Sapa-AFP ( IOL ), 25 de enero de 2008.
- ^ ab "Zimbabue fija fecha de marzo para elecciones", BBC News, 25 de enero de 2008.
- ^ ab Celean Jacobson, "El diálogo de Harare está muerto – MDC", Sapa-Associated Press ( IOL ), 22 de febrero de 2008.
- ^ Dumisani Muleya, "Zimbabwe: Mugabe 'podría ser barrido' si se le obliga a una segunda vuelta", Business Day , Johannesburgo (allAfrica.com), 21 de febrero de 2008.
- ^ abc Bayano Valy, "Zimbabue: La política de 'mirar hacia el Este' da sus frutos, dice el Presidente", The Herald (allAfrica.com), 27 de marzo de 2008.
- ^ ab Angus Shaw, "La oposición exige un censo electrónico de votantes", Sapa-Associated Press ( IOL ), 18 de marzo de 2008.
- ^ ab "El día de las elecciones en Zimbabue se declaró feriado", Sapa ( IOL ), 18 de marzo de 2008.
- ^ ab Nelson Banya, "El oponente dice que Mugabe abusa del poder para obtener votos", Reuters ( IOL ), 21 de marzo de 2008.
- ^ Simba Makoni, "Algunas de estas medidas tienen como objetivo robar las elecciones", Zimbabwe Independent, 27 de marzo de 2008
- ^ "Un alto funcionario del MDC llama a Mbeki 'borracho'" Archivado el 20 de mayo de 2008 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 15 de abril de 2008.
- ^ "'La policía está interesada en entrevistar a Biti'", The Herald (allAfrica.com), 1 de mayo de 2008.
- ^ "Zimbabue: desacreditando la propaganda de Occidente", The Herald (allAfrica.com), 28 de febrero de 2008.
- ^ "Zimbabwe: Hungwe gana la repetición de las elecciones de Chivi-Mwenezi", The Herald (allAfrica.com), 28 de febrero de 2008.
- ^ "Las elecciones en Gwanda Sur y Mpopoma se pospondrán" Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 4 de marzo de 2008.
- ^ Tichaona Sibanda, "La diputada del MDC Malinga muere en un accidente automovilístico" Archivado el 18 de mayo de 2008 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 13 de marzo de 2008.
- ^ Peta Thornycroft, "Nkomo de Zimbabwe anuncia su candidatura a la presidencia", archivado el 30 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , VOA News, 27 de noviembre de 2006.
- ^ "Zimbabue: Muzorewa planea un regreso político", New Zimbabwe (allAfrica.com), 21 de junio de 2007.
- ^ "Mugabe se presentará nuevamente para el Zanu-PF", BBC News, 13 de diciembre de 2007.
- ^ "La oposición de Zimbabwe no logra unirse", BBC News, 5 de febrero de 2008.
- ^ "La oposición es ahora 'carne picada' para el Zanu-PF", AFP ( IOL ), 6 de febrero de 2008.
- ^ Fanuel Jongwe, "Ex-ministro se enfrenta a Mugabe" Archivado el 8 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ., AFP ( The Times , Sudáfrica), 5 de febrero de 2008.
- ^ Sylvia Manika y Blessing Zulu, "El ex ministro de Finanzas Makoni se lanza a la carrera presidencial de Zimbabwe", archivado el 13 de febrero de 2008 en Wayback Machine , VOA News, 5 de febrero de 2008.
- ^ "Los veteranos de la guerra de Zimbabwe amenazan a Makoni", BBC News, 7 de febrero de 2008.
- ^ ab "Rival de Mugabe expulsado del partido", BBC News, 12 de febrero de 2008.
- ^ ab "Tsvangirai descarta pacto con Makoni" Archivado el 18 de mayo de 2008 en Wayback Machine , AFP (newzimbabwe.com), 11 de febrero de 2008.
- ^ abc "Candidatos presidenciales de Zimbabwe confirmados" Archivado el 26 de marzo de 2008 en Wayback Machine . , AFP, 15 de febrero de 2008.
- ^ "Aspirante presidencial acude a la Corte Suprema", Financial Gazette , Harare (allAfrica.com), 22 de agosto de 2008.
- ^ Fikile Mapala, "Mutambara se retira de la carrera, respalda a Makoni" Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 15 de febrero de 2008.
- ^ ab "Mugabe califica de 'prostituta' a ex ministra de Finanzas rebelde" Archivado el 4 de junio de 2012 en Wayback Machine. , AFP, 21 de febrero de 2008.
- ^ Lebo Nkatazo, "Mugabe dice que Makoni es 'peor que una prostituta'", Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 21 de febrero de 2008.
- ^ "Mugabe apunta a ganar", Sapa ( IOL ), 28 de marzo de 2008.
- ^ "Los zimbabuenses votan en unas tensas elecciones", Al Jazeera, 29 de marzo de 2008.
- ^ abc MacDonald Dzirutwe, "MDC: 'Sin duda' hemos ganado las elecciones", Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . , Reuters, AFP, CAJ ( Mail & Guardian Online , Sudáfrica), 29 de marzo de 2008.
- ^ ab "Cierran las urnas en las elecciones de Zimbabwe" Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 29 de marzo de 2008.
- ^ Brilliant Pongo, "Cientos de personas emitieron votos simulados en la diáspora" [usurpado] , SW Radio Africa, 29 de marzo de 2008.
- ^ "ZEC admite que el censo de votantes está 'en ruinas'", The Standard, 29 de marzo de 2008
- ^ ab "La oposición revela un complot para manipular los resultados", Zimbabwe Independent, 27 de marzo de 2008
- ^ ab "La votación en Zimbabwe es 'creíble'", Reuters y Sapa-AFP ( The Star , Sudáfrica), 31 de marzo de 2008.
- ^ "MDC se adelanta a ZEC y proclama su victoria" Archivado el 14 de enero de 2009 en Archive-It , AFP (newzimbabwe.com), 29 de marzo de 2008.
- ^ Ezekiel Chiwara, "Zimbabwe: MDC anuncia liderazgo en la encuesta", The Zimbabwe Guardian (allAfrica.com), 30 de marzo de 2008.
- ^ "Se insta a que se publiquen los resultados de las elecciones en Zimbabwe" Archivado el 14 de junio de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 13 de abril de 2008.
- ^ ab "MDC impugnará legalmente el recuento de votos", AFP ( IOL ), 13 de abril de 2008.
- ^ Peta Thornycroft, "La comisión electoral de Zimbabue 'mentirosos descarados' - MDC", The Star ( IOL ), 14 de abril de 2008, página 1.
- ^ "Pocas opciones para el MDC en el estancamiento electoral" Archivado el 30 de junio de 2008 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 14 de abril de 2008.
- ^ "El tribunal de Zimbabue rechaza la oposición", Sapa-AFP ( IOL ), 14 de abril de 2008.
- ^ MacDonald Dzirutwe, "Fallan los llamamientos a la huelga de la oposición en Zimbabue", Reuters ( IOL ), 15 de abril de 2008.
- ^ "El director de una ONG de Zimbabue fue liberado", Sapa-DPA ( IOL ), 15 de abril de 2008.
- ^ "Se aplaza el recurso judicial contra el MDC", Sapa-AFP ( IOL ), 15 de abril de 2008.
- ^ ab "El recuento de votos en Zimbabue podría tardar días: ZEC", AFP ( IOL ), 20 de abril de 2008.
- ^ "Las urnas de Zimbabue 'manipuladas'" Archivado el 22 de abril de 2008 en Wayback Machine ., Sapa ( News24 ), 21 de abril de 2008.
- ^ "El recuento de Zimbabue es 'fatalmente defectuoso', dice un observador" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ., Sapa, AFP ( Mail & Guardian Online ), 21 de abril de 2008.
- ^ MacDonald Dzirutwe, "ZEC promete resultado de encuesta presidencial este fin de semana", Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., Reuters (newzimbabwe.com), 23 de abril de 2008.
- ^ Bruce Sibanda, "Tsvangirai establece las condiciones para la segunda vuelta mientras la huelga está a punto de comenzar", Afrik.com, 15 de abril de 2008.
- ^ "56 partidarios del MDC y un diputado arrestados durante la represión" Archivado el 20 de abril de 2008 en Wayback Machine , AFP (newzimbabwe.com), 16 de abril de 2008.
- ^ "'Hazte a un lado, Mbeki'", Sapa-AFP ( IOL ), 17 de abril de 2008.
- ^ ab "'Por qué fracasaron las conversaciones secretas con Zanu-PF'", Cape Argus ( IOL ), 18 de abril de 2008, página 1.
- ^ abc "Al partido de Zimbabwe 'se le ofreció un acuerdo'", BBC News, 18 de abril de 2008.
- ^ ab "El recuento sigue adelante mientras el juez rechaza la petición del MDC" Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., Reuters/Associated Press (newzimbabwe.com), 18 de abril de 2008.
- ^ Siyabonga Mkhwanazi, "ANC respalda los esfuerzos de mediación de Mbeki", Pretoria News ( IOL ), 19 de abril de 2008, página 2.
- ^ "Zim: el G8 se pone firme", Sapa-AFP ( IOL ), 17 de abril de 2008.
- ^ abcd Angus Shaw, "Zim es una zona de guerra – Biti", Sapa-Associated Press ( IOL ), 21 de abril de 2008.
- ^ "'La tortura y la violencia aumentan en Zimbabwe'", AFP ( IOL ), 19 de abril de 2008.
- ^ ab "Ola humana huye de la violencia en Zimbabwe", The New York Times , 21 de abril de 2008.
- ^ Howard-Hassmann, Rhoda E. (2010). "El Zimbabwe de Mugabe, 2000-2009: violaciones masivas de los derechos humanos y la falta de protección". Human Rights Quarterly. 32 (4): 898–920.
- ^ "Zim niega las acusaciones sobre la existencia de una milicia armada", Sapa-AFP ( IOL ), 21 de abril de 2008.
- ^ El fundador del partido de Mugabe se sorprende al ver al país precipitándose al abismo [ vínculo muerto permanente ] Nation Media
- ^ Lindie Whiz, "Dabengwa pide un 'gobierno de transición'", Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 21 de abril de 2008.
- ^ "Mugabe está robando las elecciones – Gran Bretaña", Reuters ( IOL ), 21 de abril de 2008.
- ^ Kerstin Gehmlich y Kathrin Schich, "Zuma pide más presión sobre Zim", Cape Times ( IOL ), 23 de abril de 2008, página 1.
- ^ Los abogados convocan una reunión urgente para tratar el caso de Zimbabwe [ vínculo muerto permanente ] nationmedia.com
- ^ Kwasi Kpodo y Daniel Flynn, "Tsvangirai pide intervención de la ONU", Reuters ( IOL ), 21 de abril de 2008.
- ^ "Zim: Los líderes de la Iglesia instan a la acción", Sapa-AFP ( IOL ), 22 de abril de 2008.
- ^ "Tsvangirai pide reconocimiento", Reuters ( IOL ), 22 de abril de 2008.
- ^ "Un periódico de Zimbabue menciona un acuerdo para compartir el poder", Sapa-AFP ( IOL ), 23 de abril de 2008.
- ^ "Zuma dice que Sudáfrica rechazó una acción militar contra Zimbabwe" Archivado el 29 de abril de 2008 en archive.today , newzimbabwe.com, 23 de abril de 2008.
- ^ "Brown y Zuma no están de acuerdo sobre el embargo de armas", Cape Times ( IOL ), 24 de abril de 2008, página 4.
- ^ "Campesinos: Nos atacaron por no votar por Mugabe", CNN , 23 de abril de 2008.
- ^ "La ONU bloquea los intentos británicos y estadounidenses de detener la segunda vuelta", The Herald (allAfrica), 25 de junio de 2008.
- ^ Mutema, Ralph, Zimbabwe: Tsvangirai le pidió a Khama un vehículo blindado, The Zimbabwe Guardian , 2 de junio de 2008
- ^ "El rival de Mugabe, 'claro' ganador - EE.UU.", BBC News , 24 de abril de 2008.
- ^ "Chinamasa critica al funcionario estadounidense Frazer".[ enlace muerto permanente ]
- ^ Henry Ngilazi, "Estados Unidos respalda a Tsvangirai", Reuters ( LIO ), 27 de abril de 2008.
- ^ abcdef "La policía ataca el cuartel general del MDC-T y captura a 215 personas" [ enlace muerto permanente ] , The Herald , 26 de abril de 2008.
- ^ por Godfrey Marawanyika, "Observadores electorales de Zimbabue atacados", Sapa-AFP ( IOL ), 25 de abril de 2008.
- ^ abcd "Policías de Zimbabwe arrestan a cientos de personas en redadas" Archivado el 19 de julio de 2008 en archive.today , Sky News , 25 de abril de 2008.
- ^ ab "Cosatu se pronuncia sobre las redadas del MDC", Sapa ( IOL ), 25 de abril de 2008.
- ^ "La lucha del MDC para liberar a sus miembros", Sapa-Associated Press ( IOL ), 29 de abril de 2008.
- ^ abc "Casi 200 partidarios de la oposición de Zimbabwe liberados", Associated Press ( International Herald Tribune ), 29 de abril de 2008.
- ^ ab Tichaona Sibanda, "Más de 200 partidarios del MDC liberados sin cargos", SW Radio Africa (allAfrica.com), 29 de abril de 2008.
- ^ ab Cris Chinaka, "Fuentes dicen que Tsvangirai gana la votación" [ enlace muerto permanente ] , Reuters ( International Herald Tribune ), 30 de abril de 2008.
- ^ Tererai Karimakwenda, "Makoni South se queda sin papeletas después de 2 horas" [usurpado] , SW Radio Africa, 29 de marzo de 2008.
- ^ "Los candidatos del MDC detenidos tras los enfrentamientos en St Mary's" Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 30 de marzo de 2008.
- ^ "ZEC 'invitará' candidatos", Reuters ( IOL ), 26 de abril de 2008.
- ^ ab "La verificación de los resultados de las elecciones presidenciales comienza mañana", The Herald (allAfrica.com), 30 de abril de 2008.
- ^ Reunión sobre los resultados de Zimbabwe en marcha Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine Al Jazeera
- ^ "El líder de la oposición de Zimbabwe en camino a la victoria" Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine . , AFP, 30 de abril de 2008.
- ^ ab Angus Shaw, "'Habrá una segunda vuelta'", Sapa-Associated Press ( IOL ), 1 de mayo de 2008.
- ^ Nelson Banya, "Tsvangirai regresará", Reuters ( IOL ), 1 de mayo de 2008.
- ^ ab "Tsvangirai 'gana' las elecciones de Zimbabwe", BBC News, 1 de mayo de 2008.
- ^ ab "Las conversaciones electorales estancadas se reanudarán en Zimbabwe" Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine. , AFP, 1 de mayo de 2008.
- ^ ab "Los rivales de Zimbabwe buscan consenso en la votación" Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 1 de mayo de 2008.
- ^ Angus Shaw, "El MDC cuestiona el recuento", Sapa-Associated Press ( IOL ), 2 de mayo de 2008.
- ^ "Mugabe 'aceptará el resultado de la segunda vuelta'" Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., AFP (newzimbabwe.com), 2 de mayo de 2008.
- ^ abc "Zimbabue anuncia los resultados de las elecciones", BBC News, 2 de mayo de 2008.
- ^ abc "El jefe de la oposición de Zimbabwe gana las elecciones, sin mayoría absoluta" Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine . , AFP, 2 de mayo de 2008.
- ^ ab "MDC propone compartir el poder" Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine ., AFP (newzimbabwe.com), 2 de mayo de 2008.
- ^ "'Zimbabue no puede permitirse una segunda vuelta'", Sapa-AFP ( IOL ), 2 de mayo de 2008.
- ^ Xolani Mbanjwa, "Apoyamos a Mbeki: Reino Unido, EE. UU.", Daily News ( IOL ), 5 de mayo de 2008, página 1.
- ^ "La segunda vuelta de las elecciones en Zimbabwe sigue en duda", BBC News, 3 de mayo de 2008.
- ^ abc "El MDC se estanca por la segunda vuelta de las elecciones en Zimbabwe", Al Jazeera, 3 de mayo de 2008.
- ^ "El MDC 'ganará de nuevo'", Sapa-AFP ( IOL ), 3 de mayo de 2008.
- ^ ab "El líder de la oposición de Zimbabwe no dirá si participará en la segunda vuelta hasta que se fije la fecha de las elecciones", Associated Press ( International Herald Tribune ), 5 de mayo de 2008.
- ^ "Jefe de la UA en Harare", Sapa-AFP ( IOL ), 5 de mayo de 2008.
- ^ "La oposición de Zimbabwe considera una segunda vuelta mientras el jefe de la UA se reúne con Mugabe" Archivado el 3 de octubre de 2012 en Wayback Machine . , AFP, 5 de mayo de 2008.
- ^ "'Vote por Mugabe'", Sapa-Associated Press ( IOL ), 6 de mayo de 2008.
- ^ Fanuel Jongwe, "Nueva agitación electoral en Zim", Sapa-AFP ( IOL ), 7 de mayo de 2008.
- ^ "Zim enfrenta un retraso en la segunda vuelta", Sapa-AFP ( IOL ), 6 de mayo de 2008.
- ^ "'Acepten observadores electorales extranjeros ahora'", Sapa-AFP ( IOL ), 6 de mayo de 2008.
- ^ Se desata una campaña de terror en Zimbabue Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de los Estados Unidos
- ^ La ZEC "perdió el control" de las elecciones en Zimbabue Archivado el 9 de junio de 2008 en Wayback Machine News24
- ^ "La UA exige una segunda vuelta libre y transparente en Zimbabue", AFP ( IOL ), 7 de mayo de 2008.
- ^ "'Atmósfera no propicia para la escorrentía'", Sapa ( IOL ), 7 de mayo de 2008.
- ^ "Zim minimiza el nivel de violencia", AFP ( IOL ), 8 de mayo de 2008.
- ^ ab "Los jefes sindicales de Zimbabue obtienen libertad bajo fianza", Sapa-AFP ( IOL ), 19 de mayo de 2008.
- ^ "Las milicias manipularán las elecciones de Zimbabwe", BBC News, 9 de mayo de 2008.
- ^ "Mbeki llega a Zimbabwe", AFP ( IOL ), 9 de mayo de 2008.
- ^ abc "ZEC probablemente extenderá la fecha de segunda vuelta", Sapa-Associated Press ( IOL ), 11 de mayo de 2008.
- ^ ab "Más arrestos mientras el líder de la oposición de Zimbabwe prepara su regreso" Archivado el 4 de diciembre de 2012 en Wayback Machine. , AFP, 11 de mayo de 2008.
- ^ Tendai Kaseke, "Zimbabwe: Los observadores electorales occidentales no son bienvenidos - Ministro", The Zimbabwe Guardian , 12 de mayo de 2008.
- ^ ab Peta Thornycroft y Reuters, "Zim 'bajo el gobierno del ejército'", The Mercury ( IOL ), 12 de mayo de 2008, página 1.
- ^ ab "Chinamasa dice que no habrá conversaciones sobre la unidad del gobierno" Archivado el 17 de junio de 2008 en Wayback Machine . , The Herald , 14 de mayo de 2008.
- ^ "El MDC de Zimbabwe dice que hay suficientes observadores regionales para la segunda vuelta", Reuters ( International Herald Tribune ), 13 de mayo de 2008.
- ^ ab Nelson Banya, "'Zim no está listo para la segunda vuelta'", Reuters ( IOL ), 14 de mayo de 2008.
- ^ Cris Chinaka, "Se retrasa la segunda vuelta de las elecciones en Zimbabue", Reuters ( IOL ), 14 de mayo de 2008.
- ^ "El partido gobernante ZANU-PF de Zimbabwe dice que lanzará la campaña de segunda vuelta cuando la ZEC fije la fecha", Xinhua ( Diario del Pueblo en Línea ), 15 de mayo de 2008.
- ^ ab "Se anuncia la segunda vuelta de las elecciones en Zimbabwe para finales de junio", CNN, 16 de mayo de 2008.
- ^ "Zanu-PF habla en serio", Sapa-AFP ( IOL ), 16 de mayo de 2008.
- ^ Godfrey Marawanyika, "Mugabe reconoce el desastre", Sapa-AFP ( IOL ), 16 de mayo de 2008.
- ^ "Zimbabue invita a observadores extranjeros para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales", Xinhua ( Diario del Pueblo en Línea ), 17 de mayo de 2008.
- ^ "Observadores electorales agredidos en Zimbabue", Sapa-AFP ( IOL ), 16 de mayo de 2008.
- ^ Nelson Banya, "'La vida de Tsvangirai en peligro'", Reuters ( IOL ), 17 de mayo de 2008.
- ^ "¿Tsvangirai es menos líder que Mugabe?", Sapa-AFP, The Mercury ( IOL ), 20 de mayo de 2008, página 7.
- ^ Tracy McVeigh, "Asesinado: el veterano de guerra que se enfrentó a Mugabe", The Guardian , 18 de mayo de 2008.
- ^ ab Nelson Banya, "El ejército planea matar a Tsvangirai – MDC", Reuters ( IOL ), 19 de mayo de 2008.
- ^ "MDC: Tenemos pruebas de una lista negra", Sapa-AFP, Pretoria News ( IOL ), 20 de mayo de 2008, página 2.
- ^ ab "Las acusaciones de asesinato son estúpidas, dice Zanu-PF", Sapa-Associated Press ( IOL ), 20 de mayo de 2008.
- ^ "Zanu-PF se prepara para una segunda vuelta electoral", The Herald (allAfrica.com), 21 de mayo de 2008.
- ^ Donna Bryson, "EE.UU. insta a Tsvangirai a regresar", Sapa-Associated Press ( IOL ), 20 de mayo de 2008.
- ^ "Violencia en Zimbabue: el MDC critica a Zanu-PF", The Star ( IOL ), 21 de mayo de 2008, página 7.
- ^ "Legisladores de la oposición de Zimbabue arrestados", Sapa-AFP ( IOL ), 21 de mayo de 2008.
- ^ "Resumen de los resultados electorales", The Zimbabwean , 30 de marzo de 2008.
- ^ Godfrey Marawanyika, "Los resultados de Zimbabue son muy similares", Sapa-AFP ( IOL ), 31 de marzo de 2008.
- ^ "¿La ZEC está sentada sobre los resultados?", AFP ( IOL ), 31 de marzo de 2008.
- ^ "Zimbabue anuncia los primeros resultados", BBC News, 31 de marzo de 2008.
- ^ Sylvia Manika, Blessing Zulu y Carole Gombakomba, "Nervios en alerta en Harare mientras el recuento de votos de las elecciones en Zimbabwe entra en el tercer día" Archivado el 2 de abril de 2008 en Wayback Machine ., VOA News, 31 de marzo de 2008.
- ^ "Crecen los temores de fraude en Zimbabue", Sapa-DPA ( IOL ), 1 de abril de 2008.
- ^ "La oposición en Zimbabue reivindica la victoria", AFP ( IOL ), 2 de abril de 2008.
- ^ Fikile Mapala y Torby Chimhashu, "7 ministros caen mientras la oposición anula la mayoría de Zanu PF en el parlamento", Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 2 de abril de 2008.
- ^ "Zanu-PF, MDC-T en foto final", The Herald (allAfrica.com), 3 de abril de 2008.
- ^ "El organismo electoral de Zimbabwe destaca la calificación de los votantes", Xinhua, 19 de mayo de 2008.
- ^ Lebo Nkatazo, "Makoni exige resultados, busca conversaciones con Mugabe", archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 9 de abril de 2008.
- ^ ab "Zim anuncia recuento parcial", Sapa-Associated Press ( IOL ), 13 de abril de 2008.
- ^ ab "ZEC publica siete resultados más del recuento de votos", The Herald (allAfrica.com), 26 de abril de 2008.
- ^ "MDC impugna 60 resultados de la Asamblea Legislativa" Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Reuters (newzimbabwe.com), 14 de abril de 2008.
- ^ "Electo para la Asamblea Legislativa del MDC-T arrestado", The Herald , 17 de abril de 2008.
- ^ "Otro funcionario de la ZEC comparece ante el tribunal", The Herald (allAfrica.com), 18 de abril de 2008.
- ^ "El recuento de Zimbabwe es inútil, dice un observador sudafricano", Cape Times ( IOL ), 22 de abril de 2008, página 5.
- ^ Lindie Whiz, "Zanu PF retiene Goromonzi West en el resultado del primer recuento", archivado el 1 de mayo de 2008 en archive.today , newzimbabwe.com, 22 de abril de 2008.
- ^ Fikile Mapala, "MDC conserva el escaño de Zaka West después del recuento", Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 23 de abril de 2008.
- ^ "Primeros resultados del recuento de votos en Zimbabwe", BBC News, 23 de abril de 2008.
- ^ ab "Recuento de votos: MDC-T retiene a Zaka West" [ enlace muerto permanente ] , The Herald , 24 de abril de 2008.
- ^ Lebo Nkatazo, "El recuento de votos en Zvimba North revela urnas sin abrir", Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 25 de abril de 2008.
- ^ Fikile Mapala, "Zvinavashe concede tras el recuento, apunta a Mugabe" Archivado el 3 de junio de 2008 en Wayback Machine ., newzimbabwe.com, 23 de abril de 2008.
- ^ Dumisani Muleya "Zimbabwe: La estrategia de recuento de votos falla", Zimbabwe Independent (allAfrica.com), 25 de abril de 2008.
- ^ Cris Chinaka, "Todas las miradas sobre Zim mientras se recapitula el resultado de la ZEC", Reuters ( IOL ), 29 de abril de 2008.
- ^ Antony Sguazzin y Brian Latham, "El MDC de Zimbabwe promete boicotear la segunda vuelta con Mugabe (Actualización 2)", Bloomberg.com, 2 de mayo de 2008.
- ^ ab "Zanu-PF, MDC-T presentan 105 peticiones" Archivado el 10 de mayo de 2008 en Wayback Machine , The Herald , 7 de mayo de 2008.
- ^ ab "Desafío masivo sobre las elecciones de Zimbabwe", BBC News, 7 de mayo de 2008.
- ^ "No habrá más demoras que seis meses - Tribunal de Zimbabue", AFP ( IOL ), 9 de mayo de 2008.
- ^ La oposición de Zimbabwe se une – Los Angeles Times
- ^ "El 'parlamento' del MDC traza el futuro", Sapa-DPA ( IOL ), 30 de mayo de 2008.
- ^ "Los resultados del Senado se posponen indefinidamente" Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 3 de abril de 2008.
- ^ "Según informes, allanaron oficinas de la oposición en Zimbabwe", Associated Press (MSNBC), 3 de abril de 2008. Consultado el 3 de abril de 2008.
- ^ Fikile Mapala, "Zanu PF afirma que MDC sobornó a funcionarios de ZEC", archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine , newzimbabwe.com, 4 de abril de 2008.
- ^ "Los resultados de Zim saldrán 'cuando estén listos'", Reuters ( IOL ), 5 de abril de 2008.
- ^ ab "SADC convoca reunión sobre crisis en Zim" Archivado el 12 de junio de 2008 en Wayback Machine . , Reuters ( News24 ), 9 de abril de 2008.
- ^ ab "Zambia celebrará cumbre en Zimbabwe" Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine , Al Jazeera, 9 de abril de 2008.
- ^ "¿Qué crisis en Zimbabue?", AFP ( IOL ), 12 de abril de 2008.
Lectura adicional
- Davoodi, Schoresch & Sow, Adama: Democracia y paz en Zimbabwe en: EPU Research Papers: Número 12/08, Stadtschlaining 2008
Enlaces externos
- Comisión Electoral de Zimbabwe
