Elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2016
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los 108 escaños de la Asamblea de Irlanda del Norte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apagar | 54,9% [1] (  0,8%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Resultados de las elecciones. Los votantes eligen a 6 asambleístas de los 18 distritos electorales. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Martin_McGuinness_in_Jan_2017_(headshot).jpg)
.jpg/1280px-JimAllister_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2016 se celebraron el jueves 5 de mayo de 2016. Fueron las quintas elecciones que se celebraron desde que se estableció la asamblea descentralizada en 1998. Se registraron 1.281.595 personas para votar en las elecciones (lo que representa un aumento del 5,9 % en comparación con las elecciones a la Asamblea anteriores). [3] La participación en las elecciones a la Asamblea de 2016 fue de 703.744 (54,9 %), una disminución de menos de un punto porcentual con respecto a las elecciones a la Asamblea anteriores en 2011, pero 15 puntos porcentuales menos que las primeras elecciones a la Asamblea celebradas en 1998. [4]
Al igual que en las elecciones de 2007 y 2011, el Partido Unionista Democrático y el Sinn Féin obtuvieron la mayoría de los escaños: el DUP obtuvo 38 y el Sinn Féin 28 de los 108 escaños disponibles. El Partido Unionista del Ulster obtuvo 16 escaños, el Partido Socialdemócrata y Laborista 12 y la Alianza 8, mientras que el Partido Verde y People Before Profit obtuvieron dos escaños . La Voz Unionista Tradicional y un candidato independiente obtuvieron un escaño cada uno.
Cambio de fecha
Según la Ley de Irlanda del Norte de 1998 , las elecciones a la Asamblea se celebraron originalmente por un período de cuatro años; por lo tanto, se habrían celebrado elecciones en mayo de 2015, cuatro años después de las elecciones de 2011. Tras la introducción de la Ley de Parlamentos de Término Fijo del Reino Unido , esta fecha habría coincidido con las elecciones generales del Reino Unido de 2015. [5] Las elecciones al Parlamento escocés y a la Asamblea galesa se pospusieron un año hasta 2016 para evitar este conflicto. [6]
En mayo de 2013, Theresa Villiers , Secretaria de Estado para Irlanda del Norte , anunció que las próximas elecciones a la Asamblea se pospondrían hasta mayo de 2016 y se celebrarían a intervalos fijos de cinco años a partir de entonces. [7] La sección 7 de la Ley de Irlanda del Norte (Disposiciones Varias) de 2014 especifica que las elecciones se celebrarán el primer jueves de mayo del quinto año calendario (en lugar del cuarto, como antes) siguiente a aquel en el que se eligió su predecesora. [8]
Fin del doble mandato
La Ley de Irlanda del Norte (Disposiciones Varias) de 2014 también pone fin a la práctica del mandato dual , prohibiendo que alguien que también sea miembro de la Cámara de los Comunes o Dáil Éireann sea elegido para la asamblea . [8] En el momento en que se aprobó la Ley, había tres miembros duales: Sammy Wilson ( diputado por East Antrim y MLA por East Antrim ) y Gregory Campbell ( diputado por East Londonderry y MLA por East Londonderry ) del DUP y Alasdair McDonnell ( diputado por Belfast South y MLA por Belfast South ) del SDLP . [9] Wilson y McDonnell renunciaron a la Asamblea después de ser reelegidos para la Cámara de los Comunes en las elecciones de 2015. Campbell, que también fue reelegido como diputado, se retira de la Asamblea en estas elecciones. [10]
Disolución anticipada
Existen varias circunstancias en las que la Asamblea podría disolverse antes de la fecha prevista en virtud del artículo 31(1) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 .
Movimiento de disolución
De conformidad con el artículo 32 de la Ley de 1998, la Asamblea puede disolverse si la Asamblea aprueba una resolución a tal efecto, con el apoyo de una mayoría de dos tercios o más de sus miembros. [11]
No se elige al Primer Ministro o Viceprimer Ministro
La Ley establece que si la Asamblea no elige al Primer Ministro o al Viceprimer Ministro en un plazo de seis semanas, se convocará una elección. Desde la promulgación de la Ley de Irlanda del Norte (Acuerdo de St Andrews) de 2006 , el Primer Ministro ha sido nominado por el partido más importante de la comunidad designada más importante, y el Viceprimer Ministro ha sido nominado por el partido más importante de la segunda comunidad designada más importante ("Nacionalista", "Unionista" u "Otro"). [12]
Nuevos Departamentos Ejecutivos
Se propuso [13] que después de las elecciones de mayo de 2016 se redujera el número de ministerios y departamentos. Las modificaciones fueron las siguientes:
- La Oficina del Primer Ministro y Viceprimer Ministro pasa a llamarse Oficina Ejecutiva
- El Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural pasa a llamarse Departamento de Agricultura, Medio Ambiente y Asuntos Rurales.
- El Departamento de Empresa, Comercio e Inversión pasa a llamarse Departamento de Economía.
- El Departamento de Finanzas y Personal pasa a llamarse Departamento de Finanzas.
- El Departamento de Salud, Servicios Sociales y Seguridad Pública pasa a llamarse Departamento de Salud
- El Departamento de Desarrollo Regional pasa a llamarse Departamento de Infraestructura
- El Departamento de Desarrollo Social pasa a llamarse Departamento de Comunidades
- El Departamento de Justicia permanece sin cambios Departamento de Justicia (Irlanda del Norte)
- Se disuelve el Departamento de Cultura, Artes y Ocio
- Se disuelve el Departamento de Medio Ambiente
- Se disuelve el Departamento de Empleo y Aprendizaje
° El Departamento de Educación sigue siendo el mismo.
Candidatos
Las nominaciones para las elecciones a la Asamblea se abrieron el 30 de marzo de 2016. [14] La lista completa de candidatos está disponible. [15] [16] La siguiente tabla enumera todos los candidatos nominados.
- * indica un MLA en ejercicio
- ** indica que el candidato era el diputado en ejercicio por un distrito electoral diferente
- Los líderes de los partidos representados en la asamblea en el momento de la disolución se muestran en texto en negrita.
- Los candidatos electos están marcados con una (E)
| Distrito electoral | DUP | SF | Partido Laborista Democrático | UUP | Alianza | TÜV | Verde | PBP | Partido por la Independencia del Reino Unido | Contras de Irlanda del Norte | Independiente | Otros |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Este de Belfast | Joanne Bunting (E) Sammy Douglas * (E) Robin Newton * (E) | Niall O'Donnghaile | Amy Doherty | Andy Allen * (E) Chris McGimpsey | Naomi Long (E) Chris Lyttle * (E) Tim Morrow | Andrés Girvin | Ross Brown | Jonny Lavery | Neil Wilson | Maggie Hutton | Courtney Robinson ( Laboratorio alternativo ) Erskine Holmes ( Laboratorio de NI ) John Kyle ( PUP ) | |
| Belfast Norte | Paula Bradley * (E) William Humphrey * (E) Nelson McCausland * (E) | Gerry Kelly * (E) Carál Ní Chuilín * (E) | Nichola Mallon (Estadounidense) | Lesley Carroll | Nuala McAllister | Juan Miller | Mal O'Hara | Fiona Ferguson | Ken Boyle | El señor Hughes Tom Burns | Abdo Thabeth ( Laboratorio NI ) Geoff Dowey Billy Hutchinson ( PUP ) Gemma Weir ( WP ) | |
| Belfast Sur | Emma Little-Pengelly * (E) Christopher Stalford (E) | Máirtín Ó Muilleoir * (E) | Claire Hanna * (E) Fearghal McKinney | Rodney McCune | Paula Bradshaw (E) Duncan Morrow | Juan Hiddleston | Clare Bailey (Estadounidense) | Bob Stoker | Ben Manton | Ruth Patterson | Seán Burns ( Lab Alt ) Brigitte Anton ( NI Lab ) Ian Shanks ( PUP ) William Dickson Lily Kerr ( WP ) | |
| Belfast Oeste | Frank McCoubrey | Alex Maskey * (E) Pat Sheehan * (E) Fra McCann * (E) Jennifer McCann * (E) Rosie McCorley | Alex Attwood * (E) | Gareth Martín | Jemima Higgins | Ellen Murray | Gerry Carroll (E) | Conor Campbell ( WP ) | ||||
| Este de Antrim | David Hilditch * (E) Gordon Lyons * (E) Alastair Ross * (E) | Oliver McMullan * (E) | Margaret Anne McKillop | Roy Beggs Jr. * (E) John Stewart Maureen Morrow | Stewart Dickson * (E) Danny Donnelly | Ruth Wilson | Amanecer Patterson | Noel Jordán | Conor Sheridan ( alternativo de laboratorio ) Jim McCaw ( pup ) | |||
| Este de Londonderry | Maurice Bradley (E) George Robinson * (E) Adrian McQuillan * (E) | Caoimhe Archibald (E) Cathal Ó hOisín | Gerry Mullan (este) | William McCandless Aaron Callan | Yvonne Boyle | Jordania Armstrong | Ámbar Hamill | Steven Parkhill | David Harding Stuart Canning | Claire Sugden * (E) Víctor Christie | Russell Watton ( jugador no practicante ) | |
| Fermanagh y Tyrone del Sur | Arlene Foster * (E) Maurice Morrow * (E) | Michelle Gildernew (E) Seán Lynch * (E) John Feely Phil Flanagan | Richie McPhillips (este) | Rosemary Barton (E) Alastair Patterson | Kerri Blyberg | Donald Crawford | Tania Jones | Damien Harris ( Laboratorio del NI ) | ||||
| Foyle | Gary Middleton * (E) | Raymond McCartney * (E) Martin McGuinness ** (E) Maeve McLaughlin | Mark H. Durkan * (E) Colum Eastwood * (E) Gerard Diver | Julia Kee | Chris McCaw | María Hassan | Eamonn McCann (E) | Alan Dunlop | Anne McCloskey Maurice Devenney Kathleen Bradley | John Lindsay ( CISTA ) | ||
| Valle de Lagan | Paul Givan * (E) Edwin Poots * (E) Brenda Hale * (E) Jonathan Craig | Jacqui McGeough | Pat Catney | Robbie Butler (E) Jenny Palmer (E) | Trevor Lunn * (E) | Lyle Rea | Dan Barrios-O'Neill | Brian Higginson | Jack Irwin | Jonny Orr | Frazer McCammond Peter Dynes ( Laboratorio de NI ) | |
| Medio Ulster | Keith Buchanan (este) Ian McCrea | Ian Milne * (Éxito) Michelle O'Neill * (Éxito) Linda Dillon (Éxito) | Patsy McGlone * (E) | Sandra Overend * (E) | Neidín Hendron | Hannah Loughrin | Stefan Taylor | Día de Alan | Hugh Scullion ( WP ) | |||
| Newry y Armagh | William Irwin * (E) | Megan Fearon * (Él) Cathal Boylan * (Él) Conor Murphy * (Él) | Justin McNulty (E) Karen McKevitt | Danny Kennedy * (E) Sam Nicholson | Craig Weir | Michael Watters | Amor de Alan | Paul BerryMartin McAllister | Emmet Crossan ( CISTA ) | |||
| Antrim del Norte | Paul Frew * (E) Mervyn Storey * (E) Phillip Logan * (E) David McIlveen | Daithí McKay * (E) | Connor Duncan | Robin Swann * (E) Andrew Wright | Esteban McFarland | Jim Allister * (E) Timothy Gastón | Jennifer Breslin | Donna Anderson | James Simpson | Kathryn Johnston ( Laboratorio del NI ) | ||
| Norte abajo | Alex Easton * (Él) Gordon Dunne * (Él) Peter Weir * (Él) | Teresa McCartney | Conal Browne | Alan Chambers (E) Carl McClean Chris Eisenstadt | Stephen Farry * (E) Andrew Muir | Juan Brennan | Steven Agnew * (E) | Bill Piper | Frank tiembla | Brian Wilson | María Lourenco ( Laboratorio NI ) | |
| Antrim del Sur | Paul Girvan * (E) Pam Cameron * (E) Trevor Clarke * (E) | Declan Kearney (este) | Roisin Lynch | Steve Aiken (E) Paul Michael Adrian Cochrane-Watson | David Ford * (E) | Richard Cairns | Helen Farley | Robert Hill | Marcos jovenes | David McMaster | ||
| Hacia el sur | Jim Wells * (E) | Chris Hazzard * (E) Caitríona Ruane * (E) Michael Gray-Sloan | Sinéad Bradley (E) Colin McGrath (E) Seán Rogers | Harold McKee (este) | Patricio Brown | Henry Reilly | John Hardy | Juan McCallister | ||||
| Stranford-on-Sea | Michelle McIlveen * (E) Jonathan Bell * (E) Simon Hamilton * (E) Harry Harvey | Dermot Kennedy | Joe Boyle | Mike Nesbitt * (E) Philip Smith (E) | Kellie Armstrong (Estadounidense) | Stephen Cooper | Georgia Grainger | Esteban Crosby | Bill McKendry | Jimmy Menagh y Rab McCartney | ||
| Bann superior | Carla Lockhart (E) Sydney Anderson * (E) | Catherine Seeley (E) John O'Dowd * (E) | Dolores Kelly | Jo-Anne Dobson * (E) Doug Beattie (E) Kyle Savage | Harry Hamilton | Roy Ferguson | Simón Lee | David Jones | Ian Níqueles | Steven McCarroll | Martin Kelly ( CISTA ) Emma Hutchinson ( NI Lab ) Sophie Long ( PUP ) | |
| Oeste de Tyrone | Thomas Buchanan * (E) Allan Bresland | Barry McElduff * (E) Michaela Boyle * (E) Declan McAleer * (E) Grace McDermott | Daniel McCrossan * (E) | Ross Hussey * (E) | Esteban Donnelly | Ciaran McClean | Roger Lomas | Josephine Deehan Sorcha McAnespy Patsy Kelly Corey French Susan-Anne White | Laura McAnea ( AWP ) Barry Brown ( CISTA ) | |||
Miembros que no buscan la reelección
Alianza
- Judith Cochrane ( Belfast Este ) [17]
- Anna Lo ( Belfast Sur ) [18]
- Kieran McCarthy ( Strangford ) [19]
DUP
- Gregory Campbell ( East Londonderry ) [10]
- Stephen Moutray ( Alto Bann ) [20]
- Peter Robinson ( Belfast Este ) [21]
- Basil McCrea ( Valle de Lagan ) [22]
Partido Laborista Democrático
- Dominic Bradley ( Newry y Armagh ) [23]
- John Dallat ( East Londonderry ) [24]
- Alban Maginness ( Belfast Norte ) [25]
Partido Sinn Fein
- Bronwyn McGahan ( Fermanagh y South Tyrone ) [26]
- Mitchel McLaughlin ( Antrim Sur ) [27]
UUP
- Leslie Cree ( norte de Down ) [28]
- Sam Gardiner ( Prohibición superior ) [29]
- Michael McGimpsey ( Sur de Belfast ) [30]
Partido por la Independencia del Reino Unido
- David McNarry ( Strangford ) [31]
Resultados
Las elecciones de 2016 se celebraron utilizando el sistema STV y 18 distritos con varios escaños, cada uno de los cuales eligió a 6 miembros.
  | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fiesta | Votos | % | +/– | Asientos | |||||
| Asamblea | +/– | Ejecutivo | +/– | ||||||
| Partido Unionista Democrático | 202.567 | 29.18 | -0,8 | 38 | – | 5 | +1 | ||
| Partido Sinn Fein | 166.785 | 24.02 | -2.9 | 28 | -1 | 4 | +1 | ||
| Partido Unionista del Ulster | 87.302 | 12.57 | -0,6 | 16 | – | – | -1 | ||
| Partido Socialdemócrata y Laborista | 83.368 | 12.01 | -2.2 | 12 | -2 | – | -1 | ||
| Partido Alianza de Irlanda del Norte | 48.447 | 6,98 | -0,7 | 8 | – | – | -1 | ||
| Voz unionista tradicional | 23.776 | 3.42 | +1.0 | 1 | – | – | – | ||
| Partido Verde en Irlanda del Norte | 18.718 | 2,70 | +1.8 | 2 | +1 | – | – | ||
| Alianza La gente antes que las ganancias | 13.761 | 1,98 | +1.2 | 2 | +2 | – | – | ||
| Partido de la Independencia del Reino Unido | 10,109 | 1.46 | +0,8 | – | – | – | – | ||
| Partido Unionista Progresista | 5,955 | 0,86 | +0,3 | – | – | – | – | ||
| Conservadores de Irlanda del Norte | 2.554 | 0,37 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| El cannabis es más seguro que el alcohol | 2.510 | 0,36 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Alternativa laboral intercomunitaria | 1.939 | 0,28 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Comité de Representación Laborista de Irlanda del Norte | 1,577 | 0,23 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Partido de los Trabajadores (Irlanda) | 1,565 | 0,23 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Unionistas del sur de Belfast | 351 | 0,05 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Fiesta del Bienestar Animal | 224 | 0,03 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| La democracia primero | 124 | 0,02 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Irlanda del Norte primero | 32 | 0.00 | Nuevo | – | – | – | – | ||
| Independiente | 22.650 | 3.26 | +0,9 | 1 | – | 1 | +1 | ||
| Total | 694.314 | 100.00 | – | 108 | 0 | 10 | 0 | ||
| Votos válidos | 694.314 | 98,66 | |||||||
| Votos inválidos/en blanco | 9,430 | 1.34 | |||||||
| Total de votos | 703.744 | 100.00 | |||||||
| Votantes registrados/participación | 1.281.595 | 54,91 | |||||||
| Fuente: Informe electoral: Elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte del 5 de mayo de 2016 | |||||||||
Distribución de escaños por circunscripción
Afiliación partidaria de los seis miembros de la Asamblea elegidos por cada circunscripción. La primera columna indica el partido del miembro de la Cámara de los Comunes elegido por la circunscripción parlamentaria correspondiente en las elecciones generales del 7 de mayo de 2015 (según el método de " mayoría simple ").
(Los distritos electorales están dispuestos aquí en un orden geográfico aproximado alrededor de Lough Neagh , desde Antrim hasta Londonderry. Para verlos en orden alfabético, haga clic en el ícono cuadrado pequeño después de "Distrito electoral"; para restablecer este orden geográfico, haga clic en el ícono después de "Número" a la izquierda).
| No. | Diputado de 2015 | Distrito electoral | Candidatos | Total de asientos | PBP | Verde | Partido Sinn Fein | Partido Laborista Democrático | Alianza | UUP | DUP | TÜV | Indiana | Asiento ganado por | Asiento anteriormente ocupado por |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DUP | Antrim del Norte | - | 6 | - | - | 1 | - | - | 1 | 3 | 1 | - | - | - |
| 2 | DUP | Este de Antrim | - | 6 | - | - | 1 | - | 1 | 1 | 3 | - | - | - | - |
| 3 | UUP | Antrim del Sur | - | 6 | - | - | 1 | - | 1 | 1 | 3 | - | - | - | - |
| 4 | DUP | Belfast Norte | - | 6 | - | - | 2 | 1 | - | - | 3 | - | - | - | - |
| 5 | SF | Belfast Oeste | - | 6 | 1 | - | 4 | 1 | - | - | - | - | - | PBP | SF |
| 6 | Partido Laborista Democrático | Belfast Sur | - | 6 | - | 1 | 1 | 1 | 1 | - | 2 | - | - | Verde DUP | Partido Laborista Democrático UUP |
| 7 | DUP | Este de Belfast | - | 6 | - | - | - | - | 2 | 1 | 3 | - | - | - | - |
| 8 | Indiana | Norte abajo | - | 6 | - | 1 | - | - | 1 | 1 | 3 | - | - | - | - |
| 9 | DUP | Stranford-on-Sea | - | 6 | - | - | - | - | 1 | 2 | 3 | - | - | - | - |
| 10 | DUP | Valle de Lagan | - | 6 | - | - | - | - | 1 | 2 | 3 | - | - | UUP | DUP |
| 11 | DUP | Bann superior | - | 6 | - | - | 2 | - | - | 2 | 2 | - | - | SF | Partido Laborista Democrático |
| 12 | Partido Laborista Democrático | Hacia el sur | - | 6 | - | - | 2 | 2 | - | 1 | 1 | - | - | - | - |
| 13 | SF | Newry y Armagh | - | 6 | - | - | 3 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | - | - |
| 14 | UUP | Fermanagh y Tyrone del Sur | - | 6 | - | - | 2 | 1 | - | 1 | 2 | - | - | Partido Laborista Democrático | SF |
| 15 | SF | Oeste de Tyrone | - | 6 | - | - | 3 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | - | - |
| 16 | SF | Medio Ulster | - | 6 | - | - | 3 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | - | - |
| 17 | Partido Laborista Democrático | Foyle | - | 6 | 1 | - | 2 | 2 | - | - | 1 | - | - | PBP | Partido Laborista Democrático |
| 18 | DUP | Este de Londonderry | - | 6 | - | - | 1 | 1 | - | - | 3 | - | 1 | - | - |
| 18 | Total | - | 108 | 2 | 2 | 28 | 12 | 8 | 16 | 38 | 1 | 1 | |||
| Cambio desde la disolución | - | - | +2 | +1 | –1 | –2 | - | +3 | - | - | –1 | –1 | –1 | ||
| Asamblea en disolución | - | 108 | - | 1 | 29 | 14 | 8 | 13 | 38 | 1 | 2 | 1 Partido de la Independencia del Reino Unido | 1 NI21 | ||
| Cambio durante el período de la Asamblea | - | - | - | - | - | - | - | –3 | - | - | +1 | +1 | +1 | ||
| Elegido el 5 de mayo de 2011 | 218 | 108 | - | 1 | 29 | 14 | 8 | 16 | 38 | 1 | 1 | - | |||
| Elegido el 7 de marzo de 2007 | 256 | 108 | - | 1 | 28 | 16 | 7 | 18 | 36 | - | 1 | 1 Prog.U. | |||
| Elegido el 23 de noviembre de 2003 | 108 | - | - | 24 | 18 | 6 | 27 | 30 | - | 1 | 1 Prog.U. | 1. Reino Unido | |||
| Elegido el 25 de junio de 1998 | 108 | - | - | 18 | 24 | 6 | 28 | 20 | - | 4 | 2 Prog.U. | 5 UKUP , 2 NIWC |
- Tres de los cuatro independientes elegidos en 1998 se presentaron como unionistas independientes.
- NIWC = Coalición de Mujeres de Irlanda del Norte ; Prog. U. = Partido Unionista Progresista ; TUV = Voz Unionista Tradicional ; UKUP = Partido Unionista del Reino Unido
Porcentaje de votos de primera preferencia
Porcentaje de votos de primera preferencia de cada circunscripción. Los cuatro porcentajes más altos de cada circunscripción están sombreados; las mayorías absolutas están subrayadas . Las circunscripciones están organizadas en el orden geográfico descrito en la tabla anterior; haga clic en el icono junto a "Distrito electoral" para verlas en orden alfabético.
- [Los totales que se dan aquí son la suma de todos los votos válidos emitidos en cada circunscripción, y los porcentajes se basan en dichos totales. Sin embargo, los porcentajes de participación en la última columna se basan en todos los votos emitidos, que también incluyen entre veinte y mil votos nulos en cada circunscripción. El porcentaje total de votos válidos del electorado elegible puede diferir correspondientemente entre un 0,1% y un 2% del porcentaje de participación.]
| No. | Diputado de 2015 | Porcentaje de votos de los diputados en 2015 | Distrito electoral | PBP | Verde | Partido Sinn Fein | Partido Laborista Democrático | Alianza | UUP | DUP | TÜV | Indiana | Otros. | Total de votos | Electores elegibles | Apagar % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DUP | 43,2% | Antrim del Norte | 1.3 | 12.9 | 7.5 | 3.2 | 10.7 | 43.1 | 17.9 | 3.3 | - | - | 52,3% | ||
| 2 | DUP | 36,1% | Este de Antrim | 2.1 | 8.1 | 3.8 | 14.6 | 20.2 | 36.1 | 5.1 | 9.9 | - | - | 50,5% | ||
| 3 | UUP | 32,7% | Antrim del Sur | 1.7 | 13.2 | 9.6 | 8.9 | 22.2 | 37.5 | 3.8 | 1.4 | 1.7 | - | - | 50,4% | |
| 4 | DUP | 47,0% | Belfast Norte | 3.5 | 2.2 | 26.5 | 10.6 | 7.0 | 5.4 | 35.0 | 1.8 | 0.9 | 7.1 | - | - | 51,6% |
| 5 | SF | 54,2% | Belfast Oeste | 22.9 | 0.9 | 54.5 | 7.3 | 0,8 | 1.8 | 10.4 | 1.5 | - | - | 56,7% | ||
| 6 | Partido Laborista Democrático | 24,5% | Belfast Sur | 9.6 | 14.2 | 20.0 | 16.4 | 6.7 | 22.0 | 1.3 | 1.3 | 8.5 | - | - | 53,6% | |
| 7 | DUP | 49,3% | Este de Belfast | 5.9 | 2.5 | 0,4 | 28.7 | 11.1 | 36.7 | 2.4 | 3.0 | 9.4 | - | - | 56,5% | |
| 8 | Indiana | 49,2% | Norte abajo | 12.7 | 1.0 | 1.3 | 16.8 | 15.5 | 41.7 | 1.9 | 4.4 | 4.7 | - | - | 49,0% | |
| 9 | DUP | 44,4% | Stranford-on-Sea | 2.8 | 2.0 | 8.3 | 10.7 | 19.5 | 43.0 | 4.3 | 5.9 | 3.4 | - | - | 49,7% | |
| 10 | DUP | 47,9% | Valle de Lagan | 2.9 | 2.7 | 7.5 | 9.5 | 21.2 | 47.2 | 3.3 | 2.1 | 3.6 | - | - | 52,7% | |
| 11 | DUP | 32,7% | Bann superior | 1.1 | 24.9 | 9.5 | 3.1 | 21.6 | 31.1 | 2.6 | 0,1 | 6.0 | - | - | 53,6% | |
| 12 | Partido Laborista Democrático | 42,3% | Hacia el sur | 2.0 | 31.1 | 31.4 | 5.4 | 8.5 | 12.3 | 6.6 | 2.8 | - | - | 53,1% | ||
| 13 | SF | 41,1% | Newry y Armagh | 0,7 | 40.9 | 18.2 | 1.0 | 14.1 | 16.7 | 5.5 | 2.9 | - | - | 58,4% | ||
| 14 | UUP | 46,4% | Fermanagh y S. Tyrone | 1.9 | 40.0 | 8.5 | 1.1 | 12.8 | 32.7 | 2.5 | 0.6 | - | - | 63,5% | ||
| 15 | SF | 43,5% | Oeste de Tyrone | 1.2 | 42.0 | 11.0 | 1.3 | 11.4 | 22.0 | 8.9 | 2.1 | - | - | 59,1% | ||
| 16 | SF | 48,7% | Medio Ulster | 0.9 | 46.7 | 15.2 | 1.2 | 11.9 | 18.1 | 4.6 | 1.4 | - | - | 57,9% | ||
| 17 | Partido Laborista Democrático | 47,9% | Foyle | 10.5 | 0,4 | 28.5 | 30.0 | 0.6 | 3.6 | 11.9 | 13.9 | 0,8 | - | - | 55,3% | |
| 18 | DUP | 42,2% | Este de Londonderry | 1.3 | 21.8 | 9.5 | 3.7 | 8.3 | 36.8 | 3.5 | 9.7 | 5.4 | - | - | 50,1% | |
| 18 | Irlanda del Norte | 2.0 | 2.7 | 24.0 | 12.0 | 7.0 | 12.6 | 29.2 | 3.4 | 3.9 | 3.3 | 703.744 | 1.281.595 | 54,9% | ||
| Cambio desde 2011 | +1.2 | +1.8 | –2,9 | –2.2 | –0,7 | –0,6 | –0,8 | +1.0 | +1.7 | +1.0 | +42.008 | +71,586 | –0,7% | |||
| Elecciones de mayo de 2011 | 0.9 | 26.9 | 14.2 | 7.7 | 13.2 | 30.0 | 2.5 | 2.2 | 2.3 | 661.736 | 1.210.009 | 55,6% | ||||
| Elecciones de marzo de 2007 | 1.7 | 26.2 | 15.2 | 5.2 | 14.9 | 30.1 | - | 3.8 | 2.8 | 690.313 | 1.107.904 | 62,9% | ||||
| Elecciones de noviembre de 2003 | 0,4 | 23.5 | 17.0 | 3.7 | 22.7 | 25.7 | - | 5.6 | 2.8 | 692.026 | 1.097.526 | 63,1% | ||||
| Elecciones de junio de 1998 | 0,1 | 17.6 | 22.0 | 6.5 | 21.3 | 18.1 | - | 10.9 | 3.5 | 823.565 | 1.178.556 | 69,9% |
- Voto unionista independiente en 1998 (2,8%) incluido en la columna de independientes (no "otros"). TUV = Voz unionista tradicional .
Los titulares derrotados
Partido Sinn Fein
- Rosie McCorley — Oeste de Belfast
- Maeve McLaughlin - Foyle
- Cathal Ó hOisín — East Londonderry
- Phil Flanagan — Fermanagh y South Tyrone
Partido Unionista Democrático
Partido Unionista del Ulster
Partido Socialdemócrata y Laborista
- Dolores Kelly — Upper Bann
- Gerard Diver — Foyle
- Karen McKevitt — South Down (estuvo en Newry y Armagh )
- Fearghal McKinney - Sur de Belfast
- Seán Rogers — Sur de Down
Independiente
Encuesta de opinión
Resumen gráfico
 | Los gráficos no están disponibles debido a problemas técnicos. Hay más información en Phabricator y en MediaWiki.org. |
| Entrevistador | Cliente | Fecha(s) de realización | Tamaño de la muestra | DUP (U) | SF (Norte) | SDLP (norte) | Unión Popular de Ucrania (U.U.) | Alianza (O) | TÜV (U) | Verde (O) | Otros | Dirigir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charla lúcida | Telégrafo de Belfast | 30 de marzo – 1 de abril de 2016 | 970 | 26,5% | 25,8% | 11,9% | 15,6% | 8,1% | 4,1% | 2,6% | 5,4% | 0,7% |
| Charla lúcida | Telégrafo de Belfast | 8– 12 de febrero de 2016 | 2.886 | 26,6% | 24,6% | 11,2% | 14,5% | 8,2% | 3,5% | 2,6% | 8,8% | 2,0% |
| Charla lúcida | Telégrafo de Belfast | 19-21 de octubre de 2015 | 2.517 | 25,8% | 25,4% | 10,8% | 15,0% | 7,6% | 3,2% | 2,4% | 9,8% | 0,4% |
| 7 de mayo de 2015 | Elecciones generales del Reino Unido de 2015 | |||||||||||
| 22 de mayo de 2014 | Elecciones locales de Irlanda del Norte de 2014 | |||||||||||
| 22 de mayo de 2014 | Elecciones al Parlamento Europeo de 2014 | |||||||||||
| Charla lúcida | Telégrafo de Belfast | 17 de septiembre de 2013 | N / A | 29,3% | 26,1% | 13,8% | 10,8% | 10,2% | 2,2% | 1,3% | 6,3% | 3,2% |
| Ipsos MORI | BBC | 17– 26 de enero de 2013 | 1.046 | 24% | 23% | 19% | 13% | 10% | — | — | 11% | 1% |
| Elecciones a la Asamblea 2011 | 5 de mayo de 2011 | N / A | 29,3% | 26,3% | 13,9% | 12,9% | 7,7% | 2,4% | 0,9% | 6,6% | 3.0% | |
Notas al pie
- ^ El presidente del Sinn Féin en ese momento era Gerry Adams , aunque ya tenía un escaño en la República de Irlanda. McGuinness era el "líder del partido en el norte" del Sinn Féin.
Referencias
- ^ "Oficina electoral de Irlanda del Norte: estadísticas de participación" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ "Ver Registro - La Comisión Electoral". Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Oficina electoral de Irlanda del Norte: electorado elegible" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ "Oficina electoral de Irlanda del Norte: estadísticas de participación" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
- ^ "El nuevo proyecto de ley para Irlanda del Norte". AgendaNi . 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Gobierno acoge con satisfacción acuerdo electoral - Comunicados de prensa". GOV.UK . 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte se posponen hasta 2016". BBC News Online . 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ ab "Ley de Irlanda del Norte (Disposiciones Diversas) de 2014". Legislation.gov.uk . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "El nuevo proyecto de ley para Irlanda del Norte". AgendaNi.com . 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ ab Gareth Gordon (3 de marzo de 2016). "Gregory Campbell se retirará como diputado antes de la prohibición de realizar dos trabajos". BBC News Online . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ "Ley de Irlanda del Norte de 1998". Legislación.gov.uk . 8 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
- ^ "Ley de Irlanda del Norte de 1998". Legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Departments Bill 70/11-16" (PDF) . Asamblea de Irlanda del Norte. Archivado (PDF) del original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ "Elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de mayo de 2016" (PDF) . Electoralcommission.org.uk . Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
- ^ "La Oficina Electoral de Irlanda del Norte". EONI.org.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Elecciones en Irlanda del Norte 2016: candidatos". BBC News . 13 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "¿Una alianza para el futuro?". Slugger O'Toole . 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Anna Lo dejará la política en Irlanda del Norte por desilusión". BBC News Online . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "El diputado de la Alianza Kieran McCarthy se retirará de la Asamblea". BelfastTelegraph.co.uk . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "El miembro del DUP Moutray dejará la Asamblea - Belfast Newsletter". Newsletter.co.uk . 7 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Clarke, Liam (19 de noviembre de 2015). "Peter Robinson del DUP: Me retiraré en unas semanas". The Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "Ya terminé con la política, dice Basil McCrea - un anuncio explosivo que suena como una sentencia de muerte para NI21". BelfastTelegraph.co.uk . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "Dominic Bradley del SDLP se jubilará como diputado el año que viene". UTV . 19 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
- ^ "Carrera por el escaño de Dallat en el este de Derry". Derry Journal . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Alban Maginness del SDLP: No me presentaré a las elecciones a la Asamblea en mayo". BBC News Online . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Phil Flanagan no pasa la prueba de reelección del Sinn Féin". The Irish News . 15 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "El presidente de la Cámara de Representantes, Mitchel McLaughlin, dejará la Asamblea". BelfastTelegraph.co.uk . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "El veterano concejal independiente Alan Chambers se une al UUP". BelfastTelegraph.co.uk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ "Sam Gardiner no fue seleccionado por el UUP para las elecciones a la Asamblea". Portadown Times . 17 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "Michael McGimpsey dejará la Asamblea de Irlanda del Norte". BBC News Online . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Campañas a favor del Brexit de #EURef en la conferencia de UKIP en Irlanda del Norte #UKIPNI15". Slugger O'Toole . 22 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
Manifiestos
- Manifiesto 2016, Alianza
- Nuestro plan para Irlanda del Norte, Partido Unionista Democrático
- Una estrategia de cero residuos para Irlanda del Norte, Partido Verde de Irlanda del Norte
- Mejor con el Sinn Féin, Sinn Féin
- Construir un futuro mejor, Partido Socialdemócrata y Laborista
- Política de principios con una actitud franca y una voz unionista tradicional
- Manifiesto de la Asamblea de Irlanda del Norte 2016, Partido Unionista Democrático
- Es hora de un cambio real, Partido de la Independencia del Reino Unido
- El Partido de los Trabajadores se opone a la austeridad
