Vezère

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés (abril de 2018) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Vézère]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|fr|Vézère}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

Vezère
Le Saillant, puente sobre el río Vézère
Ubicación
País	Francia
Características físicas
Fuente
• ubicación	Meseta de Millevaches
• elevación	970 m (3180 pies)
Boca
• ubicación	Dordoña
• coordenadas	44°52′53″N 0°53′26″E / 44.88139, -0.89056
Longitud	211 kilómetros (131 millas)
Tamaño de la cuenca	3.708 km² ( 1.432 millas cuadradas)
Descargar
• promedio	50 m3 / s (1.800 pies cúbicos/s)
Características de la cuenca
Progresión	Dordoña → Estuario de Gironda → Océano Atlántico

Sitios prehistóricos y cuevas decoradas del valle del Vézère

Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO
Vézère en el yacimiento de La Madeleine
Incluye	Abrigo de Cro-Magnon Abrigo de pescado  [fr] Fuente de Gaume La Micoque La Boca  [en] Laugerie bajo Laugerie alta  [en] El Gran Roc  [en] Los Combarelles El Cabo Blanco Lascaux Cro de Granville (cro de Rouffignac ) Roc de Saint-Cirq  [en] El Moustier La Magdalena
Criterios	Cultural: (i)(iii)
Referencia	85
Inscripción	1979 (3ª sesión )

El río Vézère ( en occitano , Vesera ) es un río de 211 km de longitud situado en el suroeste de Francia. Es un importante afluente del Dordoña . [ ^1] Su nacimiento se encuentra en la parte noroeste de la elevada meseta conocida como Macizo Central . Desemboca en el Dordoña por la derecha cerca de Le Bugue . El río Corrèze es un afluente del Vézère.

El valle de Vézère es famoso por sus sistemas de cuevas prehistóricas, que contienen numerosas pinturas rupestres y restos de homínidos. La UNESCO los declaró Patrimonio de la Humanidad en 1979. Entre los sitios con cuevas notables se encuentra Lascaux .

El río Vézère nace en la turbera de Longéroux, en la meseta de Millevaches, en el Macizo Central de Corrèze, a 887 metros de altitud, en el municipio de Meymac, al oeste del Puy Pendu (973 m) en el bosque de Longéroux, en el lugar llamado las fuentes de la Vézère . Desemboca en el Dordoña por la margen derecha en Limeuil , a una altitud de 50 metros. Su principal afluente es el Corrèze; su confluencia se encuentra en los suburbios occidentales de Brive-la-Gaillarde. Otros afluentes son el Loyre, el Bradascou y el Brézou. La longitud del Vézère es de 211,2 km. ^[1]

Fluye hacia el suroeste atravesando los siguientes departamentos y ciudades:

• En Corrèze : Pérols-sur-Vézère , Bugeat , Uzerche , Vigeois , Brive-la-Gaillarde
• En Dordoña : Montignac , Terrasson-Lavilledieu , Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil , Le Bugue

Del río Vézère a Uzerche. En su parte superior, el río Vézère cuenta con tres grandes presas: la presa de Monceaux la Virolle (o de Monceaux la Virole ), la presa de Treignac , situada entre 500 y 650 metros de altitud, y la presa de Saillant, un poco más abajo.

El río Visera está atestiguado en manuscritos monásticos medievales carolingios en 889. No debe confundirse en Dordoña con el Alto Vézère, o Auvézère, un afluente de L' Isle , a 10 kilómetros al este de Périgueux .

El nombre Vézère proviene, según algunos estudiosos, del antiguo hidrónimo Vizara o Izara, formado por dos raíces ligures contiguas. La primera, viz o iz , y la segunda, ara . Viz o Iz significa "valle hueco", y ara significa "curso de agua", la palabra Vézère significa "arroyos en el valle hueco".

También podría ser una palabra celta , Isara , que significa "flujo rápido e impetuoso (en caso de inundación)" para indicar a los viajeros los peligros de un río durante períodos de intensas lluvias o deshielo. La variante latina simple es visara en el mundo galorromano, lo que explica la evolución fonética lógica hacia el francés antiguo y el occitano.

El valle del Vézère recibió el nombre de «Valle del Hombre» a finales del siglo XIX, tras los numerosos descubrimientos de yacimientos prehistóricos excepcionales, como el abrigo de Cromagnon, un refugio rocoso, la cueva de Font-de-Gaume y las cuevas de Combarelles en Les Eyzies. También es el lugar donde se encuentra la cueva de Lascaux en Montignac. Las cuevas prehistóricas y ornamentadas del valle del Vézère están clasificadas como Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Medios relacionados con Vézère en Wikimedia Commons

• Perfil de Patrimonio Mundial