Tránsito rápido de iones
Red de tránsito rápido en la región de Waterloo, Ontario

Ion
La unidad n.° 506 de Bombardier Flexity Freedom se acerca a la estación Fairway
La unidad n.° 506 de Bombardier Flexity Freedom se acerca a la estación Fairway
Descripción general
DueñoRegión de Waterloo
LugarKitchener y Waterloo , Ontario
Tipo de tránsitoTren ligero
Autobús de tránsito rápido
Número de líneas1 tren ligero
1 autobús de enlace
Número de línea301 ION Tren ligero
302 ION Autobús [1]
Número de estaciones19 (6 de las 19 estaciones sirven sólo en una dirección) [2]
Número de pasajeros diarios25.000 (a noviembre de 2020 [actualizar]) [3]
Operación
Comenzó la operación21 de junio de 2019 ; hace 5 años ( 21/06/2019 )
Operador(es)Keolis , GrandLinq y Grand River Transit
Número de vehículos15 Flexity Freedom , 9 Nuevo Flyer Xcelsior [4]
Técnico
Longitud del sistema19 km (12 millas) [5]
Ancho de vía1.435 mm ( 4 pies  8 pulgadas)+Calibre estándar de 1 ⁄ 2  pulg.
Electrificación750 V CC en altura
Mapa del sistema
Mostrar mapa estático
Leyenda
Calle rey
Conestoga
Corona Ontario 85.svg Autopista 85 ( Conestoga Parkway )
Camino Northfield
Espolón de Waterloo
Campo norte
Instalación de mantenimiento
Investigación y tecnología
Universidad de Waterloo
Parque Laurier-Waterloo
Arroyo Laurel
Espolón de Waterloo
Calle rey
Calle Carolina
Plaza pública de Waterloo
Camino Willis
Calle rey
Allen
Waterloo
Cocinero
borde
Hospital del río Grand
Estación central
Calle Charles
Ayuntamiento de Kitchener
Parque Victoria
Federico
Reina
Calle Duke/Calle Frederick
Mercado de Kitchener
Borde
Avenida Borden
Calle Ottawa
Calle Ottawa
Molino
Ferrocarril CN
Ferrocarril CN
Línea de Bloqueo
Calle
Ion .mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}BRT a Cambridge (futura fase 2 del tren ligero ION)
Este diagrama:
Mostrar mapa del diagrama

Ion , estilizado como ION , es una red de transporte público integrada en la Municipalidad Regional de Waterloo en Ontario , Canadá. [6] Es operado por Keolis y es parte del sistema Grand River Transit (GRT), reemplazando parcialmente el servicio de autobús Route 200 iXpress de GRT . La sección de la ruta de autobús que sirve a Cambridge ha sido renombrada "Ion Bus" y renumerada como 302. La primera fase comenzó a operar el 21 de junio de 2019, entre el extremo norte de Waterloo y el extremo sur de Kitchener . [7] Se planea una futura extensión del tren ligero al área del centro de Galt de Cambridge (Fase 2), pero la construcción puede no comenzar en esa línea hasta 2028. [8] En 2023, Ion LRT tenía un número de pasajeros anual de 4,3 millones, [9] y un número de pasajeros diarios de 11.780.

En 2009, se inició una evaluación ambiental (EA) para crear una propuesta de transporte ferroviario ligero con motor eléctrico a través de Kitchener y Waterloo, y un sistema de tránsito rápido en autobús adaptado desde Kitchener hasta Cambridge. El 24 de junio de 2009, el Consejo Regional votó para aprobar el proyecto, sujeto a la financiación de los niveles superiores de gobierno, que a su vez fue aprobado por el consejo el 15 de junio de 2011. A esto le siguió una estrategia de desarrollo comunitario para guiar el desarrollo, identificar destinos clave y fortalecer las conexiones regionales. [10] La estrategia, dirigida por Urban Strategies Inc. de Toronto, consultó a cientos de personas y partes interesadas de Cambridge, Kitchener y Waterloo. [11]

La construcción comenzó en agosto de 2014 y se esperaba que el servicio comenzara a fines de 2017; [12] sin embargo, debido a demoras en la fabricación y entrega de material rodante , la introducción del servicio de tren ligero se retrasó significativamente. [13] [14] [15] El costo total del sistema se estimó en $ 818 millones, pero en diciembre de 2017, los sobrecostos se estimaron en un total de aproximadamente $ 50 millones. [16] Se esperaba que la Provincia proporcionara $ 25 millones de esa cantidad. [17]

Etimología

Según la Región de Waterloo, la red de iones recibe su nombre del átomo , al que describe como “siempre en movimiento”. [18]

Historia

En 2004, la Municipalidad Regional inició una Evaluación Ambiental Individual para estudiar la viabilidad de construir una línea de tránsito rápido para brindar un servicio de transporte público de orden superior a la Región y fomentar un crecimiento urbano más compacto a lo largo del corredor.

La evaluación ambiental adoptó un enfoque más amplio para estudiar las posibles rutas y estaciones de la línea de tránsito rápido, examinando varias opciones, como la utilización de vías y carreteras existentes y la construcción de nuevas instalaciones. De conformidad con la legislación, la evaluación ambiental también examinó diez posibles tecnologías de transporte, incluidos los monorraíles y los subterráneos.

La evaluación ambiental prevista constaba de tres fases:

Fase 1: Determinar una estrategia de transporte preferida entre opciones como la ampliación de carreteras, la mejora del transporte convencional y el transporte rápido. La Fase 1 se completó en julio de 2006.

Fase 2:

Paso 1: Determinar el diseño de ruta preferido (a desnivel, exclusivo para carretera, exclusivo para todo terreno, etc.) y la tecnología. La evaluación ambiental examinó diez tecnologías diferentes, entre ellas el tren ligero, el autobús de tránsito rápido, el monorraíl y el metro. El paso 1, completado en febrero de 2007, determinó que el tren ligero y el autobús de tránsito rápido eran los más adecuados para satisfacer las necesidades de la Estrategia de Gestión del Crecimiento Regional.
Paso 2: Se determinó una lista corta de rutas y tecnologías preferidas para siete segmentos de un sistema de tránsito rápido (finalizada en 2008).
Paso 3: Propuesta de un sistema de tránsito rápido general preferido (finalizado en junio de 2009)

Fase 3: Diseñar un plan de implementación para el sistema de tránsito rápido.

En junio de 2008, la provincia de Ontario anunció un nuevo proceso acelerado de evaluación de proyectos de tránsito (Reglamento de Ontario 231/08). En agosto de 2008, la región notificó al Ministerio de Medio Ambiente (MOE) que pasaría de la evaluación ambiental individual al proceso acelerado. Por ese motivo, la fase 3 de la evaluación ambiental individual no se completaría. [19]

El 24 de junio de 2009, el Consejo Regional aprobó la iniciativa y continuó las conversaciones con los gobiernos provincial y federal para obtener fondos para el proyecto de $790 millones. El Light Rail Transit (LRT) fue preseleccionado como la tecnología para el nuevo sistema de tránsito rápido. La Región decidió adoptar un enfoque por etapas, construyendo un tren ligero desde Conestoga Mall hasta Fairview Park Mall , pasando por Uptown Waterloo y Downtown Kitchener en el camino. Se construiría un Bus Rapid Transit adaptado (aBRT) desde Fairview Park Mall hasta la terminal de Ainslie Street en Cambridge utilizando carriles de circunvalación a lo largo de las autopistas 8 y 401 durante el tráfico pesado donde las velocidades suelen ser de 40 km/h (25 mph) o menos. A junio de 2019, todavía no hay un cronograma específico para reemplazar el servicio aBRT a Cambridge con tren ligero.

Sistema de tren ligero homologado

El 24 de junio de 2009, el Consejo Regional aprobó el sistema de tren ligero como tecnología para el transporte rápido en la región de Waterloo. El Consejo Regional también aprobó una recomendación para implementar el sistema en etapas debido a que la cantidad de pasajeros, el potencial de desarrollo y los costos de capital y operativos varían a lo largo de la ruta.

El sistema de tren ligero fue aprobado por el Consejo Regional con una votación de 15 a 1. El alcalde de Cambridge, Doug Craig, emitió el voto en contra. Otros representantes del área de Cambridge se unieron a Craig para votar en contra de las mociones posteriores sobre la organización del servicio, al considerar que el hecho de que sólo se utilicen autobuses para esa ciudad les hace un flaco favor. [20]

La provincia de Ontario había prometido financiar hasta dos tercios del costo de la construcción de un sistema de tren ligero o autobús de tránsito rápido en la región de Waterloo. [21] Sin embargo, en el verano de 2010, se anunciaron compromisos de financiación reales de los niveles superiores de gobierno para el sistema combinado de LRT y aBRT: $300 millones de la provincia de Ontario y $265 millones (o hasta 1/3 del costo total) del gobierno federal. [22] La cifra provincial fue decepcionante para los partidarios, ya que el gobierno provincial había prometido previamente pagar 2/3 del costo. [23] El consejo regional debatió la financiación de los $200–300 millones restantes necesarios para que el proyecto siga adelante según lo planeado. [24]

Durante la consulta pública para el proyecto, las preocupaciones relacionadas con la propuesta de tren ligero se centraron en su relativa poca frecuencia de servicio en comparación con los sistemas de tránsito rápido de otras ciudades (aunque aún así superaría a los mejores servicios de autobús de la Región en su capacidad de servicio general y la frecuencia de muchas rutas); la frecuencia de servicio proyectada será de aproximadamente 7,5 minutos. Además, una línea de tren ligero estaría limitada por las estrechas calles principales de las áreas clave del centro. Una propuesta factible planteada por la Región para abordar este desafío sería que los vehículos de tren ligero (LRV) compartieran espacio con el tráfico dentro de las áreas centrales, de alguna manera similar a la red de tranvías de la cercana Toronto. Una línea de tránsito rápido de autobús también enfrentaría el desafío de las áreas centrales abarrotadas y, por lo tanto, probablemente también compartiría espacio con el tráfico en las áreas centrales. [25]

A finales de 2011, la planificación ya estaba muy avanzada y se estaban haciendo los preparativos. En octubre, se compró una propiedad en Dutton Drive en Waterloo, que linda con el corredor ferroviario donde se planea instalar el LRT, para que sirva como patio de mantenimiento y almacenamiento para los LRV del sistema. [26] El sitio, que se compró por $6 millones, contendrá tres edificios: el más grande tiene 75.000 pies cuadrados (7.000 m2 ) y albergará el centro de operaciones y un taller de reparación; uno incluirá un sistema de lavado; y el tercero es un edificio de mantenimiento de 15.000 pies cuadrados (1.400 m2 ) al costado de la vía que albergará la flota de camiones de reparación. [27]

Vehículos

Vehículo de iones en la estación Queen durante las pruebas en agosto de 2018

El 10 de julio de 2013, se informó que se había finalizado un acuerdo con Metrolinx para unirse a su contrato con Bombardier Transportation para la compra de 14 LRV Flexity Freedom para formar la flota inicial del sistema, con una opción para comprar hasta 14 más según surja la necesidad. [28] Un informe adicional del 12 de julio de 2013 indicó que la región compraría 14 LRV, con una opción para comprar 16 más. [29]

Se estima que los 14 vehículos costarán 92,4 millones de dólares, un promedio de 6,6 millones de dólares por vehículo. El desglose de los costos es el siguiente: [30]

  • vehículos – 61,1 millones de dólares
  • repuestos – 6,5 millones de dólares
  • Herramientas y equipos, impuestos, cambio de divisas: 7 millones de dólares.
  • contingencias – $11 millones en contingencias.

Cada vehículo, de 30 metros de largo y 30 toneladas, tiene 56 asientos y una capacidad para 144 pasajeros de pie. La carrocería está construida con cinco secciones, en una configuración similar a un acordeón para permitir curvas cerradas. Puede conducirse desde cualquiera de los extremos. La velocidad máxima es de 88 km/h (55 mph), pero es poco probable que la velocidad media de desplazamiento supere los 50 km/h (31 mph). [15]

Los vehículos están numerados con un número de unidad de tres dígitos de la serie 5xx que comienza con 501. Este número de flota se muestra de forma destacada en los módulos finales de cada vehículo seguido de una sola letra para indicar en qué módulo final se encuentra el número de flota (por ejemplo, 503A, 507B). Los vehículos se están utilizando para realizar pruebas en las instalaciones de mantenimiento y en los 19 km (12 mi) de la pista completada.

Entrega y prueba del vehículo

Interior del vehículo Ion 506

Se esperaba que la producción de los nuevos vehículos comenzara en 2015 y que los primeros se entregaran a más tardar en agosto de 2016, y que todos los vehículos se recibieran a fines de 2016. [30] [31] El 13 de abril de 2016, se informó que Bombardier había informado a la autoridad de tránsito que la entrega de los vehículos se retrasaría. [32]

En julio de 2013, la región firmó un acuerdo conjunto con Metrolinx y Bombardier para adquirir 14 vehículos ligeros, así como una opción para comprar hasta 14 más. Según el acuerdo original, el primer vehículo debía entregarse a más tardar en agosto de 2016 y el último, en diciembre de 2016.

El 20 de mayo de 2016, Bombardier anunció que, para evitar más retrasos, trasladaría la construcción de los vehículos para el sistema Ion de su planta de Thunder Bay a otra planta en Kingston, Ontario . [33]

El primer vehículo, el número 501 (sus extremos están etiquetados como 501A y 501B), llegó a la región de Waterloo el 24 de febrero de 2017. [34] Sin embargo, no estaba listo para las pruebas ya que su software operativo estaba incompleto. [35] A mediados de marzo de 2017, un reportero de CTV vio que los vehículos segundo a quinto estaban en construcción en la planta de Kingston. [36] Las pruebas del vehículo 501 estaban programadas para comenzar en mayo de 2017 en la línea entre Northfield Drive y Silver Lake. [15]

A principios de abril de 2017, la Región esperaba recibir un segundo LRV en junio o julio, pero eso se pospuso hasta fines de agosto o principios de septiembre. [37] A principios de octubre de 2017, el segundo LRV había llegado. [35] El cronograma preveía la entrega de otro cada 15 días, para un total de 14 para fin de año. [15] El objetivo de fin de año no se cumplió. [38]

El 7 de noviembre de 2017, comenzaron las pruebas con vehículos sin motor en las vías entre Northfield Drive y Erb Street. Se remolcó un LRV para verificar los espacios libres en las vías, incluso a lo largo de las plataformas de la estación, y para garantizar el contacto continuo del pantógrafo con el cableado eléctrico aéreo. [38] [39]

El 19 de diciembre de 2017, GrandLinq realizó su primera prueba exitosa de un Flexity Freedom funcionando con su propia energía en las instalaciones de mantenimiento de Ion. La prueba de dos horas se realizó a una velocidad de 10 km/h (6,2 mph) y "aparentemente salió bastante bien", según el concejal Tom Galloway. [40] En 2018, se programó el inicio de las pruebas más allá de las instalaciones de mantenimiento. Para esa fecha, la región de Waterloo tenía tres LRV en el sitio, [41] que es la cantidad mínima requerida para realizar una prueba adecuada del sistema. [42]

Un informe de CBC del 21 de diciembre de 2017 indicó que se esperaba que el cuarto vehículo se entregara antes de fin de año. Otros seis estaban en producción final y cuatro todavía estaban en proceso de ensamblaje. [43] Después de que se recibió el cuarto vehículo en enero, el primero fue devuelto a Kingston para algún trabajo adicional. En ese momento, otros cinco estaban siendo probados por Bombardier. [44] Según el cronograma, se esperaba que el decimocuarto y último LRV se entregara en febrero de 2018 y que el servicio LRT completo comenzara en la primavera de 2018; [38] sin embargo, esto más tarde se convirtió en una entrega final en junio, con el inicio del servicio en diciembre, [45] luego más tarde al 21 de junio de 2019. [7] Los LRV finales se entregaron el 6 de diciembre de 2018.

En una reunión del consejo regional el 8 de mayo de 2019, se anunció que el servicio se lanzaría el mes siguiente, el 21 de junio de 2019; el servicio en todo Grand River Transit, tanto LRT como autobús, sería gratuito durante 11 días, hasta el Día de Canadá. [46]

En agosto de 2020, se confirmó que parte de un paquete de compensación de Bombardier para solucionar los retrasos en los envíos sería una decimoquinta unidad, proporcionada de forma gratuita, para la flota Ion. [47] Se entregó a principios de marzo de 2021. [48]

Instalaciones

La flota de Ion se almacena y se mantiene en la Instalación de Operaciones, Mantenimiento y Almacenamiento de Ion (OMSF), ubicada en Dutton Drive en Waterloo. [49]

El diseño de cada una de las paradas se centró en un "muro de anclaje", un panel cuadrado de 4 metros (13 pies) subdividido en mosaicos más pequeños de vidrio, cerámica o piedra; cada estación tiene un diseño de pared único basado en la arquitectura circundante, los puntos de referencia y el carácter social. [50] [51]

Operaciones

Instalación de Operaciones, Mantenimiento y Almacenamiento (OMSF) del sistema

Los vehículos de tren ligero ION están en servicio entre las 5  a. m. y la medianoche todos los días con una frecuencia de cada 10 minutos desde las 6  a. m. hasta las 10  p. m. de lunes a viernes y 15 minutos en otros horarios. [52] La ruta se conoce apropiadamente como 301 ION Light Rail .

La velocidad máxima de operación de los vehículos de tren ligero Ion es de 50 km/h (31 mph) a lo largo de las calles de la ciudad y de 70 km/h (43 mph) a lo largo de los derechos de paso del ferrocarril. [41] Sin embargo, en áreas donde hay mucho tráfico peatonal, la velocidad de operación será tan baja como 20-25 km/h (12-16 mph). El viaje de 19 kilómetros (12 mi) desde Conestoga Mall hasta Fairview Park Mall está programado para tomar alrededor de 46 minutos para una velocidad promedio de aproximadamente 25 km/h (16 mph). [53] A modo de comparación, la velocidad promedio de la línea 5 Eglinton del tren ligero de Toronto será de 28 kilómetros por hora (17 mph) y la velocidad promedio de la línea 2 del metro Bloor–Danforth es de 32 kilómetros por hora (20 mph). Tenga en cuenta que mientras Ion opera completamente en la superficie, la línea 5 es semi subterránea y la línea 2 está completamente separada de la carretera. [54]

En las intersecciones de calles, los vehículos de tren ligero Ion no utilizan las tradicionales señales de tráfico verde-amarillo-rojo para el tráfico por carretera, sino las tradicionales señales de tránsito de dos aspectos que muestran una barra blanca vertical para "avanzar" y una barra blanca horizontal para "detenerse". [55] Los vehículos de tren ligero Ion tienen prioridad de señal de tránsito en las intersecciones. [52]

Cuando una calle cruza las vías del ferrocarril, ya sea a lo largo de la vía del tren o al costado de una intersección, el cruce está protegido por las señales tradicionales de cruce ferroviario: barreras abatibles, luces rojas intermitentes y una campana. Los cruces protegidos de esta manera son (de norte a sur) Northfield Drive, Bearinger Road, Columbia Street, University Avenue, Seagram Drive y Erb Street en Waterloo, y Ottawa Street, Mill Street, Hayward Avenue, Block Line Road, Courtland Avenue y Wilson Avenue en Kitchener. [56]

Trenes de mercancías

Los trenes de carga de Canadian National Railway utilizan la parte compartida de Waterloo Spur entre las 11  p. m. y las 5  a. m. [57] Después de cruzar King Street, el tren de carga en dirección norte se une a la vía Ion en dirección norte en Caroline Street, cruza a la vía Ion en dirección sur justo al norte de Erb Street y luego continúa hacia el norte por la vía en dirección sur hasta justo al sur de Northfield Drive. Este tren generalmente se dirige hacia el norte justo después de las 11 p. m. mientras el servicio Ion aún está en funcionamiento. Los LRV Ion en dirección norte esperan en Waterloo Public Square y los LRV Ion en dirección sur esperan en Northfield a que pase el tren de carga. El viaje de regreso en dirección sur toma el camino inverso y debe regresar antes de que comience el servicio Ion a las 5 a. m. o tendrán que esperar hasta la noche siguiente. Este viaje generalmente ocurre los lunes y jueves por la noche, pero como ocurre con la mayoría de los horarios de carga, a veces puede variar. [58] Dado que los vagones de carga son más anchos que los LRV, hay vías de guante en la vía en dirección sur de las estaciones Ion a lo largo de Waterloo Spur para evitar que los trenes de carga golpeen los andenes de la estación. [59] Para proteger aún más los andenes de la estación y el sistema de catenaria de Ion , existe un sistema de seguridad que detecta vagones de carga de gran tamaño y detiene automáticamente el tren mediante descarriladores . Los detectores están ubicados en Willow Street y justo al norte de Northfield Drive. [60]

Ruta

Waterloo Spur, justo al sur de University Avenue, en abril de 2014, antes de que comenzara la construcción
Trabajos de construcción en Waterloo Spur en abril de 2015
Trabajos de electrificación cerca del campus de la Universidad de Waterloo en abril de 2016

La ruta aprobada por el Consejo Regional se desarrolla en una combinación de configuraciones de carretera y fuera de ella (en varios derechos de paso existentes). El 2 de diciembre de 2017, el Kitchener-Waterloo Record informó que la economía local ya se había estimulado mediante la construcción de nuevos edificios cerca de la ruta, tanto en Kitchener-Waterloo como en Cambridge. [61]

Fase 1

  • Desde la parada Conestoga en Waterloo, la ruta sigue King Street y luego hacia el oeste por Northfield Drive, utilizando su puente existente para cruzar Conestoga Parkway , hasta la línea ferroviaria de propiedad de la Región en la parada Northfield.
  • Fuera de la carretera, sigue la línea ferroviaria de propiedad regional (también conocida como Waterloo Spur) desde Northfield Drive, pasando por las paradas de Investigación y Tecnología, Universidad de Waterloo y Laurier - Waterloo Park hasta Uptown Waterloo, reemplazando las vías existentes. Esta línea es utilizada por Waterloo Central Railway y CN , y permanece abierta al tráfico de mercancías fuera del horario de servicio de tránsito. [57]
  • En la ruta en Uptown Waterloo, se divide en un sistema de un solo sentido que va hacia el norte por King Street (ubicación de la parada Waterloo Public Square) y hacia el sur por Caroline Street (parada Willis Way), y a lo largo de Allen Street para volver a unirse como un sistema de dos sentidos a lo largo de King Street pasando las paradas Allen y Grand River Hospital . En Downtown Kitchener, la ruta se divide en la parada Central Station (sede del futuro Transit Hub) en un sistema de un solo sentido que va hacia el norte por Duke y Frederick Streets (incluidas las paradas Kitchener City Hall y Frederick) y hacia el sur por Charles Street (Victoria Park y Queen), y de nuevo a un sistema de dos sentidos en Charles Street en Benton Street. Desde el centro de Kitchener, la ruta sigue Charles Street pasando las paradas Kitchener Market y Borden, luego gira al suroeste tomando un sistema de un solo sentido usando Ottawa Street en dirección norte y Borden Street en dirección sur hasta la parada Mill.
  • Fuera de la carretera, luego viaja en ambos sentidos a lo largo del derecho de paso del ferrocarril CN (junto a las vías existentes para permitir el acceso total de la carga), debajo de Conestoga Parkway en un túnel exclusivo, al lado de Hayward Avenue, al lado de Courtland Avenue (más allá de la parada Block Line) y a través del corredor hidroeléctrico adyacente a Fairway Road, hasta la parada Fairway .

Fase 2

  • Fuera de la carretera Desde el centro comercial Fairview Park, la ruta discurre paralela a la línea ferroviaria CPR bajo la autopista 8, sobre el río Grand, pasando la estación Sportsworld, bajo la autopista 401, sobre el río Speed, hasta Eagle Street en Preston en la estación Preston.
  • En la carretera por Eagle Street hasta la estación Hespeler/Eagle, luego por Hespeler Road pasando las estaciones Cambridge Centre y Can-Amera hasta la estación Delta, y por Water Street hasta Downtown Cambridge y luego por Ainslie Street hasta la estación Ainslie Terminal. [62]

Los tramos de carretera mantienen los vehículos ligeros en carriles exclusivos que no se mezclan con el tráfico general.

En febrero de 2017, después de que salieran a la luz las limitaciones en el diseño de la ruta original, se publicó un nuevo plan preliminar de ruta preferida. [63] Esto ya no utilizaría la línea CPR al sur de Fairway; en su lugar, viajaría al este de la misma, a lo largo de la extensión de River Rd y a través de la Hwy 8; a lo largo de King St hasta el área de Sportsworld y debajo de la Hwy 401; a lo largo de Shantz Hill Rd hasta Preston, y cruzando el río Speed ​​en un puente exclusivo.

El plan posterior, rechazado por el Ayuntamiento de Cambridge en julio de 2017, [64] indicó que la vía tomaría Eagle St hacia Hespeler, pero para evitar conflictos con los corredores ferroviarios y reducir los impactos de tráfico en Eagle/Pinebush, viajaría a lo largo del ramal de carga hasta Hespeler Rd. Como anteriormente, Hespeler Rd se seguiría hacia la intersección de Delta, pero para evitar impactos de tráfico, viraría al este a lo largo del corredor ferroviario detrás de Norfolk Ave, luego pasaría a un corredor ferroviario abandonado detrás de Grantham y Beverly Sts, antes de llegar al centro de Galt cerca de la Terminal Ainslie. [65] (Al menos un periodista ha señalado la similitud entre este plan y el Grand River Railway eléctrico de principios del siglo XX). [66] Una representación más detallada de la ruta estuvo disponible en octubre de 2019, indicando que se utilizarían secciones elevadas para cruzar Fairway Road, Grand River, Fountain Street y Speed ​​River, y la línea CP Rail por Eagle Street. [67]

Puesta en escena

Leyenda
Hacia Conestoga
Calle
Carril CP
Gran río
Calle rey
Mundo deportivo
Corona 401 de Ontario.svg Autopista 401
Calle de la fuente
Río de velocidad
Estación de Preston
Carril CP
Ferrocarril CN
Pinus pinea
Camino de Hespeler
Cambridge
Centro
Canadá–América
Delta
Carril CP
Ainslie/Principal
Centro de Cambridge
Este diagrama:

La Región aprobó un plan de implementación por etapas para su sistema de tránsito rápido:

Etapa 1: Implementación del sistema LRT al norte del centro comercial Fairview Park y del sistema de tránsito rápido de autobuses adaptado al sur del centro comercial Fairview Park, que incluye:

  • LRT desde Conestoga Mall en Waterloo hasta Fairview Park Mall en Kitchener;
  • Sistema de transporte rápido en autobús adaptado (aBRT) desde el centro comercial Fairview Park en Kitchener hasta la terminal de Ainslie Street en el centro de Cambridge
  • Se realineó el servicio de autobuses Grand River Transit (GRT) para brindar un nivel ampliado de servicio a las estaciones de tránsito rápido a lo largo de los corredores de alimentación principales;
  • Servicio de autobús exprés, inspirado en el actual servicio iXpress , a centros de gran afluencia de pasajeros en toda la región (es decir, Universidad Wilfrid Laurier , Conestoga College , etc.);
  • Conexiones con transporte interurbano como GO Transit , Greyhound y Via Rail .

El recorrido de la etapa 1 tiene una longitud de 19 kilómetros (12 millas). [30]

Etapa 2: finalización de un sistema de transporte ferroviario ligero desde Fairview Park en Kitchener hasta Ainslie Street en Cambridge. El inicio de la Etapa 2 se realizará lo más pronto posible después de la finalización de la Etapa 1.

Ofertas

De los siete grupos que mostraron interés en el proyecto, hasta el 18 de diciembre de 2013, tres consorcios habían presentado ofertas para diseñar, construir, financiar, operar y mantener el sistema Ion: [68] [69]

La oferta ganadora fue seleccionada en una reunión del comité el 4 de marzo de 2014. [70] GrandLinq es el postor preferido. [71] La aprobación final de la oferta de GrandLinq se produjo en una reunión del consejo completo el 19 de marzo, [72] y el cierre financiero se realizó el 9 de mayo. [73]

Construcción

Estación Willis Way en construcción en diciembre de 2015; se han vertido tanto la vía empotrada como la plataforma de la estación.
  • La reubicación de los servicios públicos y otros trabajos asociados comenzaron a fines de 2013. La construcción comenzó oficialmente con un evento inaugural el 21 de agosto de 2014. [74]
  • Las primeras secciones de la ruta programadas para el trabajo fueron Borden Avenue en Kitchener y Caroline Street en Waterloo. [75] A principios de 2015, el trabajo se trasladó a Charles Street y King Street en Kitchener, y dentro de los corredores ferroviarios. En marzo, bajo un tramo de King Street, GrandLinq informó haber encontrado traviesas de madera de la línea del tranvía , abandonadas en la década de 1950, desenterradas durante la excavación. [76]
  • A finales de 2015, se habían instalado muchos tramos de vía y en algunas estaciones se había vertido la losa de hormigón.
  • A finales de 2016, la construcción del sistema estaba completa en un 90%, incluida la finalización total de la instalación de mantenimiento y todos los trabajos de servicios públicos subterráneos. [77]
  • A finales de febrero de 2017, Bombardier Transportation había entregado una única muestra de LRV para pruebas.

[78] La Región reiteró que el servicio ferroviario de la Etapa 1 comenzaría a “principios” de 2018. [79]

  • En ese momento, los planes para la Etapa 2 todavía estaban en una etapa muy temprana. La consulta pública debía comenzar pronto, pero a mediados de 2017, ese proceso se pospuso hasta 2018. [80] Algunas rutas y paradas se habían acordado en 2011, pero el plan final estaba programado para completarse a mediados de 2017. [81] [82]

Servicios de transporte

Autobús GRT Ion utilizado en el servicio BRT.

Como la Etapa 2 todavía estaba a años de distancia en marzo de 2017, Grand River Transit estaba proporcionando un tránsito rápido entre Fairview Park Mall y la Terminal de Tránsito de Ainslie Street (en el área del "centro de Galt") utilizando autobuses iXpress. Las versiones adaptadas estarían disponibles en un futuro cercano para el autobús Ion. Otras paradas están en Hespeler Road en Delta, Can-Amera, Cambridge Centre, Pinebush y Sportsworld. Los vehículos de tránsito rápido utilizan carriles exclusivos para autobuses en Pinebush, Munch y Coronation para minimizar las desaceleraciones en momentos de mucho tráfico. Tras el lanzamiento de la etapa 1 del tren ligero, el autobús Ion proporciona un enlace directo a ese sistema. [83] [84] Esta ruta de autobús se conoce correctamente como 302 Ion Bus . Ese servicio, denominado "tránsito rápido de autobús adaptado", funciona en carriles de tráfico compartido durante la mayor parte de la ruta y las tarifas se cobran a bordo. Por lo tanto, no cumple con la definición estándar de BRT de tránsito rápido de autobús. No se habían publicado estimaciones firmes sobre el posible inicio del servicio de tren ligero (Etapa 2) a Cambridge, pero un informe de principios de julio de 2017 sugirió que la construcción no comenzaría hasta 2025. [80]

Diseño

Las estaciones se han construido para tener la longitud de dos LRV; sin embargo, como se prevé que inicialmente solo se necesitarán vehículos individuales, las principales instalaciones de la estación solo se construyeron para la longitud de un solo vehículo al principio. Esto consiste en un dosel de vidrio en voladizo sobre un área de espera mayormente abierta; se construyeron cerramientos en la mayoría de las estaciones para proporcionar algún refugio. [ cita requerida ] Cada estación también es reconocible por un "muro característico", una instalación cuadrada de 3 metros (9 pies 10 pulgadas) cerca del final de la plataforma que tiene un esquema de color y un patrón distintivos. La cara de la pared es una serie de grandes azulejos de vidrio, cerámica o piedra; en algunas estaciones, todos los azulejos son iguales, mientras que otros presentan un patrón único. [ cita requerida ] Cada pared presenta logotipos de Ion y GRT iluminados, así como el nombre de la estación establecido en Clearview . Se puede instalar un segundo muro y un dosel en el extremo opuesto de cada plataforma, y ​​está previsto que se erijan cuando dos vagones de vehículos de tren ligero se conviertan en la norma. [ cita requerida ]

Hay diez instalaciones de arte público dentro del corredor Ion con obras de arte en Conestoga , Research and Technology , Grand River Hospital , Kitchener Market , Mill , Block Line y Fairway . [85] Otra pieza, Fabric of Place de Lilly Otasevic, que consiste en un panel con imágenes que representan el tejido de la comunidad, se utiliza como barrera a lo largo de la pista Ion en Waterloo detrás del Centro Comunitario Albert McCormick, en Parkside Drive. La Región de Waterloo presupuestó $875,000 para las obras de arte. [85]

  • Estación Laurier–Waterloo Park, en octubre de 2017, que muestra la estructura del dosel y la pared decorativa de baldosas de piedra
    Estación Laurier–Waterloo Park, en octubre de 2017, que muestra la estructura del dosel y la pared decorativa de baldosas de piedra
  • Vía de paso en la estación por donde pasan también trenes de mercancías regulares
    Vía de paso en la estación por donde pasan también trenes de mercancías regulares
  • Tejido del lugar
    Tejido del lugar

Estaciones

Estaciones de tren ligero Ion

A partir del 2 de mayo de 2024, ION 301 consta de 19 estaciones.

EstaciónUbicaciónNotasCoordenadas
ConestogaAl oeste del centro comercial ConestogaIntercambiador de tránsito importante con conexiones a los servicios de autobuses GRT e iXpress43°29′54″N 80°31′46″O / 43.49829, -80.52951
Campo norteCorredor ferroviario en Northfield DrEl ferrocarril central de Waterloo termina en esta estación43°29′50″N 80°32′36″O / 43.49722, -80.54333
Investigación y tecnologíaCorredor ferroviario cerca de la curva en Wes Graham WayCerca del Parque de Investigación y Tecnología David Johnston43°28′53″N 80°32′43″O / 43.48136, -80.54527
Universidad de WaterlooCampus principal de la Universidad de WaterlooFrente al Centro Davis a lo largo de Ring Road / Laurel Trail43°28′23″N 80°32′28″O / 43.47312, -80.54107
Parque Laurier-WaterlooCorredor ferroviario en Seagram DriveCerca de la Universidad Wilfrid Laurier y el parque Waterloo43°28′08″N 80°32′04″O / 43.46899, -80.53450
Plaza pública de WaterlooCorredor ferroviario en King StSólo en dirección norte43°27′51″N 80°31′22″O / 43.46414, -80.52289
Camino WillisCalle Caroline al sur de Willis WaySólo dirección sur43°27′44″N 80°31′25″O / 43.46228, -80.52354
AllenCalle King y calle Allen43°27′37″N 80°31′08″O / 43.46015, -80.51886
Hospital del río GrandCalle King y calle PineFrente al Grand River Hospital , cerca de Kitchener–Waterloo Collegiate43°27′26″N 80°30′44″O / 43.45730, -80.51217
Estación centralCalle King y calle VictoriaEl centro de tránsito proporcionará conexiones a los servicios GO Transit , Via Rail y FlixBus43°27′11″N 80°29′55″O / 43.45304, -80.49874
Ayuntamiento de KitchenerCalle Duke y Calle YoungSolo en dirección norte; cerca del Ayuntamiento de Kitchener43°27′07″N 80°29′28″O / 43.45202, -80.49104
Parque VictoriaCalle Charles y calle GaukelSólo en dirección sur; cerca de Victoria Park43°27′01″N 80°29′37″O / 43.45016, -80.49354
FedericoCalle Frederick y calle KingSólo en dirección norte43°26′58″N 80°29′15″O / 43.44938, -80.48748
ReinaCalle Charles y calle QueenSólo dirección sur43°26′55″N 80°29′23″O / 43.44871, -80.48961
Mercado de KitchenerCalle Charles y calle CedarCerca del mercado de agricultores de Kitchener y del Instituto Universitario Cameron Heights43°26′47″N 80°29′02″O / 43.44648, -80.48396
BordeCalle Charles y Avenida Borden43°26′32″N 80°28′30″O / 43.44228, -80.47501
MolinoEn la vía del tren por Ottawa St en Mill St43°26′02″N 80°28′42″O / 43.43395, -80.47839
Línea de BloqueoAvenida Courtland en Block Line RdCerca de la escuela secundaria St. Mary43°25′21″N 80°27′45″O / 43.42260, -80.46263
CalleAl oeste del parque CF FairviewTerminal sur conectada por Bus Rapid Transit a la terminal de tránsito de Ainslie St.; servicio de Park and Ride43°25′20″N 80°26′31″O / 43.42236, -80.44194

Estaciones de autobuses de Ion

DetenerUbicaciónNotasCoordenadas
CalleConexión al tren ligero
Mundo deportivoCruce del mundo deportivoConexiones a servicios GO43°24′37″N 80°23′33″O / 43.41018, -80.39245
Pinus pineaCalle Hespler en la calle Pinebush43°24′28″N 80°19′40″O / 43.40774, -80.32777
Centro de CambridgeTerminal del centro de CambridgeAl lado del Centro Cambridge43°23′34″N 80°19′20″O / 43.39286, -80.32215
Can-AmeraHespler Rd en Can-Amera Pkwy43°23′09″N 80°19′15″O / 43.385810, -80.320900
DeltaHespler Rd en Coronation Blvd.43°22′22″N 80°19′05″O / 43.37285, -80.31801
AinslieTerminal de la calle AinslieCentro de transferencia principal de Cambridge para servicios GRT en Cambridge43°21′27″N 80°18′48″O / 43.35751, -80.31326
Mapear todas las coordenadas usando OpenStreetMap

Descargar coordenadas como:

  • KML
  • GPX (todas las coordenadas)
  • GPX (coordenadas primarias)
  • GPX (coordenadas secundarias)

Política

El proyecto ha atraído tanto apoyo vocal como oposición.

Apoyo

En mayo de 2009, se creó un grupo de Facebook llamado "Apoyo al tren ligero en la región de Waterloo", que contaba con más de 1.600 miembros. [86] Poco después de su creación, el creador del grupo y otros partidarios del tren ligero formaron el "Grupo de Acción de Transporte de Tri-Cities" (TriTAG). [87] Según su sitio web, TriTAG apoya el tren ligero como un método necesario para dar forma al desarrollo, satisfacer las necesidades futuras de capacidad, proteger el medio ambiente y proporcionar la solución más económica para el transporte en la región. [88] Seis meses después de su fundación, TriTAG lanzó una campaña de correo electrónico para permitir que los partidarios del tren ligero enviaran correos electrónicos a sus parlamentarios, parlamentarios provinciales y otros funcionarios gubernamentales, como los ministros de transporte federales y provinciales. En pocos días, se habían enviado miles de correos electrónicos. [89] Para el presupuesto regional de 2010, TriTAG y sus partidarios presentaron al Comité de Presupuesto Regional diversas áreas de financiación del transporte. Aunque el enfoque no estuvo en el LRT, los delegados hablaron sobre la importancia de una infraestructura de transporte adecuada (peatones, ciclistas, tránsito) para que un sistema LRT sea exitoso. [90] [91] TriTAG ha continuado su apoyo al proyecto en la etapa de licitación en 2014; una contribución notable es un video que describe los puntos de referencia y los servicios a los que accederá la ruta. [92] Los proponentes han afirmado que los planes de la región para el tránsito rápido serán un componente esencial de la planificación y el control racional del crecimiento de la Región. [93]

Un informe de finales de 2017 indicó que el nuevo sistema Ion era responsable en parte de un auge previsto de la construcción en el centro de Kitchener, gran parte de la cual se encuentra cerca de las estaciones de LRT. Se esperaba que para marzo de 2018 se hubieran otorgado permisos de construcción por un valor estimado de 1200 millones de dólares para 20 nuevos desarrollos, lo que sumaría 1000 apartamentos y 1800 unidades de condominios. Según la ciudad, el desarrollo previsto era una "mezcla de edificios residenciales de alta densidad con locales comerciales en la planta baja y edificios de oficinas con locales comerciales en la planta baja". La mitad de los proyectos serían de gran tamaño. Un informe del Waterloo Region Record del 29 de diciembre de 2017 indicó que "desde que se aprobó Ion en 2009, la región ha otorgado 2400 millones de dólares en permisos de construcción dentro del corredor LRT". Rod Regier, Comisionado de Planificación, Desarrollo y Servicios Legislativos de la Región de Waterloo, comentó sobre el aumento de los permisos de construcción. "Mi cálculo aproximado es que los promotores del sector privado han invertido casi el doble del coste total del propio Ion en el corredor de tránsito. Para mí, eso es realmente asombroso", afirmó. [94]

Oposición

En junio de 2009 se formó un grupo opuesto a la propuesta de tránsito rápido, llamado "Contribuyentes por un Tránsito Sensible" (T4ST). Según su sitio web, T4ST se opone al LRT por considerarlo una propuesta demasiado grande y costosa para la región, que perjudicará a las empresas y la economía local. [95] Los Contribuyentes por un Tránsito Sensible no presentaron una posición con respecto a la financiación del transporte y el tránsito para el Presupuesto Regional de 2010.

En septiembre de 2013, Doug Craig, el alcalde de Cambridge , pidió que se examinara el coste de cancelar la línea de tren ligero. [96] Justificó este examen debido a las dudas de los políticos de Toronto sobre su línea de tren ligero.

El 19 de noviembre de 2013, se informó que Craig estaba trabajando para "liberar" a Cambridge de cualquier obligación de pagar por la línea que la conecta con Kitchener, mientras que, al mismo tiempo, intentaba argumentar a favor de conectar Cambridge con Toronto, a través de una línea GO. [97]

El primer candidato que anunció su candidatura a la alcaldía de la ciudad de Waterloo en las elecciones de 2014, la personalidad de los medios locales Dave MacDonald, se presentó con una plataforma principalmente anti-LRT. [98]

En marzo de 2014, justo cuando la Región se preparaba para dar la aprobación final al contrato de construcción, un grupo llamado "Coalition Stop Waterloo LRT" presentó una orden judicial contra el proyecto, alegando que no cumplía con las directrices de planificación y que debía detenerse. Una decisión judicial del 18 de marzo desestimó la moción, pero no descartó una revisión legal adicional. [99] Más tarde se supo que el único ciudadano directamente asociado con la coalición que presentó la demanda era el empresario local Jay Aissa. [100] Ann Tucker del Tribunal Superior de Ontario desestimó la demanda el 19 de marzo de 2014. [101]

En julio, Aissa anunció que no iba a presentar más impugnaciones legales y que, en su lugar, optaría por una opción política para oponerse al proyecto, compitiendo contra el presidente regional en ejercicio, Ken Seiling. Seiling fue reelegido presidente con el 58,4% de los votos. [102]

Tras la publicación del plan de ruta de febrero de 2017, algunos ciudadanos de Cambridge, en particular en la zona de Preston, se opusieron firmemente a la ruta, especialmente al tramo planificado para Shantz Hill y ciertas áreas residenciales. El Ayuntamiento se opuso en particular al tramo de Shantz Hill Road a Hespeler Road y aprobó una moción a principios de julio de 2017 en la que se instruía al personal para que informara a la Región sobre esto y solicitara que se exploraran alternativas. [80] [64]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Horarios". 9 de agosto de 2021.
  2. ^ "Ion". Sitio oficial . 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  3. ^ "Las cifras de transporte público aumentan desde el lanzamiento de Ion en junio". Keolis . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ "¿Qué es Ion?". Sitio oficial . 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  6. ^ "Ion aprobado como nombre para el tren ligero de la región de Waterloo". Waterloo Region Record . 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  7. ^ ab "Fecha de lanzamiento de Ion fijada para el 21 de junio". Waterloo Region Record . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  8. ^ Personal de CBC (21 de agosto de 2022). "¿Etapa 2 para 2032? Por qué la región de Waterloo dice que el tren ligero a Cambridge está a años de distancia". CBC News . Consultado el 21 de agosto de 2022 . Se espera que la construcción comience como muy pronto en 2028 y que el servicio comience en 2032.
  9. ^ "Medida de desempeño. Grand River Transit".
  10. ^ http://www.regionofwaterloo.ca/opendatadownloads/The_Corridor_Today-chapter_1.pdf [ URL básica PDF ]
  11. ^ "Estrategia de desarrollo comunitario del corredor de tránsito central » Equipo de proyecto". Archivado desde el original el 10 de junio de 2012.
  12. ^ "El sistema de tránsito rápido de la región de Waterloo dará forma al crecimiento y el desarrollo". Revista Metro . 13 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  13. ^ "Se retrasó el lanzamiento del tren ligero, se culpó a Bombardier". Waterloo Region Record . 24 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  14. ^ Sharkey, Jackie (febrero de 2017). «Etapa 2 ION: Light Rail Transit (LRT)» (PDF) . Región de Waterloo . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  15. ^ abcd Pender, Terry (10 de abril de 2017). "El primero de los trenes Ion sorprende a miles". Waterloo Region Record . Kitchener . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  16. ^ "Los costos de construcción de Ion superan en 50 millones de dólares el presupuesto". 11 de diciembre de 2017.
  17. ^ "Los residentes mantienen la presión para modificar la ruta del tren ligero de la Etapa 2". 15 de diciembre de 2017.
  18. ^ "Preguntas frecuentes - General - ¿Qué significa ION?". Ion . Kitchener, Ontario: Región de Waterloo. 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  19. ^ Informe de la región de Waterloo E-08-070
  20. ^ Barrick, Frances (25 de junio de 2009). "Región aprueba plan ferroviario: el Consejo vota 15-1 a favor de traer trenes eléctricos a la región". Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  21. ^ "Ontario Budget 2008: Chapter I, Section B" (Presupuesto de Ontario para 2008: Capítulo I, Sección B). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  22. ^ "EDITORIAL DEL GLOBE: No hay ningún deseo por este tranvía de Waterloo". The Globe and Mail . 1 de agosto de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2017. Sin embargo, para una zona con tanta reputación de inteligencia y educación, el plan ferroviario de la región es una idea sorprendentemente pobre. Y un asunto de importancia nacional.
  23. ^ Outhit, Jeff (21 de junio de 2019). "Para el consejo regional de Waterloo, el tren ligero tardó 17 años en desarrollarse y en maniobrarse". TheRecord.com . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  24. ^ "El puente de Margaret Avenue es ahora historia mientras continúa la demolición en Kitchener". Waterloo Region Record . 7 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  25. ^ "Página de inicio - Rapid Transit" (PDF) . Rapidtransit.region.waterloo.on.ca . 12 de julio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  26. ^ Outhit, Jeff (27 de octubre de 2011). «Patio ferroviario adquirido para tránsito rápido». Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  27. ^ Swayze, Kevin (19 de julio de 2015). "La sede del tren ligero toma forma en Waterloo". Waterloo Region Record . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  28. ^ Desmond, Paige (11 de julio de 2013). «Región aprueba compra de trenes LRT de Bombardier». Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  29. ^ Bowen, Douglas John (12 de julio de 2013). "Waterloo opta por los LRV de Bombardier". International Railway Journal . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2013 . Los primeros LRV Flexity Freedom se entregarán a mediados de 2016 y se utilizarán en la línea de 19 km y 16 estaciones que va desde el centro comercial Conestoga en Waterloo hasta el centro comercial Fairview Park en Kitchener. El contrato de 92,4 millones de dólares canadienses (89,2 millones de dólares estadounidenses) incluirá una opción para 16 vehículos adicionales.
  30. ^ abc "Waterloo Regional Council approves purchase of Bombardier LRT vehicles". The Globe and Mail . 10 de julio de 2013. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  31. ^ Johanna Weidner (20 de junio de 2017). "Se retrasa la entrega del segundo tren Ion". Kitchener-Waterloo Record . Consultado el 3 de diciembre de 2017. La entrega del segundo tren ligero de la región se ha retrasado un par de meses para darle a Bombardier tiempo adicional para trabajar en el tren en su planta de Kingston.
  32. ^ Paige Desmond (13 de abril de 2016). "Vehículos de tren ligero de Bombardier retrasados". Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Después de meses de decir que los problemas en Bombardier no afectarían a los trenes ligeros de la región, los funcionarios ahora dicen que al menos dos trenes llegarán con retraso.
  33. ^ Paige Desmond (20 de mayo de 2016). "Bombardier traslada la producción de trenes LRT a Kingston para mantener el proyecto en marcha". Kitchener-Waterloo Record . Consultado el 22 de mayo de 2016. Marc-André Lefebvre, jefe de comunicaciones de Bombardier Canadá, dijo que cinco de los 14 trenes LRV de la región se completarán en Thunder Bay y el resto se fabricará en Kingston a partir de 2017.
  34. ^ Jeff Hicks (25 de febrero de 2017). "Waterloo Region LRT: One train down, 13 to go" (Un tren menos, 13 por recorrer). Waterloo Region Record . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  35. ^ ab "El segundo tren de Ion llega a la región de Waterloo". Cambridge Times . 2 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "La construcción de vehículos LRT está en pleno desarrollo en la planta de Bombardier". CTV Kitchener . Bell Media. 15 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  37. ^ Andrea Bellemare (20 de junio de 2017). "La entrega del segundo vehículo LRT se retrasó hasta fines de agosto como muy pronto: el vehículo estaba programado para llegar en junio, ahora llegará a fines de agosto o principios de septiembre". CBC News . Consultado el 3 de diciembre de 2017 ."Se le dijo a la comunidad que recibiríamos nuestro segundo vehículo a fines de junio. Bueno, podríamos haberlo recibido a fines de junio, habría llegado en mejores condiciones que el primero, pero es mejor que se quede en Kingston hasta agosto o septiembre y que nos llegue con un nivel de funcionalidad más alto", dijo Galloway en una entrevista con CBC News.
  38. ^ abc «'Todo ha sido positivo', el vagón de tren ligero ION completa sus primeras pruebas». Canadian Broadcasting Corporation . 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  39. ^ Keith Barrow (2 de noviembre de 2017). "Comienzan las pruebas en el tren ligero de Waterloo". International Rail Journal . Consultado el 3 de diciembre de 2017. LA CONSTRUCCIÓN de la fase inicial de la red de tren ligero Ion en la ciudad canadiense de Waterloo alcanzó un hito el 7 de noviembre, cuando comenzaron las pruebas del tren ligero en una sección de la línea cercana a la estación de Dutton Drive.
  40. ^ "'Todo fue positivo', el vagón de tren ligero ION completa sus primeras pruebas | CBC News".
  41. ^ ab Weidner, Johanna (19 de diciembre de 2017). "Se realizó la primera prueba de iones con motor". Waterloo Region Record . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  42. ^ Jackson, Adam (13 de octubre de 2017). "Se espera que esta semana se realicen pruebas de LRV en las vías". Waterloo Chronicle . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "El nuevo contrato de Bombardier con Toronto podría beneficiar al tren ligero de la región de Waterloo". 21 de diciembre de 2017.
  44. ^ "Un Ion entregado, otro enviado de vuelta al trabajo". 9 de enero de 2018.
  45. ^ Weidner, Johanna (13 de abril de 2018). "No habrá servicio de tren ligero hasta diciembre". Waterloo Region Record . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  46. ^ "¡El tren ligero ION comienza a funcionar el 21 de junio de 2019!". Grand River Transit en Twitter . Twitter . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  47. ^ Weidner, Johanna (21 de agosto de 2020). "Región llega a un acuerdo con Bombardier por 2,2 millones de dólares y tren Ion gratis". Waterloo Region Record . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  48. ^ "El tren ION gratuito llega a la región de Waterloo cortesía de Bombardier". CTV Kitchener . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Se inicia la construcción en las instalaciones de operaciones, mantenimiento y almacenamiento de ION en 518 Dutton en Waterloo" (PDF) . Región de Waterloo . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  50. ^ "Conozca al usuario de Brampton que está detrás del proyecto LRT de Waterloo". Toronto Star . 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 . Cada parada del ION LRT tendrá una pieza de arte o pared distintiva única que utilizará diferentes tratamientos y acabados que reflejen el vecindario.
  51. ^ "Diseños de muros de anclaje de parada ION" (PDF) . Región de Waterloo . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  52. ^ ab "Horario del tren ligero ION" (PDF) . Grand River Transit . 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  53. ^ "Preguntas frecuentes / Tránsito rápido en la región de Waterloo". Región de Waterloo . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  54. ^ "Datos sobre el transporte ferroviario ligero". Metrolinx. Julio de 2014. Consultado el 2 de enero de 2018. La velocidad promedio del Eglinton Crosstown es de 28 km/h; la del metro Bloor-Danforth es de 32 km/h.
  55. ^ "Señales para vehículos de tren ligero ION" (PDF) . Grand River Transit . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  56. ^ "GrandLinq prueba señales de control de tren de iones". Waterloo Region Record . 20 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  57. ^ ab "La popular ruta del tren turístico de Waterloo se vio interrumpida por el plan LRT". CBC News . 11 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  58. ^ "Pruebas del tren ligero de carga ION - 10 de diciembre de 2017". rideION. 10 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  59. ^ "Waterloo Region Rapid Transit: Innovation through Coexistence" (Tránsito rápido en la región de Waterloo: innovación a través de la coexistencia). network.wsp-pb.com . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  60. ^ Weidner, Johanna (26 de junio de 2017). "Se instalaron interruptores de descarrilamiento para proteger la infraestructura de Ion de los trenes de carga de gran tamaño". Waterloo Region Record . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  61. ^ "El tren ligero, un punto de inflexión". Kitchener-Waterloo Record . 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 . Hay un auge de la construcción a lo largo de la línea LRT entre el norte de Waterloo y el sur de Kitchener y que se extiende hasta el corredor de tránsito que llega a Cambridge.
  62. ^ "Inicio/Información de ION/Mapas/Sistema". División de Tránsito Rápido de la Región de Waterloo . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  63. ^ "Se anuncia la ruta propuesta del LRT Cambridge | CBC News".
  64. ^ de Andrea Bellemare (10 de febrero de 2017). "Se anunció la ruta propuesta para el tren ligero Cambridge: sesión informativa al mediodía del viernes por parte de los funcionarios de la región y de Ion". CBC News . Consultado el 3 de diciembre de 2017. Sawicki dijo que el personal eligió la ruta preferida después de comparar rutas alternativas y ver qué tan bien se desempeñaban en varias categorías, incluido el impacto que cada ruta tendría en la atmósfera social y cultural, el entorno natural y la economía.
  65. ^ "Etapa 2 ION: Centro de consulta pública n.º 2" (PDF) . División de tránsito rápido de la región de Waterloo . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  66. ^ "CAMBRIDGE Y SU INFLUENCIA EN EL TRÁNSITO FERROVIARIO LIGERO DE LA REGIÓN DE WATERLOO". Región de Waterloo . 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2017. la primera línea eléctrica que recorría las calles Water y King desde Galt hasta el Mineral Springs Hotel cruzando el río Speed ​​en Preston... A continuación, la línea ferroviaria se extendía al norte de Kitchener y una línea secundaria llegaba hasta Hespeler.
  67. ^ "•Diseño preliminar del Centro de consulta pública 5" (PDF) . Documentos del Centro de consulta pública (PCC) de la etapa 2 del ION . Región de Waterloo . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  68. ^ "RideION.ca - Preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  69. ^ Kieth Barrow (18 de diciembre de 2013). "Tres postores compiten por el contrato del tren ligero de Waterloo". International Railway Journal . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 . TRES consorcios han presentado ofertas a la Municipalidad Regional de Waterloo, Ontario, para el contrato PPP de $C 536 millones ($US 505 millones) para diseñar, construir, operar y mantener la primera línea de tren ligero de la ciudad.
  70. ^ Lynch, Pat (27 de febrero de 2014). "Por qué Waterloo debe adoptar el sistema de tren ligero para sobrevivir". Huffington Post . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 . En un año electoral, todo vale: mientras el consejo de la región de Waterloo se reúne el 4 de marzo para votar sobre un contrato de $550 millones para el trabajo y los materiales para el proyecto (que técnicamente ya ha comenzado), el primer candidato en presentar sus documentos de nominación para la contienda por la alcaldía de Waterloo de octubre ha decidido postularse en una plataforma anti-LRT... y está encontrando partidarios.
  71. ^ Desmond, Paige (28 de febrero de 2014). "La oferta más importante para el tren ligero está por debajo del presupuesto". Waterloo Region Record . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  72. ^ Desmond, Paige (20 de marzo de 2014). "Cambridge no obtendrá un respiro en la parte de los costos del tren ligero". Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  73. ^ "Región finaliza acuerdo con GrandLinq para ION Etapa 1 LRT". Región de Waterloo. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  74. ^ "La ceremonia de inauguración del ION está prevista para el 21 de agosto". Región de Waterloo . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  75. ^ Desmond, Paige (7 de agosto de 2014). "Caroline, Borden, primeros sitios para el trabajo del tren ligero". Waterloo Region Record . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  76. ^ Kevin Swayze (27 de marzo de 2015). "Se encontró una línea de tranvía centenaria durante la construcción del tren ligero". Kitchener, Ontario : Kitchener-Waterloo Record . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 . Se ha descubierto evidencia de una línea de tranvía centenaria entre Kitchener y Waterloo mientras se inician las obras de un nuevo sistema de tránsito ferroviario ligero a lo largo de King Street. Un camino de unos 300 metros de traviesas de madera podridas en el medio de King, cerca de Wellington Street, marca la antigua ruta ferroviaria, donde se quitaron los rieles en la década de 1950.
  77. ^ Desmond, Paige (23 de diciembre de 2016). "La construcción del tren ligero está completa en un 90 por ciento". Waterloo Region Record . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  78. ^ Sharkey, Jackie (24 de febrero de 2017). "El primer tren ligero ION ha llegado a la región de Waterloo: échale un vistazo". CTV News . Bell Media . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  79. ^ Flanagan, Ryan (24 de febrero de 2017). "Bombardier '100% comprometido' a entregar vehículos Ion para fines de 2017". CTV News . Bell Media . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  80. ^ abc Anam Latif (5 de julio de 2017). "El consejo de Cambridge se opone a la ruta LRT propuesta a través de Preston". Kitchener-Waterloo Record . Cambridge . Consultado el 3 de diciembre de 2017 . Los residentes de Preston se han resistido a la ruta propuesta de la región desde que se hizo pública a principios de este año. Conecta Kitchener con Cambridge a través de Preston recorriendo Shantz Hill Road, luego Eagle Street y Hespeler Road antes de avanzar más al sur.
  81. ^ Sharkey, Jackie (8 de febrero de 2017). "Aún hay margen de maniobra en los planes de tren ligero de la región de Waterloo para Cambridge". CBC . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  82. ^ Sharkey, Jackie (febrero de 2017). «Etapa 2 ION: Light Rail Transit (LRT)» (PDF) . Región de Waterloo . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  83. ^ "EVALUACIÓN AMBIENTAL DEL TRÁNSITO RÁPIDO, FASE 2, PASO 3b – OPCIÓN PREFERIDA DEL SISTEMA DE TRÁNSITO RÁPIDO Y PLAN DE ETAPAS" (PDF) . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  84. ^ "ION Bus Rapid Transit - Preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  85. ^ ab Beattie, Samantha (16 de febrero de 2017). "El arte público de Ion cuesta más de lo previsto, pero hará que la región sea más "amistosa"". Waterloo Region Record . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  86. ^ "Apoyo el transporte ferroviario ligero en la región de Waterloo". Facebook.com . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  87. ^ "TriTAG". Grupo de Acción de Transporte de Tri-Cities.
  88. ^ "¿Por qué un tren ligero?". Grupo de Acción de Transporte de Tri-Cities. 14 de noviembre de 2013.
  89. ^ "Tri-Cities Transport Action Group contrarresta la desinformación sobre T4ST con un nuevo sitio web". Exchange . Región de Waterloo: 1. 6 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  90. ^ "Presentación de TriTAG ante el comité de presupuesto regional". Grupo de Acción de Transporte de Tri-Cities. 26 de noviembre de 2009.
  91. ^ "Comité de Presupuesto - Acta de participación pública del 25 de noviembre de 2009". La Región de Waterloo. 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  92. ^ "VIDEO: ¿A dónde te llevará el tren ligero ION?". Grupo de Acción de Transporte de Tri-Cities. 26 de febrero de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  93. ^ Kalinowski, Tess (10 de diciembre de 2015). "Mientras que GTA avanza lentamente, la región de Waterloo lidera el camino en el tren ligero". Toronto Star . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015. En un momento dado, Bhatti dice que podía contar 21 grúas de construcción a lo largo de la ruta del tren ligero, ya que los desarrolladores han adoptado el proyecto con nuevos condominios y oficinas de gran altura que surgen a lo largo de la línea.
  94. ^ "Tiempo de auge: se esperan $1.2 mil millones en permisos de construcción para el centro de Kitchener | TheRecord.com". 29 de diciembre de 2017.
  95. ^ "Página principal - Wiki". Contribuyentes por un transporte público racional.
  96. ^ "El alcalde de Cambridge quiere analizar el coste de la cancelación del tren ligero: Doug Craig está a favor del sistema de transporte rápido en autobús". CBC News . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 . Aunque Craig pidió que se examinara el coste de la posible cancelación del tren ligero, no llegó a ofrecer un precio razonable y, en cambio, dijo que creía que la región podría fácilmente renunciar a su plan actual en favor de otra cosa, a pesar de que la construcción del tren ligero ya había comenzado.
  97. ^ Martin, Ray (19 de noviembre de 2013). "El alcalde quiere que Cambridge esté exento de pagar por el transporte ferroviario ligero en Kitchener y Waterloo". Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  98. ^ "Locutor de radio se postulará para alcalde de Waterloo con una plataforma anti-LRT". CBC News . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  99. ^ "Juez desestima moción para detener construcción de tren ligero". CBC News . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  100. ^ Grant, Amanda. "Twitter/amandamgrant". Twitter . Consultado el 19 de marzo de 2014. Solo aparece Jay Aissa.
  101. ^ Bowen, Douglas John (19 de marzo de 2014). "Juez desestima impugnación al tren ligero de Waterloo". Railway Age . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014. La jueza del Tribunal Superior de Ontario, Ann Tucker, rechazó una impugnación de un empresario para retrasar el proyecto. El fallo de Tucker del martes 18 de marzo de 2014, en parte, señaló que el demandante "no es un contribuyente de esta región".
  102. ^ Ken Seiling sigue siendo presidente de la región de Waterloo y gana por un margen cómodo
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Tránsito rápido de iones .
  • Tren ligero ION en Grand River Transit
  • Canal de rideION en YouTube (canal oficial de YouTube)
    • Señales y letreros de ION en YouTube Publicado el 2 de abril de 2020.
    • Instalación de ION Track en YouTube Publicado el 11 de febrero de 2016.
    • Actualización ION – Junio ​​2016 en YouTube Publicado el 1 de junio de 2016.
    • ¿Cómo alimentamos nuestros trenes? en YouTube Publicado el 19 de octubre de 2016.
    • ¿Cómo funcionan los trenes ION? en YouTube Publicado el 4 de abril de 2017. Descripción general simplificada del funcionamiento de ION.
    • Señalización ION en YouTube Publicado el 5 de abril de 2017. Nuevas señales para automovilistas cerca de las vías del tren ligero; semáforos con barra blanca para vehículos ligeros ION.
    • Construcción de la separación de niveles de King Street en YouTube Publicado el 25 de julio de 2017.
    • Pruebas ION de noche en YouTube Publicado el 27 de noviembre de 2018.
  • Pruebas de vehículos Ion – Kingston, ON – Octubre de 2017 en YouTube Publicado por la Región de Waterloo el 1 de noviembre de 2017: presenta el tren Ion 504 en movimiento en la pista de pruebas de Bombardier Kingston, además de imágenes de los trenes 503, 506, 508 y 509.
  • Sitio web oficial de la construcción
  • Región de Waterloo - Inicio de tránsito rápido
  • Región de Waterloo - Proyecto del Corredor de Tránsito Central Archivado el 14 de marzo de 2013 en Wayback Machine
  • Región de Waterloo - Mapa de rutas de Ion & iXpress
  • Descargando el primer Ion LRV en YouTube Publicado el 27 de febrero de 2017, por un aficionado al ferrocarril.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tránsito_rápido_de_Ion&oldid=1256303913"