Lengua Salish del Estrecho Norte
| Salish del Estrecho del Norte | |
|---|---|
| SENĆOŦEN / Malchosen / Siʔneməš / Lekwungen / Semiahmoo / T'Sou-ke | |
| Región | Isla de Vancouver , Columbia Británica , Canadá; Washington , Estados Unidos |
Hablantes nativos | 105 (censo de 2016) [1] |
Salishán
| |
| Dialectos | |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | str |
| Glotología | stra1244 |
| PEL | Salish del Estrecho del Norte |
 | |
 El salish del Estrecho del Norte está clasificado como una lengua en peligro crítico según el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la UNESCO | |
El salish del Estrecho del Norte (también conocido como salish del Estrecho del Norte) [2] es una lengua compuesta por varios dialectos mutuamente inteligibles dentro de la familia de lenguas salish de la costa hablada en el oeste de Washington y Columbia Británica . Los diversos dialectos del salish del Estrecho del Norte a menudo se denominan lenguas separadas, tanto en tiempos históricos como modernos, y aunque sus hablantes reconocen sus similitudes, no existe una palabra para la lengua en su conjunto.
Dialectos
Los dialectos del Estrecho del Norte son los siguientes: [3] ( † ) marca un dialecto que no tiene hablantes nativos.
- Lummi (Lummi: Elegido de Xwlemi )
- Saanich (Saanich: SENĆOŦEN , [a] W̱SÁNEĆḴEN [b] ) [4]
- Samish (Samish: Xws7ámeshqen ) [5]
- Semiahmoo ( † ) [ cita requerida ]
- Songhees (Songhees: lək̓ʷəŋiʔnəŋ ; también conocido como Lekwungen o Songish) [6] [7]
- T'sou-ke (también conocido como Sooke)
Clasificación
Northern Straits es una lengua salishana de la rama Coast Salish. Entre las lenguas Coast Salish, Northern Straits es una de las dos lenguas de la rama Straits Salish , la otra es el klallam . El klallam y Northern Straits están muy relacionados, pero han perdido la inteligibilidad mutua. [2]
Los historiadores han clasificado históricamente los diversos dialectos de Northern Straits y Klallam juntos de muchas maneras. El lingüista George Gibbs , en 1863, clasificó Klallam, Sooke y Songhees como un solo idioma, Lummi, Saanich y Semiahmoo como otro idioma, y Samish como un dialecto de otra lengua Coast Salish, Lushootseed . Un misionero, Myron Eells, creía que Lummi era un dialecto de Klallam. El antropólogo alemán Franz Boas creía que Klallam era parte del mismo idioma que Northern Straits. Además, Charles Hill-Tout , un antropólogo canadiense, clasificó Sooke, Saanich, Songhees, Lummi y Klallam como un idioma llamado "Lekonenen", y Songhees como otro llamado "Lekunen". [ Aclaración necesaria ] Lo que Hill-Tout creía que eran los nombres de las lenguas en realidad derivaban de las palabras lək̓ʷəŋiʔnəŋ (el nombre que los songhees dan al dialecto songhees) y lək̓ʷəŋən (el nombre que los songhees dan al pueblo songhees). A pesar de esto, el klallam y los dialectos del salish del Estrecho del Norte no son mutuamente inteligibles. [2]
Notas
Referencias
- ^ Canadá, Gobierno de Canadá, Estadísticas (28 de marzo de 2018). «Lengua materna aborigen (90)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ abc Montler, Timothy (1999). "Variación lingüística y dialectal en el estrecho de Salishan". Lingüística antropológica . 41 (4): 462–502. ISSN 0003-5483. JSTOR 30028724.
- ^ Montler 1999, págs. 462-463.
- ^ "Relaciones humanas". Lista de palabras de SENĆOŦEN . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ^ "Idioma". Samish Indian Nation . Consultado el 24 de junio de 2023 .
- ^ Patterson, Travis (1 de junio de 2011). "El lenguaje tradicional cobra vida en el rompeolas". Victoria News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 2 de junio de 2013 .
- ^ "El despertar del idioma lək̓ʷəŋən". Songhees Nation . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
Bibliografía
- Thompson, Laurence C.; Thompson, M. Terry; Efrat, Barbara S. (1974). "Algunos desarrollos fonológicos en el salish de los Estrechos". Revista Internacional de Lingüística Americana . 40 (3): 182–196. doi :10.1086/465311. S2CID 144820134.
Enlaces externos
- Un esquema de la morfología y fonología de Saanich, Salish del Estrecho Norte
- Lista de palabras clasificadas de SENÇOŦEN
