El regalo de la lluvia

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «El don de la lluvia» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Octubre de 2008 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (June 2019) (Learn how and when to remove this message)

El regalo de la lluvia

Primera edición (Reino Unido)
Autor	Tan Twan Eng
Artista de portada	Caroline Tomlinson para jellylondon.com
Idioma	Inglés
Editor	Myrmidon (Reino Unido) Weinstein (Estados Unidos)
Fecha de publicación	2007 (Reino Unido), 2008 (Estados Unidos)
Lugar de publicación	Reino Unido
Tipo de medio	Versión impresa y libro electrónico
Páginas	448
ISBN	1-905802-04-8
Seguido por	El jardín de las nieblas vespertinas (2012)

El regalo de la lluvia es la primera novela delnovelista malasio Tan Twan Eng . Fue publicada en 2007 por Myrmidon Books en el Reino Unido y al año siguiente por Weinstein Books en los Estados Unidos, y fue preseleccionada para el Premio Man Booker ese año. ^[1]

La novela se desarrolla en Penang . Trata sobre Philip Hutton, de ascendencia mixta chino-inglesa, y su relación con Hayato Endo, un diplomático japonés que le enseña aikido . A medida que se avecina la guerra y los japoneses invaden , tanto Endo como Philip se encuentran divididos entre su lealtad mutua, versus la lealtad a su país y familia, respectivamente. Philip decide ayudar a los japoneses y a Endo en la administración del país en un intento de mantener a su familia a salvo, pero siempre que sea posible, pasa inteligencia a los guerrilleros de la Fuerza 136 , ^[2] que incluyen a su mejor amigo Kon.

• Philip Hutton (Philip Arminius Khoo-Hutton): hijo de Noel Hutton y su segunda esposa, Khoo Yu Lian, que se convierte en estudiante de aikido de Hayato Endo. Trabaja para los japoneses en un intento de proteger a su familia, pero más tarde comienza a pasar información a la resistencia, salvando muchas vidas. Pasa el resto de su vida viviendo con una mezcla de desprecio y admiración por parte de la población, que lo ve como un traidor o un salvador.
• Hayato Endo: el maestro de aikido de Philip, un diplomático japonés con un oscuro secreto y cuyo padre fue condenado por traición tras criticar al emperador. Al final de la novela, convence a Philip de que le libre de los tribunales de crímenes de guerra y le ayude a cometer seppuku para romper el ciclo que él y Philip han repetido a lo largo de la historia.
• Michiko Murakami: una viuda anciana que es el interés amoroso de Hayato Endo. El relato de Philip sobre Endo es el marco que enmarca la historia.
• Noel Hutton: padre de William, Edward, Isabel y Philip, y director de una importante empresa comercial, Graham Hutton & Sons. Es ejecutado tras ofrecerse como voluntario para ocupar el puesto de Philip una vez que se descubre la conspiración de este último con la resistencia.
• William Hutton: medio hermano de Philip, que se une a la marina y luego muere cuando los aviones japoneses hunden su barco.
• Isabel Hutton: media hermana de Philip que ayuda a la resistencia y es traicionada por el tío Lim. Hayato Endo le dispara para salvarla de un destino peor.
• Edward Hutton: medio hermano de Philip que muere mientras trabaja en el ferrocarril de la muerte en Birmania.
• Akasaki Saotome: superior de Endo en KL y luego es asesinado por Yong Kwan después de que Philip avisa a la Fuerza 136 sobre el plan de Saotome de emboscar a los guerrilleros.
• Yeap Chee Kon: hijo de Towkay Yeap y estudiante de aikido de Hideki Tanaka. Se hace amigo de Philip y más tarde se une a la Fuerza 136. Cerca del final de la guerra, es asesinado por uno de sus compañeros guerrilleros y amante, Sen Yu, y Yong Kwan cuando intenta escapar con Tanaka y Philip.
• Tío Lim: el chofer de la familia Hutton, un ferviente antijaponés que más tarde traiciona a los Hutton, a quienes culpa de la muerte de su hija Ming.
• Khoo Yu Mei: tía de Philip y hermana mayor de Yu Lian, cuyo marido, Harry, fue asesinado en un motín entre chinos y malayos. Los japoneses la torturan y la ejecutan por ayudar a la resistencia.
• Khoo Wu An: abuelo de Philip y padre de Yu Mei y Yu Lian, quien en su día fue tutor del emperador Wen Zu. Philip nunca lo vuelve a ver después de la guerra y nadie sabe adónde fue después de la última reunión de Philip cerca del final de la guerra.
• Ming: hija del chofer de la familia, el tío Lim. Llega a Penang cuando los japoneses invaden China y luego se casa con un pescador local, Ah Hock. Su esposo muere durante la masacre de Sook Ching y ella se suicida después.
• Henry Cross - Patriarca del Imperio Comercial, la casa comercial más grande de Penang y la única más grande que la propia empresa de Noel Hutton en ese momento.
• George Cross - Hijo de Henry Cross
• Shigeru Hiroshi - El cónsul japonés en Penang que tiene un altercado con Philip cuando este último cuestiona su afirmación sobre la disciplina del ejército japonés al mencionar la Masacre de Nanjing.
• Hideki Tanaka: maestro de Kon que comparte el mismo maestro que Endo. Había estado enamorado de Michiko, quien, junto con su maestro, le había pedido a Tanaka que fuera a Penang y cuidara de Endo. Se convierte en el maestro de Kon durante su estancia allí. Más tarde, lo utilizan como cebo para atraer a Kon a una emboscada fallida, pero los guerrilleros lo toman prisionero ya que su relación con Kon debe permanecer oculta y, por lo tanto, es torturado por Yong Kwan. Kon y Philip lo ayudan a escapar, pero está demasiado herido para huir y Kon lo ayuda a cometer Seppuku.
• Penélope Cheah - Una periodista que entrevista a Philip y cuyo abuelo es víctima de tortura por parte de un soldado japonés.
• Martin Edgecumbe: un inglés borracho que es salvado por Phillip y Kon y se revela como un agente secreto.
• Towkay Yeap: El padre de Kon, un líder de la tríada, que es una figura clave en la resistencia.
• Peter MacAllister - Abogado de los Hutton, de quien Isabel se enamora y que es enviado a la prisión de Changi junto con Edward, y luego a trabajar en el ferrocarril de la muerte en Birmania. Es asesinado mientras intenta escapar. ^{[ Aclaración necesaria ]}
• Fujihara - Un general japonés sádico.
• Su Yen: una guerrillera comunista que abandona a Yong Kwan para convertirse en la amante de Kon. Se amarga después de tener que abortar a su hijo y, más tarde, desempeña un papel fundamental en la muerte de Kon.
• Ah Hock: el marido de Ming, que muere a manos de los japoneses durante el pogromo de Sook Ching.
• Chua: Padre de Ah Hock y jefe de la aldea de Kampong Dugong.
• Yong Kwan: ​​Un líder guerrillero despiadado del Partido Comunista de Malaya, que sospecha de Kon y Philip.
• General Erskine: Un general británico que lidera el regreso de las tropas aliadas a Penang y acepta la rendición japonesa en la isla.

• Jordison, Sam (31 de agosto de 2007). «Booker club: The Gift of Rain de Tan Twan Eng». The Guardian . Consultado el 10 de junio de 2014 .
• Lake, Ed (18 de agosto de 2007). «Premio Man Booker 2007: El regalo de la lluvia». The Telegraph . Consultado el 10 de junio de 2014 .
• McCulloch, Alison (13 de julio de 2008). «Sunday Book Review: Fiction Chronicle». The New York Times . Consultado el 10 de junio de 2014 .
• Gardner, Elysa. «'Gift of Rain' ofrece lecciones en tiempos de amor y guerra». USA Today . Consultado el 10 de junio de 2014 .
• Harris, Michael (23 de junio de 2008). "El camino no tomado, ¿o un resultado predestinado?". Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2014 .

• Sitio web del autor
• Libros de mirmidón
• Libros de Weinstein
• La reseña completa