Los sindhis en la India
 | Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes )
|
| Población total | |
|---|---|
| 4.772.364 (censo de 2011) [1] | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
| Idiomas | |
| Religión | |
Minorías del hinduismo : sijismo · cristianismo [3] · islam [4] | |
|
Los sindhis en la India ( sindhi , devanagari : सिन्धी, sindhī , escritura naskh : سنڌي) se refieren a un grupo socioétnico de personas que viven en la República de la India , originarias de Sindh (una provincia del actual Pakistán ). Después de la Partición de la India en 1947 en los dominios del nuevo Pakistán de mayoría musulmana y la India de mayoría hindú restante , un millón de sindhis no musulmanes emigraron a la India independiente. [5] [6] [7] [8] Según el censo de la India de 2011, hay 4.772.364 hablantes de sindhi en la República India. [1] Sin embargo, este número no incluye a los sindhis étnicos que ya no hablan el idioma.
Independencia de la India y Partición de la India
Después de la Partición de la India, la mayoría de las minorías hindúes y sikhs en Pakistán emigraron a la India, mientras que los inmigrantes musulmanes de la India se establecieron en Pakistán. Aproximadamente 10 millones de hindúes y sikhs emigraron a la India, mientras que casi un número igual de musulmanes emigraron al recién creado Pakistán desde la India. Se esperaba que los hindúes sindhis permanecieran en Sindh después de la partición, ya que existían buenas relaciones entre hindúes y musulmanes sindhis. En el momento de la partición había 1.400.000 hindúes sindhis, aunque la mayoría se concentraban en ciudades como Hyderabad , Karachi , Shikarpur y Sukkur . Sin embargo, muchos hindúes sindhis decidieron abandonar Pakistán.
Los problemas se agravaron aún más cuando estallaron incidentes de violencia en Karachi después de la partición. Según el censo de la India de 1951, casi 776.000 hindúes sindhi se vieron obligados a emigrar a la India para evitar la conversión al Islam. [9] A pesar de esta migración de hindúes, una importante población hindú sindhi aún reside en la provincia de Sindh de Pakistán , donde sumaban alrededor de 2,28 millones en 1998 [10] y 4,21 millones según el censo de Pakistán de 2017, mientras que los hindúes sindhi en la India sumaban 4,57 millones en 2001. [11] [1]
La responsabilidad de rehabilitar a los migrantes recaía en sus respectivos gobiernos. Se establecieron campamentos para migrantes para los hindúes sindhis. Mucha gente abandonó sus bienes fijos y cruzó las fronteras recién formadas. Muchos migrantes superaron el trauma de la pobreza, aunque la pérdida de una patria ha tenido un efecto más profundo y duradero en su cultura sindhi . En 1967, el Gobierno de la India reconoció el idioma sindhi como decimoquinto idioma oficial de la India en dos escrituras. A fines de 2004, la diáspora sindhi se opuso enérgicamente a un litigio de interés público en la Corte Suprema de la India , que solicitaba al Gobierno de la India que eliminara la palabra "sindh" del himno nacional indio (escrito por Rabindranath Tagore antes de la partición) con el argumento de que infringía la soberanía de Pakistán.
Reasentamiento de migrantes
| Parte de una serie sobre |
| Sindhis |
|---|
 |
 Portal de Sindh |
Adipur
Poco después de la partición de Pakistán de la India en 1947, un gran grupo de inmigrantes de Sindh en Pakistán llegó a la India. Adipur fue fundada por el gobierno indio como un campamento de migrantes. Su gestión pasó más tarde a un organismo autónomo llamado Sindhu Resettlement Corporation (SRC). La persona a la que se atribuye la formación de este asentamiento fue Bhai Pratap Dialdas, quien solicitó la tierra a Mohandas Gandhi para los inmigrantes mayoritariamente sindhi de Pakistán. 15.000 acres (61 km 2 ) de tierra fueron donados por el Maharaj de Kutch, Su Alteza Maharao Shri Vijayrajji Khengarji Jadeja a petición de Mohan Das Gandhi porque se consideró que el clima y la cultura de Kutch se parecían a los de Sindh. [12] Adipur, como Gandhidham , se construyó en la tierra donada para rehabilitar a los inmigrantes hindúes sindhi que venían de Sindh. El Instituto Indio de Sindología, establecido en Adipur, Gandhidham (Kutch), es un centro de estudios avanzados e investigación en campos relacionados con el idioma sindhi . [12]
Ahmedabad
La población de Ahmedabad aumentó drásticamente cuando muchas familias e individuos de descendientes hindúes sindhi llegaron desde Pakistán para migrar a Ahmedabad. Kubernagar se estableció con barracones (casas), que se asignaron a los inmigrantes que llegaron a Ahmedabad.
Gandhina
El maharajá de Kutch , Su Alteza el Maharao Shri Vijayrajji Khengarji Jadeja , a petición de Mohandas Gandhi , entregó 15.000 acres (61 km2 ) de tierra a Bhai Pratap, quien fundó la Corporación de Reubicación de Sindhu para rehabilitar a los hindúes sindhi desarraigados de su patria. [12] La Corporación de Reubicación de Sindhi (SRC) se formó con Acharaya Kriplani como presidente y Bhai Pratap Dialdas como director gerente. El objetivo principal de la corporación era ayudar a la realojación de las personas desplazadas mediante la construcción de una nueva ciudad en un sitio a unas pocas millas tierra adentro de la ubicación seleccionada por el Gobierno de la India para el nuevo puerto de Kandla en el Golfo de Kachchh . El primer plan fue preparado por un equipo de planificadores encabezados por el Dr. OH Koenigsberger, director de la división de vivienda del Gobierno de la India. Este plan fue revisado posteriormente por Adams Howard y la compañía Greeley en 1952. La piedra fundamental de la ciudad se colocó con las bendiciones de Mohandas Gandhi , y por eso la ciudad recibió el nombre de Gandhidham .
Ulhasnagar
Ulhasnagar , Maharashtra es una ciudad municipal y la sede del Tehsil que lleva el mismo nombre. Es una estación de tren en la ruta Mumbai - Pune del Ferrocarril Central . Ulhasnagar, una colonia de inmigrantes hindúes sindhi, tiene 61 años. Situada a 58 km de Mumbai, la tierra antaño estéril se ha convertido en una ciudad en el distrito de Thane , Maharashtra . Originalmente, conocido como el campo de tránsito militar de Kalyan (o campamento de Kalyan), Ulhasnagar se creó especialmente para albergar a 6.000 soldados y 30.000 personas más durante la Segunda Guerra Mundial . Había 2.126 cuarteles y alrededor de 1.173 personas alojadas. La mayoría de los cuarteles tenían grandes salas centrales con habitaciones adjuntas a cada extremo. El campamento tenía un aspecto desierto al final de la guerra y sirvió como un terreno preparado e ideal para los inmigrantes de la partición. Los inmigrantes sindhi, en particular, comenzaron una nueva vida en Ulhasnagar después de la partición de la India .
Ciudad de Cox, Bangalore
Los hindúes sindhis migrantes de Hyderabad migraron a Bangalore a través de Mumbai y Goa. Se creó una sociedad de viviendas comunitarias en Cox Town , con un templo, una asociación sindhi y un salón social sindhi, un centro comunitario para celebraciones, matrimonios y festivales como Holi y Guru Nanak Jayanti. La inmigración de la comunidad dio como resultado la introducción de la cultura y la cocina sindhi en la ciudad. [13]
Estatus oficial del idioma sindhi
Aunque el sindhi no era una lengua regional en una zona bien definida, los hablantes de sindhi insistían en que se incluyera en el octavo anexo de la Constitución . El Comisionado para las Minorías Lingüísticas también recomendó la inclusión. El 4 de noviembre de 1966 se anunció que el Gobierno había decidido incluir el sindhi en el octavo anexo de la Constitución de la India. En el censo de 2001, había 4.571.526 hablantes de sindhi en la India.
Pueblo sindhi
El pueblo sindhi vive principalmente en la parte noroccidental de la India. Muchos sindhis habitan en los estados de Rajastán , Gujarat , Maharashtra y Madhya Pradesh , así como en la capital india, Nueva Delhi . La mayoría de los sindhis de la India siguen la religión hindú (90%), aunque los sikhs sindhis son una minoría prominente (5-10%). Hay muchos sindhis que viven en varias ciudades de la India, incluidas Jalgaon (MH), Ulhasnagar (MH), Kalyan (MH), Mumbai , Mumbai Suburban , Thane , Pune , Gandhidham , Surat , Vadodara , Rajkot , Jamnagar , Adipur , Gandhinagar , Ahmedabad , Bhavnagar , Bhopal (Bairagarh), Ajmer , Jaisalmer , Delhi , Chandigarh . , Jaipur , Bangalore , Visakhapatnam , Hyderabad , Chennai , Raipur , Indore , Gondia , Nagpur , Jabalpur , Katni (MP), Narsinghpur , Satna (MP), Sagar , Rewa , Bilaspur , Dhule , Maihar , Itarsi , Aurangabad (MH), Calcuta , Lucknow , Kanpur , Agra , Varanasi , Región de la Capital Nacional, etc.
| Estado | Población | % del total |
|---|---|---|
| Gujarat | 1.184.000 | 42,7% |
| Maharashtra | 724.000 | 26,1% |
| Rajastán | 387.000 | 13,9% |
| Madhya Pradesh | 245.000 | 8,8% |
| Chhattisgarh | 93.000 | 3,4% |
| Delhi | 31.000 | 1,1% |
| Uttar Pradesh | 29.000 | 1.0% |
| Assam | 20.000 | 0,7% |
| Karnataka | 17.000 | 0,6% |
| Andhra Pradesh | 11.000 | 0,4% |
Festivales sindhi
Los sindhis, una de las civilizaciones más antiguas de la historia de la humanidad, tienen un patrimonio cultural rico y claramente diferenciado y son muy festivos. Su festival más importante es el Cheti Chand , el cumpleaños del Señor Jhulelal . Además de esto, celebran Akhand teej ( Akshaya Tritiya ) y Teejri ( Teej ).
Sikhs sindhi
Con las enseñanzas de Guru Nanak durante uno de sus viajes a Sindh , muchos hindúes sindhis adoptaron el sijismo . Muchas mujeres hindúes sindhis aprendieron el alfabeto Gurmukhī para poder leer el Guru Granth Sahib . Muchos Amils , una secta de hindúes sindhis, adoptaron el sijismo . Hubo una época, antes de la partición de la India , en la que muchos sindhis no musulmanes eran sikhs Sehajdhari / Nanakpanthi .
A principios del siglo XX, el jefe Khalsa Diwan de Amritsar enviaba grupos misioneros una vez al año a Sindh para trabajar entre los sindhis sehajdhari . En un período de 30 años y con recursos escasos, esta actividad misionera dio como resultado un aumento de 1.000 sindhis keshdhari en 1901 a más de 39.000 en 1941, una cifra significativa en aquellos días.
El vínculo de los sindhis sehajdhari con el sijismo es legendario. Al igual que los sikhs de Punjab , los sikhs sehajdhari de Sindh también dejaron atrás su patria y ahora están dispersos por toda la India y el extranjero. Hay alrededor de 30 millones de sindhis en la provincia de Sindh de Pakistán y alrededor de 3,8 millones en la India . Sus principales centros de peregrinación son Nankana Sahib y Dera Sahib en Punjab , y Sadh Bela cerca de Sukkur en Sindh. Sadh Bela es un santuario udasi construido en 1823.
En marzo de 2013, un sector de los sindhis se declaró inconstitucional y devolvió el Guru Granth Sahib a los líderes de la comunidad sij.
Institutos establecidos por hindúes sindhi
A continuación se muestra la lista de institutos, colegios y universidades establecidos y administrados por hindúes sindhi en la India y en el extranjero.
| Nombre del instituto | Tipo | Idioma de instrucción | Ubicación | Fundador | Fundado | Notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Junta Colegiada Nacional de Hyderabad (Sind) ( sindhi : حيدرآباد (سنڌ) نيشنل ڪاليجيئيٽ بورڊ ) | Educación , Organización sin fines de lucro | Inglés | Ahmedabad | Director Khushiram Motiram Kundnani y difunto abogado Hotchand Gopaldas Advani | 1922 | Estar a la vanguardia del conocimiento humano y trabajar para satisfacer las necesidades culturales, científicas, intelectuales y humanas de la sociedad en general y de los estudiantes en particular; enriquecer y mejorar la vitalidad económica y la calidad de vida, estando firmemente arraigados en el rico espíritu y creencias de la India. |
| CHM College ( sindhi : چندِيٻائي هِمٿمل منسُکاڻي ڪاليج ) | Colega | Inglés | Ulhasnagar , Bombay , Maharashtra , India | Director KM Kundnani y abogado Hotchand G. Advani | 1 de enero de 1964 | Comenzó como una institución para atender las aspiraciones de la comunidad minoritaria sindhi, después de ser desplazado de su tierra natal Sindh , ahora en Pakistán debido a la partición de la India el 15 de agosto de 1947. |
| Facultad de Ingeniería Thadomal Shahani ( sindhi : ٿڌومل شاهاڻِي انجنيئرنگ ڪاليج ) | Institución de Educación e Investigación | Inglés | Bandra , Bombay , Maharashtra , India | Junta directiva de HSNC | 1983 | Nombrado por uno de los filántropos más respetados de Mumbai, Dada Kishinchand T Shahani en honor a su padre, Thadomal Shahani. |
| Kishinchand Chellaram College ( sindhi : ڪشنچند چيلارام ڪاليج ) | Colega | Inglés | Bombay | Junta directiva de HSNC | 1954 | Fue la segunda institución que la Dirección creó en Bombay después de que se trasladara a la ciudad tras la Partición. La responsabilidad de la tarea recayó en los fundadores fallecidos, el director KM Kundnani y el abogado Hotchand Advani, que ayudaron a crear el KC College, así como otras instituciones educativas. Kundnani y Advani fueron los pilares de esa junta . |
| Smt. Facultad de Comercio y Economía MMK ( sindhi : مٺِي ٻائي مُوتيرام ڪُندناڻِي ڪاليج ) | Colega | Inglés | Bandra , Bombay , Maharashtra , India | 1961 | ||
| RD National College ( sindhi : رِشي دَيارام نيشنل ڪاليج ) | Colega | Inglés | Carretera de enlace Bandra , Mumbai | Junta directiva de HSNC | 1922 en Hyderabad, Sindh y restablecida en 1949 en India |
Personas notables
- Lalkrishna Advani , ex viceprimera ministra de la India
- Ishwardas Rohani , político indio
- Lakhumal Hiranand Hiranandani , otorrinolaringólogo (cirujano de cabeza y cuello), activista social y filántropo
- GP Sippy , productor y director de películas de Bollywood
Véase también
- Diáspora sindhi
- Sindhis
- Idioma sindhi
- Lista de personas sindhi
- Hindúes sindhi
- Colonia Sindhi, Secunderabad
Referencias
- ^ abc Datos sobre lengua y lengua materna. "Censo de la India 2011" (PDF) . pág. 7.
- ^ ab Iyengar, Arvind; Parchani, Sundri (2021). "Como comunidad, como lengua: setenta y cinco años de sindhi en la India posterior a la partición". Revista de estudios sindhi . 1 : 1–32. doi : 10.1163/26670925-bja10002 . S2CID 246551773 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ^ Tare, Kiran (24 de febrero de 2010). «Las conversiones de sindhi en Ulhasnagar provocan revuelo». DNA India . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Urvashi Butalia (24 de febrero de 2015). Partición: La larga sombra. Penguin Books Limited. pp. 65–. ISBN 978-93-5118-949-7.
- ^ "Voces sindhi desde la Partición". The HeritageLab.in. 15 de agosto de 2019. Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ Rita Kothari, Carga de población: Sindh, Gujarat, Partición, Orient Blackswan
- ^ Nil (4 de junio de 2012). "¿Quién orquestó el éxodo de los hindúes sindhi después de la Partición?". tribune.com.pk . The Express Tribune . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ NANDITA BHAVNANI (2014). LA CREACIÓN DEL EXILIO: LOS HINDÚES SINDHI Y LA PARTICIÓN DE LA INDIA. ISBN 978-93-84030-33-9.
- ^ Markovits, Claude (2000). El mundo global de los comerciantes indios, 1750-1947 . Cambridge University Press . pág. 278. ISBN. 0-521-62285-9.
- ^ "Datos del censo de la India". Revista de desarrollo y cambio . 3 (2): 389–393. 1998. doi : 10.1177/0972266119980219 . S2CID 220123895.
- ^ "Datos del censo de 2001 en línea | Portal nacional de la India".
- ^ abc "Bienvenido al Instituto Indio de Sindología". Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 7 de enero de 2010 ."El Maharajá de Kutch, siguiendo el consejo de Mohan DasGandhi, donó 15.000 acres de tierra a Bhai Pratab, quien fundó la Corporación de Reubicación de Sindhu para rehabilitar a los hindúes sindhi desarraigados de su patria".
- ^ Descubriendo el corazón de Sindh en Cox Town , 6 de julio de 2013
- ^ "Idioma por estados" (PDF) . Censo de la India .
