Asociación Portuguesa de Deportes

Club de fútbol
Portuguesa
Logotipo de Portuguesa
Nombre completoAsociación Portuguesa de Deportes
Apodo(s)Lusa
Rubro-Verde (El rojo y el verde)
Fundado14 de agosto de 1920 ; hace 104 años ( 14 de agosto de 1920 )
SueloCanindé
Capacidad22.004 [1]
PresidenteAntonio Carlos Castanheira
Entrenador principalAlan Dotti
LigaCampeonato Paulista
2023Paulista , 14 de 16
Sitio webSitio web del club
Palmeiras y Portuguesa en acción en el Campeonato Brasileiro 2008 en el Estádio do Pacaembu

La Associação Portuguesa de Desportos , comúnmente conocida como Portuguesa o Lusa , es un club de fútbol profesional brasileño con sede en el distrito de Pari , São Paulo , que compite en el Campeonato Paulista , la máxima categoría de la liga de fútbol del estado de São Paulo . Forma parte de un club deportivo , fundado el 14 de agosto de 1920, por la población portuguesa de la ciudad .

Historia

Base

El 14 de agosto de 1920 (el mismo día de la Batalla de Aljubarrota de 1385 ), los cinco clubes paulistas que representaban a la comunidad portuguesa de São Paulo (Lusíadas Futebol Club, Portugal Marinhense, Associação Cinco de Outubro, Associação Atlética Marquês de Pombal y Esporte Club Lusitano) se reunieron en el Salão da Câmara Portuguesa de Comércio para fusionarse y fundaron la Associação Portuguesa de Esportes. Eligieron los colores de Portugal: verde y rojo. El club se fusionó con Mackenzie College en 1920 y luego pasó a llamarse Mackenzie-Portuguesa. [2]

Los años 1940 y 1950

En 1940, el club cambió su nombre por el de Asociación Portuguesa de Deportes, su nombre actual. En 1956, Portuguesa compró a São Paulo un gran terreno ubicado en los límites entre el noreste y el centro de la ciudad. En el terreno se construyó el estadio Canindé , así como la sede oficial, oficinas y el club social.

Últimos años

Serie B 2011

En la temporada 2011, Portuguesa participó en el Campeonato Paulista Série A1 (primera división), cuando fue eliminado en los cuartos de final por el São Paulo , en el Campeonato Brasileiro Série B (segunda división) y en la Copa do Brasil, cuando fue eliminado en la primera ronda por Bangu .

Después de una remontada ante el Americana , el 22 de octubre de 2011, el club logró el ascenso al Campeonato Brasileiro Série A 2012. [3] El 8 de noviembre, después de un empate 2-2 contra el Sport Recife , el club ganó la Série B 2011 , el primer título nacional ganado por el club. El título coronó una fuerte campaña del equipo luso, con 23 victorias, 12 empates y solo tres derrotas. El estilo de juego ofensivo y de ritmo rápido implementado por el entrenador del equipo, Jorginho, y la gran cantidad de 82 goles marcados llevaron al apodo de "Barcelusa", en referencia al estilo de juego del FC Barcelona. [4] Lusa terminó la temporada 2011 con una victoria por 2-0 sobre Icasa , terminando 21 partidos consecutivos invicto.

2012: Mal comienzo, descenso y llegada de Dida

En 2012, el Barcelusa tuvo problemas en el Campeonato Paulista tras las bajas de los jugadores Marco Antonio y Edno , lo que provocó el descenso a la Serie A2 del Campeonato Paulista [5] tras una derrota por 4-2 ante el Mirassol y los resultados combinados en otros partidos. La decepción del presidente con la terrible campaña en un torneo considerado fácil llevó al despido del entrenador del equipo, Jorginho, después de 14 meses trabajando para el equipo luso. [6]

El equipo luego puso su mirada en Geninho y confirmó al ex campeón brasileño como su nuevo entrenador en jefe. [7] El equipo montó una buena campaña en la Copa do Brasil , pero cayó en los octavos de final después de una derrota por 2-0 ante Bahía .

Lusa comenzó el Campeonato Brasileiro Série A con su portero Wéverton negociando su salida para jugar en el Atlético Paranaense . Sin un buen reemplazo en el equipo juvenil ni el recientemente incorporado Glédson , Lusa comenzó a negociar con el dos veces campeón de la UEFA Champions League y ex portero de la selección nacional de Brasil Dida , y fichó al guardameta de 38 años para vestir sus colores hasta el final del Brasileirão . [8] El portero comenzó por primera vez para Lusa en un partido contra São Paulo , y tuvo una buena actuación en la victoria por 1-0 para el equipo luso. [9] Lusa luego jugó contra el Santos de Neymar , nuevamente en casa, y con increíbles paradas del veterano portero y perdiendo varias oportunidades claras de gol en la primera mitad, el juego terminó 0-0, [10] con Lusa sumando dos victorias, tres derrotas y dos empates al comenzar el torneo.

Lusa cerró entonces un acuerdo con el Atlético Paranaense, incorporando al delantero Bruno Mineiro . La negociación resultó sumamente positiva, ya que el nuevo número 9 comenzó a marcar goles a voluntad: en 12 partidos, marcó 11 goles, convirtiéndose en uno de los máximos goleadores de la liga, siguiendo de cerca a figuras como Vagner Love , Fred y Luís Fabiano .

Después de veintisiete partidos en el Brasileirão, Lusa sobrevivió a una serie de juegos difíciles para mantener su lugar fuera de la zona de descenso. Jugando contra Palmeiras y Coritiba , Lusa ganó ambos partidos por tres goles a ninguno en casa. Jugando contra Fluminense , São Paulo , Santos y Atlético Mineiro , Lusa perdió los dos primeros partidos, pero se benefició de la ausencia de la superestrella Neymar para vencer a Santos por 3-1 [11] y luego permitió que Atlético Mineiro escapara de Canindé con un empate. [12] A pesar de tener al internacional brasileño y ex ganador del Balón de Oro Ronaldinho , el equipo del Atlético luchó para salir de la fuerte presión del mediocampo y la posesión del balón impuesta por Lusa, que había jugado la mayor parte de la segunda mitad con una ventaja de un hombre después de que el defensor Leonardo Silva fuera expulsado.

Jugando contra el Sport Club do Recife , Bruno Mineiro anotó un triplete en una victoria por 5-1, [13] convirtiéndose en el nuevo líder de goleo de la liga, superando a Fred. Fred y Mineiro jugaron para América Mineiro en el nivel juvenil. [14]

2013: ascenso a la A1, problemas con el STJD y descenso a la Série B

En diciembre de 2012, Péricles Chamusca fue anunciado como el nuevo entrenador en jefe, con un contrato de un año. [15] Fue despedido en abril de 2013. [16] Un día después del despido de Chamusca, el club anunció a un coronel, Edson Pimenta , como nuevo entrenador. [17]

El 16 de abril de 2013, Portuguesa fue eliminada por Naviraiense en la primera ronda de la Copa do Brasil 2013 . [18] Sólo nueve días después, Lusa ganó el ascenso al Campeonato Paulista Série A1 , después de una victoria por 2-1 contra Capivariano . [19]

Aunque Portuguesa terminó el campeonato justo por encima de los puestos de descenso (precisamente en el 12º lugar), fue sancionado por el Tribunal Superior de Justicia Deportiva por llamar irregularmente a un jugador durante un partido contra Grêmio  – Héverton , quien fue suspendido por una tarjeta roja recibida en su partido anterior de la Copa do Brasil . [20] Con el castigo, el equipo perdió cuatro puntos -tres por el uso irregular de un jugador y un cuarto que el equipo ganó debido a que el juego resultó en un empate- y terminó siendo relegado en el 17º lugar. [20] De esta manera, Fluminense logró terminar el campeonato por encima de los puestos de descenso (15º) y se libró de tener que competir en la segunda división del año siguiente al igual que Flamengo, que también había perdido cuatro puntos como castigo por un uso irregular de un jugador y terminó en el 16º lugar. [20]

2014: reacción tardía en Paulistão, otro descenso

El 10 de enero de 2014, un aficionado del club ganó una demanda en los tribunales de São Paulo, que determina que los puntos serían devueltos a Portuguesa, relegando a Flamengo. [21] Sin embargo, la CBF se negó a aceptar la demanda y publicó la tabla de la Série A de 2014 sin Lusa , colocando al club en la Série B.

En el Campeonato Paulista de 2014 , Lusa quedó en el Grupo C, junto con Santos, Ponte Preta , São Bernardo y Paulista . El club no pudo ganar en sus primeros cinco partidos y Guto Ferreira renunció como entrenador. Con Argel Fucks , el club tuvo un mejor desempeño y terminó cuarto en el grupo, a solo cuatro puntos del segundo clasificado, Ponte.

En abril, el club fue eliminado nuevamente de la Copa do Brasil, esta vez por el modesto Potiguar Mossoró ; también en el mismo mes, el club abandonó el campo en el minuto 16 de un partido contra Joinville , y luego fue sancionado por el STJD debido a la disolución.

Argel dejó Lusa al mes siguiente y, tras los breves mandatos de Marcelo Veiga y Silas , el club anunció la llegada a mediados de septiembre de Vágner Benazzi , muy conocido por su capacidad para sacar a un equipo de los puestos de descenso. Sin embargo, también fue despedido al mes siguiente, tras no lograr ni una sola victoria. Durante ese tiempo, el club también vio entrar y salir a un gran número de jugadores, superando la marca de los 40 jugadores.

Portuguesa descendió a la Série C (por primera vez en la historia del club) el 28 de octubre, después de perder 0-3 ante Oeste .

2015-2016: Serie C y Serie A2

Portuguesa comenzó el Paulistão 2015 con una victoria, derrotando al Ponte Preta por 3-2. El 4 de marzo de 2015, el club alcanzó la segunda fase de la Copa de Brasil, tras una victoria a domicilio por 3-1 contra el Santos-AP .

El 20 de marzo, después de ser muy presionado, el presidente Ilídio Lico renunció y fue reemplazado por Jorge Manuel Marques Gonçalves. [22] Dos semanas más tarde, el club descendió nuevamente a la Série A2, después de una derrota por 0-3 como visitante contra el São Paulo .

Durante la Série C de ese año , el Portuguesa se clasificó para las rondas finales como segundo de su grupo, pero perdió el ascenso tras perder contra el eventual campeón, el Vila Nova . El año siguiente, el club evitó por poco el descenso en la Série A2 tras terminar en el puesto 13.

Portuguesa sufrió otro descenso al final de la temporada 2016 , después de una derrota por 0-2 como visitante contra Tombense , siendo degradado a la Série D antes de la campaña 2017.

2017–: Serie D, título fuera de división y Copa Paulista

Antes de la temporada 2017, Portuguesa anunció a Émerson Leão como su asesor de fútbol, ​​y a Tuca Guimarães como entrenador principal. Con los siguientes entrenadores Estevam Soares y Mauro Fernandes , el club fue eliminado en la primera fase de la Série D del año y también llegó a las semifinales de la Copa Paulista , lo que significa que el club no fue incluido en ninguna división nacional para la temporada 2018.

Durante la campaña 2018, Lusa tuvo como entrenadores a Guilherme Alves y Allan Aal , terminando en posiciones decepcionantes de mitad de tabla en la Série A2 y en la Copa Paulista. En la temporada 2019, el primer equipo fue dirigido por Luís Carlos Martins , Vica y el ex juvenil Zé Maria , nuevamente con poco éxito.

Moacir Júnior comenzó la campaña 2020 como entrenador, pero fue despedido en febrero. Otro joven de la cantera, Fernando Marchiori , fue nombrado en su lugar y llevó al club a los cuartos de final de la Série A2. En la Copa Paulista, el club levantó el trofeo por primera vez en su historia, perdiendo solo un partido en toda la competición y teniendo los segundos mejores registros defensivos de la historia del torneo; el título también aseguró el regreso de Portuguesa a un torneo nacional después de tres años de ausencia.

En el Campeonato Brasileiro Série D 2021 , Portuguesa lideró su grupo, pero fue eliminado del torneo en los penales por Caxias . Esto provocó la salida de Marchiori como entrenador en jefe, y otro exjugador del club, Alex Alves , asumió el cargo.

El 9 de abril de 2022, bajo la dirección de Sérgio Soares , Lusa logró el ascenso al Campeonato Paulista después de siete años. [23] El club comenzó la temporada 2023 con Mazola Júnior como entrenador en jefe, y evitó por poco el descenso en el Campeonato Paulista 2023 con Gilson Kleina , quien optó por dejar el club al final de la competencia; en ese año, también introdujeron un nuevo tercer kit con temática del Gallo de Barcelos , que se inspiró en un popular cuento y símbolo popular portugués. [24]

Portuguesa comenzó la campaña 2024 con Dado Cavalcanti como entrenador, pero fue reemplazado por Pintado después de cinco partidos.

Honores

Nacional

Interestatal

Estado

Equipo juvenil

Fútbol femenino

Rivales

Durante su paso por la Serie A y los campeonatos estaduales, Portuguesa tuvo enfrentamientos con Corinthians , Palmeiras , São Paulo y Juventus .

Estadio

Una vista del Estádio do Canindé , la casa de la Portuguesa

El estadio de Portuguesa es el Estádio do Canindé , construido en 1956, con una capacidad máxima de 27.500 espectadores. Según las normas de seguridad de la FIFA vigentes, la capacidad máxima es de 25.470 personas. [25]

Historia del logotipo

Logotipo 2005–2015

El primer logotipo del club, que se introdujo el 14 de agosto de 1920, durante la fundación del club, fue el escudo portugués. Este logotipo fue elegido para honrar a Portugal.

El segundo logotipo del club, introducido en 1923, tenía una Cruz de Avis rodeada de un contorno rojo. La Cruz de Avis representa la independencia portuguesa del Reino de Castilla , que se produjo tras la Batalla de Aljubarrota el 14 de agosto de 1385.

En 2005, se modernizó el diseño del logotipo del club y se añadió un borde dorado alrededor del contorno rojo.

En 2015, Portuguesa volvió a utilizar el escudo utilizado entre 1923 y 2005.

Colores del equipo

El primer uniforme del Portuguesa, presentado el 20 de septiembre de 1920, consistía en una camiseta totalmente roja, pantalones cortos blancos y medias rojas con dos líneas verdes horizontales. El uniforme del portero era completamente blanco.

El 26 de marzo de 1923, la equipación del club cambió a camisetas con rayas verticales rojas y verdes.

Posteriormente, el uniforme del equipo fue modificado nuevamente: las rayas rojas y verdes pasaron a ser horizontales, y el uniforme de visitante pasó a ser una camiseta completamente blanca, pantalones cortos rojos y medias rojas.

Mascotas

La primera mascota de Portuguesa fue una niña portuguesa llamada Severa. Lleva el nombre de la cantante de fado de los años 30 Dima Tereza, apodada A Severa , en honor a la cantante de fado portuguesa Maria Severa Onofriana .

En 1994, Portuguesa cambió su mascota. La original y única mascota del club fue reemplazada por un león que viste la camiseta del club. El león es una de las mascotas más comunes de los clubes de fútbol brasileños.

Himnos

Existen dos himnos del club. El primero, llamado Hino Rubro-verde ( Himno Rojo y Verde en portugués ), es el antiguo y fue compuesto por Archimedes Messina y Carlos Leite Guerra.

El segundo himno, llamado Campeões ( Campeones en portugués ) es el himno del actual club, y fue compuesto por Roberto Leal y Márcia Lúcia.

Plantilla actual

Plantilla del primer equipo

A partir del 5 de septiembre de 2024 [26]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
G.K.Brasil SOSTÉNEstevão
G.K.Brasil SOSTÉNRafael Pascual
G.K.Brasil SOSTÉNRonaldo
DFBrasil SOSTÉNClebson
DFBrasil SOSTÉNGlauco
DFBrasil SOSTÉNKauá Víctor
DFBrasil SOSTÉNMarco
DFBrasil SOSTÉNMauricio
DFBrasil SOSTÉNPortela
DFBrasil SOSTÉNBen Hur
DFBrasil SOSTÉNCarlos Henrique
DFBrasil SOSTÉNEliel (cedido por Guaraní )
DFBrasil SOSTÉNPedro Enrique
DFBrasil SOSTÉNCiencia
M.F.Brasil SOSTÉNDiogo Crispim
No.Pos. NaciónJugador
M.F.Brasil SOSTÉNFerreira (cedido por Rio Branco-PR )
M.F.Brasil SOSTÉNGabriel Miragaia
M.F.Brasil SOSTÉNJonathan
M.F.Brasil SOSTÉNElvis (prestado por Rio Branco-PR )
M.F.Brasil SOSTÉNFranco (cedido por São José-SP )
M.F.Brasil SOSTÉNRenan Nunes (cedido por el Rio Claro )
Frente comúnBrasil SOSTÉNAnderson Magrão
Frente comúnBrasil SOSTÉNBryam (cedido por Rio Branco-PR )
Frente comúnBrasil SOSTÉNCristiano
Frente comúnBrasil SOSTÉNEverton Maceió
Frente comúnBrasil SOSTÉNIruan (cedido por el Coritiba )
Frente comúnBrasil SOSTÉNLeandro
Frente comúnBrasil SOSTÉNTheo (cedido por el Guaraní )
Frente comúnPanamá CACEROLAYavir Kadir

Equipo juvenil

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
G.K.Brasil SOSTÉNEduardo Batista
DFBrasil SOSTÉNArturo
Frente comúnBrasil SOSTÉNDeivid Santos
No.Pos. NaciónJugador
Frente comúnBrasil SOSTÉNPedro Afonso
Frente comúnBrasil SOSTÉNPedro Testa
Frente comúnBrasil SOSTÉNRenán Santos

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
G.K.Brasil SOSTÉNThomazella (en CSA hasta el 30 de noviembre de 2024)
DFBrasil SOSTÉNMatheus Maycon (en Ceará hasta el 31 de diciembre de 2024)
DFBrasil SOSTÉNRobson (en Confiança hasta el 30 de noviembre de 2024)
DFBrasil SOSTÉNTalles (en Avaí hasta el 30 de noviembre de 2024)
M.F.Brasil SOSTÉNDenis (en el Internacional hasta el 31 de diciembre de 2024)
M.F.Brasil SOSTÉNHudson (en Ponte Preta hasta el 30 de noviembre de 2024)
No.Pos. NaciónJugador
M.F.Brasil SOSTÉNGuilherme Portuga (en Ponte Preta hasta el 30 de noviembre de 2024)
M.F.Brasil SOSTÉNTauã (en Londrina hasta el 30 de noviembre de 2024)
Frente comúnBrasil SOSTÉNFabricio (en Toluca hasta el 30 de junio de 2025)
Frente comúnBrasil SOSTÉNNycollas Queiroz (en Brasil de Pelotas hasta el 30 de noviembre de 2024)
Frente comúnBrasil SOSTÉNRone (en São José-SP hasta el 30 de octubre de 2024)

Gerentes

Jugadores notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cadastro Nacional de Estadios de Fútbol" (PDF) . CBF . 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Associação Portuguesa de Desportos" (en portugues). RSSSF Brasil. 7 de julio de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ "Portuguesa vira sobre o Americana, é ajudada por revés do Sport e sela acesso" [Portuguesa completa la remontada ante la Americana, se ve ayudada por la derrota del Sport y consigue el ascenso]. UOL (en portugues). 22 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Barça, espejo del 'Barcelusa'" [Barça, espejo de 'Barcelusa']. MARCA (en español). 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "Portuguesa: de 'Barcelusa' ao rebaixamento no Estadual" [Portuguesa: del 'Barcelusa' al descenso]. ¡LANZA! (en portugues). 15 de abril de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  6. ^ "Jorginho volta atrás e pede demissão da Portuguesa" [Jorginho da un paso atrás y sale de Portuguesa]. Terra (en portugues). 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  7. ^ "Portuguesa anuncia Geninho como sustituto de Jorginho" [Portuguesa anuncia a Geninho como sustituto de Jorginho]. Terra (en portugues). 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  8. ^ "Portuguesa anuncia acordo com Dida e tira goleiro da aposentadoria" [Portuguesa entinta a Dida y saca al portero de su retiro]. Globo Esporte (en portugues). 24 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  9. ^ "Na estréia de Dida, Lusa vence no Canindé e aumenta crise no Tricolor" [En la primera salida de Dida, Lusa gana en casa y genera preocupaciones sobre el Tricolor]. Globo Esporte (en portugues). 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  10. ^ "Portuguesa encurrala o Santos, mas clássico no Canindé termina zerado" [Portuguesa acosa a Santos, pero el partido de rivalidad en Canindé termina sin goles]. Globo Esporte (en portugues). 1 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  11. ^ "Os gols de Portuguesa 3 × 1 Santos pelo Campeonato Brasileiro" [El resumen de Portuguesa 3 × 1 Santos]. Globo Esporte (en portugues). 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Portuguesa e Atlético não atingem objetivos e ficam no empate no Canindé" [Portuguesa y Atlético no pueden cumplir misiones y acaban empatados]. Globo Esporte (en portugues). 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Bruno Mineiro faz três, vira artilheiro, e Lusa goleia o desesperado Sport" [Bruno Mineiro anota tres, se convierte en el nuevo líder goleador y Lusa golea al desesperado Sport]. Globo Esporte (en portugues). 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  14. ^ "Ídolo da Lusa, Bruno Mineiro recorda momentos ao lado do 'parceiro' Fred" [El ídolo de Lusa, Bruno Mineiro recuerda momentos con su compañero Fred]. Globo Esporte (en portugues). 21 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  15. ^ "Péricles Chamusca é o novo técnico da Portuguesa" [Péricles Chamusca es el nuevo entrenador de Portuguesa] (en portugués). Lanza. 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  16. ^ "Demitido, Chamusca usa números para provar bom trabalho na Lusa" [Despedido, Chamusca usa números para demostrar su buen trabajo en Lusa] (en portugués). Globo Deporte. 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  17. ^ "Portuguesa efetiva Coronel como técnico até o fim da Série A2" [Portuguesa contrata a Coronel como entrenador hasta el final de la Serie A2] (en portugués). Globo Deporte. 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  18. ^ "'Rumo a Tóquio 2025', Naviraiense surpreende e elimina a Portuguesa" ['Hacia Tokio 2025', Naviraiense sorprende y elimina a Portuguesa]. Globo Esporte (en portugues). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  19. ^ "Jogadores da Lusa festejam acesso: 'Missão dada é missão cumprida'" [Los jugadores de Lusa celebran el ascenso: 'La misión dada es la misión cumplida']. Globo Esporte (en portugues). 25 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  20. ^ abc Rodrigues, Renan; Paradella, Rodrigo (16 de diciembre de 2013). "STJD pune Portuguesa e mantém Fluminense na Série A; ainda cabe recurso" [STJD castiga a Portuguesa y mantiene a Fluminense en Serie A; todavía sujeto a apelación]. UOL Esportes (en portugues). Río de Janeiro. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  21. ^ Justiça de SP determina que CBF devolva os quatro pontos à Lusa (el tribunal de SP determina que CBF devuelve cuatro puntos a Lusa) Archivado el 23 de enero de 2014 en Wayback Machine ; Globo Esporte, 10 de enero de 2014 (en portugués)
  22. ^ "Ilídio Lico entrega carta e renuncia ao cargo de presidente da Portuguesa" [Ilídio Lico entrega carta y renuncia al cargo de presidente de Portuguesa] (en portugués). Globo Deporte. 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  23. ^ "¡A Lusa voltou! Portuguesa segura empate com Rio Claro e festeja acesso ao Paulistão" [¡ Lusa ha vuelto! Portuguesa empata con Rio Claro y celebra el ascenso al Paulistão ] (en portugués brasileño). ge. 9 de abril de 2022. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  24. ^ Costa, Pedro Gonçalo (10 de enero de 2023). "Histórico clube brasileiro lança equipamento inspirado no galo de Barcelos". O Minho (en portugués europeo). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "Portuguesa" (en portugues). Pelé.net. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  26. ^ "Elenco" [Escuadrón] (en portugués brasileño). NetLusa. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  • Lusa, una Historia de Amor  – Orlando Duarte, Livraria Teixeira, 2000.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Asociación_Portuguesa_de_Deportes&oldid=1249766928"