Pesto
Sauce made from basil, pine nuts, Parmesan, garlic, and olive oil

Pesto
Nombres alternativosPesto a la genovesa
TipoSalsa
Lugar de origenItalia
Región o estadoGénova
Ingredientes principalesAlbahaca , ajo , aceite de oliva , queso duro rallado , piñones.
  • Libro de cocina: Pesto
  •  Medios: Pesto

El pesto ( en italiano: [ˈpesto] ) o más completamente pesto alla genovese ( en italiano: [ˈpesto alla dʒenoˈveːse, -eːze] ; lit. ' pesto genovés ' ) es una pasta hecha de ajo machacado , piñones , sal, hojas de albahaca , queso rallado como parmesano o pecorino sardo y aceite de oliva . [1] [2] Se originó en la ciudad italiana de Génova y se usa para aderezar la pasta y dar sabor a la sopa minestrone genovesa. [3]  

Etimología

El nombre pesto es el participio pasado del verbo genovés pestâ ( en italiano : pestare ), que significa 'machar', 'aplastar': los ingredientes se "machacan" o muelen en un mortero de mármol mediante un movimiento circular de un mortero de madera . La misma raíz latina nos da el término "pistole" . [4] Hay otros alimentos llamados pesto , pero pesto por sí solo suele significar pesto alla genovese . [5]

Historia

Trenette con pesto

Se cree que el pesto tuvo dos predecesores en la antigüedad, que se remontan a la época romana . Los antiguos romanos solían comer una pasta similar llamada " moretum ", que se hacía machacando ajo, sal, queso, hierbas, aceite de oliva y vinagre (y a veces piñones) juntos. [3] [6] El uso de esta pasta en la cocina romana se menciona en el Apéndice Vergiliana , una antigua colección de poemas en la que el autor detalla la preparación del moretum . [6] Durante la Edad Media , una salsa popular en la cocina genovesa era la agliata , que era un puré de ajo y nueces, ya que el ajo era un alimento básico en la nutrición de los ligures, especialmente para los marineros. [3]

La introducción de la albahaca, ingrediente principal del pesto moderno, se produjo en tiempos más recientes y está documentada por primera vez solo a partir de la década de 1850. Emanuele Rossi publicó La Vera Cucineria Genovese en 1852 y el gastrónomo Giovanni Battista Ratto publicó La Cuciniera Genovese en 1863: [3]

"Tomad un diente de ajo , albahaca o, cuando falte, mejorana y perejil , queso holandés y parmesano rallados y mezcladlos con piñones y trituradlo todo junto en un mortero con un poco de mantequilla hasta que quede una pasta. Después disolvedla con aceite bueno y abundante. Con este puré se aliñan las lasañas y las trofie , que se hace más líquido añadiendo un poco de agua caliente sin sal." [7]

En Italia, la albahaca echó raíces más firmes en las regiones de Liguria , Italia, y Provenza , Francia. [8] Es abundante en estas regiones en temporada, y se pueden usar mejorana y perejil cuando la albahaca está fuera de temporada. [3] Ratto menciona el queso holandés ( formaggio olandese ) en lugar del pecorino sardo , ya que los quesos del norte de Europa eran comunes en Génova en ese momento, gracias a los intercambios comerciales de siglos de la república marítima . [3]

Esta receta de pesto alla genovese fue revisada con frecuencia en los años siguientes (una revisión notable de Emanuele Rossi ocurrió en 1865, solo un par de años después de Cuciniera de Ratto ), [9] y pronto se convirtió en un elemento básico en la tradición culinaria de Liguria, con muchas variantes. [10]

En 1928 se publicó una de las primeras recetas de pesto estadounidense; incluye mantequilla y crema. [11] El pesto importado y enlatado estaba disponible en 1944. [ cita requerida ] En 1946, la revista Sunset publicó una receta de pesto de Angelo Pellegrini . El pesto se hizo popular en América del Norte en las décadas de 1980 y 1990. [12]

Ingredientes y preparación

Ingredientes para pesto alla genovese

El pesto se prepara tradicionalmente en un mortero de mármol con una mano de madera. Primero se colocan en el mortero el ajo y los piñones y se reducen hasta formar una crema [2] , y luego se añaden las hojas de albahaca lavadas y secas con sal gruesa y se muelen hasta obtener una consistencia cremosa. Solo entonces se añade una mezcla de parmesano y pecorino . Para ayudar a incorporar el queso, se agrega un poco de aceite de oliva virgen extra. En un frasco hermético (o simplemente en un recipiente de plástico hermético), cubierto por una capa de aceite de oliva virgen extra, el pesto puede durar en el refrigerador hasta una semana y puede congelarse para su uso posterior. [13]

Acompañamientos

Pappardelle con pesto alla genovese en un restaurante en Florencia , Italia

El pesto se usa comúnmente con pasta, tradicionalmente con mandilli de sæa ('pañuelos de seda' en el dialecto genovés), [14] trofie o trenette . También se añaden tradicionalmente al plato patatas y judías verdes, hervidas en la misma olla en la que se ha cocinado la pasta. [ cita requerida ] La pasta mezclada con pesto se ha convertido en un plato muy conocido en muchos países hoy en día, [ ¿cuándo? ] con innumerables recetas disponibles para "pasta con pesto".

Se utiliza en la minestrone genovesa . Fuera de Italia, el pesto a veces se sirve con carne de res cortada en rodajas, tomates y patatas hervidas cortadas en rodajas.

Variaciones

El pesto viene en una variedad de recetas, algunas tradicionales y otras modernas, ya que el mismo sustantivo pesto es un término genérico para cualquier cosa que se haga machacando. [15]

El pesto alla genovese original se elabora con albahaca genovesa , sal gruesa, ajo, aceite de oliva virgen extra de Liguria (Taggiasco), piñones europeos (a veces tostados) y un queso rallado como parmesano o grana padano y pecorino sardo o pecorino romano . [13] La Asociación Palatifini está preparando una propuesta para que el pesto alla genovese se incluya en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO . [16] Existe un concurso internacional bienal de pesto al mortaio genovés, en el que 100 finalistas utilizan morteros y majas tradicionales, así como los ingredientes anteriores, que luego evalúan 30 jueces locales e internacionales. [ aclaración necesaria ] [17]

Pan de pesto recién horneado

Existe una versión ligeramente diferente en Provenza, donde se le conoce como pistou (de pistar , 'machacar' en occitano ). [18] El pistou se hace generalmente solo con aceite de oliva, albahaca y ajo, y no con queso, aunque algunas versiones modernas lo incluyen. Se pueden utilizar almendras o pan rallado para darle la consistencia final. [19] El pistou se utiliza en la soupe au pistou , una abundante sopa de verduras. [20]

Fuera de Italia, a veces se utilizan almendras, nueces de Brasil, anacardos, avellanas, macadamias, nueces pecanas, pistachos, nueces o incluso cacahuetes en lugar de piñones, y a veces se mezclan hojas de cilantro, eneldo, col rizada, menta, perejil, rúcula, espinacas o ajo silvestre con las hojas de albahaca. [20] Cualquier combinación de hojas sabrosas, nueces aceitosas, queso duro, aceite de oliva, ajo, sal y jugo de limón puede producir un condimento parecido al pesto. [21]

El pesto alla siciliana , a veces llamado pesto rosso (pesto rojo), es una salsa de Sicilia similar al pesto alla genovese pero con la adición de tomate fresco y almendras en lugar de piñones, y mucha menos albahaca.

El pesto alla calabrese es una salsa originaria de Calabria que se compone de pimientos morrones (a la parrilla), pimienta negra y otros ingredientes; estos ingredientes le dan un sabor picante distintivo. [22]

Fuera de Italia, el nombre pesto se ha utilizado para todo tipo de salsas frías o dips, en su mayoría sin ninguno de los ingredientes originales: cilantro, eneldo, col rizada, menta, perejil, rúcula, espinaca o ajo silvestre (en lugar de o además de albahaca), alcachofas, aceitunas negras, aceitunas verdes, cáscara de limón, cáscara de lima o champiñones. [23] En los países más septentrionales, a veces se utilizan hojas de ajo de oso en lugar de albahaca. [24] En el siglo XIX, los inmigrantes genoveses de Argentina trajeron consigo recetas de pesto. Una variedad peruana, conocida como tallarines verdes [25] (que significa 'fideos verdes', del italiano tagliarini ), es ligeramente más cremosa, carece de piñones (debido a su rareza y coste prohibitivo en Perú), puede utilizar espinacas y aceite vegetal (en lugar de aceite de oliva), y a veces se sirve con patatas asadas y solomillo. [ cita requerida ]

Las variaciones veganas pueden sustituir la pasta de miso y la levadura nutricional por queso. [26]

Variantes no tradicionales del pesto

Por razones de coste o disponibilidad, a veces se sustituyen los piñones tradicionales por almendras, nueces de Brasil, anacardos, avellanas, nueces de macadamia, pecanas, pistachos, nueces o incluso cacahuetes. Además, aunque los frutos secos se consumen tradicionalmente crudos, algunas recetas requieren tostarlos o tostarlos previamente. Se pueden utilizar otros frutos secos debido a las alteraciones del gusto que algunas personas pueden experimentar después de consumir piñones (véase boca de piñones ). Muchas recetas online en inglés de pesto incluyen pimienta negra o pimienta blanca , [27] que no están presentes en la receta genovesa habitual. [3] El pesto preparado que se vende en los supermercados suele sustituir el aceite de oliva virgen extra por aceites vegetales más baratos. Algunos fabricantes de pesto para los supermercados europeos también utilizan rellenos como copos de patata o fécula de patata, que suavizan el fuerte sabor. Algunas recetas de pesto en el extranjero sustituyen la albahaca o los piñones por otras hierbas y verduras, como:

Véase también

Medios relacionados con Pesto en Wikimedia CommonsPesto en el subproyecto de libros de cocina de Wikilibros

Referencias

  1. ^ "Pesto Genovese: dónde comer la salsa italiana original". La Cucina Italiana . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  2. ^ ab Campionato Mondiale Pesto al Mortaio. «Receta oficial del pesto». Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  3. ^ abcdefg Scarpato, Rosario. «El pesto genovés: un referente intemporal de la gran cocina italiana». Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  4. ^ "pesto". Diccionario Etimológico Online . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  5. ^ Pronzati, Virgilio (2012). "Si fa presto a dire pesto" [Una cosa es decir Pesto]. Come uno Specialista di enogastronomia racconta la storia popolare Genovese [ Cómo un especialista en comida y vino relata la historia popular genovesa ] (PDF) (en italiano). Génova. pag. 2. Archivado (PDF) desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ ab "Moretum – Appendix Vergiliana". Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  7. ^ Ratto, Giovanni Battista (1863). La Cuciniera Genovesa. Génova: Fratelli Pagano. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  8. ^ McGee, Harold (2004). Sobre la comida y la cocina : la ciencia y la tradición de la cocina . Nueva York, Nueva York : Scribner . ISBN 978-0-684-80001-1. OCLC  56590708  .​
  9. ^ Rossi, Emanuele (1865). La vera cuciniera Genovese facile ed economica . Génova.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. ^ "Zelf Pesto Maken". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  11. ^ Rector, George (13 de junio de 1929). «Recetas del rector». The Modesto Bee . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  12. ^ Traverso, Amy (abril de 2008). "Pesto's Premiere". Sunset . pág. 116. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2008 .
  13. ^ ab "Receta del pesto genovés del Consorcio". mangiareinliguria.it . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
  14. ^ "Mangiare in Liguria". 11 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  15. ^ Rankin, Dottie (2004). Very Pesto. Artes celestiales. pág. 8. ISBN 978-1-58761-208-4.
  16. ^ "La Republica, 18 de marzo de 2018". 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  17. ^ Tonelli, Massimiliano (23 de marzo de 2024). "¿¡Ma quale Masterchef!? Sono stato giudice per un giorno ai Mondiali del Pesto genovese". Génova hoy . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  18. ^ "PISTOU: Etimología de PISTOU". www.cnrtl.fr . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Tretz.), Jean François de Gaufridi (barón de (1694). Histoire de Provence [ed. por el abbé de Gaufridi].
  20. ^ ab Brennan, Georgeanna (8 de marzo de 2007). Un cerdo en Provenza: buena comida y placeres sencillos en el sur de Francia . Chronicle Books. pág. 156. ISBN 978-0-8118-5213-5.
  21. ^ Dale Berning Sawa (1 de febrero de 2016). «Los 10 mejores alimentos para preparar desde cero y ahorrar dinero». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  22. ^ Locatelli, Giorgio (2011). Hecho en Sicilia . HarperCollins. np ISBN 978-0-00-745722-9.
  23. ^ "Recetas: Crostini con pesto de champiñones". Food Network. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  24. ^ "Gewürzmix für Bärlauch Pesto" [Mezcla de especias para pesto de ramsons]. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  25. ^ "Receta de Tallarines Verdes en YepRecipes". SíRecetas.com . 5 de octubre de 2021.
  26. ^ Tucker, Eric; Westerdahl, John y Weiss, Sascha. Libro de cocina del milenio: cocina vegetariana extraordinaria .
  27. ^ "Pesto de albahaca". Food Network . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  28. ^ "Pesto de coco". Recetas de una despensa. 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Pesto de albahaca y coco". New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  30. ^ "Pesto de aguacate". The Spruce Eats. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  31. ^ "Salsa de pesto de aguacate con perejil". Recetas Saludables para Todos los Días. 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Pasta con pesto de aguacate". Kirbie Cravings. 20 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  33. ^ "Pesto de zanahoria y comino". Halversen. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  34. ^ "Pesto de cilantro y comino". New Zealand Herald . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Fideos con pesto de cúrcuma". Paleohacks. 16 de abril de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Pesto vegano de anacardos con cúrcuma". Fabs Good Food. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  37. ^ "Pesto de jengibre y ajo". Allrecipes . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  38. ^ "Receta de pesto de perilla coreana en Food52". Food52 . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pesto&oldid=1243198394"