Formado en 2003, el catálogo musical de Bounding Main se centra exclusivamente en la música marítima. Interpretan canciones tradicionales de marineros y baladas náuticas de hace 400 años, así como piezas contemporáneas y composiciones originales. [1] Bounding Main presenta música histórica de una manera que atrae a una amplia gama de oyentes. Su uso de arreglos centrados en la armonía da nueva vida a piezas generalmente organizadas en un formato simple de llamada y respuesta. [2] Tienen una variedad de trajes diferentes que van desde un aspecto tradicional de "lobo de mar isabelino" hasta una apariencia más informal con sus batas de marinero francesas; adaptan su apariencia a la actuación y al lugar. [3] Este galardonado grupo ha realizado varias giras internacionales llevando su música a festivales populares de canciones de marineros y marítimos en lugares como Alemania, Países Bajos, Polonia, Francia, Inglaterra y Canadá. Se han hecho referencias a ellos en libros centrados en la música y la historia marítimas, y su música se ha incluido en exposiciones de museos marítimos, se ha utilizado en bandas sonoras de películas y se ha conservado en el Archivo de Sonido de la Biblioteca Británica. [4]
Su club de fans se conoce como Bounding Mainiacs . [5]
Historia
Dean Calin se puso en contacto con los veteranos intérpretes de teatro medioambiental Christie Dalby, Gina Dalby, Jon Krivitzky, David Yondorf y Maggie Hannington para preguntarles si querían unirse para cantar música marítima. El grupo se reunió para ensayar por primera vez el 19 de enero de 2003. [6] Desde 2003 hasta principios de 2010, el grupo tuvo seis miembros. A mediados de 2010, el grupo comenzó a actuar como quinteto cuando Maggie Hannington se retiró del grupo para dedicarse a su familia. [7] En 2023, el grupo comenzó a actuar como cuarteto tras la muerte del miembro original, David Yondorf, el 17 de mayo de 2023, tras una breve batalla contra el cáncer. [8] En 2024, Bounding Main dio la bienvenida a un nuevo miembro a su grupo, Patrick Knapp, Jr., que sustituyó a David Yondorf como barítono/bajo del grupo.
Como los intérpretes originales eran vocalistas y las canciones marineras tradicionales solían interpretarse a capela, el grupo decidió interpretar su música a capela con una percusión mínima en algunas canciones. El grupo colaboró originalmente con instrumentistas en su primer CD, Maiden Voyage , pero desde entonces ha optado por producir principalmente temas a capela.
Bounding Main ha actuado en museos marítimos, festivales de música marítima, incluido el Festival Marítimo de Chicago , festivales de barcos de vela, festivales portuarios, festivales de arte, festivales piratas, ferias renacentistas , exposiciones de barcos de madera, eventos corporativos y fiestas privadas. Además, el grupo ha actuado en festivales de música internacionales en Canadá y Europa.
Bounding Main ha producido seis CD: Maiden Voyage , Lost at Sea , Going Overboard , Operation Share the Shanties , Kraken Up y Fish Out of Water . Going Overboard recibió críticas favorables en la revista Dirty Linen en 2010. [9]
Giras internacionales
Agosto de 2008
La primera actuación de Bounding Main en Europa fue en el Festival Maritim en Bremen-Vegesack , Alemania , en agosto de 2008. Fueron una de las cuatro bandas de los EE. UU. representadas en este festival entre 2002 y 2009. [10] El Festival Maritim, que comenzó en 1999, atrae a bandas y coros profesionales de alta calidad de toda Europa y el mundo. [11]
Mientras estaban en Alemania para este festival, el grupo también actuó en otros lugares de los Países Bajos y Alemania, en particular en una actuación benéfica para entretener a las tropas estadounidenses que se recuperaban en el Centro Médico Regional Landstuhl en Landstuhl, Alemania. [12]
Octubre de 2008
Seis semanas después, el grupo se embarcó en su segundo viaje al extranjero, viajando a los Países Bajos para el Festival Liereliet. [13] Con sede en Workum , este festival ha entretenido con auténticas canciones de trabajo y actividades de navegación desde 1988. [14]
Febrero de 2010
Bounding Main actuó en el 29º Festival Internacional de la Canción de los Marineros, "Shanties 2010" en Cracovia , Polonia . [15] Este popular festival de canciones de marineros se ha convertido en uno de los más importantes del mundo desde su fundación en 1981. [16]
Agosto de 2011
En agosto de 2011, Bounding Main viajó nuevamente a los Países Bajos y actuó en el décimo aniversario del "Bie Daip International Shanty Festival" en Appingedam , Países Bajos. [17]
Agosto de 2012
Quebec , Canadá , fue el sitio de la siguiente gira de Bounding Main, donde actuaron en "La Fête des chants de marins" en Saint-Jean-Port-Joli . [18] Este festival, que atrae a unos 20.000 visitantes al año, destaca la cultura marítima y el patrimonio local del área del río San Lorenzo . [19]
Agosto de 2013
Paimpol , en Bretaña , al noroeste de Francia , fue el escenario de la gira de Bounding Main en 2013, donde actuaron en el "Festival du Chants de Marin de Paimpol". [20] Este evento, en la región francesa de Bretaña, atrae a artistas de talla mundial de todos los puntos cardinales. El festival atrae regularmente a un público entusiasta de más de 130.000 personas. [21]
Agosto de 2014
En agosto de 2014, Bounding Main viajó nuevamente a los Países Bajos y actuó en el "Bie Daip International Shanty Festival" en Appingedam, Países Bajos. Luego viajaron a Alemania para actuar en el festival "Hafenfest Papenburg" en Papenburg, Alemania.
Agosto/septiembre de 2016
En agosto/septiembre de 2016, Bounding Main viajó a los Países Bajos para actuar en el "Bie Daip International Shanty Festival" en Appingedam, Países Bajos. [22] Esta será la tercera vez que Bounding Main actúe en este festival. Luego viajaron a Alemania para actuar en el festival "Hafenfest Papenburg" en Papenburg, Alemania. Esta será su segunda aparición en este festival. [23]
Junio de 2017
En junio de 2017, Bounding Main viajará a Cornualles, Reino Unido, para actuar en el Falmouth International Sea Shanty Festival en Falmouth, Cornualles, Inglaterra, Reino Unido. [24] Luego viajarán a los Países Bajos para actuar en el International Folk & Shanty Festival en Giethoorn, Países Bajos. [25] Esta será la primera aparición de Bounding Main en cada uno de estos festivales.
Agosto de 2019
Paimpol , en Bretaña , al noroeste de Francia , fue el escenario de la gira de 2019 de Bounding Main, donde actuaron en el "Festival du Chants de Marin de Paimpol". [26] Este evento, en la región francesa de Bretaña, atrae a artistas de talla mundial de todos los puntos cardinales. Este fue el 30.º aniversario del festival, titulado "Best of", y fue la segunda aparición de Bounding Main en el festival. Su música se incluyó en el CD del festival, "Festival du Chant de Marin Gouel Kan Ar Vartoloded".
Febrero de 2020
En febrero de 2020, Bounding Main actuó en el Festival Internacional de Canciones de Marineros, "Shanties 2020" en Cracovia , Polonia . [27] Esta fue la segunda aparición de Bounding Main en este popular festival de canciones de marineros. [28] Bounding Main recibió el premio "Hat of Krakow". Además, Christie Dalby y Gina Dalby fueron honradas con el premio "Figurehead 2020" en este festival.
Febrero de 2021
En febrero de 2021, se le pidió a Bounding Main que participara en el 40 aniversario del Festival Internacional de la Canción de los Marineros, "Shanties 2021". Su música se transmitió el viernes 26 de febrero de 2021 desde Cracovia , Polonia . [29] El festival anual se trasladó a un formato virtual en respuesta a la pandemia de COVID-19.
Marzo de 2022
En marzo de 2022, Bounding Main abrió el concierto de The Longest Johns North America Smoke & Oakum Tour cuando llegaron al área de Chicago. El concierto se llevó a cabo en la sala de conciertos Evanston SPACE.
Agosto de 2024
En agosto de 2024, Bounding Main viajó nuevamente a los Países Bajos para actuar. Su primer concierto fue en el Grande Café Fanfare en Giethoorn. Luego continuaron hasta Appingedam, donde actuaron en el "Bie Daip International Folk & Seasong Festival". Esta fue la cuarta vez que Bounding Main actuó en el festival marítimo de Appingedam. [30]
Museos
La música de Bounding Main se ha presentado en los siguientes museos como representación de la música marítima o pirata.
Museo Marítimo del Condado de Door: exposición Piratas: del barco a la costa [31]
Museo Marítimo de Wisconsin - River Rendezvous, [32] Festival de submarinos 2015, Festival de submarinos 2016 [33] [34]
Además, su música forma parte de la exposición itinerante “Tesoro” de NRG. [38]
Honores y premios
"Renaissance Festival Podcast" Mejores grupos musicales de 2006 (puesto 4.º) [39]
"Renaissance Festival Podcast" Mejores grupos musicales de 2007 (cuarto puesto) [40]
"Renaissance Festival Podcast" Mejores grupos musicales de 2008 (cuarto puesto) [41]
"Renaissance Festival Podcast" Mejor CD nuevo lanzado en 2011 (tercer puesto para Kraken Up ) [42]
Espectáculos teatrales de los premios "Renaissance Festival Awards": Mejor grupo musical (actuación no cómica) (cuarto puesto); Mejor espectáculo musical cómico (tercer puesto) - 2013 [43]
Premio “All Star” de Constant Contact: 2012, 2013 y 2015
Archivo sonoro de la Biblioteca Británica: Seleccionado por la Biblioteca Británica para su conservación en su archivo sonoro. Interpretación completa en vivo grabada en el Festival Internacional de Canciones Marinas de Falmouth, Falmouth, Cornwall, Reino Unido, junio de 2017. [4]
Grandes números de musicales a capela de los premios del Festival del Renacimiento - 2019 (tercer puesto) [44]
Premio "Sombrero de Cracovia", Festival Shanties 2020, Cracovia, Polonia, febrero de 2020
Premio "Figurehead 2020", Festival Shanties 2020, Cracovia, Polonia, febrero de 2020
“Renaissance Festival Awards” Gran número de música a capella o instrumental - 2021 (segundo puesto) [45]
"Premios del Festival del Renacimiento" Mejor musical a capella en escena - 2022 (segundo puesto) [46]
Artículos/Publicaciones
Perfilado en Magazyn Miłośników Kultury Morza Shantyman, "Bounding Main USA" , enero de 2020. [47]
Perfil publicado en Door County Pulse , "Grupo a capela grabado por la Biblioteca Británica", 9 de febrero de 2018. [48]
Perfil publicado en la revista Ozaukee , "5 preguntas con Bounding Main", 30 de junio de 2014. [49]
Publicado en Door County Now, "Comienza la serie de conciertos en el césped de Holiday", 23 de mayo de 2012. [50]
Perfilado en Weser Report, " Die Welt trifft sich in Vegesack ", 10 de agosto de 2008 . [51]
Perfilado en Die Norddeutsch, "Stelldichein der Shanty-Fans", 10 de agosto de 2008 . [52]
Perfil publicado en la revista Renaissance, "Bounding Main", 15 de agosto de 2007. [53]
Perfil publicado en Grayslake Times, "Off the Beaten Shore; Maritime Group Celebrates Life Through Song", del 17 al 23 de febrero de 2006. [54]
Publicado en Milwaukee.com, "Bounding Main revive la música marítima para una nueva generación", febrero de 2006. [55]
Se hace referencia a él en "Worth the Singin' - the Tom Lewis Songbook, 10th Anniversary Edition", de Tom Lewis. [56]
Se hace referencia a él en "Mi mundo de chabolas o todo lo que querías saber sobre chabolas pero nunca te atreviste a preguntar" de Fred Winkel. [57]
Aparición como invitado en el programa 1A de la estación NPR WAMU de Washington, DC, para el episodio "NP-Yarrr: Unraveling the romance of the pirate in pop culture", emitido el 15 de mayo de 2024. [58]
Perfilado en Editie Nieuwsbode De Kop , "Vocale groep Bounding Main geeft optreden in Grandecafé Fanfare", 21 de agosto de 2024. [59]
Discografía
Bounding Main ha producido seis álbumes:
Álbum
Listado de canciones
Personal
2004 Maiden Voyage Producido por Bounding Main Grabado, mezclado y masterizado en SurroundinSoundStudio (cerca de Milwaukee , Wisconsin ) Ingeniero: Jonathan Leubner Diseño de portada: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby [60] [61]
Pump Shanty: Tony Goodenough, arreglo de Jon Krivitzky, violonchelo de Heather Lewin
Fiddler's Green : John Connolly, solo de Dean Calin, concertina de David HB Drake
Pay Me, You Owe Me : tradicional, arreglo de Jon Krivitzky, solo de Jon Krivitzky, percusión de David HB Drake
La oración del marinero: Rod MacDonald , arreglo de Jon Krivitzky
Old Maui: trad., arreglo de Jon Krivitzky, solo de David Yondorf
A Rovin' (Amsterdam Maid): trad., arr. Jon Krivitzky, solo de Dean Calin
Blow the Wind Southerly: John Stobbs, letra adicional y solo de Maggie Hannington
La sirena: trad., letra adicional de Bounding Main, violín de Heather Lewin
Derelict: Young E. Allison, arreglo de Jon Krivitzky, basado en un arreglo de Mark Stahl de The Jolly Rogers, solo de David Yondorf, violín de Heather Lewin
Déjala, Johnnie: trad., arreglo de Jon Krivitzky, violín de Heather Lewin
Salud para la empresa: irlandés tradicional, arreglo de Jon Krivitzky
Decano Calin - Tenor
Christie Dalby - Alto
Gina Dalby-Alto
Maggie Hannington-Alto
Jonathan Krivitzky-Tenor
David Yondorf - Barítono
Artistas invitados:
Heather Lewin - violonchelo, violín
David HB Drake - concertina, percusión
2005 Lost at Sea Producido por Bounding Ingeniero principal: Jonathan Leubner
Diseño de portada: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby
Alta Bárbara
Llevate lejos Joe
Marchando hacia el interior
Cécile Herzogin
El matón en el callejón
Paso del Noroeste
El pequeño niño Billee
Un buque capital
Rover irlandés
Acorazado
Chicas de Cape Cod
Himno de Cadgewith
Todo para mí Grog
Randy Dandy O
Decano Calin - Tenor
Christie Dalby - Alto
Gina Dalby-Alto
Jonathan Krivitzky-Tenor
Maggie Hannington-Alto
David Yondorf - Barítono
2007 Going Overboard Producido por Bounding Ingeniero principal: Jonathan Leubner
Diseño de portada: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby
Australia del Sur
A Irlanda
Partiendo de Liverpool
Johnny viene a Hilo
Vaca vieja parda
Sopla Liza Sopla
Chicas de Bristol
Tirar y rodar
Transatlántico
¡Soplan, chicos, soplan!
Marengo fuego
Pasa la taza
La vanidad dorada
Adiós Tae Tarwathie
Decano Calin - Tenor
Christie Dalby - Alto
Gina Dalby-Alto
Jonathan Krivitzky-Tenor
Maggie Hannington-Alto
David Yondorf - Barítono
Operación Share the Shanties 2008 Producido por Bounding Ingeniero principal: Jonathan Leubner Diseño: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby
Australia del Sur
Canción del barco Mingulay
Sopla Liza Sopla
Abandonado
Partiendo de Liverpool
El matón en el callejón
Paso del Noroeste
Alta Bárbara
Chicas de Bristol
Déjala, Johnnie
El himno nacional de Estados Unidos
Decano Calin - Tenor
Christie Dalby - Alto
Gina Dalby-Alto
Jonathan Krivitzky-Tenor
Maggie Hannington-Alto
David Yondorf - Barítono
Kraken Up 2011 Producido por Bounding Grabado principal en SurroundinSoundStudio Pistas adicionales grabadas en Smith/Lee Productions, St. Louis, Missouri Ingeniero: Jonathan Leubner Diseño de portada: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby [62]
2015 Fish Out of Water Producido por Bounding Grabado principal en SurroundinSoundStudio Pistas adicionales grabadas en Chapman Ingeniero de grabación y masterización: Jonathan Leubner
Diseño de portada: Dean Calin, Christie Dalby, Gina Dalby [63]
Damas españolas
¡Aléjate alegremente!
Un tirón más
Oración del marinero
Fuera de Río
Hombre de guerra
Lista de asistencia
Paddy se recuesta
Chicas de la cuerda de remolque
Cuando él está lejos
Canción del barco Mingulay
Bimini
Azúcar en la bodega
Cuando el barco chocó contra la arena
Decano Calin - Tenor
Christie Dalby - Alto
Gina Dalby-Alto
Jonathan Krivitzky-Tenor
David Yondorf - Barítono
Además, algunas de las canciones de Bounding Main aparecen en otros CD:
"High Barbaree": Lafitte's Return Vol. 2 , producido por Bob Brinkman para Piratas para la Preservación de la Música de Nueva Orleans, 2007.
"High Barbaree": CD recopilatorio de podcast del Festival del Renacimiento , producido por Marc Gunn, 2008.
"Derelict": Lafitte's Return Vol. 3 , producido por Bob Brinkman para Piratas para la Preservación de la Música de Nueva Orleans, 2008.
"Blow Liza Blow": El regreso de Lafitte Vol. 4 , producido por Bob Brinkman para Piratas para la Preservación de la Música de Nueva Orleans, 2008.
"Blow Liza Blow": Goin' Back Home Vol. 3 , producido por Quickstar Productions, 2009.
"The Day of the Clipper": Partitura , interpretada y producida por The Jolly Rogers, 2010.
"Dogger Bank": "Bie Daip" Festival Internacional de Shanty de Appingedam, 10 años , producido por Bie Daip International Shanty Festival, 2011.
"Away Rio": Beg, Borrow and Steal , interpretada y producida por The Jolly Rogers, 2012.
"Sugar in the Hold": CD del Falmouth International Sea Shanty Festival 2017, producido por el Falmouth International Sea Shanty Festival, 2017.
"Sugar in the Hold": Festival du Chant de Marin Gouel Kan Ar Vartoloded (2019), producido por coop breizh, 2019.
Bandas sonoras
La música de Bounding Main se ha incluido en las siguientes bandas sonoras:
El mar polar ; documental de la Autoridad de Comunicaciones Educativas de Ontario. "Northwest Passage" del álbum Lost at Sea . [64]
Flotsam ; Cortometraje de Noel Goodwin (proyectado en el Festival de Cortometrajes de Londres). "Mingulay Boat Song" del álbum Maiden Voyage . [65]
^ Reseña del CD "Going Overboard" Archivado el 23 de septiembre de 2010 en Wayback Machine en celtophila.com. Reseña del CD "Lost At Sea" en Bilgemunky.com
^ "Bounding Main - Testimonios sobre Bounding Main". boundingmain.com .
^ "Off the Beaten Shore", de Cathy Gresey. Grayslake Times , 17-23 de febrero de 2006, página A1. Disponible en: http://www.boundingmain.com/pdf/Grayslake%20Times.PDF Archivado el 11 de noviembre de 2006 en Wayback Machine.
^ ab "La Biblioteca Británica". La Biblioteca Británica .
^ "Bounding Main revive la música marítima para una nueva generación", por Julie Lawrence. OnMilwaukee.com Publicado el 2 de febrero de 2006 a las 5:26 am, disponible en http://www.onmilwaukee.com/music/articles/boundingmain.html (Consultado el 10 de abril de 2010).
^ Sitio web oficial de Bounding Main, "Nuestra historia"
^ Sitio web oficial de Bounding Main, "Biografía de Maggie", consulte también la publicación de Bounding Main en Facebook "Una nueva dirección para Bounding Main".
^ Harrington, Adam (30 de mayo de 2023). "Recordando a David Yondorf: el maestro del combate escénico, vocalista principal de Bounding, muere a los 43 años". CBS News Chicago . Consultado el 23 de julio de 2023 .
^ "Linen Shorts" (reseña publicada bajo el título "Bounding Main, Going Overboard: Sea Shanties & Nautical Ballads"), Dirty Linen #145, enero/febrero de 2010, página 57.
^ "Bounding Main (USA)" . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Festival Maritim" (en alemán) . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Bounding Main para entretener a las tropas estadounidenses en Alemania". 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Vrijdag 17 de octubre inicio de STRONTRACE van Workum naar Warmond vs" (en holandés). 12 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
↑ «Welkom» (en holandés) . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Chabolas - Międzynarodowy Festiwal Piosenki Żeglarskiej" (en polaco). Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Shanties 2012 - Cultura y eventos en Cracovia". Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Shantyfest 2011-12" . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "La fiesta de los cantos marinos". Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "El gobierno de Harper invierte en la Fête des Chants de Marins". 10 de julio de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ "Paimpol 2013 - Festival du chant de marin - Programación" (en francés). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ "Paimpol 2013 - Festival du chant de marin - Edito" (en francés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
^ "Bie Daip - Festival internacional de folk y temporada en Appingedam" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ "Förderkreis Hafenfest Papenburg e. V. - Einladung zum Hafenfest 2016" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ "Festival Internacional de Canciones de Mar de Falmouth". www.falmouthseashanty.co.uk . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
^ "Folk & Shantyfestival Giethoorn 2017 - Het grootste Folk Festival van Nederland" (en holandés). www.shantyfestivalgiethoorn.nl . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
^ "Paimpol 2019 - Festival du Chant de Marin en Bretagne - Vendredi". paimpol-festival.bzh (en francés) . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Shanties 2020 - Festival Shanties" www.shanties.pl . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
^ "Programa - Festival Shanties" www.shanties.pl . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Barrios marginales 2021". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2001.
^ Festival Internacional de Folklore y Temporadas de Bie Daip. "Bie Daip". Bie Daip . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
^ "Recepción de miembros de "Pirates - Ship to Shore"". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
^ "River Rendezvous June 26 & 27, 2010" (PDF) . Consultado el 15 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Bienvenido al sitio web del Museo Marítimo de Wisconsin - Sitio web del Museo Marítimo de Wisconsin" . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ "Sub Fest" . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "2007 Chicago Maritime Festival". Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012 .
^ "Chicago Maritime Festival 2011 - Artistas" . Consultado el 15 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Real Pirates Member Preview". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012. Disfruta de las conmovedoras canciones marineras de Bounding Main, que traerá su inimitable estilo de música marítima y tonterías piratas a estas veladas de Preview.
^ "Exposiciones - NRG! Exhibits". www.xsnrg.com . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
^ "Renaissance Festival Music Awards - 2nd – 2006 – Renaissance Festival Podcast". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "Premios de música del Festival del Renacimiento - 3.° – 2007 – Podcast del Festival del Renacimiento" . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "Premios de música del Festival del Renacimiento - 4.° año - 2008 - Podcast del Festival del Renacimiento" . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
^ "Premios del 7º Festival Anual del Renacimiento". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
^ Premios del Festival del Renacimiento (3 de marzo de 2023). «Premios del Festival del Renacimiento» . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
^ Premios del Festival del Renacimiento (3 de marzo de 2023). «Premios del Festival del Renacimiento». Premios del Festival del Renacimiento .
^ Comité de Premios del Festival del Renacimiento (17 de febrero de 2022). «17.º Premio Anual del Festival del Renacimiento». Premios del Festival del Renacimiento . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
^ Premios del Festival del Renacimiento (2 de marzo de 2023). «Los premios del Festival del Renacimiento». Premios del Festival del Renacimiento . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
^ "Bounding Main (EE. UU.)". Revista Miłośników Kultury Morza Shantyman . 1/2020.
^ Door County Pulse, Peninsula Plus (9 de febrero de 2018). "Grupo a capela grabado por la Biblioteca Británica".
^ Personal de la revista Ozaukee (30 de junio de 2014). "5 preguntas sobre el tema principal delimitador". Revista Ozaukee .
^ Door County Now (23 de mayo de 2012). "Comienza la serie de conciertos en el césped de Holiday". Door County Now .
^ "Die Welt trifft sich en Vegesack". Informe Weser . 10 de agosto de 2008.
^ "Stelldichein der Shanty-Fans". Die Norddeutsche . 10 de agosto de 2008.
^ "Bounding Main". Revista Renaissance . 56. 15 de agosto de 2007.
^ Gresey, Kathy (17–23 de febrero de 2006). "Off the Beaten Shore; Maritime Group Celebrates Life Through Song" (Afuera de la costa; grupo marítimo celebra la vida a través de la canción). Grayslake Times .
^ Lawrence, Julie. "Bounding Main revive la música marítima para una nueva generación". OnMilwaukee.com . Consultado el 2 de febrero de 2006 .
^ Lewis, Tom. Worth the Singin' - El cancionero de Tom Lewis (10.ª ed.). Música autopropulsada. ISBN978-0-981033-0-8. {{cite book}}: Verificar |isbn=valor: longitud ( ayuda )
^ Winkel, Fred (2023). Mi mundo de chabolas o todo lo que querías saber sobre las chabolas pero nunca te atreviste a preguntar . Fred Winkel. págs. 90, 194.
^ Anguiano, Barb (15 de mayo de 2024). "NP-Yarrr: Desentrañando el romance de los piratas en la cultura pop". 1a WAMU npr . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
^ "El grupo vocal Bounding Main geeft optreden en Grandcafé Fanfare". www.dekopvan.nl (en holandés). 2024-08-21 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
^ "Bounding Main -- Sea Shanties and Songs of the Sea -- "Maiden Voyage" CD". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ "Reseña: Viaje inaugural". 8 de diciembre de 2005. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ Notas del álbum Kraken Up
^ Notas del álbum Pez fuera del agua
^ "El mar polar". IMDb . 2024-02-29 . Consultado el 2024-02-29 .
^ "LSFF | Festival de Cortometrajes de Londres". shortfilms.org.uk .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bounding Main .
Sitio web principal delimitador
Vista previa del clip de "Descubra Wisconsin" con Bounding Main en un episodio que destaca Sturgeon Bay
Documento sobre la aparición de Bounding Main en el programa de radio pública de Wisconsin High Ground
Reseña de Dirty Linen del CD principal de Bounding "Lost at Sea"