Lista de episodios de The Rookies

Episodio piloto : Terry Webster, Willie Gillis y Mike Danko pasan por un riguroso entrenamiento antes de recibir sus primeras tareas, que resultan no ser lo que esperaban.

A los novatos se les asigna el desafío de mantener el orden entre pandillas callejeras rivales, y Willie Gillis se ofrece a asumir el papel de mediador entre las pandillas.

El Departamento de Asuntos Internos está recibiendo informes de redadas policiales. Entre los acusados ​​se encuentran el oficial Webster y algunos de sus compañeros de la reciente promoción de graduados de la Academia de Policía. Después de que comienza la investigación, el teniente Ryker recibe una llamada telefónica anónima que afirma tener pruebas detalladas de la corrupción en su escuadrón; cuando llega para reunirse con el acusador, le disparan.

Mientras realizan controles rutinarios de automóviles, Webster y Gillis descubren a un ladrón de poca monta involucrado en una red más grande de robo de pieles. El hombre acepta brindar información para ayudar a condenar a los dos hombres que orquestaron el plan. Sin embargo, debido a un tecnicismo, el juicio se desestima y los hombres se concentran en la venganza.

Después de que un ladrón le disparara y lo dejara paralizado, Willie debe decidir si se someterá o no a una peligrosa intervención quirúrgica para extraerle la bala. Además, su prometida Nancy tiene problemas para cumplir su compromiso no solo con un hombre que puede quedar paralizado de por vida, sino también con los sacrificios que debe hacer la esposa de un policía.

Cuando Webster y Gillis tienen que presentar una denuncia por alteración del orden público contra el hermano Toby Jones, un ex drogadicto convertido en evangelista, el hermano Toby solicita la ayuda de Webster para obtener una subvención que impida que su congregación sea desalojada. A pesar de las advertencias del teniente Ryker, acepta ayudar. Poco después, Gillis ve a Toby en el lugar de la redada de heroína. Después de que lo lleven para interrogarlo y lo fichen, Webster y Gillis pagan la fianza por él, solo para ver a Toby inmediatamente baleado y gravemente herido fuera de su iglesia.

Un hombre disfrazado de policía secuestra a Andrea Sloan, hija de una familia adinerada, y exige 200.000 dólares de rescate. A medida que se desarrolla el caso, Danko, Webster y Gillis se preocupan por el teniente Ryker, que se muestra inusualmente irascible y pierde el equilibrio repetidamente. Mientras está hospitalizado para hacerse pruebas, el teniente le confiesa a Jill que probablemente tiene una conexión muy especial con la niña secuestrada.

Durante un robo, Webster y Gillis persiguen a unos sospechosos que huyen. Creyendo que le están disparando, Gillis responde al fuego, hiriendo gravemente a un adolescente desarmado, que luego muere en la mesa de operaciones. Mientras está de baja obligatoria, Gillis comienza a recibir llamadas anónimas que le dicen que no mató al joven, lo que lleva al equipo a investigar.

A los novatos se les asigna la tarea de proteger a un testigo valioso. Cuando Danko le niega la visita a un asesino profesional disfrazado de profesor, este lo secuestra y lo obliga a usar explosivos con la esperanza de intercambiar la vida del oficial por la del testigo.

Cuando tres mujeres solteras son asesinadas, Webster y Gillis se infiltran con dos agentes femeninas en un complejo de apartamentos para solteros. Las agentes femeninas sirven de cebo y Webster y Gillis, de protectores. Cuando una de las agentes es la siguiente víctima de asesinato, el equipo debe decidir si poner fin a la operación o continuar y arriesgar la vida de otra agente.

Después de que el oficial Danko detiene a un sospechoso que huye de la escena de un crimen y testifica en su contra, el hermano del sospechoso, que eludió la captura huyendo del mismo crimen, comienza a aterrorizar a Jill para obligar a Danko a cambiar su testimonio.

Los novatos reciben la misión de proteger a un controvertido general del ejército que ha regresado recientemente al país después de servir en Vietnam. Los oficiales deben lidiar con el control de la mafia, así como rastrear activamente a un francotirador que mata al general. La pista más valiosa es un viejo rifle del ejército, utilizado en el tiroteo del general, cuyo propietario los novatos deben descubrir.

El escuadrón de policía tiene un nuevo terror entre manos: dos francotiradores que disparan indiscriminadamente a cualquiera que lleve uniforme. Terry Webster, que por desgracia pierde la vista, es su objetivo más reciente.

Wyatt es un policía con muchos años de experiencia en la fuerza. Su rancho ha sido recientemente el objetivo de la destrucción en un nuevo plan para construir una autopista. Wyatt se está volviendo mentalmente inestable y su inestabilidad se está volviendo cada vez más profunda. Una vez que fue el mejor oficial del escuadrón, el estado inestable de Wyatt es evidente cuando intenta evitar que las excavadoras caven apuntándolas con una pistola.

Los Rookies están a la caza de una chica fugitiva. La pista más importante para resolver el caso es un pie tatuado. Sin embargo, les falta una pieza de información vital: el hombre que dice ser el padre de la chica es en realidad el que está decidido a asesinarla y es la causa de su desaparición voluntaria.

Un amigo adolescente de Willie recibe un disparo mientras estaciona su patrulla; el auto queda envuelto en llamas. Willie dispara al auto de los asesinos mientras huyen. Más tarde se revela que el amigo de Willie murió por un disparo, no por el fuego. Willie es acusado de dispararle a su amigo en un homicidio por piedad, poniendo en peligro su trabajo y su amistad con la familia del chico.

En sus ratos libres, los Rookies participan en un campamento para niños y adolescentes delincuentes y desviados. Debido a su participación, la opinión que la comunidad tiene de ellos y de la fuerza policial en su conjunto está en peligro.

Un drogadicto se propone robar cocaína por valor de 82 millones de dólares que le han confiscado. Pronto descubrirá que su plan se complica: la policía ha etiquetado la droga para desecharla en el océano.

Un viejo amigo de Terry Webster ataca a un policía que se encuentra en un coche patrulla. Webster investiga más a fondo para intentar descubrir la lógica que se esconde tras este incidente aparentemente absurdo.

La esposa de un convicto urde un atrevido plan para liberar a un prisionero de la cárcel: un policía inocente e indefenso, que está siendo sometido a una operación, es tomado como rehén. El resto del personal médico que se encuentra en el quirófano también corre peligro, incluida la esposa de Mike Danko, Jill.

Un niño muy enfermo espera desesperadamente un donante de médula ósea adecuado; sin un trasplante, morirá en breve. Sin embargo, el mayor obstáculo es que el padre del niño, que tiene médula compatible y es el único donante posible, está prófugo. Está tratando de evadir a la policía y al sindicato.

Los novatos intentan desmantelar una red de ladrones abandonando los barrios bajos de la ciudad y trabajando en los suburbios. Descubren que el principal sospechoso es un viejo amigo del teniente Ryker. El hombre también es un guardia de seguridad especial de la comunidad.

A los Rookies se les presenta un caso judicial "difícil". Si bien el caso es, en esencia, una condena clara y evidente por homicidio, surgen problemas: se descubre que el elemento más importante de la condena, el único testigo, tiene una discapacidad intelectual.

Los novatos pueden enfrentarse a un problema peor que el de la enfermera que guarda rencor contra todos los agentes de policía: descubren que su hermano menor se asocia con matones que son los organizadores de una red de protección vecinal actual.

Willie y Terry son secuestrados por un criminal perturbado que se está muriendo. El criminal deja a los dos novatos en el desierto, abandonados, sin ninguna fuente de alimento y con pocas esperanzas de ser rescatados.

Durante una patrulla de rutina, Gillis y Danko se topan inesperadamente con un robo en curso. Llaman por radio para pedir ayuda adicional y un equipo de policías veteranos llega a la escena del crimen; uno de los policías veteranos es asesinado y su compañero culpa a Danko. El policía veterano sugiere que se designe a Danko para que viaje con él, una sugerencia que resulta tener resultados casi catastróficos.

A Webster le piden que interprete el papel de un prisionero en la prisión estatal; se disfraza de recluso, en un esfuerzo por ayudar a la reforma penitenciaria. Sin embargo, cuando los otros prisioneros descubren que Webster simplemente se hace pasar por un compañero de prisión, se produce un caos.

Se sabe que el trabajo de guardabosques juvenil suele ser relativamente fácil; sin embargo, este no es el caso de Willie. Mientras trabaja en el guardabosques juvenil, Willie descubre que no es tan fuerte emocionalmente como alguna vez pensó. Se enfrenta al dolor y la muerte en cantidades que son mayores de las que puede manejar.

La esposa de Danko, Jill, recibe la misión de proteger al teniente Ryker, quien resulta herido por un ex prisionero que quiere venganza. Sin embargo, Ryker decide hacerse cargo de la situación cuando la vida de Jill está en juego.

Una mujer solitaria que vive en la playa hace una llamada a la estación de policía para pedir ayuda. Willie y Terry ignoran esta llamada rutinaria, solo para descubrir que la llamada era legítima y que la mujer ha sido asaltada y golpeada. Los Rookies se ven envueltos en una peculiar serie de robos.

Jill Danko resulta gravemente herida por un pistolero aparentemente demente mientras cena con su marido Mike. Más tarde, descubren que el pistolero no puede ser procesado en los tribunales porque sufre un tumor cerebral que parece ser la causa de sus acciones. Los Rookies se encargan de demostrar que el hombre es peligroso y puede poner en peligro a la sociedad.

Al igual que muchos veteranos de Vietnam que regresan a casa después de la guerra, Jimmy Webster está enojado con la sociedad por tratarlo como si fuera un extraño y no aceptarlo abiertamente. No puede encontrar trabajo y se ve obligado a tomar una decisión importante: o bien puede recurrir a su primo, el oficial Terry Webster, y pedirle ayuda, o bien puede unirse a una operación de robo y ganar una gran cantidad de dinero.

Una joven enfermera sufre una terrible experiencia cuando es violada en el garaje subterráneo del Hospital Memorial. Los Rookies intentan ayudar a la mujer ofreciéndole apoyo. Le brindan aliento y asistencia mientras la mujer pasa por los trámites legales que a menudo resultan poco comprensivos y, a veces, humillantes para la víctima de la violación.

El teniente Ryker es elegido para hacerse cargo personalmente de una importante investigación: un sacerdote es asesinado y una monja es brutalmente golpeada en un barrio pobre, y la comunidad teme que surja un malestar religioso. A medida que avanza la investigación, los Rookies descubren un motivo completamente diferente.

Un teletón en el que participa una cantante de country/western muy famosa solicita protección policial adicional; los Rookies son asignados al evento. Se encuentran protegiendo a la cantante de una pareja de campesinos amargados e implacables de Tennessee. Los hillbillies responsabilizan a la cantante de la muerte de su hermana, que murió mientras estaba dando a luz.

Jill se enfrenta a su pasado cuando un antiguo amante suyo aparece en su casa. Mike está fuera de la ciudad. El visitante inesperado da la impresión de que está gravemente enfermo, lo que atrae a Jill a involucrarse con él, a pesar de su incertidumbre. Solo después de un período de tiempo Jill se da cuenta de los grandes esfuerzos que está dispuesto a hacer este antiguo amante para intentar recuperarla y reclamarla como suya.

Un teniente de policía retirado interfiere en la investigación de un asalto agravado que involucra a su mejor amigo.

Una de las amigas jóvenes de Willie se asusta muchísimo cuando descubre que padece diabetes. Después de darse cuenta, la joven huye a un centro de rehabilitación para drogadictos, para estar cerca de otros jóvenes en quienes confía. Sin embargo, se olvida de llevar su insulina.

A Willie Gillis le asignan un puesto de policía con un oficial de mayor edad y, durante una patrulla, el hombre es asesinado. Cuando el asesino es capturado, los demás policías se inclinan a tomar la justicia por su mano. Acusado falsamente de incompetencia, Willie se ve obligado a buscar en su alma para llegar a la justicia.

Una universitaria de Jamaica es testigo del asesinato de un conocido traficante de drogas y Terry Webster recibe la misión de obtener su testimonio. En los días siguientes, se enamoran, pero el asesino busca a la chica y la mata. Terry se utiliza a sí mismo como señuelo para atrapar a los asesinos.

El matrimonio de Mike y Jill Danko se ve afectado por el interés protector de Mike en la viuda de un hombre al que se vio obligado a matar en el cumplimiento del deber.

Los novatos deben enfrentarse a "El Maestro", un ex convicto que planea varios robos bien ejecutados utilizando a jóvenes que están en la ciudad en busca de emoción.

Un joven con una personalidad al estilo Jekyll/Hyde se convierte en un enigma para Terry y Willie cuando les da una descripción de un presunto asesino de policías. Pero para Mike y Ryker plantea un problema diferente: peligro extremo.

Un viejo amigo de Ryker, que en su día fue un buen policía y ahora es un borracho patético, es acusado de asesinar a un gánster que ha aterrorizado al vecindario. Para ganarse el favor de su hija y de los vecinos, se declara culpable, pero el teniente Ryker, con la ayuda de los Rookies, encuentra una mejor manera de devolverle la dignidad al hombre.

La comisaría de Ludlow instituye un programa de cadetes de policía. Uno de los chicos implicados se vuelve demasiado entusiasta y es secuestrado, junto con Terry, por el novio de su hermana, que es un fugitivo.

Un joven delincuente brillante retiene a Terry y a tres mujeres, una de las cuales está embarazada, como rehenes en una bóveda de un banco para liberar a su compañero de la cárcel.

Dos ex convictos andan sueltos por la ciudad, portadores de meningitis contagiosa. Después de que Willie se expone a la enfermedad (cuando le practica respiración boca a boca a uno de ellos), los demás novatos reciben la misión de encontrarlos y detener una posible epidemia.

Terry Webster invita a su nuevo compañero, el novato Chris Owens, a buscar a un pirómano. Alguien es responsable del asesinato de varios bomberos, todos jóvenes, de pelo oscuro y bigote.

El asesinato del dueño de una empresa de construcción es presenciado por una mujer y su novio, un médico casado. Ante la posibilidad de un escándalo, el médico no permite que la chica dé información a los Rookies. Ellos no saben que los asesinos ahora están detrás de los testigos.

Chris se asocia con un patrullero que se involucra en situaciones suicidas para poder morir en el cumplimiento del deber y su familia estaría segura con una compensación financiera.

Cuatro jóvenes que buscan diversión en una camioneta robada se convierten en fugitivos de la ley cuando su diversión se convierte en asesinato y robo. El novato Chris Owens se ocupa del caso después de que su compañero es asesinado, pero Chris se pregunta si los peligros de la vida policial valen la pena.

Dos estudiantes de derecho, buscando vengar la muerte de una niña, incriminan a Terry Webster, a quien consideran responsable del asesinato de un guardia de una tienda.

El hijo y la hija de un hombre que murió recientemente en prisión están decididos a matar al juez que lo sentenció. Los Rookies deben proteger al juez y encontrar a los criminales. Terry se convierte en su próximo objetivo cuando impide sus planes para el juez.

Mike se alarma al descubrir, por parte de su esposa y sus compañeros novatos, que un viejo amigo suyo de la Fuerza Aérea es un traficante de heroína.

Los Rookies se hacen amigos de la novia de un ladrón después de que Terry da a luz a su bebé y, a cambio, se convierten en el objetivo del criminal. A menos que los Rookies puedan atrapar a este hombre, la chica será acusada del robo.

Un policía que resultó herido en un asalto a un mercado regresa a la fuerza después de diez años de recuperación, en busca del hombre que cree que es responsable de dispararle.

El teniente Ryker sale de detrás de su escritorio para investigar una red de protección en el vecindario donde creció.

Los novatos deben encontrar a los responsables de los atracos en las tiendas de armas de toda la ciudad.

Un amigo fotógrafo de Chris atrapa accidentalmente a un asesino a sueldo en una de sus fotos. Los Rookies deben proteger a la chica y, al mismo tiempo, descubrir a quién intenta asesinar este hombre.

Es Nochebuena y, tras solucionar una serie de problemas rutinarios en la ciudad, los Rookies disfrutan de una cena navideña en casa de Jill y Mike Danko. Jill y Mike también están entreteniendo a su sobrina, que está molesta por la separación de sus padres.

Después de que arrestan a un jefe del sindicato, el resto de la banda planea tomar el control y continuar con su trabajo. Su intención es matar al teniente Ryker. Los novatos deben poner al resto de esta banda tras las rejas.

Se exploran los peligros de poseer un arma cuando los novatos tienen que vengar el disparo accidental de un hombre que compró un arma para proteger a su familia.

El nuevo y ansioso compañero de Mike demuestra estar demasiado ansioso cuando lo encuentran pasando sus horas libres cazando camellos porque su hermano menor murió de una sobredosis.

El hijo de una mujer es secuestrado en el estacionamiento de un supermercado, pero cuando los Rookies la interrogan, ella niega todo el incidente. Ella y su esposo tienen miedo porque adoptaron al niño ilegalmente y los secuestradores son los padres biológicos.

Los novatos deben encontrar pruebas suficientes para arrestar a Tommy, quien introduce a jovencitas en carreras desagradables a cambio de ganancias monetarias.

Los Novatos se ven involucrados en un caso de identidad equivocada cuando acusan al hombre equivocado del asesinato de un policía.

Harrelson es el jefe del equipo de Armas y Tácticas Especiales, una unidad entrenada para manejar situaciones inusualmente volátiles. Su actitud inflexible respecto del trabajo policial irrita al novato Terry Webster.

Este episodio de dos horas fue el piloto de la serie derivada SWAT.

Una mirada al lado más sensible del teniente Ryker lo muestra entablando amistad con una joven confundida que le recuerda a la hija que se vio obligado a dar en adopción. El novio de la joven la convence de usar su amistad con Ryker para su beneficio criminal.

Un hombre con retraso mental, que sueña con ser policía, presencia un asesinato en una gasolinera, pero le resulta difícil informar a la policía de lo que vio.

Kate Jackson es la protagonista de este episodio de suspenso. Tras sufrir un accidente de coche en una noche de tormenta, Jill, herida, se convierte en prisionera de un hombre perturbado que dice ser médico.

Cuando arrestan al ladrón Brad Gifford, su hijo Jody, que odia a los policías y ahora es huérfano, es llevado a Lambert Hall, donde se hace amigo de Ryker, un ex huérfano. Jody está empezando a confiar y a simpatizar con Ryker cuando su padre escapa de la custodia y viene a buscarlo.

Después de la trágica muerte de un brillante estudiante de secundaria, los Rookies hacen un esfuerzo en equipo para sacar a los traficantes del campus de la escuela. Reciben ayuda de un traficante que finge ser el culpable.

Mike resulta gravemente herido cuando intenta capturar al líder de un grupo militante y Terry es tomado como rehén.

Una chica no identificada es atropellada accidentalmente por un coche después de que dos hombres solteros y hedonistas le echan narcóticos en el almuerzo. Antes de morir, le ruega a Terry que la ayude. Terry, reacio a dejarla morir como una desconocida, investiga.

Jill Danko trabaja en una prisión de mujeres y lucha contra un brote de difteria. Para protestar por mejores condiciones de trabajo y alimentación, las reclusas toman a Jill y al Dr. Malcolm como rehenes.

Los jóvenes delincuentes Pat Stevens y Glen Barton roban a la taquillera Brewster y disparan al novato Chris. El cartero Charlie Brooks es testigo de la escena y se muestra firme en su deseo de no involucrarse. Finalmente, su esposa Nadine y su hija Stacy lo animan a cooperar con los novatos y, finalmente, los delincuentes son detenidos.

Una agente es acusada de la muerte de su compañero durante un robo en una joyería. Con su nuevo compañero, Mike, se propone resolver el crimen y demostrar su valía al departamento de policía.

Los novatos deben investigar un robo en el Hospital Memorial. El banco de sangre fue asaltado y su contenido vendido en el mercado negro, dejando a un bebé en el hospital en la lista de pacientes críticos.

La hermana de Chris visita por sorpresa a su hermano, quien es suspendido tras realizar una redada no autorizada contra el hombre que abusó de ella.

Un ex convicto en libertad condicional desea desesperadamente enmendarse, pero sus ex compañeros de celda lo buscan para que use sus habilidades para abrir cajas fuertes en un robo.

Terry es atropellado por un coche conducido por el líder de una banda callejera en su antiguo barrio. Cuando uno de los miembros de la banda llama a una ambulancia, se ve obligado a matar a Terry o la banda lo matará por traición.

Un novato vence accidentalmente a un asesino profesional y es nombrado "héroe". El asesino jura matar al novato y escapa con Jill como rehén, ofreciendo intercambiarla por el novato.

Chris y Terry sufren el robo de su coche patrulla por parte de unos vándalos adolescentes mientras investigan un importante robo en unos grandes almacenes, y tres asesinos fuertemente armados los atrapan allí.

Después de que una serie de atentados dominicales en librerías pornográficas y salones de masajes recorrieran la ciudad, Chris y Terry reconocen a la misma chica en el lugar de los hechos. La modelo esquizofrénica y peligrosa cree que está recibiendo instrucciones de un ser supremo.

Los novatos vigilan una fábrica abandonada donde está a punto de producirse un tráfico de heroína y consiguen confiscar la droga y arrestar a todos los implicados, excepto a un hombre. Este hombre debe recuperar la heroína de manos de la policía.

Forest, un duro policía de carrera, se lleva 10.000 dólares de la escena de un robo después de que los ladrones mataran a su compañero. El teniente Ryker pone a un investigador encubierto a cargo del caso para recuperar el dinero.

Un hombre que fue obligado a pasar dieciocho años en prisión por un crimen que no cometió está decidido a atrapar a los hombres que lo incriminaron.

Mike, un ex piloto de helicóptero en Vietnam, se convierte en presa de un ex prisionero de guerra trastornado que culpa al policía por su captura por parte del Vietcong.

Terry se compromete a encontrar al asesino de Dan Kennedy, un policía retirado que se convirtió en guardia de seguridad. Dan era el padre de una niña ciega, exnovia de Terry.

Después de que una mujer es atacada fatalmente por tres drogadictos, su hijo, un médico en el mismo hospital donde trabaja Jill, anuncia su intención de vengarse de los tres, quienes fueron liberados de la cárcel por un tecnicismo.

Los novatos reciben misiones encubiertas para destruir una compañía de películas pornográficas propiedad de un sindicato, responsable de la muerte de algunos de sus actores.

Un chico de dieciséis años asustado se ve obligado a asumir la culpa por los crímenes de un drogadicto con el que se ha relacionado. Los dos habían cometido un robo y escaparon después de matar a un policía. El chico es el hermano de la novia actual de Terry.

Un jugador mata a su acreedor y lo presencia Jill Danko, a quien él y su cómplice deben eliminar.