El maestro del juego (novela)

Novela estadounidense de 1982 de Sidney Sheldon
Maestro del juego
Portada de la primera edición de 1982
AutorSidney Sheldon
IdiomaInglés
GéneroNovela de suspense
EditorLibros Warner
Fecha de publicación
1982
Lugar de publicaciónEstados Unidos
Tipo de medioImpresión (libro de bolsillo y tapa dura)
ISBN0-688-01365-1
Precedido porLa ira de los ángeles 
Seguido porSi el mañana llega 

Master of the Game es una novela de Sidney Sheldon , publicada por primera vez en formato de tapa dura en 1982. [1] Abarcando cuatro generaciones en las vidas de la familia ficticia McGregor/Blackwell, la novela aclamada por la crítica pasó cuatro semanas en el número uno en la lista de los más vendidos del New York Times , [2] y luego fue adaptada a una miniserie de televisión de 1984. [3 ]

El 4 de agosto de 2009 (dos años después de la muerte de Sheldon), William Morrow and Company lanzó una secuela , Sidney Sheldon's Mistress of the Game , escrita por Tilly Bagshawe .

Historial de publicaciones

Master of the Game ha sido traducido a numerosos idiomas y reimpreso siete veces. [4] Fue publicado originalmente por William Morrow & Co. en 1982. [1] En 1983, el libro fue reimpreso cuatro veces; en enero, por HarperCollins [5] en junio por Thorndike Pr., [6] en formato de bolsillo por Warner Books en agosto, [4] y luego fue lanzado por Pan Books , en diciembre del mismo año. [7] La ​​novela fue reeditada por Warner Books en 1988. [8] En 1993, Master Of The Game fue parte de una edición ómnibus de una editorial llamada Diamond Books , que era propiedad de HarperCollins Publishers . [9] Los otros dos libros del ómnibus fueron Bloodline (1977) y Rage of Angels (1980), ambos grandes bestsellers de Sidney Sheldon . [10] La versión más reciente del libro fue impresa en abril de 2005 por HarperCollins Ltd. [11]

En 1988, Dove Books on Tape publicó un audiolibro abreviado de la novela en casete, con Roddy McDowall como narrador. En 2009, Phoenix Books publicó un audiolibro íntegro en CD, con Shannon Engemann como narradora, y en 2016 se puso a disposición en descarga digital de Audible y descarga digital de iTunes.

Trama

Kate Blackwell, matriarca de la familia Blackwell y directora del imperio empresarial multinacional Kruger-Brent Int., celebra su 90 cumpleaños. Ve los fantasmas de su pasado, pero se niega a unirse a ellos hasta que un miembro de la familia esté listo para tomar el mando. La novela gira en torno a cuatro generaciones del ascenso del imperio y la dedicación de Kate al conglomerado.

El padre de Kate, Jamie McGregor, abandona Escocia para ir a Klipdrift, Sudáfrica, en busca de fortuna en el creciente comercio de diamantes de la década de 1860. El comerciante Salomon van der Merwe lo estafa y lo deja por muerto, pero Banda, el sirviente de van der Merwe, lo salva y juntos roban millones de diamantes en un peligroso atraco. Un Jamie irreconocible regresa a Klipdrift con un nuevo nombre y deja embarazada a Margaret, la hija de van der Merwe, para vengarse, revelando su verdadera identidad a todos después de anunciar el embarazo de Margaret a la ciudad supuestamente moral y religiosa, avergonzando al muy religioso van der Merwe. La riqueza y los negocios de Jamie ayudan a que la ciudad prospere. Jamie toma en secreto el control del banco local y arruina financieramente a van der Merwe, lo que lleva a este último a suicidarse. Margaret da a luz a un hijo y, tras dejar al bebé en la puerta de la casa de Jamie tras intentar reencontrarse con él, Jamie empieza a amar a Jamie Jr. y acepta casarse con Margaret para mantener a Jamie Jr. cerca de él. Una noche, Jamie, borracho, confunde a su esposa con su amante, lo que da lugar al nacimiento de Kate. Durante la rebelión bantú, Banda secuestra a Kate antes de que los rebeldes puedan llevársela, pero Jamie Jr. es secuestrado y abandonado a su suerte en el desierto. La noticia de esto hace que Jamie sufra un derrame cerebral, dejándolo indefenso al cuidado de Margaret, que dirige Kruger-Brent con la mano derecha de Jamie, David Blackwell. Mientras es capturada durante la Guerra de los Bóers, Kate se da cuenta de la necesidad de poder para no volver a sentirse indefensa nunca más.

Kate crece obstinada y obsesivamente enamorada de David, que es unos 20 años mayor, pero después de la muerte de su madre se toma en serio la dirección de la empresa y va a la escuela de negocios. A su regreso, se entera del compromiso de David con una mujer cuya familia quiere que deje Kruger-Brent y dirija su empresa. Kate manipula a David para que rompa su compromiso y finalmente se casan. Durante la Primera Guerra Mundial, Kate ve una oportunidad de fabricar armas. David está en contra y la detiene, pero cuando se alista para la guerra, ella comienza la producción, lo que provoca una tensión en su matrimonio a su regreso. Ella queda embarazada de su hijo, pero también comienza a darse cuenta de su obsesión con Kruger-Brent y se pregunta si la empresa se está volviendo más importante para ella que su matrimonio. David muere en una explosión en una de las minas de la empresa, lo que hace que Kate dé a luz prematuramente a Anthony "Tony" Blackwell.

Kate hace que Kruger-Brent sea un éxito mundial, aunque su naturaleza exigente hace que Tony tartamudee en su presencia. Tony opta por una carrera artística y va a una escuela de arte en Francia. Se muestra prometedor, pero Kate le paga a un crítico para que critique negativamente el trabajo de Tony, lo que lo lleva a abandonar su arte y unirse a Kruger-Brent. Mientras trabaja, se entera de que Dominique, su novia francesa, era en realidad una modelo que trabajaba para una de las empresas más pequeñas de Kruger-Brent y que su madre le pagaba para espiarlo, y obtiene el coraje de eliminar a Kate de su vida. Kate usa su odio hacia ella para manipularlo para que se case con Marianne Hoffman para que Kate pueda obtener el imperio electrónico de Hoffman, así como nietos para heredar la empresa. A pesar de las advertencias del médico de Marianne sobre su salud, Kate la convence de tener hijos, y ella muere al dar a luz a gemelos. Tony se entera de cómo su madre convenció a Marianne para que llevara a cabo el embarazo al mismo tiempo que Dominique revela que su madre fue responsable del final de su carrera artística. Tony se vuelve loco e intenta matar a Kate para "salvarla" de la empresa. Ella resulta herida, y él es lobotomizado y enviado a un manicomio mientras Kate se ocupa de la empresa y de sus nietas, Eve y Alexandra.

Eve, la gemela mayor, es manipuladora, malvada y desprecia a Alexandra, una chica confiada y dulce. Eve ha intentado matar a Alexandra en secreto varias veces. Kate decide nombrar a Eve heredera de Kruger-Brent mientras que Alexandra es la directora de las organizaciones benéficas del conglomerado, pero deshereda a Eve cuando descubre la verdadera naturaleza de Eve. Eve conoce a George Mellis, un heredero como ella que ha sido desheredado por su rica familia, y planean que George se case con Alexandra y la mate, dejando a George con la fortuna de Alexandra mientras que Kate no tendrá más opción que llevarse a Eve de vuelta para dirigir la empresa. Eve logra ayudar a George a casarse con Alexandra, pero ella se burla de él hasta el punto de que casi la golpea hasta matarla. Un talentoso cirujano, Keith Webster, le arregla la cara y Kate se reconcilia con Eve y planea volver a ponerla en su testamento. Eve decide que ya no necesita a George y decide deshacerse de él. Intercepta a Alexandra y evita su encuentro con George. Eve luego finge ser Alexandra y lo mata. La policía encuentra su cuerpo y construye un caso contra Eve. Keith se da cuenta de la verdad cuando el Dr. John Harley, el médico de la familia a quien Eve visitó bajo la apariencia de una Alexandra suicida, dice que pudo distinguir a los gemelos debido a la cicatriz facial de Eve por su agresión, aunque Keith sabe que no dejó cicatrices en la cara de Eve y tiene una foto posoperatoria para probarlo. Keith amenaza con mostrar la foto a la policía si Eve no se casa con él, y aunque ella cumple, lo engaña abiertamente con un hombre más joven. Keith se niega a testificar en la investigación forense y Kate le da a Eve una coartada, creyendo que Eve asesinó a George pero pensando que castigará a Eve a su manera. Antes de que pueda hacerlo, Keith destruye deliberadamente la cara de Eve durante un procedimiento de eliminación de líneas de expresión, lo que hace que Eve se vuelva devota de Keith por temor a que la deje sola con su fealdad. Kate considera que este castigo es suficiente. Alexandra se casa con el psiquiatra de George, el Dr. Peter Templeton, y tienen un hijo llamado Robert.

En el presente, Robert, que ahora tiene ocho años, es un prodigio del piano clásico. Kate intenta interferir en el futuro de Robert, pero Peter y Alexandra la rechazan y le dicen que Robert elegirá su propia vida y que no se verá obligado a hacerse cargo de Kruger-Brent. Kate cede y dice que nunca interferirá en las decisiones de vida de nadie. Luego se ofrece a presentarle al joven Robert a un músico de renombre, tal como una vez se ofreció a ayudar con la carrera artística de Tony.

Recepción

Master of the Game debutó en el puesto número 9 de la lista de los libros más vendidos del New York Times , [12] pasó cuatro semanas en el puesto número uno, [2] ocho semanas en el puesto número 2, [13] y permaneció en la lista durante un total de 38 semanas. [14] El libro se convirtió en la cuarta novela más vendida de 1982 en los Estados Unidos, según lo registrado por The New York Times . [15] La novela también fue seleccionada para ser una Selección Principal de The Literary Guild . [10] [16]

En una reseña crítica, The New York Review of Books afirmó que el libro era "compulsivamente legible" y elogió al autor diciendo "Cualquier escritor que puede hacer que su audiencia pregunte sin aliento, '¿Qué sigue?' no necesita ayuda de este o cualquier otro crítico envidioso". [17] [18] Publishers Weekly llamó al libro una "saga familiar cautivadora y absorbente", [19] mientras que Los Angeles Times Review of Books comentó que Sheldon era "un genio... escribiendo novelas de suspense. En Master of the Game se ha superado incluso a sí mismo". [20] Los Angeles Times también criticó la falta de sexo en el libro. "Este lector esperaba un poco de sexo para aliviar la monotonía. El asunto de la unión sexual se describe con una brevedad curiosa y estúpida". [20] The New York Times no estuvo de acuerdo, afirmando que "si su gusto por la lectura se inclina por la violación, la sodomía, la homosexualidad y otras numerosas diversiones carnales, tenga la seguridad de que el Sr. Sheldon tiene algo para usted". [18] En Massachusetts, el Worcester Sunday Telegram reseña que "el título de este libro es una descripción acertada del autor. En el negocio de crear best-sellers difíciles de dejar de leer, Sidney Sheldon es sin duda el maestro del juego". [17] Mientras que USA Today elogia a Sheldon diciendo que es "un maestro de la narración en la cima de su carrera". [17] En Europa, la London Review of Books categoriza a la protagonista principal de la novela, Kate Blackwell, como "presentada como una especie de modelo a seguir, pero es el tipo de papel que popularizó en la antigüedad Joan Crawford ". [21]

El diario Los Angeles Times concluye su reseña del libro con la siguiente frase: «Este libro es en realidad una serie de pequeñas historias tontas unidas de forma vaga como si fueran diamantes a punto de caerse de un hilo dental», haciendo referencia a los términos utilizados en Sudáfrica [20] , mientras que la London Review of Books finaliza con la siguiente frase: «Esta historia en particular está escrita de forma tan esquemática que podría utilizarse como guión para una película que todavía no se ha hecho pero que, sin duda, se proyectará, por derecho propio, en la pantalla grande». [21]

Adaptaciones

Una adaptación televisiva en formato miniserie se emitió en Estados Unidos en tres entregas a partir del 19 de febrero de 1984, protagonizada por Dyan Cannon como Kate Blackwell, Harry Hamlin como Tony Blackwell, Ian Charleson como Jamie McGregor, Cliff DeYoung como Brad Rogers, Fernando Allende como George Mellis, Liane Langland como Eve y Alexandra Blackwell, Donald Pleasence como Salomon van der Merwe, Cherie Lunghi como Margaret McGregor, Jean Marsh como la Sra. Talley, Barry Morse como el Dr. John Harley, Johnny Sekka como Banda, Angharad Rees como Marianne Hoffman, Maryam d'Abo como Dominique Masson, David Suchet como André d'Usseau, con las estrellas invitadas Leslie Caron como Solange Dunas y David Birney como David Blackwell. Varios actores notables aparecieron en papeles más pequeños, incluidos Alan Dobie como MacMillan, Jimmy Nail como Schmidt y Stratford Johns como Zimmerman.

La miniserie fue producida por CBS Television y Rosemont Productions International Ltd. Fue nominada al premio Emmy por "Logro destacado en composición musical para una serie limitada o un especial" por la primera parte de la serie. [22] La miniserie se lanzó en DVD el 4 de mayo de 2009. [3] La serie también se mostró en BBC One en el Reino Unido más tarde ese año, a partir del 2 de septiembre . [23]

La novela también fue adaptada a una serie de radioteatro por Nuran Devres, titulada Oyunun Kuralı (La regla del juego), protagonizada por Tomris Oğuzalp como Kate y Cahit Şaher como Tony. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Sheldon, Sidney (1982). Maestro del juego. William Morrow and Co.
  2. ^ ab "The New York Times Best Seller List – Fiction: October 3, 1982" (PDF) . Hawes.com . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  3. ^ ab Bastardo, Luigi (4 de mayo de 2009). "Reseña del DVD: Master of the Game de Sidney Sheldon". BlogCritics.org . Consultado el 7 de junio de 2009 .
  4. ^ ab "Idiomas publicados para Master of the Game" . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  5. ^ Sheldon, Sidney (enero de 1983). Maestro del juego. HarperCollins .
  6. ^ Sheldon, Sidney (junio de 1983). Maestro del juego. Thorndike Pr.
  7. ^ Sheldon, Sidney (diciembre de 1983). Maestro del juego. Pan Books .
  8. ^ Sheldon, Sidney (septiembre de 1988). Master of the Game. Warner Books .
  9. ^ Sheldon, Sidney (1993). Bloodline, Master of the Game, Rage of Angels Omnibus . Diamond Books .
  10. ^ ab "Sidney Sheldon: Novels". HachetteBookGroupUSA.com ( Internet Archive ) . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  11. ^ Sheldon, Sidney (abril de 2005). Maestro del juego. HarperCollins.
  12. ^ "The New York Times Best Seller List – Fiction: September 5, 1982" (PDF) . Hawes.com . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  13. ^ "The New York Times Best Seller List – Fiction: November 28, 1982" (PDF) . Hawes.com . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  14. ^ "The New York Times Best Seller List – Fiction: May 22, 1983" (PDF) . Hawes.com . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  15. ^ "Los libros más vendidos de la década de 1980". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  16. ^ "Breve perfil del Maestro del Juego".
  17. ^ abc "Citas de Hachette Book Group" . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  18. ^ ab Lekachman, Robert (29 de agosto de 1982). "El amor al dinero". The New York Times .
  19. ^ Reseña de Master of the Game . Publishers Weekly . 23 de julio de 1982.
  20. ^ abc Welles, Patricia (5 de diciembre de 1982). "Dinastía de diamantes en Sudáfrica". Los Angeles Times .
  21. ^ ab Brooker, Anita (3 de febrero de 1983). "Entusiastas". London Review of Books .
  22. ^ "El maestro del juego de Sidney Sheldon". Academia de Televisión . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  23. ^ "Master of the Game". The Radio Times . N.º 3173. 30 de agosto de 1984. pág. 28. ISSN  0033-8060 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "Oyunun Kuralı". TRT Dinle .

Lectura adicional

  • Breve descripción de Master of the Game
  • "Sidney Sheldon: línea de tiempo". HachetteBookGroupUSA.com ( Internet Archive ) . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
Precedido porNovelas de Sidney Sheldon
1982
Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_maestro_del_juego_(novela)&oldid=1223615990"