Método de entrada Q9
 | Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes )
|
El método de entrada Q9 ( chino :九方輸入法), inventado por Qcode Information Technology Ltd. de Hong Kong, es un método de entrada que utiliza solo las teclas numéricas de un teclado numérico para ingresar caracteres chinos en un dispositivo digital. [1] [2] Inventado en 1999 por Vincent Lau Man-kin, [3] [4] se considera un método fácil de usar a pesar de que es un método de entrada "estructural". (La mayoría de los métodos "estructurales" se consideran difíciles). Se utiliza en algunos teléfonos móviles en Hong Kong . También proporciona una alternativa al método de entrada Cangjie , ya que utiliza el teclado numérico en las computadoras personales.
La experiencia previa de Lau fue como guionista de televisión durante tres décadas. [5] Un amigo le preguntó a Lau en 1999 si podía crear un método de entrada capaz de usar el teclado numérico del teléfono móvil para generar caracteres chinos. Pasó tres días creando el método de entrada Q9. Al convertir el método de entrada en el producto principal de su empresa, cambió el nombre de la empresa de Quick Code Information Technology ( chino :快碼資訊科技) a Q9 Information Technology ( chino :九方資訊科技). [6]
Sin embargo, además de su uso en teléfonos móviles, el uso de este método de entrada en ordenadores personales es limitado, debido a su naturaleza patentada y a que los ordenadores personales no tienen el método de entrada Q9 preinstalado. Dado que la velocidad del método de entrada depende del uso del teclado numérico en los ordenadores, este método no es práctico para su uso en la mayoría de los portátiles.
El método de entrada Q9 está disponible como FEP en los dispositivos móviles Symbian S60 3rd Edition .
Uso básico
Las 9 posiciones del teclado numérico se muestran con 9 caracteres chinos y 9 formas de trazo; las primeras 5 de estas formas de trazo son las mismas que en el método Wubihua , y las otras son formas más elaboradas generadas según el contexto (ver más abajo). En cualquier momento, puede elegir un carácter o una forma de trazo de cualquiera de los 9 cuadrados (con teléfonos móviles, presione 0 para cambiar entre carácter y forma de trazo; con dispositivos señaladores, puede señalar uno u otro). Si el carácter que desea no está disponible, elija una forma de trazo que esté más cerca del primer trazo del carácter (es decir, en la parte superior izquierda del carácter); la forma de trazo en la posición 5 es un concepto general de "otros trazos". Si el carácter aún no está disponible, elija la segunda forma de trazo del carácter o elabore la primera forma de trazo (algunas formas de trazo hacen que aparezcan elaboraciones adicionales de sí mismas en las posiciones 6 a 9). Si el carácter aún no está disponible después de haber ingresado esta segunda forma, la tercera forma de trazo que debe ingresar es la correspondiente al último trazo del carácter (generalmente en la parte inferior derecha). Por último, si el carácter no está en la lista, puede presionar 0 para ver otra página de caracteres similares (o puede que haya ingresado formas de trazo incorrectas). Por lo general, solo están disponibles caracteres chinos tradicionales en el método Q9, aunque algunas versiones también permiten encontrar caracteres simplificados. Por lo general, hay controles adicionales disponibles para restablecer el estado del método de entrada y para cambiar a letras, dígitos o signos de puntuación en inglés.
Problemas con Q9 en macOS
Mac OS X tenía problemas relacionados con la entrada Q9. En ciertas situaciones, la barra de selección del método de entrada aparecía en gris al seleccionarla. Algunos programas más antiguos admiten el método de entrada de forma más fiable.
Véase también
- Métodos de entrada de chino para computadoras
- Texto predictivo : tecnologías de introducción de textos occidentales en teléfonos móviles
Referencias
- ^ Ge, Wenjun 革文軍 (2017). 李嘉誠管理模式 [ modelo de gestión de Li Ka-shing ] (en chino). Taipéi: 崧博出版. Consultado el 18 de febrero de 2024 a través de Google Books .
- ^ "Artículo de Hong Kong Industrialist". Hong Kong Industrialist . Federación de Industrias de Hong Kong : 38–39. 2000. Consultado el 18 de febrero de 2024 a través de Google Books .
- ^ Ng, Eric (11 de mayo de 2001). "Candidato a la lista GEM cita 'una protección de patentes muy fuerte' como elemento disuasorio". South China Morning Post . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
- ^ "曾創九方輸入法 應科院總監涉瞞利益批53萬訂單被控" [Previamente creó el método de entrada Q9. El director de ASTRI fue acusado de ocultar ganancias y aprobar un pedido por valor de 530.000 dólares de Hong Kong]. Diario Oriental (en chino). 2019-03-29. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
- ^ "九方科技控股有限公司主席梁立人" [Vincent Lau Man-kin, presidente de Q9 Technology Holdings Co., Ltd.]. Canta Tao diariamente (en chino). 2004-04-27. pag. B8.
- ^ "梁立人料九方明年轉虧為盈" [Vincent Lau Man-kin espera que el noveno trimestre convierta las pérdidas en ganancias el próximo año]. Metro diario (en chino). 2003-12-29. pag. P12.
Enlaces externos
- Q9 Technology Holdings (empresa matriz de Qcode Information Technology Ltd.)
