Lengua komnzo
| Comunión | |
|---|---|
| Ruku | |
| Región | Papúa Nueva Guinea |
Hablantes nativos | 150–250 (2018) [1] |
batata
| |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | Ninguno ( mis) |
| Glotología | komn1238 |
| PEL | Comunión |
| Coordenadas: 8°42′06″S 141°35′55″E / 8.701793, -8.701793; 141.598485 (Rouku) | |
El komnzo (también kómnzo , kómnjo , kamundjo ) es una lengua ñame de Papúa Nueva Guinea hablada por entre 150 y 250 personas en la aldea de Rouku ( 8°42′06″S 141°35′55″E / 8.701793, -8.701793; 141.598485 (Rouku) ) y la ciudad de Morehead. [1]
Fonología
Consonantes
El inventario consonántico comprende 18 fonemas (ᵐb, t, ⁿd, k, ᵑɡ, kʷ, ᵑɡʷ, m, n, ŋ, ɸ, ʦ, ⁿʣ, ð, s, r, w, j). El sistema consta de una serie de obstruyentes (oclusivas y africadas orales y prenasalizadas), fricativas, nasales y semivocales. Las consonantes que aparecen solo en préstamos son: b, g, d, l. [1]
| Bilabial | Dental | Alveolar | Palato-alveolar | Palatal | Velar | Labio-velar | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obstruyente oral | t̪ ~ t ⟨t⟩ | ts⟨z⟩ | k ⟨k⟩ | kʷ ⟨kw⟩ | |||
| Obstruyente prenasal | ᵐb ⟨b⟩ | ⁿd ⟨d⟩ | ⁿdz⟨nz⟩ | ᵑɡ ⟨g⟩ | ᵑɡʷ ⟨gw⟩ | ||
| Fricativa | ɸ⟨f⟩ | ð ⟨th⟩ | es ⟨es⟩ | ||||
| Nasal | yo ⟨yo⟩ | y ⟨y⟩ | ŋ ⟨ŋ⟩ | ||||
| Lateral | r ~ ɾ ⟨r⟩ | ||||||
| Semivocales | y⟩ | ¿ qué? | |||||
Vocales
El inventario vocálico consta de ocho fonemas (i, e, æ, a, ʏ, ø, u, o) y una vocal epentética (ə̆). [1]
| Frente | Central | Atrás | ||
|---|---|---|---|---|
| Sin redondear | Redondeado | |||
| Cerca | yo ⟨yo⟩ | y ⟨ü⟩ | tú ⟨tú⟩ | |
| Medio | y ⟨y⟩ | œ ⟨ö⟩ | ə̆ ⟨é⟩ | o ⟨o⟩ |
| Casi abierto | æ ⟨ä⟩ | |||
| Abierto | una ⟨una⟩ | |||
Epéntesis
La fonología del komnzo muestra una epéntesis vocálica generalizada. La vocal epentética suele ser una schwa corta (ə̆), a veces una vocal corta alta anterior o posterior. Muchas sílabas y muchas palabras del komnzo carecen de una vocal específica, por ejemplo, mnz 'casa' [mə̆nts] o gwth 'nido' [ᵑɡʷə̆θ].
Ortografía
En las tablas anteriores, los grafemas se indican mediante corchetes angulares. La ortografía actual de Komnzo no representa la vocal epentética porque se puede predecir mediante las reglas de silabificación. Esto lleva a representaciones ortográficas que a los usuarios no entrenados les puede resultar difícil pronunciar, por ejemplo: zfth 'razón' se pronuncia [tsə̆ɸə̆θ] o fta '36' se pronuncia [ɸə̆ta].
Sistema de numeración
Las palabras de los números de Komnzo utilizan un sistema de numeración senario , con las siguientes potencias: nibo (6 1 ), fta (6 2 ), taruba (6 3 ), damno (6 4 ), wärämäkä (6 5 ) y wi (6 6 ). El conteo en grandes cantidades se limita a un procedimiento de conteo ritualizado, mediante el cual los tubérculos de ñame se cuentan públicamente para las fiestas de intercambio. Para el conteo diario por encima de seis, se toman prestados los numerales ingleses.
| Comunión | Inglés | valor |
|---|---|---|
| näbi | 'uno' | 1 |
| eda ~ yda | 'dos' | 2 |
| Etha ~ Ytho | 'tres' | 3 |
| asar | 'cuatro' | 4 |
| tabú | 'cinco' | 5 |
| Niñito | 'seis' | 6 |
| Nibo y näbi | 'Siete' | 6 y 1 |
| Nibo y Eda | 'ocho' | 6 y 2 |
| TLC | '36' | 6 2 |
| taruba | '216' | 6 3 |
| Maldita sea | '1296' | 6 4 |
| advertencia | '7776' | 6 5 |
| Wisconsin | '46656' | 6 6 |
Notas
- ^abcd Döhler 2018
Referencias
- Döhler, Christian (2013) "¡No hables con él! Su familia habla un poco mezclado". El multilingüismo desde la perspectiva del documentalista. Presentación en la 3.ª Conferencia Internacional sobre Documentación y Conservación de Lenguas (ICLDC). Consultado el 12 de noviembre de 2019.
- Döhler, Christian (2016). Komnzo: una lengua del sur de Nueva Guinea (tesis doctoral). Universidad Nacional Australiana. doi : 10.25911/5D778A5C79763 . hdl : 1885/107178 .
- Döhler, Christian (2018). Una gramática de Komnzo. Estudios en lingüística de la diversidad 22. Berlín: Language Science Press . doi : 10.5281/zenodo.1477799 . ISBN. 978-3-96110-125-2.
- Evans, Nicholas, I Wayan Arka, Matthew Carroll, Christian Döhler, Eri Kashima, Emil Mittag, Kyla Quinn, Jeff Siegel, Philip Tama y Charlotte van Tongeren. (2017) The language of Southern New Guinea . En Bill Palmer (ed.), The language and linguistics of the New Guinea area, 641–774. Berlín; Boston: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-029525-2 . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
Enlaces externos
- Nen y Kómnzo: dos lenguas del sur de Nueva Guinea (2017) Proyecto de documentación lingüística DOBES . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
- Lenguaje Komnzo (2018) Repositorio de datos de Zenodo . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
- Corpus Komnzo DoReCo compilado por Christian Döhler. Grabaciones de audio de textos narrativos con transcripciones alineadas en el tiempo a nivel de fonética, traducciones y anotaciones morfológicas alineadas en el tiempo.
