El kilogramo (también escrito kilogramo [1] ) es la unidad base de masa en el Sistema Internacional de Unidades (SI), teniendo como símbolo de unidad kg . [1] 'Kilogramo' significa 'mil gramos ' [2] y se abrevia coloquialmente como kilo . [3]
El kilogramo es una unidad base del SI , definida en última instancia en términos de tres constantes definitorias del SI, a saber, una frecuencia de transición específica de 133 Cs, la velocidad de la luz y la constante de Planck. [4] : 131 Un laboratorio de metrología adecuadamente equipado puede calibrar un instrumento de medición de masa como una balanza Kibble como estándar primario para la masa del kilogramo. [5]
El kilogramo se definió originalmente en 1795 durante la Revolución Francesa como la masa de un litro de agua . La definición actual de kilogramo concuerda con esta definición original con una precisión de 30 partes por millón . En 1799, el Kilogramme des Archives de platino lo reemplazó como estándar de masa. En 1889, un cilindro compuesto de platino-iridio , el Prototipo Internacional del Kilogramo (IPK), se convirtió en el estándar de la unidad de masa para el sistema métrico y permaneció así durante 130 años, antes de que se adoptara el estándar actual en 2019. [ 6]
Definición
El kilogramo se define en términos de tres constantes definitorias: [4]
una frecuencia de transición atómica específica Δ ν Cs , que define la duración del segundo,
la velocidad de la luz c , que combinada con el segundo, define la longitud del metro,
y la constante de Planck h , que combinada con el metro y el segundo, define la masa del kilogramo.
El kilogramo, de símbolo kg, es la unidad de masa del SI. Se define tomando como valor numérico fijo la constante de Planck h6.626 070 15 × 10 −34 cuando se expresa en la unidad J⋅s, que es igual a kg⋅m 2 ⋅s −1 , donde el metro y el segundo se definen en términos de c y Δ ν Cs .
— CGPM [7] [8]
Definido en términos de esas unidades, el kg se formula como: [9]
Esta definición es generalmente coherente con las definiciones anteriores: la masa permanece dentro de 30 ppm de la masa de un litro de agua. [10]
Cronología de definiciones anteriores
1793: La gravedad (precursora del kilogramo) se definió como la masa de 1 litro (dm 3 ) de agua, que se determinó en 18.841 granos . [11]
1795 : el gramo ( 1/1000 de un kilogramo) se definió provisionalmente como la masa de un centímetro cúbico de agua en el punto de fusión del hielo. [12]
1799: Se fabrica el Kilogramo de Archivos como prototipo. Su masa es igual a la de 1 dm3 de agua a la temperatura de su máxima densidad, que es de aproximadamente 4 °C . [13]
El kilogramo es la única unidad básica del SI con un prefijo SI ( kilo ) como parte de su nombre. La palabra kilogramo o kilogramo se deriva del francés kilogramme , [15] que en sí era una acuñación culta, anteponiendo la raíz griega de χίλιοι khilioi "mil" a gramma , un término del latín tardío para "un peso pequeño", a su vez del griego γράμμα . [16]
La palabra kilogramo fue incorporada a la ley francesa en 1795, en el Decreto de 18 Germinal , [17]
que revisó el sistema provisional de unidades introducido por la Convención Nacional Francesa dos años antes, donde el gravet había sido definido como el peso ( poids ) de un centímetro cúbico de agua, igual a 1/1000 de un grave . [18] En el decreto de 1795, el término gramme reemplazó a gravet , y kilogramo reemplazó a grave . [13]
La ortografía francesa se adoptó en Gran Bretaña cuando la palabra se utilizó por primera vez en inglés en 1795, [19] [15] y la ortografía kilogramo se adoptó en los Estados Unidos. En el Reino Unido se utilizan ambas ortografías, siendo "kilogramo" la más común. [1] La ley del Reino Unido que regula las unidades que se deben utilizar cuando se comercia por peso o medida no impide el uso de ninguna de las dos. [20]
En el siglo XIX, la palabra francesa kilo , una abreviatura de kilogramo , fue importada al idioma inglés, donde se ha utilizado para significar tanto kilogramo [21] como kilómetro. [22] Si bien kilo como alternativa es aceptable, para The Economist , por ejemplo, [23] el sistema Termium Plus del gobierno canadiense establece que "el uso del SI (Sistema Internacional de Unidades), seguido en la escritura científica y técnica" no permite su uso y se describe como "un nombre informal común" en el Diccionario de Unidades de Medida de Russ Rowlett. [24] [25] Cuando el Congreso de los Estados Unidos le dio estatus legal al sistema métrico en 1866, permitió el uso de la palabra kilo como alternativa a la palabra kilogramo , [26] pero en 1990 revocó el estatus de la palabra kilo . [27]
El sistema SI se introdujo en 1960 y en 1970 el BIPM comenzó a publicar el Folleto del SI , que contiene todas las decisiones y recomendaciones pertinentes de la CGPM en relación con las unidades. El Folleto del SI establece que "no se permite el uso de abreviaturas para los símbolos o nombres de las unidades...". [28] [Nota 2]
Para su uso con conjuntos de caracteres del este asiático, el símbolo SI está codificado como un único carácter Unicode, U+338F ㎏ SQUARE KG en el bloque de compatibilidad CJK .
Redefinición basada en constantes fundamentales
La sustitución del Prototipo Internacional del Kilogramo (IPK) como patrón primario estuvo motivada por la evidencia acumulada durante un largo período de tiempo de que la masa del IPK y sus réplicas había estado cambiando; el IPK se había desviado de sus réplicas en aproximadamente 50 microgramos desde su fabricación a fines del siglo XIX. Esto condujo a varios esfuerzos en competencia para desarrollar una tecnología de medición lo suficientemente precisa como para justificar la sustitución del artefacto del kilogramo por una definición basada directamente en constantes físicas fundamentales. [6]
El Comité Internacional de Pesas y Medidas (CIPM) aprobó una revisión en noviembre de 2018 que define el kilogramo definiendo la constante de Planck como exactamente6.626 070 15 × 10 −34 kg⋅m 2 ⋅s −1 , definiendo efectivamente el kilogramo en términos del segundo y el metro. La nueva definición entró en vigor el 20 de mayo de 2019. [6] [7] [29]
Antes de la redefinición, el kilogramo y varias otras unidades del SI basadas en el kilogramo estaban definidas por un artefacto de metal hecho por el hombre: el Kilogramme des Archives de 1799 a 1889, y el IPK de 1889 a 2019. [6]
En 1960, el metro , que anteriormente se había definido de manera similar con referencia a una única barra de platino-iridio con dos marcas, se redefinió en términos de una constante física invariante (la longitud de onda de una emisión particular de luz emitida por el criptón , [30] y más tarde la velocidad de la luz ) de modo que el estándar se pueda reproducir independientemente en diferentes laboratorios siguiendo una especificación escrita.
En la 94ª reunión del CIPM en 2005, se recomendó que se hiciera lo mismo con el kilogramo. [31]
En octubre de 2010, el CIPM votó para presentar una resolución para su consideración en la Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM), para "tomar nota de una intención" de que el kilogramo se defina en términos de la constante de Planck , h (que tiene dimensiones de energía por tiempo, por lo tanto masa × longitud 2 / tiempo) junto con otras constantes físicas. [32] [33] Esta resolución fue aceptada por la 24.ª conferencia de la CGPM [34] en octubre de 2011 y se debatió más a fondo en la 25.ª conferencia en 2014. [35] [36] Aunque el Comité reconoció que se había logrado un progreso significativo, concluyó que los datos aún no parecían lo suficientemente sólidos para adoptar la definición revisada, y que el trabajo debería continuar para permitir la adopción en la 26.ª reunión, programada para 2018. [35] Una definición de este tipo permitiría teóricamente que se utilizara cualquier aparato capaz de delinear el kilogramo en términos de la constante de Planck, siempre que poseyera suficiente precisión, exactitud y estabilidad. Una forma de lograr esto es la balanza Kibble . [37]
Como parte de este proyecto, se consideraron y exploraron durante muchos años una variedad de tecnologías y enfoques muy diferentes . Algunos de estos enfoques se basaban en equipos y procedimientos que permitirían la producción reproducible de nuevos prototipos de masa de kilogramos a pedido (aunque con un esfuerzo extraordinario) utilizando técnicas de medición y propiedades de materiales que, en última instancia, se basan en constantes físicas o son trazables a ellas. Otros se basaban en dispositivos que medían la aceleración o el peso de masas de prueba de kilogramos ajustadas a mano y que expresaban sus magnitudes en términos eléctricos a través de componentes especiales que permitían la trazabilidad a constantes físicas. Todos los enfoques dependen de la conversión de una medición de peso en una masa y, por lo tanto, requieren una medición precisa de la fuerza de la gravedad en laboratorios ( gravimetría ). Todos los enfoques habrían fijado con precisión una o más constantes de la naturaleza en un valor definido. [ cita requerida ]
Múltiplos del SI
Debido a que una unidad del SI no puede tener múltiples prefijos (ver prefijo SI ), los prefijos se agregan al gramo , en lugar de a la unidad base kilogramo , que ya tiene un prefijo como parte de su nombre. [38] Por ejemplo, una millonésima parte de un kilogramo es 1 mg (un miligramo), no 1 μkg (un microkilogramo).
Múltiplos del gramo (g) en el SI
Submúltiplos
Múltiplos
Valor
Símbolo del SI
Nombre
Valor
Símbolo del SI
Nombre
10 −1 gramos
escaño
decigramo
10 1 gramos
trozo de cuero
decagramo
10 −2 gramos
cg
centigramo
10 2 gramos
hg
hectogramo
10 −3 gramos
mg
miligramo
10 3 gramos
kilogramo
kilogramo
10 −6 gramos
microgramos
microgram
10,6 gramos
Mg
megagram
10 −9 gramos
en
nanogram
10,9 gramos
Gg
gigagram
10 −12 gramos
pág.
picogram
10 12 gramos
Tía
teragram
10 −15 gramos
por favor
femtogramo
10 15 gramos
Pág.
petagrama
10 −18 gramos
ag
attograma
10 18 gramos
P.ej
exagrama
10 −21 gramos
si
zeptograma
10 21 gramos
Si
zettagrama
10 −24 gramos
yg
Yoctograma
10 24 gramos
Yg
Yottagrama
10 −27 gramos
rg
rontograma
10 27 gramos
Rg
ronnagrama
10 −30 gramos
qg
quectograma
10 30 gramos
Qg
quettagrama
Las unidades con prefijo común están en negrita. [Nota 3]
Cuestiones prácticas con los nombres de pesos del SI
Se han cometido graves errores de medicación al confundir miligramos y microgramos cuando se ha abreviado microgramos. [39] La abreviatura "mcg" en lugar del símbolo SI "μg" es obligatoria para los médicos en los EE. UU. por parte de la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Atención Médica (JCAHO). [40] En el Reino Unido, el Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención y las Directrices Escocesas para Cuidados Paliativos establecen que "microgramos" y "nanogramos" deben escribirse con todas sus letras y nunca abreviarse como "mcg" o "μg". [39] [41]
El hectogramo (100 g) (en italiano: ettogrammo o etto ) es una unidad muy utilizada en el comercio minorista de alimentos en Italia. [42] [43] [44]
La antigua ortografía estándar y la abreviatura "deka-" y "dk" dieron lugar a abreviaturas como "dkm" (dekametro) y "dkg" (dekagramo). [45] En 2020, [actualizar]la abreviatura "dkg" (10 g) todavía se utiliza en algunas partes de Europa central en la venta minorista de algunos alimentos como el queso y la carne. [46] [47] [48] [49] [50]
El nombre de unidad megagramo se utiliza raramente, e incluso entonces, normalmente sólo en campos técnicos en contextos donde se desea una coherencia especialmente rigurosa con el estándar SI. Para la mayoría de los propósitos, se utiliza en su lugar el nombre tonelada . La tonelada y su símbolo, "t", fueron adoptados por el CIPM en 1879. Es una unidad no perteneciente al SI aceptada por el BIPM para su uso con el SI. Según el BIPM, "Esta unidad a veces se denomina 'tonelada métrica' en algunos países de habla inglesa". [51]
^ "Mise en pratique for the definition of the kilogramo in the SI" (Ponencia práctica para la definición del kilogramo en el SI). BIPM.org . 7 de julio de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ abcde Resnick, Brian (20 de mayo de 2019). "El nuevo kilogramo acaba de debutar. Es un logro enorme". vox.com . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ Proyecto de Resolución A "Sobre la revisión del Sistema Internacional de Unidades (SI)" que se presentará a la CGPM en su 26ª reunión (2018) (PDF) , archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2021
^ Decisión CIPM/105-13 (octubre de 2016). El día conmemora el 144º aniversario de la Convención del Metro .
^ Folleto SI: El Sistema Internacional de Unidades (SI). BIPM, 9.ª edición, 2019.
^ La densidad del agua es0,999 972 g/ cm3 a3,984 °C . Véase Franks, Felix (2012). Física y química física del agua. Springer. ISBN978-1-4684-8334-5.
^ Guyton ; Lavoisier ; Monge ; Berthollet ; et al. (1792). Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la chimie et les arts qui en dependiente. vol. 15-16. París: Chez Joseph de Boffe. pag. 277.
^ Gramme, le poids absolu d'un volume d'eau pure égal au cube de la centième partie du mètre, et à la température de la glace fondante
^ ab Zupko, Ronald Edward (1990). Revolución en la medición: pesos y medidas en Europa occidental desde la era de la ciencia. Filadelfia: American Philosophical Society. ISBN978-0-87169-186-6.
^ ab "Kilogramo". Diccionario Oxford de inglés . Oxford University Press . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
^ Fowlers, HW; Fowler, FG (1964). Diccionario Oxford conciso . Oxford: The Clarendon Press.El griego γράμμα (por así decirlo γράφ-μα , dórico γράθμα ) significa "algo escrito, una letra", pero llegó a usarse como una unidad de peso, aparentemente igual a 1/24 de una onza ( 1/288 de una libra , que correspondería a unos 1,14 gramos en unidades modernas), en algún momento durante la Antigüedad tardía. El francés gramme fue adoptado del latín gramma , bastante oscuro, pero encontrado en el Carmen de ponderibus et mensuris (8.25) atribuido por Remmius Palaemon (fl. siglo I), donde es el peso de dos óbolos (Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary sv "gramma", 1879). Henry George Liddell. Robert Scott. A Greek-English Lexicon (edición revisada y aumentada, Oxford, 1940) sv γράμμα, citando la obra del siglo X Geoponica y un papiro del siglo IV editado en L. Mitteis, Griechische Urkunden der Papyrussammlung zu Leipzig , vol. yo (1906), 62 ii 27.
^ "Décret relatif aux poids et aux mesures du 18 germinal an 3 (7 de abril de 1795)" [Decreto del 18 de Germinal, año III (7 de abril de 1795) sobre pesos y medidas]. Grandes lois de la République (en francés). Digithèque de matériaux juridiques et politiques, Universidad de Perpignan . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ Convención nacional, decreto del 1 de agosto de 1793, ed. Duvergier, Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état, publiée sur les éditions officielles du Louvre , vol. 6 (2ª ed. 1834), pág. 70. El metro ( mètre ) del que depende esta definición se definió a su vez como la diezmillonésima parte de un cuarto del meridiano de la Tierra , expresado en unidades tradicionales como 3 pieds , 11,44 líneas (una línea es la duodécima parte de una pouce (pulgada ), o la parte 144 de un pied .
↑ Peltier, Jean-Gabriel (1795). «París, durante el año 1795». Monthly Review . 17 : 556 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .Traducción contemporánea al inglés del decreto francés de 1795
^ "kilo (n1)". Oxford English Dictionary (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. 1989. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
^ "kilo (n2)". Diccionario Oxford de inglés (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. 1989. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
^ "Guía de estilo" (PDF) . The Economist . 7 de enero de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
^ "kilogramo, kg, kilo". Termium Plus . Gobierno de Canadá. 8 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
^ "kilo". ¿Cuántos? . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
↑ 29.º Congreso de los Estados Unidos, Sesión 1 (13 de mayo de 1866). «HR 596, Ley para autorizar el uso del sistema métrico de pesas y medidas». Archivado desde el original el 5 de julio de 2015.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Sistema métrico de medición: interpretación del sistema internacional de unidades para los Estados Unidos; aviso" (PDF) . Registro Federal . 63 (144): 40340. 28 de julio de 1998. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 . Unidades obsoletas Como se indica en el aviso del Registro Federal de 1990, ...
^ Oficina Internacional de Pesas y Medidas (2006), El Sistema Internacional de Unidades (SI) (PDF) (8.ª ed.), pág. 130, ISBN92-822-2213-6, archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2021 , consultado el 16 de diciembre de 2021
^ Pallab Ghosh (16 de noviembre de 2018). "El kilogramo obtiene una nueva definición". BBC News . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
^ Oficina Internacional de Pesas y Medidas (2006), El Sistema Internacional de Unidades (SI) (PDF) (8.ª ed.), pág. 112, ISBN92-822-2213-6, archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2021 , consultado el 16 de diciembre de 2021
^ Recomendación 1: Pasos preparatorios hacia nuevas definiciones del kilogramo, el amperio, el kelvin y el mol en términos de constantes fundamentales (PDF) . 94.ª reunión del Comité Internacional de Pesas y Medidas. Octubre de 2005. pág. 233. Archivado (PDF) desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
^ "NIST respalda propuesta para un sistema renovado de unidades de medida". NIST . Nist.gov. 26 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
^ Ian Mills (29 de septiembre de 2010). "Borrador del capítulo 2 del folleto del SI, tras las redefiniciones de las unidades básicas" (PDF) . CCU . Consultado el 1 de enero de 2011 .
^ Resolución 1 – Sobre la posible revisión futura del Sistema Internacional de Unidades, el SI (PDF) . 24ª reunión de la Conferencia General de Pesas y Medidas. Sèvres, Francia. 17–21 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
^ ab "BIPM – Resolución 1 de la 25ª CGPM". www.bipm.org . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
^ "La Conferencia General de Pesas y Medidas aprueba posibles modificaciones del Sistema Internacional de Unidades, incluida la redefinición del kilogramo" (PDF) (Nota de prensa). Sèvres, Francia: Conferencia General de Pesas y Medidas . 23 de octubre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
^ Robinson, Ian A.; Schlamminger, Stephan (2016). "La balanza de vatios o Kibble: una técnica para implementar la nueva definición del SI de la unidad de masa". Metrologia . 53 (5): A46–A74. Bibcode :2016Metro..53A..46R. doi : 10.1088/0026-1394/53/5/A46 . PMC 8752041 . PMID 35023879.
^ BIPM: Folleto SI: Sección 3.2, El kilogramo Archivado el 29 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
^ ab "Información de prescripción para medicamentos líquidos". Pautas escocesas para cuidados paliativos . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ "Nueva lista de "No utilizar" de la Comisión Conjunta: abreviaturas, acrónimos y símbolos". Academia Estadounidense de Medicina Física y Rehabilitación. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2024 .
^ Tom Stobart, La enciclopedia del cocinero , 1981, pág. 525
^ JJ Kinder, VM Savini, El uso del italiano: una guía para el uso contemporáneo , 2004, ISBN 0521485568 , pág. 231
^ Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Nuovo vocabolario illustrato della lingua italiana , 1987, sv 'ètto': "frequentissima nell'uso comune: un e. di caffè, un e. di mortadella; formaggio a 2000 lire l'etto "
^ Oficina Nacional de Normas de Estados Unidos, El sistema métrico internacional de pesos y medidas , "Abreviaturas oficiales de las unidades métricas internacionales", 1932, pág. 13
^ "Jestřebická hovězí šunka 10 dkg | Especialidad ranchera". eshop.rancherskespeciality.cz (en checo). Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ "Sedliacka šunka 1 dkg | Gazdovský dvor - Farma Busov Gaboltov". Sedliacka šunka 1 dkg (en eslovaco). Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ "sýr bazalkový - Farmářské Trhy". www.e-farmarsketrhy.cz (en checo). Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ "Menú en inglés – Café Mediterran". Archivado del original el 16 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020. Filete de ternera 20 dkg; Filete de ternera 40 dkg; Corteza gruesa 35 dkg
^ "Termékek - Csíz Sajtműhely" (en húngaro). Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
^ Unidades no pertenecientes al SI que se aceptan para su uso con el SI , Folleto del SI: Sección 4 (Tabla 8), BIPM
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kilogramo .
NIST: K20, el prototipo nacional de kilogramo de EE. UU. que reposa sobre un panel de luz fluorescente fabricado con una caja de huevos
BIPM: Limpieza con vapor de un prototipo de 1 kg antes de una comparación de masas
BIPM: El IPK y sus seis copias hermanas en su bóveda
The Age: Esfera de silicio para el Proyecto Avogadro
NPL: El proyecto Watt Balance de NPL
NIST: Esta particular balanza Rueprecht, una balanza de precisión de fabricación austriaca, fue utilizada por el NIST desde 1945 hasta 1960.
BIPM: La balanza de banda flexible FB‑2, la moderna balanza de precisión del BIPM con una desviación estándar de una diezmilmillonésima parte de un kilogramo (0,1 μg)
BIPM: balanza Mettler HK1000, con una resolución de 1 μg y una masa máxima de 4 kg. También la utilizan el NIST y el Laboratorio de estándares primarios de Sandia National Laboratories
Micro-g LaCoste: gravímetro absoluto FG‑5 (diagrama), utilizado en laboratorios nacionales para medir la gravedad con una precisión de 2 μGal
El NIST mejora la precisión del método de «balance de vatios» para definir el kilogramo
Laboratorio Nacional de Física del Reino Unido (NPL): ¿Existe algún problema si se define el kilogramo en términos de un artefacto físico? (Preguntas frecuentes: masa y densidad)
NPL: Saldo de Kibble NPL
Metrología en Francia: balanza Watt Archivado el 19 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
Instituto Nacional de Medidas de Australia: Redefiniendo el kilogramo a través de la constante de Avogadro
Oficina Internacional de Pesas y Medidas (BIPM): Página de inicio
NZZ Folio: ¿Cuánto pesa realmente un kilogramo?
NPL: ¿Cuáles son las diferencias entre masa, peso, fuerza y carga?
Constantes de Avogadro y Planck molar para la redefinición del kilogramo
Realización de la esperada definición del kilogramo
Sample, Ian (9 de noviembre de 2018). «En la balanza: los científicos votan sobre el primer cambio al kilogramo en un siglo». The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
"El papel de la constante de Planck en la física": presentación en la 26.ª reunión de la CGPM en Versalles (Francia), en noviembre de 2018, cuando se votó sobre la sustitución de la IPK en YouTube