Guanniu

Corridas de toros en Jaixing, China
Guanniu
foto de la naturaleza
EstadoActivo
GéneroConcurso de lucha de toros
ComienzaDinastía Song y dinastía Yuan
PaísPorcelana
FundadorPueblo Hui

Guanniu ( chino simplificado :掼牛; chino tradicional :摜牛; pinyin : guan niú ), también conocido como corrida de toros china [1] o corrida de toros al estilo chino, [2] es una forma de competencia de lucha de toros que se lleva a cabo en Jiaxing , provincia de Zhejiang , China . También se conoce como corrida de toros Hui (回族斗牛). [3] porque se originó entre el pueblo Hui . [4] La palabra guan significa arrojar, dejar caer o lanzar, [5] y niu se refiere al ganado, por lo que guanniu se traduce literalmente como 'luchar con un toro'. [6]

El Guanniu se originó en la dinastía Yuan y se originó en Jiaxing, Zhejiang, entre el pueblo Hui. [4] Los hombres locales ponían a prueba su fuerza contra toros que pesaban hasta 400 kg (880 lb). Los concursantes debían obligar a un toro a caer al suelo con sus propias manos en un plazo de tres minutos. [7] A diferencia de las corridas de toros al estilo español , que terminan con la muerte del toro, el guanniu tradicionalmente termina cuando el toro es derribado. [8]

El 23 de mayo de 2011, Jiaxing Guanniui (嘉兴掼牛) fue incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional de China. [9]

Historia

Según la tradición Hui, hace mucho tiempo, en un asentamiento Hui de casi mil familias, sacrificaban cientos de reses cada año durante el Eid al-Adha . [10] Cada vez que se sacrificaba el ganado, se lo juntaba y cuatro o cinco muchachos jóvenes y fuertes trabajaban juntos con cuerdas y palos para atar al ganado. Una vez, al atar un toro grande, un joven fue herido por el toro y murió poco después, causando mucho dolor en el pueblo. [11] Al año siguiente, cuando se celebró el Eid al-Adha, un joven derribó al toro sin la ayuda de otros. Los aldeanos lo elogiaron y difundieron ampliamente su historia. [12] Bajo su influencia, cada año en el Eid al-Adha, muchos jóvenes acudían a arrojar al toro uno por uno, dando inicio al evento anual del guanniu realizado por el pueblo Hui en el Eid al-Adha. [13]

Según los registros históricos de Jiaxing, [14] el guanniu se originó durante las dinastías Song y Yuan . [15] Originalmente era una actividad tradicional del pueblo Hui en China. [16]

Actuaciones y concursos

En las décadas de 1920 y 1930, los artistas marciales compitieron en eventos de guanniu para alimentar a sus familias, generalmente realizando las competencias en lugares de entretenimiento. [17] En 1982, el atleta chino Han Haihua (韩海华) llevó el guanniu al público nacional e internacional por primera vez en los Segundos Juegos Tradicionales Nacionales de Minorías Étnicas de la República Popular China. [18]

En junio de 2012, se celebró el primer torneo nacional por invitación "China Guanniu" (首届"中国掼牛"全国邀请赛) en el distrito de Nanhu , ciudad de Jiaxing . [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Conoce a los toreros de kung fu de China - Inkstone". Inkstone News . 4 de septiembre de 2018.
  2. ^ "Dentro de China: Bienvenidos a Guanniu, el arte de las corridas de toros chinas". South China Morning Post . 20 de octubre de 2018.
  3. ^ "中国的掼牛 不伤害牛的斗牛运动". CCTV.com . 2019-08-30.
  4. ^ ab ""掼牛":人和牛的摔跤比赛". Diario de China . 2016-06-10.
  5. ^ Wang Ying (1 de enero de 2017). Festivales étnicos occidentales desde la perspectiva del consumo cultural. Prensa de la Universidad de Yunnan. pp. 95–. ISBN 978-7-5482-3012-0.
  6. ^ "试试看!你是否力大如牛". Diario del Pueblo . 2017-06-30.
  7. ^ "Los hombres luchan con toros de 400 kg en Zhejiang". gbtimes.com . 2013-06-18. Archivado desde el original el 2014-12-30.
  8. ^ "赤手空拳斗大牛 中国「掼牛」列文化遗产". Véase Hua Daily News . 2019-01-19.
  9. ^ "非物质文化遗产保护视野下"嘉兴掼牛"的保护与传承研究". 2012-01-19. S2CID  223221582.
  10. ^ Historia de las costumbres de las minorías chinas. Editorial de nacionalidades minoritarias . 2006. ISBN 978-7-105-07085-5.
  11. ^ Tian Ye; Ma Xiaojing (1999). 100 costumbres culinarias y deportivas populares chinas. Editorial Popular de Guangxi. pp. 364–. ISBN 978-7-219-03924-3.
  12. ^ Historia y cultura de los hui de Ningxia. Editorial del pueblo de Ningxia. 2004. ISBN 9787227027379.
  13. ^ Luo Yunxi (1994). Registro de aduanas de la nacionalidad hui. Prensa de nacionalidades de Sichuan. ISBN 978-7-5409-1388-5.
  14. ^ "Espectáculo de un torero dando volteretas con un toro en el este de China". Diario del Pueblo . 11 de octubre de 2017.
  15. ^ "El arte del toreo del kung fu chino". South China Morning Post . 31 de agosto de 2018.
  16. ^ "¿Tareas de Kung Fu? Guanniu de Zhejiang Jiaxing figura como patrimonio cultural". Apple diario . 2019-01-18.
  17. ^ "掼牛: 中国式斗牛". China.com.cn . 2018-09-12.
  18. ^ "2017年第六届中国"掼牛"争霸赛来袭". Diario del Pueblo . 2017-06-15. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017.
  19. ^ "首届"中国掼牛"全国邀请赛开幕". jx.zjol.com.cn. ​2012-06-03.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guanniu&oldid=1250007577"