Exposición al norte

Exposición al norte
Género	Comedia dramática
Creado por	Marca Joshua John Falsey
Protagonizada por	Rob Morrow Barry Corbin Janine Turner John Cullum Darren E. Burrows John Corbett Cynthia Geary Elaine Miles Peg Phillips Paul Provenza Teri Polo
Compositor de música temática	David Schwartz
País natal	Estados Unidos
Idioma original	Inglés
Número de estaciones	6
Número de episodios	110 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos	Joshua Brand John Falsey David Chase Diane Frolov Andrew Schneider
Configuración de la cámara	Cámara única
Duración del programa	45 minutos
Empresas productoras	Cine-Nevada Productions (temporada 1) Finnegan-Pinchuk Productions (temporadas 2 a 6) Falahey/Austin Street Productions (temporadas 1 a 3) Brand/Falsey Productions (temporadas 4 a 6) Universal Television
Lanzamiento original
Red	CBS
Liberar	12 de julio de 1990  – 26 de julio de 1995 ( 12 de julio de 1990 )  ( 26 de julio de 1995 )

Northern Exposure es unaserie de televisión estadounidense de comedia dramática sobre los excéntricos residentes de un pequeño pueblo ficticio de Alaska, que se emitió en CBS desde el 12 de julio de 1990 hasta el 26 de julio de 1995, con un total de 110 episodios. Recibió 57 nominaciones a premios durante sus seis temporadas y ganó 27, incluido el Premio Primetime Emmy de 1992 a la mejor serie dramática , dos Premios Primetime Emmy adicionales, cuatro Premios Emmy de las Artes Creativas y dos Globos de Oro . ^[1]

En el programa, Rob Morrow interpretó a Joel Fleischman, un médico recién graduado de la ciudad de Nueva York que se ve obligado a ejercer en Anchorage, Alaska , durante varios años para pagar al estado de Alaska por financiar su educación médica. Para su disgusto, lo asignan a la ciudad mucho más pequeña y remota de Cicely, que necesita un médico general . Originalmente, el programa se centraba en las experiencias de Fleischman como pez fuera del agua en la Alaska rural, pero a medida que avanzaba, se convirtió más en un programa coral, centrándose en varios otros residentes de Cicely.

La serie fue creada por Joshua Brand y John Falsey , quienes también crearon los galardonados programas St. Elsewhere y I'll Fly Away . Comenzó como una serie de verano de reemplazo de mitad de temporada en CBS en 1990 con ocho episodios. ^{[2] [3]} Regresó por siete episodios más en la primavera de 1991, luego se convirtió en una parte regular de la programación de la cadena en 1991-92. Se ubicó entre los 10 más vistos por jóvenes de 18 a 49 años , ^[4] y fue parte de las programaciones de la cadena 1992-93 y 1993-94.

En 1994, el escritor Sandy Veith ganó un juicio con jurado contra Universal, alegando que la serie se basaba en su idea, pero no recibió ningún crédito ni compensación. Veith ganó $10 millones en daños y honorarios legales en apelación tres años después. ^[5] Su demanda fue contra el estudio, no contra Brand y Falsey. Los Angeles Times informó que los jurados parecían creer que el estudio acudió a Brand y Falsey con el concepto básico para el programa en lugar de que robaron a sabiendas la idea de Veith. Algunos ejecutivos de Universal habían trabajado con Veith y Brand y Falsey. El guion de Veith trataba sobre un médico italoamericano que se muda a un pequeño pueblo en el sur. ^[6] En 1994, el mismo año en que se presentó la demanda, Brand y Falsey renunciaron. David Chase fue contratado para servir como productor ejecutivo. Más tarde continuó diciendo que aceptó el trabajo simplemente por el dinero, afirmando que no le gustaba la premisa del programa; Brand citó a Chase por haber llevado el programa a la ruina. ^[7]

En enero de 1995, el programa pasó de emitirse de lunes a miércoles, y en mayo de 1995 hubo un hueco durante las emisiones de barridos cuando CBS emitió otra programación. En un momento dado, Barry Corbin escribió una carta abierta a los críticos de televisión en la que calificaba al programa de "un programa comprensiblemente debilitado". El 24 de mayo de 1995, CBS anunció la cancelación del programa, cuyo último episodio se emitió el 26 de julio. ^[8] "El programa tenía mucha vida y el cambio (miércoles a las 10 p. m.) lo mató", dijo el productor ejecutivo Andrew Schneider . "Esta pérdida de tiempo es triste". ^{[9] [10]}

Morrow y sus representantes pasaron gran parte de las temporadas 4 y 5 presionando para obtener un contrato mejorado, ^[11] y amenazaron intermitentemente con abandonar el programa. Los productores respondieron reduciendo el papel de Fleischman en las tramas e introduciendo personajes como Mike Monroe (temporada 4) y el Dr. Phil Capra (temporada 6) para compensar parcialmente la ausencia de Morrow, cuya última aparición se produjo a mitad de la última temporada del programa.

• Joel Fleischman ( Rob Morrow ) es un joven médico judío neurótico de la ciudad de Nueva York. Recién salido de la residencia de medicina familiar , tiene un contrato legal para ejercer la medicina durante cuatro años en Alaska según los términos de un préstamo estudiantil suscrito por el estado. Esperando trabajar en un hospital relativamente grande y moderno en Anchorage, inesperadamente es reasignado a médico general en la pequeña ciudad de Cicely, donde es un pez fuera del agua proverbial. Sus luchas por adaptarse al entorno muy desconocido impulsan la trama de muchos episodios, especialmente en las primeras temporadas. Morrow abandonó el programa a mitad de su última temporada debido a una disputa contractual. La salida de su personaje se manejó haciendo que "se volviera nativo", abandonando Cicely por un remoto pueblo de pescadores y abrazando la naturaleza en busca de la iluminación espiritual. ^[12]
• Maurice Minnifield ( Barry Corbin ) es un empresario multimillonario, piloto de combate de la Guerra de Corea y astronauta que se mudó a la zona después de retirarse del ejército en la década de 1970. Maurice es dueño del periódico y la estación de radio de Cicely, junto con más de 15.000 acres (61 km2 ⁾ de tierra que espera convertir en la "Riviera de Alaska". Es Maurice quien organizó traer a Joel a la ciudad, que anteriormente no tenía un médico. Bajo una fina capa de gentileza, es pomposo, autoritario e intolerante, lo que genera conflictos con otros residentes, como la pareja gay Ron y Eric. A pesar de su comportamiento, Maurice puede ser generoso y ayuda a casi todos los demás personajes principales de alguna manera durante la ejecución del programa. Antes de la línea de tiempo de la serie, había traído a Shelly Tambo, mucho más joven, a Cicely con la intención de casarse con ella, pero su mejor amigo Holling Vincoeur se ganó su corazón.
• Maggie O'Connell ( Janine Turner ) es una debutante marimacha nacida en Grosse Pointe, Michigan, que se convirtió en piloto de Alaska . Maggie y Joel desarrollan rápidamente una relación de amor-odio, con sus puntos de vista opuestos sobre la mayoría de los temas, junto con una atracción no reconocida que resulta en tensión sexual en las primeras temporadas. Se involucran románticamente más adelante en la serie, y es su ruptura lo que impulsa a Joel a dejar Cicely durante la última temporada. Un tema recurrente en la serie es que casi todas las parejas románticas de Maggie mueren de formas extrañas (una es golpeada por la caída de un satélite), lo que lleva a otros a preguntarse si sufre una "maldición O'Connell". Solo dos novios escapan a este destino: Joel y Mike Monroe, que es hiperalérgico a la mayoría de las cosas pero, en una inversión de la maldición, se cura.
• Holling Vincoeur ( John Cullum ) es el sexagenario canadiense propietario y operador de The Brick, un popular bar y restaurante, y alcalde al comienzo de la serie. Él y Maurice son viejos amigos, aunque su relación se tensó en un momento dado por su mutuo interés romántico en Shelly Tambo, con quien Holling se casó. Aunque es más de 40 años mayor que Shelly, teme sobrevivirla, ya que los hombres de su familia tienden a vivir mucho más de 100 años y pasan sus últimos años como viudos desconsolados.
• Shelly Tambo ( Cynthia Geary ) es otra expatriada canadiense y ex Miss Northwest Passage, originaria de Saskatoon . Fue traída a Cicely por Maurice, quien esperaba casarse con ella. En cambio, eligió a Holling y se convirtió en camarera en The Brick. Aunque parece ingenua y frívola, regularmente muestra destellos de sabiduría inesperada. Se planeó que el personaje fuera un nativo americano hasta que eligieron a Geary. ^[13]
• Chris Stevens ( John Corbett ) es un filósofo de espíritu libre y ex convicto que trabaja como disc jockey en la estación de radio. Entre canciones, Chris comenta los eventos en Cicely y sobre temas más intelectuales y controvertidos, lo que a menudo conduce a conflictos con Maurice, quien lo despide y lo vuelve a contratar varias veces. El primero de estos conflictos ocurre cuando Chris lee Hojas de hierba de Walt Whitman por radio y Maurice irrumpe en el estudio, golpea a Chris y lo despide, no por la lectura, sino por sugerir que Whitman era gay. Chris también es un clérigo no confesional y ocasionalmente oficia bodas.
• Ed Chigliak ( Darren E. Burrows ) es un niño abandonado de Alaska , de modales apacibles y mestizo, criado por los tlingits locales . Ed hace trabajos ocasionales para Maurice y trabaja a tiempo parcial en la tienda local. Es un cinéfilo y aspirante a director de cine.
• Ruth-Anne Miller ( Peg Phillips ) es la anciana y sensata dueña de la tienda local y residente de Cicely desde hace 30 años. Es viuda y vive sola hasta el final de la serie, cuando se involucra con Walt Kupfer, un trampero de pieles y corredor de bolsa retirado. Ella también es una cinéfila y, junto con Holling, una entusiasta observadora de aves . Tiene dos hijos adultos, uno de los cuales es corredor de bolsa. Él viene a verla en un episodio.
• Marilyn Whirlwind ( Elaine Miles ) es la recepcionista nativa de Alaska ( tlingit ) de Joel . Sus pocas palabras y su comportamiento excepcionalmente plácido contrastan fuertemente con la locuacidad y el temperamento nervioso de su empleadora.
• El Alce (Morty el Alce) deambula por la ciudad desierta al comienzo de cada episodio mientras aparecen los créditos iniciales.

En la última temporada del programa, se presentaron dos nuevos personajes para llenar el vacío dejado por la partida de Morrow:

• Phil Capra ( Paul Provenza ), un médico de Los Ángeles que es reclutado como reemplazo de Joel después de que este se va al desierto.
• Michelle Schowdowski Capra ( Teri Polo ), la esposa de Phil, también trabaja como reportera para un periódico propiedad de Maurice.

Los principales personajes recurrentes incluyen:

• Lester Haines ( Apesanahkwat ), un millonario nativo
• Walt Kupfer ( Moultrie Patten ), un ex corredor de bolsa de Wall Street convertido en cazador de pieles
• Mike Monroe ( Anthony Edwards ), un activista medioambiental con sensibilidad química múltiple
• Bernard Stevens ( Richard Cummings Jr. ), medio hermano afroamericano de Chris y " doppelgänger espiritual "
• Leonard ( Graham Greene ), un chamán local
• La oficial Barbara Semanski ( Diane Delano ), el interés amoroso de Maurice
• Erick Reese Hillman ( Don McManus ) y Ronald Arthur Bantz (Doug Ballard), una pareja homosexual, llegan a Cicely y montan un negocio. Finalmente se casan.
• Adam ( Adam Arkin ), un misterioso y desagradable maestro de cocina.
• Eve ( Valerie Mahaffey ), la hipocondríaca y muy rica esposa de Adam. Mahaffey fue el único actor de la serie en ganar un premio Primetime Emmy . ^[1]

Aunque se cree ampliamente que Cicely está basada en Talkeetna, Alaska , ^{[14] [15]} su calle principal y el lugar de rodaje fue Roslyn, Washington . "Northern Exposure II" (la principal instalación de producción) estaba en Redmond, Washington , en lo que ahora es la sede de Genie Industries , detrás de un parque empresarial.

Según The Northern Exposure Book , el alce que aparece en los títulos iniciales se llamaba Mort y fue proporcionado por la Universidad Estatal de Washington , donde formaba parte de una manada cautiva. Para filmar la secuencia de apertura, el equipo rodeó a Roslyn con una valla, soltó a Mort y lo atrajo con comida. ^[16]

Los episodios notables de la serie incluyen el piloto (nominado a un Emmy por escritura sobresaliente ^[1] ), el último episodio de la tercera temporada, " Cicely " (que ganó un premio Peabody, ^[17] tres premios Emmy de las Artes Creativas y un premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos ), y el episodio de la quinta temporada " I Feel the Earth Move ", que presentó el segundo arco argumental de matrimonio entre personas del mismo sexo en la televisión estadounidense en horario estelar. ^{[18] (} Roc de Fox emitió el primer episodio de televisión estadounidense en horario estelar que mostraba un matrimonio entre personas del mismo sexo, "Can't Help Loving That Man", el 20 de octubre de 1991).

En Rotten Tomatoes, la primera temporada de Northern Exposure tiene una puntuación de 100% basada en seis reseñas, con una calificación promedio de 7.0/10. ^[19] En Metacritic, que utiliza una puntuación ponderada, la primera temporada tiene una puntuación de 80 basada en siete reseñas, ^[20] lo que indica "críticas generalmente favorables", mientras que la segunda temporada tiene un 83 basado en nueve, ^[21] lo que indica "aclamación universal".

Ken Tucker de Entertainment Weekly le dio al primer episodio una B+, escribiendo que el programa "bien podría resultar ser la serie más agradable y excéntrica de la televisión de verano". ^[22]

• Temporada 1 (jueves 22 h): 12,4 de puntuación (episodio con mayor puntuación: " A Kodiak Moment ", 10,1 de puntuación)
• Temporada 2 (Lunes 22 h): 15,5 de valoración (episodio mejor valorado: " Adiós a todo eso ", 13,9 de valoración)
• Temporada 3: 16,3 puntos de calificación (episodio con mayor calificación: " Wake Up Call ", 19,6 puntos de calificación/26 millones de espectadores)
• Temporada 4: 15,8 puntos (episodio con mayor puntuación: " Northwest Passages ", 18,3 puntos)
• Temporada 5: calificación 14.5 (episodio con calificación más alta: " A Bolt from the Blue ", calificación 16.2) ^[23]
• Temporada 6 (lunes a las 22 h; miércoles a las 21 h): 11,2 de valoración (episodio con mayor valoración: " Eye of the Beholder ", 13,7 de valoración)

El elenco y el equipo ganaron siete premios Emmy de 39 nominaciones:

• Joshua Brand, John Falsey, et al., por Mejor serie dramática (1992)
• Valerie Mahaffey , Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática (1992)
• Andrew Schneider y Diane Frolov , por el logro individual sobresaliente en la escritura de una serie dramática por el episodio " Seoul Mates " (1992)
• Thomas R. Moore, por el logro individual sobresaliente en edición de una serie por el episodio " Cicely " (1992)
• Woody Crocker, Kenneth Berg y Gene Serdena, por el logro individual sobresaliente en dirección artística para una serie por "Cicely" (1992)
• Frank Prinzi , por la fotografía destacada de una serie por "Cicely" (1992)
• William H. Angarola et al., por el logro individual sobresaliente en edición de sonido para una serie por " Fish Story " (1994)

La serie ganó dos premios Globo de Oro a Mejor Serie Dramática, en 1992 y 1993. Además, Morrow y Turner fueron nominados tres veces consecutivas de 1992 a 1994 como Mejor Actor y Actriz, mientras que Corbett fue nominado en 1993 por su papel secundario.

La serie ganó un par de premios Peabody consecutivos : en 1991-92 por la "representación del programa de una manera cómica y a menudo poética, [del] choque cultural entre un médico trasplantado de la ciudad de Nueva York y los habitantes de la ficticia Cicely, Alaska" ^[17] y sus historias de "personas de diferentes orígenes y experiencias" que chocan pero que en última instancia "se esfuerzan por aceptar sus diferencias y coexistir". ^[17]

1995

• American Cinema Editors – Nominación al premio Eddie a la mejor serie de televisión de una hora editada – Briana London – por el episodio “ Lovers and Madmen ”
• Premios de Medio Ambiente, EE.UU. – Premio al compromiso continuo – Josh Brand y John Falsey
• Premios del Sindicato de Actores de Cine : nominación a mejor interpretación de un elenco en una serie de comedia

1994

• Premio BMI TV a la música: Northern Exposure – David Schwartz
• Casting Society of America , EE. UU. – Nominación Artios a Mejor casting para televisión, episodio dramático – Megan Branman

1993

• American Cinema Editors – Nominación al premio Eddie a la mejor edición de una serie de televisión de una hora – Thomas R. Moore – por el episodio " Cicely "
• Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos , EE. UU. – Nominación al premio ASC por Logro destacado en cinematografía en series regulares – Frank Prinzi
• Premio BMI TV a la música: Northern Exposure – David Schwartz
• Casting Society of America, EE. UU. – Nominación Artios a Mejor casting para televisión, episodio dramático – Megan Branman
• Premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos a la dirección destacada en espectáculos dramáticos (noche) por el episodio " Cicely "
  • Robert Loeser (segundo asistente de dirección) (placa)
  • Patrick McKee (primer asistente de dirección) (placa)
  • Jack Terry (II) (director de producción de la unidad) (placa)
  • Robert C. Thompson
• Premio del Sindicato de Directores a la dirección destacada en espectáculos dramáticos (noche) por el episodio " Kaddish para el tío Manny "
  • Michael Lange
• Encuesta de críticos de medios electrónicos: Mejor serie de televisión
• Premios de Medio Ambiente, EE.UU. – Premio EMA a la mejor serie dramática de televisión – por el episodio « Supervivencia de las especies »
• Retirement Research Foundation, EE. UU. – Premio Wise Owl – Mención honorífica en ficción cinematográfica y televisiva – Joshua Brand (ejecutivo) John Falsey (ejecutivo) – por el episodio " Three Amigos "

1992

• Premio BMI TV a la música: Northern Exposure – David Schwartz
• Casting Society of America, EE. UU. – Artios al mejor casting para televisión, episodio dramático – Megan Branman y Patricia Carnes Kalles
• Encuesta de críticos de medios electrónicos: Mejor serie de televisión
• Nominación al premio Grammy : “Theme From Northern Exposure” – David Schwartz
• Premio Peabody : otorgado a Falsey-Austin Street Productions por Northern Exposure , por presentar un drama episódico en televisión con inteligencia, sensibilidad y humor.
• Premios PGA Golden Laurel : Premio al productor de televisión del año: Joshua Brand y John Falsey
• Retirement Research Foundation, EE. UU. – Premio Wise Owl – Mención honorífica en ficción para televisión y cine – Joshua Brand (ejecutivo), John Falsey (ejecutivo) – por el episodio " A Hunting We Will Go "
• Asociación de Críticos de Televisión – Programa del Año
• Los espectadores buscan una televisión de calidad : John Cullum, mejor actor de reparto en una serie dramática
• Espectadores por una televisión de calidad – Adam Arkin, Mejor actor especializado
• Premios Young Artist – nominación a Mejor actor invitado joven o papel recurrente en una serie de televisión – Grant Gelt, por el episodio " Goodbye to All That "

1991

• Casting Society of America, EE. UU. – Artios gana el premio al mejor casting para piloto dramático de televisión – Megan Branman, Patricia Carnes Kalles y Lynn Kressel
• Casting Society of America, EE. UU. – Nominación Artios a Mejor casting para televisión, episodio dramático – Megan Branman y Patricia Carnes Kalles
• Encuesta de críticos de medios electrónicos: Mejor serie de televisión

• Northern Exposure: Música de la serie de televisión (EE. UU., banda sonora original, 1992), MCA Records, Inc. MCAD-10685 ^[24]
• Más música de Northern Exposure (Estados Unidos, 1994), MCA Records, Inc. MCAD-11077
• Ausgerechnet Alaska (portadas alemanas, 1992), ^[24] distribuido por IDEAL Vertrieb, Wichmannstr. 4, 2000 Hamburgo 52 (agotado)

Universal Studios Home Entertainment ha lanzado las seis temporadas en DVD en las regiones 1, 2 y 4. Los lanzamientos en DVD de la Región 1 han causado controversia entre los fanáticos del programa debido a sus altos precios y los cambios en la banda sonora introducidos para reducir sus costos. ^[25] El lanzamiento de la temporada 1 contenía la música original, pero se vendió por $ 60 debido al costo de la licencia de música . Las temporadas posteriores reemplazaron la mayor parte de la música con música genérica estilo ascensor , lo que resultó en un lanzamiento de menor costo. La primera y la segunda temporada también se relanzaron juntas en un empaque que coincide con la tercera a la sexta temporada. El 21 de julio de 2020, Northern Exposure fue relanzado por Shout! Factory , que contiene los 110 episodios pero no con toda la música original. ^[26] Las ediciones R2 lanzadas en Alemania en DVD contienen toda la música original.

El 19 de marzo de 2018, Fabulous Films lanzó la serie completa en Blu-ray en el Reino Unido que contiene toda la música original.

A partir de enero de 2024, las seis temporadas de la serie ya están disponibles en Amazon Prime Video con la mayor parte de su banda sonora original. ^[27]

En 2016, Darren Burrows y su productora, Film Farms, llevaron a cabo una campaña de financiación colectiva para financiar un proyecto de desarrollo con el objetivo de crear más episodios. El título provisional de este proyecto es "Northern Exposure: Home Again". ^[28] A pesar de no alcanzar la meta original de 100.000 dólares, Burrows decidió continuar con el proyecto. ^[29]

El 17 de junio de 2016, Film Farms anunció que el escritor David Assael había sido contratado para escribir para el proyecto. Anteriormente escribió varios episodios, incluidos " Russian Flu ", " Spring Break " y " It Happened in Juneau ", entre otros. El resurgimiento se concibió originalmente como una "visita a Cicely" de dos horas, pero se informó que se estaba presentando una serie de diez episodios a varias cadenas, cable y lugares de transmisión. ^[30]

El 20 de noviembre de 2018, se informó que una serie de resurgimiento estaba en las primeras etapas de desarrollo en CBS, con Brand, Falsey y Morrow como productores ejecutivos y Morrow nuevamente interpretando a Fleischman. Corbett fue nombrado productor, pero su aparición como intérprete no fue confirmada. ^{[31] [32]} Falsey murió en enero de 2019, y el 19 de mayo de 2019, Josef Adalian, editor de la revista Vulture con sede en la ciudad de Nueva York , tuiteó que CBS había cancelado el trabajo de desarrollo de la serie. ^[33] Posteriormente, Adalian tuiteó que el titular de los derechos, Universal Studios, podría presentar el resurgimiento en otro lugar, pero no estaba claro si Universal planeaba trasladar el proyecto a otro medio. Morrow, que estaba ocupado con otros compromisos, se enteró de la muerte de Falsey en Twitter. El 15 de noviembre de 2019, Morrow reveló en una entrevista en la estación de radio WGN 720AM en Chicago que él y Brand continuaban con sus esfuerzos de revival a pesar de la muerte de Falsey y la decisión de CBS.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Northern Exposure .

Wikiquote tiene citas relacionadas con Northern Exposure .

• DVD de Northern Exposure en Universal Studios
• Exposición al norte en AllMovie
• Northern Exposure en IMDb