Distrito 31 del Congreso de California

Distrito 31 del Congreso de California
Distrito 31 del Congreso de California
	Mapa interactivo de los límites distritales desde el 3 de enero de 2023
Representante	Grace Napolitano ; D – Norwalk
Población (2023)	717.084
; Ingreso familiar medio	$88,407
Etnicidad	60,6% hispanos; 19,6% asiáticos; 15,0% blanco; 2,3% Negro; 1.8% Dos o más razas; 0,7% otros;
Cocine PVI	D+15

Distrito de la Cámara de Representantes de EE. UU. para California

El distrito 31 del Congreso de California es un distrito del Congreso en el condado de Los Ángeles , en el estado estadounidense de California . El distrito está ubicado en el valle de San Gabriel .

A partir del 3 de enero de 2023, luego del ciclo de redistribución de distritos de 2020 , el distrito está actualmente representado por la demócrata Grace Napolitano .

Resultados recientes en elecciones estatales

Resultados electorales de las contiendas estatales
Año	Oficina	Resultados
1990	Gobernador ^[3]	Feinstein 60,6% – 34,8%
1992	Presidente ^[4]	Clinton 51,7% – 32,3%
	Senador ^[5]	Boxeador 48,9% – 41,1%
	Senador (especial) ^[6]	Feinstein 57,7% – 33,7%
1994	Gobernador ^[7]	Marrón 52,7% – 43,1%
1994	Senador ^[8]	Feinstein 50,5% – 38,3%
1996	Presidente ^[9]	Clinton 65,4% – 25,8%
1998	Gobernador ^[10]	Davis 71,6% – 25,3%
1998	Senador ^[11]	Boxeador 62,1% – 34,1%
2000	Presidente ^[12]	Gore 69,3% – 27,4%
2000	Senador ^[13]	Feinstein 70,4% – 22,3%
2002	Gobernador ^[14]	Davis 68,6% – 19,5%
2003	Recordatorio ^[15]^[16]	67,6% – 32,4%
2003	Recordatorio ^[15]^[16]	Bustamante 58,5% – 26,5%
2004	Presidente ^[17]	Kerry 76,9% – 21,6%
2004	Senador ^[18]	Boxeador 80,1% – 14,6%
2006	Gobernador ^[19]	Angelides 66,8% – 26,8%
2006	Senador ^[20]	Feinstein 79,1% – 14,0%
2008	Presidente ^[21]	Obama 79,9% – 17,8%
2010	Gobernador ^[22]	Marrón 77,9% – 16,6%
2010	Senador ^[23]	Boxeador 78,1% – 16,2%
2012	Presidente ^[24]	Obama 57,2% – 40,6%
2012	Senador ^[25]	Feinstein 58,7% – 41,3%
2014	Gobernador ^[26]	Marrón 52,1% – 47,9%
2016	Presidente ^[27]	Clinton 57,7% – 36,6%
2016	Senador ^[28]	Harris 57,2% – 42,8%
2018	Gobernador ^[29]	Newsom 56,6% – 43,4%
2018	Senador ^[30]	Feinstein 51,2% – 48,8%
2020	Presidente ^[31]	Biden 58,8% – 38,9%
2021	Recordatorio ^[32]	54,8% – 45,2%
2022	Gobernador ^[33]	Newsom 58,4 - 41,6%
2022	Senador	Padilla 60,7 - 39,3%

Composición

#	Condado	Asiento	Población
37	Los Ángeles	Los Ángeles	9.663.345

A partir de la redistribución de distritos de 2020, el distrito 31 del Congreso de California está ubicado en el sur de California y ocupa parte del este del condado de Los Ángeles .

El condado de Los Ángeles está dividido entre este distrito, el distrito 28 , el distrito 34 y el distrito 38 . El 31 y el 28 están divididos por Rio Hondo River, Garvey Ave, Highway 19, Highway 10, Eaton Wash, Temple City Blvd, Valley Blvd, Ellis Ln, Lower Azusa Rd, Grande Ave, Santa Anita Ave, Lynrose St, Flood Control Basin, Peck Rd, Randolph St, Cogswell Rd, Clark St, Durfree Ave, Santa Anita Wash, S 10th Ave, Jeffries Ave, Mayflower/Fairgreen Ave, Alta Vista/Fairgreen Ave, El Norte Ave, S 5th Ave, Valencia Way/N 5th Ave, Hillcrest Blvd, E Hillcrest Blvd, Grand Ave, E Greystone Ave, N Bradoaks Ave, Angeles National Forest, W Fork Rd, Highway 39, Cedar Creek, Iron Fork, Glendora Mountain Rd, Morris Reservoir, W Sierra Madre Ave, N Lorraine Ave, E Foothill Blvd, E Carroll Ave, Steffen St, S Lorraine Ave, AT y SF Railway, E Route 66, N Cataract Ave, San Dimas Canyon Rd, Clayton Ct, Live Oak Canyon, Rotary Dr, autopista 30, Williams Ave, autopista 210, Garey Ave y Summer Ave.

Los distritos 31, 35 y 38 están divididos por Whittier Narrows Recreation Area, N Lexington-Gallatin Rd, N Durfree Ave, E Thienes Ave, E Rush St, N Burkett Rd, Cunningham Dr, Eaglemont Dr, Oakman Dr, Arciero Dr, Grossmont Dr, Workman Mill Rd, Bunbury Dr, Fontenoy Ave, Ankerton, Whittier Woods Circle, Union Pacific Railroad, San Gabriel Freeway, N Peck Rd, Mission Mill Rd, Rose Hills Rd, Wildwood Dr, Clark Ave, San Jose Creek, Turnbull Canyon Rd, E Gale Ave, Pomona Freeway, Colima Rd, E Walnut Dr N, Nogales St, E Walnut Dr S, Fairway Dr, E Valley Blvd, Calle Baja, La Puente Rd, S Sentous Ave, N Nogales St, Amar Rd, Walnut City Parkland, San Bernardino Freeway, Fairplex Dr, Via Verde, Puddingstone Reservoir, McKinley Ave, N Whittle Ave, Arrow Highway, Fulton Rd y Foothill Blvd. El distrito 31 abarca las ciudades de El Monte , West Covina , Baldwin Park , Azusa , San Dimas , La Verne , Duarte , South El Monte , Industry , La Puente , Bradbury , Irwindale y Covina , los lados sur de las ciudades de Glendora y Monrovia , y los lugares designados por el censo Avocado Heights , North El Monte , South San Jose Hills , West Puente Valley , Valinda , Mayflower Village , South Monrovia Island , Vincent , Citrus y Charter Oak.

Ciudades y CDP con 10.000 o más habitantes

Oeste de Covina – 109,501
El Monte – 109,450
Parque Baldwin – 72.176
Glendora – 52.558
Covina – 51,268
Azusa – 50.000
La Puente – 38,062
Monrovia – 37.931
San Dimas – 34,064
La Verne – 31.334
Valle Oeste de Puente – 22,959
Valinda – 22.437
Duarte – 21.727
Colinas del sur de San José – 19,855
Sur de El Monte – 19,567
Vicente – 15.714
Alturas del Aguacate – 13,317
Cítricos – 10,243

2.500 a 10.000 personas

Lista de miembros que representan al distrito

Miembro	Fiesta	Fechas	Congreso (s)	Historia electoral	Condados
Distrito creado el 3 de enero de 1963
Charles H. Wilson ( Hawthorne )	Democrático	3 de enero de 1963 – 3 de enero de 1981	88.º 89.º 90.º 91.º 92.º 93.º 94.º 95.º 96.º	Elegido en 1962. Reelegido en 1964. Reelegido en 1966. Reelegido en 1968. Reelegido en 1970. Reelegido en 1972. Reelegido en 1974. Reelegido en 1976. Reelegido en 1978. No logró la nominación.	1963–1969 Los Ángeles
					1969–1973 Los Ángeles
					1973–1975 Los Ángeles
					1975–1983 Los Ángeles
Mervyn M. Dymally ( Compton )	Democrático	3 de enero de 1981 – 3 de enero de 1993	97.º 98.º 99.º 100.º 101.º 102.º	Elegido en 1980. Reelegido en 1982. Reelegido en 1984. Reelegido en 1986. Reelegido en 1988. Reelegido en 1990. Jubilado .	1975–1983 Los Ángeles
Mervyn M. Dymally ( Compton )	Democrático	3 de enero de 1981 – 3 de enero de 1993	97.º 98.º 99.º 100.º 101.º 102.º		1983–1993 Los Ángeles ( Carson , Compton )
Matthew G. Martínez ( Parque Monterey )	Democrático	3 de enero de 1993 – 27 de julio de 2000	103.º 104.º 105.º 106.º	Redistribuido a partir del distrito 30 y reelegido en 1992. Reelegido en 1994. Reelegido en 1996. Reelegido en 1998. Perdió la re-nominación.	1993–2003 Los Ángeles ( Baldwin Park , Este de Los Ángeles )
Matthew G. Martínez ( Parque Monterey )	Republicano	27 de julio de 2000 – 3 de enero de 2001	106º	Se pasó al Partido Republicano después de perder la renominación.
Hilda Solis ( El Monte )	Democrático	3 de enero de 2001 – 3 de enero de 2003	107º	Elegido en 2000. Redistribuido al distrito 32 .
Xavier Becerra ( Los Ángeles )	Democrático	3 de enero de 2003 – 3 de enero de 2013	108.º 109.º 110.º 111.º 112.º	Redistribuido del distrito 30 y reelegido en 2002. Reelegido en 2004. Reelegido en 2006. Reelegido en 2008. Reelegido en 2010. Redistribuido al distrito 34 .	2003–2013 Los Ángeles ( Hollywood , noreste de Los Ángeles )
Gary Miller ( Rancho Cucamonga )	Republicano	3 de enero de 2013 – 3 de enero de 2015	113º	Redistribuido del distrito 42 y reelegido en 2012. Jubilado .	2013–2023 Inland Empire, incluidos San Bernardino y Rancho Cucamonga
Pete Aguilar ( Redlands )	Democrático	3 de enero de 2015 – 3 de enero de 2023	114.º 115.º 116.º 117.º	Elegido en 2014. Reelegido en 2016. Reelegido en 2018. Reelegido en 2020. Redistribuido al distrito 33 .
Grace Napolitano ( Norwalk )	Democrático	3 de enero de 2023 – presente	118º	Redistribuido del distrito 32 y reelegido en 2022. Se jubila al final del mandato.	2023-presente Arcadia , El Monte , Baldwin Park , Duarte , West Covina , Covina , Azusa , el sur de Glendora y la mayor parte de Ramona en el este del condado de Los Ángeles

Resultados electorales

1962 • 1964 • 1966 • 1968 • 1970 • 1972 • 1974 • 1976 • 1978 • 1980 • 1982 • 1984 • 1986 • 1988 • 1990 • 1992 • 1994 • 1996 • 1998 • 2000 • 02 • 2004 • 2006 • 2008 • 2010 • 2012 • 2014 • 2016 • 2018 • 2020 • 2022

1962

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1962 en California ^[34]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	76.631	52.2
	Republicano	Gordon Hahn	70,154	47.8
Total de votos			146.785	100.0
	Victoria demócrata (nuevo escaño)

1964

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1964 en California ^[35]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	114.246	64.0
	Republicano	Norman G. Shanahan	64.256	36.0
Total de votos			178.502	100.0
	Control democrático

1966

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1966 en California ^[36]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	92.875	63.4
	Republicano	Norman G. Shanahan	53.708	36.6
Total de votos			146.583	100.0
	Control democrático

1968

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1968 en California ^[37]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	94.387	58,9
	Republicano	James R. Dunn	62.711	39.1
	Independiente estadounidense	Stanley L. Schulte	3.134	2.0
Total de votos			160.232	100.0
	Control democrático

1970

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1970 en California ^[38]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	102.071	73.2
	Republicano	Fred L. Casmir	37.416	26.8
Total de votos			139.487	100.0
	Control democrático

1972

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1972 en California ^[39]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	85,954	52.3
	Republicano	Ben Valentín	69.876	42,5
	Paz y libertad	Roberta Lynn Wood	8,582	5.2
Total de votos			164.412	100.0
	Control democrático

1974

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1974 en California ^[40]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	60.560	70.5
	Republicano	Norman A. Hodges	23.039	26.8
	Paz y libertad	William C. Taylor	2.349	2.7
Total de votos			85,948	100.0
	Control democrático

1976

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1976 en California ^[41]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	83.155	100.0
	Control democrático

1978

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1978 en California ^[42]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Charles H. Wilson (titular)	55.667	67,8
	Republicano	Don Grimshaw	26.490	32.2
Total de votos			82.157	100.0
	Control democrático

1980

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1980 en California ^[43]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally	69,146	64.4
	Republicano	Don Grimshaw	38.203	35.6
Total de votos			107.349	100.0
	Control democrático

1982

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1982 en California ^[44]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally (titular)	86.718	72.4
	Republicano	Henry C. Minturn	33.043	27.6
Total de votos			119.761	100.0
	Control democrático

1984

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1984 en California ^[45]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally (titular)	100.658	70.7
	Republicano	Henry C. Minturn	41.691	29.3
Total de votos			142.349	100.0
	Control democrático

1986

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1986 en California ^[46]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally (titular)	77.126	70.3
	Republicano	Jack McMurray	30,322	27.6
	Paz y libertad	B. Kwaku Duren	2.333	2.1
Total de votos			109.781	100.0
	Control democrático

1988

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1988 en California ^[47]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally (titular)	100.919	71.6
	Republicano	Arnold C. Mayo	36.017	25.5
	Paz y libertad	B. Kwaku Duren	4.091	2.9
Total de votos			151.027	100.0
	Control democrático

1990

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1990 en California ^[48]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Mervyn M. Dymally (titular)	56.394	67.1
	Republicano	Eunice N. Sato	27.593	32.9
Total de votos			83.987	100.0
	Control democrático

1992

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1992 en California ^[49]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Matthew G. Martínez (titular)	68.324	62.6
	Republicano	Rubén D. Franco	40.873	37.4
Total de votos			109.197	100.0
	Control democrático

1994

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1994 en California ^[50]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Matthew G. Martínez (titular)	50,541	59.1
	Republicano	Juan V. Flores	34.926	40.9
Total de votos			85,467	100.0
	Control democrático

1996

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1996 en California ^[51]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Matthew G. Martínez (titular)	69,285	67,5
	Republicano	Juan Flores	28.705	28.0
	libertario	Michael Everling	4.700	4.5
Total de votos			102.690	100.0
	Control democrático

1998

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1998 en California ^[52]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Matthew G. Martínez (titular)	61,173	70.0
	Republicano	Frank C. Moreno	19.786	22.7
	Verde	Krista Lieberg-Wong	4.377	5.0
	libertario	Michael B. Everling	1.121	1.3
	Ley natural	Gary Hearne	903	1.03
Total de votos			87.360	100.0
	Control democrático

2000

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2000 en California ^[53]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Hilda Solís	89.600	79.4
	Verde	Krista Lieberg-Wong	10,294	9.1
	libertario	Michael McGuire	7,138	6.3
	Ley natural	Richard D. Griffin	5.882	5.2
Total de votos			112.914	100.0
	Ganancia democrática frente a los republicanos

2002

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2002 en California ^[54]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Xavier Becerra (titular)	54.569	81.2
	Republicano	Luis Vega	12.674	18.8
Total de votos			67.243	100.0
	Control democrático

2004

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2004 en California ^[55]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Xavier Becerra (titular)	89,363	80.3
	Republicano	Luis Vega	22.048	19.7
Total de votos			111.411	100.0
	Control democrático

2006

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2006 en California ^[56]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Xavier Becerra (titular)	64.952	100.0
	Control democrático

2008

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2008 en California ^[57]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Xavier Becerra (titular)	110.955	100.0
	Control democrático

2010

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en California ^[58]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Xavier Becerra (titular)	76.363	83.8
	Republicano	Stephen C. Smith	14.740	16.2
Total de votos			91.103	100.0
	Control democrático

2012

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2012 en California ^[59]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Republicano	Gary Miller (titular)	88,964	55.2
	Republicano	Robert Dutton	72.255	44.8
Total de votos			161.219	100.0
	El control republicano

2014

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2014 en California ^[60]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Pete Aguilar	51.622	51.7
	Republicano	Pablo Chabot	48.162	48.3
Total de votos			99.784	100.0
	Ganancia democrática frente a los republicanos

2016

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2016 en California ^[61]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Pete Aguilar (titular)	121.070	56.1
	Republicano	Pablo Chabot	94.866	43.9
Total de votos			215.936	100.0
	Control democrático

2018

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2018 en California ^[62]
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Pete Aguilar (titular)	110.343	58,7
	Republicano	Sean Flynn	77.352	41.3
Total de votos			187.695	100.0
	Control democrático

2020

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2020 en California
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Pete Aguilar (titular)	175.315	61.3
	Republicano	Agnes Gibboney	110.735	38.7
Total de votos			286.045	100
	Control democrático

2022

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022 en California
Fiesta		Candidato	Votos	%
	Democrático	Grace Napolitano (titular)	91,472	59,5
	Republicano	Daniel Bocic Martínez	62.153	40.5
Total de votos			153.625	100.0
	Control democrático

Límites del distrito histórico

Anteriormente, de 2003 a 2013, el distrito estaba ubicado en el condado de Los Ángeles . Era el único distrito congresual ubicado completamente dentro de la ciudad de Los Ángeles e incluía Hollywood y algunas secciones predominantemente hispanas / latinas del centro y noreste de Los Ángeles.

Véase también

Referencias

^ Censo de EE.UU.
^ "2022 Cook PVI: Mapa y lista de distritos". Informe político de Cook . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ Declaración de votación (Gobernador de 1990)
^ Declaración de voto (Presidente de 1992)
^ Declaración de votación (Senado de 1992)
^ Declaración de votación (Senado de 1992)
^ Declaración de votación (Gobernador de 1994)
^ Declaración de votación (Senado de 1994)
^ Declaración de voto (Presidente 1996)
^ Declaración de votación (Gobernador de 1998) Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
^ Declaración de votación (Senado de 1998) Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
^ Declaración de votación (Presidente 2000)
^ Declaración de votación (senador de 2000)
^ Declaración de votación (Gobernador de 2002)
^ Declaración de votación (pregunta de destitución de 2003)
^ Declaración de votación (Gobernador de 2003)
^ Declaración de voto (Presidente 2004)
^ Declaración de voto (senador de 2004)
^ Declaración de votación (Gobernador 2006)
^ Declaración de voto (senador de 2006)
^ Declaración de voto (Presidente 2008)
^ Declaración de votación (Gobernador 2010)
^ Declaración de voto (senador de 2010)
^ Declaración de voto (Presidente 2012)
^ Declaración de voto (senador de 2012)
^ Declaración de votación (Gobernador 2014)
^ Declaración de voto (Presidente 2016)
^ Declaración de voto (senador de 2016)
^ Declaración de votación (Gobernador 2018)
^ Declaración de voto (senador de 2018)
^ "Resultados presidenciales de las elecciones diarias de Kos por distrito del Congreso para 2020, 2016 y 2012".
^ "Condados por distrito congresional para la pregunta de destitución" (PDF) . sos.ca.gov . 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
^ "Condados por distritos electorales para gobernador" (PDF) . sos.ca.gov . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
^ Resultados de las elecciones de 1962
^ Resultados de las elecciones de 1964
^ Resultados de las elecciones de 1966
^ Resultados de las elecciones de 1968
^ Resultados de las elecciones de 1970
^ Resultados de las elecciones de 1972
^ Resultados de las elecciones de 1974
^ Resultados de las elecciones de 1976
^ Resultados de las elecciones de 1978
^ Resultados de las elecciones de 1980
^ Resultados de las elecciones de 1982
^ Resultados de las elecciones de 1984
^ Resultados de las elecciones de 1986
^ Resultados de las elecciones de 1988
^ Resultados de las elecciones de 1990
^ Resultados de las elecciones de 1992
^ Resultados de las elecciones de 1994
^ Resultados de las elecciones de 1996
^ Resultados de las elecciones de 1998
^ Resultados de las elecciones de 2000
^ Resultados de las elecciones de 2002
^ Resultados de las elecciones de 2004
^ Resultados de las elecciones de 2006
^ Resultados de las elecciones de 2008
^ Resultados de las elecciones de 2010
^ Resultados de las elecciones de 2012
^ Resultados de las elecciones de 2014
^ Resultados de las elecciones de 2016
^ Resultados de las elecciones de 2018

Enlaces externos

GovTrack.us: Distrito 31 del Congreso de California
Resultados de las elecciones de California de RAND: definiciones de distritos
Mapa de la Fundación de Votantes de California - CD31

34°06′36″N 117°21′12″O / 34.11000, -117.35333

[1] Censo de EE.UU.

[Cook-2] "2022 Cook PVI: Mapa y lista de distritos". Informe político de Cook . Consultado el 10 de enero de 2023 .

[3] Declaración de votación (Gobernador de 1990)

[4] Declaración de voto (Presidente de 1992)

[5] Declaración de votación (Senado de 1992)

[6] Declaración de votación (Senado de 1992)

[7] Declaración de votación (Gobernador de 1994)

[8] Declaración de votación (Senado de 1994)

[9] Declaración de voto (Presidente 1996)

[10] Declaración de votación (Gobernador de 1998) Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .

[11] Declaración de votación (Senado de 1998) Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .

[12] Declaración de votación (Presidente 2000)

[13] Declaración de votación (senador de 2000)

[14] Declaración de votación (Gobernador de 2002)

[15] Declaración de votación (pregunta de destitución de 2003)

[16] Declaración de votación (Gobernador de 2003)

[17] Declaración de voto (Presidente 2004)

[18] Declaración de voto (senador de 2004)

[19] Declaración de votación (Gobernador 2006)

[20] Declaración de voto (senador de 2006)

[21] Declaración de voto (Presidente 2008)

[22] Declaración de votación (Gobernador 2010)

[23] Declaración de voto (senador de 2010)

[24] Declaración de voto (Presidente 2012)

[25] Declaración de voto (senador de 2012)

[26] Declaración de votación (Gobernador 2014)

[27] Declaración de voto (Presidente 2016)

[28] Declaración de voto (senador de 2016)

[29] Declaración de votación (Gobernador 2018)

[30] Declaración de voto (senador de 2018)

[31] "Resultados presidenciales de las elecciones diarias de Kos por distrito del Congreso para 2020, 2016 y 2012".

[32] "Condados por distrito congresional para la pregunta de destitución" (PDF) . sos.ca.gov . 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2022 .

[33] "Condados por distritos electorales para gobernador" (PDF) . sos.ca.gov . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .

[34] Resultados de las elecciones de 1962

[35] Resultados de las elecciones de 1964

[36] Resultados de las elecciones de 1966

[37] Resultados de las elecciones de 1968

[38] Resultados de las elecciones de 1970

[39] Resultados de las elecciones de 1972

[40] Resultados de las elecciones de 1974

[41] Resultados de las elecciones de 1976

[42] Resultados de las elecciones de 1978

[43] Resultados de las elecciones de 1980

[44] Resultados de las elecciones de 1982

[45] Resultados de las elecciones de 1984

[46] Resultados de las elecciones de 1986

[47] Resultados de las elecciones de 1988

[48] Resultados de las elecciones de 1990

[49] Resultados de las elecciones de 1992

[50] Resultados de las elecciones de 1994

[51] Resultados de las elecciones de 1996

[52] Resultados de las elecciones de 1998

[53] Resultados de las elecciones de 2000

[54] Resultados de las elecciones de 2002

[55] Resultados de las elecciones de 2004

[56] Resultados de las elecciones de 2006

[57] Resultados de las elecciones de 2008

[58] Resultados de las elecciones de 2010

[59] Resultados de las elecciones de 2012

[60] Resultados de las elecciones de 2014

[61] Resultados de las elecciones de 2016

[62] Resultados de las elecciones de 2018

Distrito 31 del Congreso de California
Mapa interactivo de los límites distritales desde el 3 de enero de 2023
Representante	Grace Napolitano D – Norwalk
Población (2023)	717.084
Ingreso familiar medio	$88,407 ^[1]
Etnicidad	60,6% hispanos 19,6% asiáticos 15,0% blanco 2,3% Negro 1.8% Dos o más razas 0,7% otros
Cocine PVI	D+15 ^[2]