El diablo en Miss Jones
Película pornográfica estadounidense de 1973 dirigida por Gerard Damiano

El diablo en Miss Jones
El cartel del estreno en cines.
Dirigido porGerard Damiano
Escrito porGerard Damiano
Producido por
Protagonizada porGeorgina Spelvin
CinematografíaHarry Flecks [1]
Editado porGerard Damiano
Música deAlden Shuman
Distribuido por
  • Compañía: VCX Ltd.
  • Producciones MB
Fecha de lanzamiento
  • 28 de marzo de 1973 ( 28-03-1973 )
Duración del programa
62 minutos
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
Taquillas15 millones de dólares
( renta bruta en cines de Estados Unidos )

El diablo en Miss Jones es una película pornográfica de 1973 , escrita, dirigida y producida por Gerard Damiano , inspirada en la obra de teatro de 1944 Sin salida del filósofo francés Jean-Paul Sartre . [2] Protagonizada por Georgina Spelvin y Harry Reems , [3] es ampliamente considerada como una película para adultos clásica, [4] estrenada durante la Edad de Oro del Porno (1969-1984). [5] Después de su éxito de 1972 con Garganta profunda , Damiano filmó la película en una planta empacadora de manzanas reconvertida en Milanville, Pensilvania . [6] [7] [8]

Junto con Garganta profunda y Detrás de la puerta verde , El diablo en Miss Jones se asocia con una época de la cultura estadounidense conocida como " porno chic ", [8] [9] [10] en la que las películas eróticas para adultos recién comenzaban a estrenarse ampliamente, eran discutidas públicamente por celebridades (como Johnny Carson y Bob Hope ) [11] y tomadas en serio por los críticos de cine (como Roger Ebert ). [12] [13] La película generó numerosos remakes y secuelas.

Al igual que con muchas películas de la Edad de Oro del porno, el estado de los derechos de autor de El diablo en Miss Jones no está resuelto. VCX reclama los derechos de autor; el distribuidor rival Arrow Productions distribuyó copias no autorizadas durante un tiempo antes de 2009, cuando (como parte de una tregua mutua entre las empresas) Arrow acordó aceptar la reclamación de VCX a cambio de no impugnar la reclamación de Arrow sobre Garganta profunda . [14] [15]

Trama

Harta de la vida, Justine Jones, una solterona solitaria y deprimida , decide que el suicidio es la única salida a su rutinaria y aburrida existencia. [16] Se corta las muñecas con una cuchilla de afeitar mientras se baña y muere. [17]

El ángel Abaca le informa a Jones que, aunque ha vivido una vida "pura", su suicidio la ha descalificado para entrar al Cielo , y debe pasar la eternidad en el Limbo . Enfadada porque su única indiscreción la ha dejado solo con las opciones del Limbo o el Infierno , Jones le ruega a Abaca que la deje "ganarse" su lugar en el Infierno al permitirle regresar a la Tierra y convertirse en la encarnación de la Lujuria . [16] Después de una intensa sesión de dolor y placer con un hombre amenazante, conocido solo por el título de "El Maestro", [1] [18] Justine tiene varios encuentros extraños y sexualmente desviados, el último de los cuales es un trío gráfico .

Justo cuando Jones disfruta de su nueva vida de lujuria, el tiempo que se le dio para realizarse se acaba y se enfrenta a la eternidad en el infierno. Aunque inicialmente se horroriza por el dolor que se verá obligada a soportar, Abaca disipa el mito humano común del infierno, prometiéndole a Jones que, de hecho, estará "bastante cómoda". Ahora, una furiosa adicta al sexo , Jones está confinada en una pequeña habitación con un hombre impotente que está más interesado en atrapar moscas que en ella. [19] Ella le ruega desesperadamente al hombre que tenga sexo, pero él simplemente le pide que se calle mientras escucha el zumbido de los insectos.

Elenco

  • Georgina Spelvin como Justine Jones
  • John Clemens como Abacá
  • Harry Reems como El Profesor (como Harry Reams)
  • Marc Stevens como el segundo chico con Justine (como Mark Stevens)
  • Levi Richards como el tercer chico con Justine (como Rick Livermore)
  • Judith Hamilton como la primera chica con Justine (como Claire Lumiere)
  • Sue Flaken como la segunda chica con Justine
  • Gerard Damiano como Hombre en la celda (como Albert Gork)

Georgina Spelvin

En el momento de la producción, Spelvin tenía 36 años. [4] El diablo en Miss Jones fue una de sus primeras apariciones como actriz después de una carrera como corista en Broadway, donde apareció en producciones como Cabaret , Guys and Dolls , Sweet Charity y The Pajama Game . [20] [11]

Su papel en The Devil fue típico de su carrera, ya que a menudo interpretó a solteronas célibes que tienen un despertar sexual y luego se convierten en adictas al sexo (por ejemplo, Sleepyhead ). [4] También tiene un final trágico en varias de sus otras películas. [4] La película marcó el debut de su apodo Georgina Spelvin, una referencia a George Spelvin , un nombre artístico tradicional utilizado para ocultar la identidad de un artista, por varias razones. [21] Según su entrevista en Dave's Old Porn , Spelvin también hizo los servicios de artesanía y cocina en el set. La actriz que aparece en la película como Claire Lumiere fue contratada solo para hacer servicios de artesanía, pero le ofrecieron $ 100 para hacer una escena lésbica con Spelvin, que aceptó.

En una entrevista de audio con The Rialto Report en 2013, Spelvin habló sobre cómo ella y Lumiere eran amantes en ese momento y aceptaron el trabajo en películas para adultos como un medio para recaudar dinero para su colectivo cinematográfico. [20]

Taquillas

La película recibió una clasificación X por parte de la MPAA [8] y se estrenó en el 57th Street Playhouse en la ciudad de Nueva York. [8] En muchos cines se mostró después de Garganta profunda como parte de un programa doble. [19] El diablo en Miss Jones rompió el récord de taquilla para una película pornográfica. [22] Tuvo más éxito comercial que Garganta profunda y Detrás de la puerta verde , y compitió con éxito contra películas convencionales. [1] [23] Ganó $ 15 millones en alquiler bruto en la taquilla de los EE. UU., lo que la convirtió en la décima película más exitosa de 1973, solo detrás de Luna de papel con Ryan O'Neal y Vive y deja morir con Roger Moore. [24]

Recepción crítica

Al igual que otras películas de la era porno chic, fue reseñada por los críticos de cine de los periódicos convencionales. [8] [19] La reseña de la película en Variety decía: "Con El diablo en la señorita Jones , la película porno hardcore se acerca a una forma de arte, una que los críticos pueden tener dificultades para ignorar en el futuro", y comparó su trama con la obra de Jean-Paul Sartre Sin salida . [1] La reseña continuaba diciendo: "Damiano ha diseñado expertamente un melodrama extraño ", y describió la escena de apertura como "una secuencia tan efectiva que se destacaría en cualquier película cinematográfica legítima". [1] Terminó diciendo: "Reservar una película de esta calidad técnica en una casa de sexo estándar equivale a tirarla al basurero de la mayoría de las películas hardcore actuales". [1]

Según Peter Michelson, hay "un corpus relativamente pequeño de películas [pornográficas] —por ejemplo, Garganta profunda , El diablo en Miss Jones , Detrás de la puerta verde— que tienen un interés artístico mínimo pero aún suficiente para distinguirse del resto del género". [25]

Otros críticos la han descrito como, junto con Garganta profunda , una de las "dos mejores películas eróticas jamás realizadas". [26] Roger Ebert le dio a Garganta profunda una calificación de cero estrellas, [27] pero describió a El diablo en Miss Jones como la "mejor" del género que había visto y le dio tres estrellas de un máximo de cuatro. Escribió que los valores de producción relativamente altos y la narración fueron en parte la razón de su crítica positiva, pero que la actuación de Spelvin fue el principal atractivo: "ella no solo es la mejor, sino posiblemente la única, actriz en el campo del hardcore. Con eso quiero decir que cuando está en la pantalla, su cuerpo y sus acciones no son las únicas razones por las que la estamos viendo. Sola entre las estrellas porno, nunca parece explotada". [12] En otra parte (en la reseña de diciembre de 1973 de Behind the Green Door ), Ebert escribió: "La única película hardcore que he visto que era efectivamente erótica fue 'The Devil in Miss Jones', y era erótica no por su contenido hardcore sino a pesar de él. Funcionó porque su estrella, Georgina Spelvin, era tan capaz de proyectar emoción, participación y abandono. [...] El genio de 'The Devil in Miss Jones' fue que el personaje principal tenía una realidad ficticia y una motivación que hacía que las escenas de sexo fueran creíbles". [28]

Gene Siskel, del Chicago Tribune, también le dio a la película tres estrellas de cuatro y la llamó "una película pornográfica superior a la media, y eso explica por qué ha tenido un éxito sensacional en Nueva York y Los Ángeles. Tiene una historia. Está bien fotografiada. Tiene un personaje central que tiene un poco de sentido". [29] La recepción crítica no fue del todo positiva. Vincent Canby, del New York Times , fue negativo y la llamó "una nueva película pornográfica ridícula... que mucha gente, que debería haberlo sabido mejor, parece haber sido engañada para encontrar una película revolucionaria". [30] Charles Champlin, del Los Angeles Times, escribió que la película lo dejó "desconcertado y no sabía cómo criticarla. Tiene una habilidad cinematográfica de la que carece 'Garganta profunda' y también tiene pretensiones de trama. Pero la trama sigue siendo un envoltorio para la gimnasia, el atractivo es para el público incondicional y uno tiene la sensación de que lo que se necesita no es una crítica sino una segunda opinión de Masters y Johnson o de cualquier fisiólogo competente". [31]

El cineasta William Friedkin la ha calificado de "gran película", en parte porque fue una de las pocas películas pornográficas con una trama adecuada. [32] Fue una de las primeras películas en ser incluida en el Salón de la Fama de XRCO . [33]

Banda sonora

El tema de la película fue "I'm Comin' Home", cantado por Linda November . [34]

El diálogo fue ampliamente sampleado en una canción llamada "The Teacher" del grupo electrónico Wave Mechanics en 1991 en el sello Oh'Zone, el sello que lanzó por primera vez el clásico del acid house " Chime " de los pioneros de la música electrónica británica Orbital antes de que se convirtiera en un éxito crossover en el Reino Unido.

Medios domésticos

En 2006, VCX contrató a Media Blasters para remasterizar digitalmente la película a partir de la película original de 35 mm y convertirla en una "Edición definitiva para coleccionistas" de dos discos en DVD. Esta última revisión ha sido reeditada y supuestamente tiene la mejor calidad de imagen y audio de cualquier lanzamiento original de Devil in Miss Jones. Los DVD contienen la película remasterizada, comentarios de audio con el director Damiano, una entrevista extensa y detallada con Spelvin, el tráiler original, la versión para televisión por cable y una galería de fotos.

Secuelas y remakes

AñoTítuloDirectorEscritorEl diabloSeñorita JonesReparto secundarioEstudioNotas
1982El diablo en Miss Jones 2Henri PachardEllie HaywardR. BollaGeorgina SpelvinJacqueline Lorians, Jack Wrangler , Samantha Fox , Anna Ventura, Joanna Storm, Sharon Mitchell y Ron JeremyImágenes de VCAUna versión satírica del original; la canción principal fue interpretada por Johnny Hartman . [35]
1986El diablo en Miss Jones 3: Un nuevo comienzoGregorio oscuroGregory Dark y Johnny Jump-UpJack panaderoLuis AyresCareena Collins , Vanessa del Rio , Amber Lynn , Kari Foxx, Tom Byron , Jennifer Noxt, Chanel, Keli Richards, Peter North , Mark Wallice , Paul Thomas y Kevin James tienen un papel no interpretativo.Ganadora del premio a la mejor película en los premios AVN de 1987 [36]
1986El diablo en Miss Jones 4: El atropello finalPatti Petite, Kristara Barrington, Keli Richards, Krista Lane, Tamara Longley, Erica Boyer, Paul Thomas, Ron Jeremy, FM Bradley y Kevin JamesLas partes 3 y 4 juntas ganaron el premio "Mejor DVD clásico" en los Premios AVN de 2000. [36]
1991El diablo en Miss Jones II: La agenda del diabloSteve DrakeSteve DrakeRon JeremyAlexandra QuinnTaylor Wane , Cameo, Randy West , Cal Jammer, Biff Malibu, Jerry ButlerProducciones ArrowAunque algunos no lo consideran parte de la serie, es una secuela en la que Quinn interpreta a Amanda Jones, quien, en el limbo después de la muerte, debe elegir entre el diablo (Jeremy) y un ángel (West).
Después de esta producción, Arrow y VCX estuvieron involucrados en una disputa de derechos de autor sobre el original Devil in Miss Jones junto con otras dos películas de la Edad de Oro del porno , Deep Throat y Debbie Does Dallas . [37] Ambas compañías continúan vendiendo Devil in Miss Jones . [16] [38]
1995El diablo en Miss Jones 5: El infiernoGregorio oscuroSelwyn HarrisDesgarrar el himenJulio AshtonAmanda Addams, Tammi Ann, Kelly O'Dell, Nicole Lace, Vanessa Chase, Ariana, Rowan Fairmont, Barbara Doll, Rebecca Lord , Serenity , Sindee Coxx, Tom Byron, Dave Cummings , Mark DavisImágenes de VCA
1999El diablo en Miss Jones 6Antonio PassoliniAntonio PassoliniTina TylerStacy ValentínVicca, Nikita, Randy Spears , Juli Ashton , Dizzy, Lacey Ogden, Peris Bleu, Anita Cannibal y Scotty SchwartzGanó el premio "Mejor estreno en alquiler del año" en los Premios AVN de 2000. [36]
2005El nuevo diablo en Miss JonesPablo ThomasDean Nash y Raven TouchstoneJenna JamesonSabana SansónRachel Rotten, [39] Roxanne Hall, Angelica Sin, Vicky Vette , Dick Smothers, Jr., Nick Manning , Tony Tedeschi y Georgina SpelvinEntretenimiento vívidoEn los Premios AVN de 2006, la nueva versión dominó, ganando Mejor Dirección Artística, Mejor Fotografía, Mejor Montaje, Mejor Guion, Mejor Director, Mejor Actriz, Mejor Película, Mejor Actriz de Reparto y Mejor Escena de Sexo Femenina. [36]
La película costó 250.000 dólares producirla, lo que, según la crítica cinematográfica del New York Times Mireya Navarro, fue "la (producción) más cara de Vivid hasta el momento" [40] y una de las producciones pornográficas más caras de todos los tiempos.
Spelvin, estrella de la película original, que entonces tenía casi 70 años, [41] asumió un papel no sexual como mujer de la limpieza y mentora de la nueva señorita Jones.
2010El diablo en Miss Jones: La resurrecciónPiedra de toque del cuervoSabana SansónBelladonaPenny Flame , Carmella Bing, Rebecca Linares , Victoria Sin, Kurt Lockwood , Nick Manning, Steven St. Croix , Evan Stone y Tom ByronA pesar de varias nominaciones en los Premios AVN de 2011, no ganó ninguna.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abcdef Lewis, pág. 211
  2. ^ McNeil, pág. 268
  3. ^ Lewis, pág. 210
  4. ^ abcd Williams, Linda (2004). Estudios sobre la pornografía. Duke University Press. pág. 173. ISBN 0-8223-3312-0. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  5. ^ Shimizu, Celine Parreñas (2007). La hipersexualidad de la raza: mujeres asiáticas/americanas en la pantalla y en el escenario. Duke University Press. p. 147. ISBN 978-0-8223-4033-1Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "El diablo en Miss Jones". 19 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "El diablo en Miss Jones". Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  8. ^ abcde Pennington, Jody W. (2007). La historia del sexo en el cine estadounidense. Greenwood Publishing Group. pág. 56. ISBN 978-0-275-99226-2Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Blumenthal, Ralph (21 de enero de 1973). «Porno chic; el 'hardcore' se pone de moda y es muy rentable». The New York Times Magazine . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  10. ^ "Porno Chic (Jahsonic.com)". Archivado desde el original el 19 de julio de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  11. ^ ab Corliss, Richard (29 de marzo de 2005). «That Old Feeling: When Porno Was Chic». Time . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  12. ^ ab Ebert, Roger (13 de junio de 1973). "El diablo en Miss Jones - Crítica cinematográfica". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  13. ^ Ebert, Roger (24 de noviembre de 1976). «Alicia en el país de las maravillas: una fantasía musical para adultos». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Cómo se resolvió una desagradable pelea legal por 'Garganta profunda' y 'Debbie Does Dallas'". The Hollywood Reporter . 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Green, Steve (1 de mayo de 2009). «La industria de la «nostalgia porno» se calienta en Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  16. ^ abc 1973 Edición original en DVD Archivado el 12 de abril de 2004 en la página del producto Wayback Machine en VCX
  17. ^ Spelvin, pág. 228
  18. ^ Spelvin, pág. 94
  19. ^ abc Olson, James Stuart (1999). Diccionario histórico de los años 1970. Greenwood Publishing Group. pág. 125. ISBN 0-313-30543-9.
  20. ^ de Georgina Spelvin: El diablo, la señorita Jones y los años en Nueva York Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , The Rialto Report, 19 de mayo de 2013
  21. ^ Spelvin, pág. 7
  22. ^ Lewis, pág. 218
  23. ^ Lewis, pág. 112
  24. ^ Krämer, Peter (2005). El nuevo Hollywood: desde Bonnie y Clyde hasta La guerra de las galaxias . Wallflower Press. pp. 208-209. ISBN. 978-1-904764-58-8.
  25. ^ Michelson, Peter (1993). Decir lo indecible: una poética de la obscenidad. SUNY Press. p. 235. ISBN 0-7914-1223-7.
  26. ^ Sutherland, John (1983). Literatura ofensiva: la decensura en Gran Bretaña, 1960-1982. Rowman & Littlefield. pág. 136. ISBN 0-389-20354-8Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  27. ^ Ebert, Roger (6 de marzo de 1973). «Garganta profunda». Rogerebert.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 7 de abril de 2015 .
  28. ^ "Crítica de la película Detrás de la puerta verde (1973) | Roger Ebert".
  29. ^ Siskel, Gene (21 de junio de 1973). "Aquí hay una película de piel impía que está un nivel por encima". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 5.
  30. ^ Canby, Vincent (8 de abril de 1973). "¿Conoce a la señorita Jones y al señor Oscar?", The New York Times , sección 2, pág. 1.
  31. ^ Champlin, Charles (10 de agosto de 1973). "La historia de Miss Jones". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 1.
  32. ^ Williams, Linda Ruth (2005). El thriller erótico en el cine contemporáneo. Indiana University Press. pág. 134. ISBN 0-253-34713-0Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  33. ^ "Salón de la fama". Dirty Bob/Organización de críticos de contenido pornográfico. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  34. ^ El diablo en Miss Jones (grabación de la banda sonora original) en Discogs (lista de lanzamientos)
  35. ^ "Jet". Jet . 63 (4). Johnson Publishing Company: 55. 4 de octubre de 1982. ISSN  0021-5996.
  36. ^ abcd "Premios AVN". avnawards.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  37. ^ Arrow y VCX llegan a un acuerdo sobre el caso 'Garganta profunda' y 'Debbie Does Dallas' Archivado el 7 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Mark Kernes, Adult Video News , 21 de octubre de 2011
  38. ^ Página del producto DVD Edición original de 1973 [ enlace muerto permanente ] en Arrow
  39. ^ Rachel Rotten (1 de mayo de 2004). «La entrevista en línea de AVN: Rachel Rotten». AVN (Entrevista). Entrevista realizada por Frank Meyer. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  40. ^ Navarro, Mireya (7 de agosto de 2005). «Navarro, Mireya, «The Devil is still In», New York Times Film Review, 7 de agosto de 2005». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  41. ^ "New Devil in Miss Jones se estrena el 21 de septiembre". ainews.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )

Bibliografía

  • Lewis, Jon (2002). Hollywood contra el hardcore: cómo la lucha por la censura creó la industria cinematográfica moderna. NYU Press. ISBN 0-8147-5143-1.
  • Spelvin, Georgina (2008). El diablo me obligó a hacerlo. Lulu.com . ISBN 978-0-615-19907-8.
  • McNeil, Legs (2006). El otro Hollywood. HarperCollins. ISBN 0060096608.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_diablo_en_la_señorita_Jones&oldid=1248935618"