El desafío (película de 1982)

El desafío
Afiche de la película de CW Taylor [1]
Dirigido por	Juan Frankenheimer
Escrito por	Richard Maxwell [2] John Sayles [2]
Producido por	Ron BeckmanRobert L. Rosen
Protagonizada por	Scott Glenn Toshiro Mifune Donna Kei Benz
Cinematografía	Comida Okazaki
Editado por	Jack Wheeler John W. Wheeler
Música de	Jerry Goldsmith
Compañía productora	Películas de cine de CBS
Distribuido por	Fotos de la embajada
Fecha de lanzamiento	23 de julio de 1982 ( 23 de julio de 1982 )
Duración del programa	109 minutos
País	Estados Unidos
Idiomas	Inglés Japonés
Taquillas	3,6 millones de dólares [3]

The Challenge es una película de suspenso y acción estadounidense de 1982 dirigida por John Frankenheimer a partir de un guion de John Sayles y Richard Maxwell, y protagonizada por Scott Glenn y Toshirō Mifune . ^[2] La trama sigue a un boxeador con mala suerte (Glenn) que es contratado para transportar una valiosa katana a Japón, donde se ve envuelto en una disputa sangrienta entre dos hermanos artistas marciales. Fue estrenada por Embassy Pictures el 23 de julio de 1982 y recibió críticas mixtas.

Una katana , una de las dos conocidas como "The Equals", era una reliquia de la familia Yoshida, que pasó de generación en generación antes de perderse durante la Segunda Guerra Mundial. Finalmente, los hermanos Toshio y Akiko la encontraron y la recuperaron en California . Con la esperanza de devolver la katana a su legítimo dueño, su padre Toru, Toshio contrata al boxeador Rick Murphy , que ha pasado por una mala racha, para que contrabandee la espada de vuelta a Japón.

A su llegada, Murphy y Toshio son capturados por matones que trabajan para el hermano distanciado de Toru, Hideo, un kuromaku bien conectado (o "cortina negra" en español, un solucionador que trabaja detrás de escena para Yakuza ). Toshio es asesinado y Murphy se enfrenta a la perspectiva de ser asesinado por Hideo. Murphy se entera de que la espada es falsa y él mismo un señuelo, destinado a alejar a los ladrones potenciales.

Murphy escapa de los matones de Hideo y despierta en la casa de la familia de Akiko y después de una breve estadía se va con su dinero. Los matones de Hideo, liderados por su intérprete y guardaespaldas Ando, ​​encuentran a Murphy y le dan dos opciones: infiltrarse en la escuela de artes marciales de Yoshida y obtener la espada, o ser decapitado. Elige la opción de infiltrarse, pero se ve arrastrado a las costumbres de la etiqueta y la tradición japonesas hasta el punto en que devuelve la espada a Toru después de tener la oportunidad perfecta de escapar con ella. Murphy luego le pregunta humildemente a Toru si puede ser perdonado y aceptado nuevamente porque quiere aprender los caminos del Bushido . Toru acepta, pero solo si Murphy sigue las condiciones de Toru.

Murphy continúa su camino a través de la vida en la escuela de Toru hasta que, después de un intento traicionero y casi fatal por parte de uno de los miembros superiores de la escuela de robar la espada, se va y es encontrado en un hotel en Kioto por la hija sobreviviente de Toru, su hija Akiko. Al encontrar el romance, salen a ver las vistas y los sonidos de la ciudad, incluida la asistencia a una ceremonia sintoísta . Durante el bullicio del desfile lleno de gente, Murphy y Akiko se separan y los secuaces de Hideo la secuestran y se la entregan a su tío. Toru, cargado con armas antiguas, se aventura al complejo industrial de Hideo donde Ando le dispara y lo hiere. Ando es asesinado por Hideo por esto, y Murphy, que se ha unido a él en su búsqueda, opta por luchar contra Hideo para defender a su sensei . Murphy logra matar a Hideo y presentar "Los Iguales" a Toru.

El guion original de Richard Maxwell se desarrollaba en China. John Frankenheimer contrató a John Sayles para que rehiciera el guion en solo cinco días, la mayor parte de los cuales pasó encerrado en el Hotel Imperial de Tokio con Frankenheimer y Toshiro Mifune . ^[4]

La coprotagonista de Mifune en Shōgun, Yoko Shimada , fue la primera opción para interpretar a Akiko, pero el director John Frankenheimer la rechazó porque quería una actriz que hablara inglés con fluidez. La actriz que finalmente eligieron, Donna Kei Benz, no hablaba japonés y tomó un curso intensivo de cuatro meses sobre el idioma, la etiqueta y las artes marciales. ^[5]

El diálogo en inglés del actor japonés Atsuo Nakamura fue doblado por un Paul Frees no acreditado . Años antes, Frees había hecho lo mismo para Toshiro Mifune en la película Grand Prix y Midway .

Steven Seagal (acreditado como 'Steve Seagal') trabajó como coordinador de artes marciales antes de comenzar su propia carrera como actor. Las secuencias de lucha con espadas fueron coreografiadas por Ryû Kuze, un veterano maestro de espadas japonés que había trabajado previamente con Toshiro Mifune en Yojimbo y Sanjuro .

Esta fue la última película de la actriz Miiko Taka , quien trabajó como intérprete de Mifune. ^[6]

La película se rodó casi en su totalidad en Osaka y Kioto , Japón. ^[7] El Centro Internacional de Conferencias de Kioto se utilizó como ubicación de la sede de Hideo. ^[2] Las escenas del complejo de Yoshida se rodaron en el templo budista Shōkoku-ji . ^[2]

Se creó una versión reeditada de la película titulada Sword of the Ninja para la televisión. En esta versión, se cortan unos diez minutos de metraje, se elimina parte de la violencia gráfica de la versión original y se agregan "desvanecimientos" para hacer espacio para cortes comerciales. ^[8]

El crítico Dennis Schwartz le dio a la película una calificación de C+, calificándola de "inútil", "una película de bajo nivel de Chuck Norris ". Disfrutó de la dirección de Frankenheimer y la actuación de Mifune, cuestionando por qué eligieron hacer una película así. ^[9] Time Out escribió que el "combate elaborado complacerá a los fanáticos", pero que The Yakuza era una película mucho mejor en el género. ^[10] Janet Maslin para The New York Times no se impresionó con la "vena lamentablemente viciosa" de la película y escribió que la película tenía potencial sin usar. Sin embargo, elogió la actuación de Toshirō Mifune por agregar peso a la película. ^[11] Adam Lippe, escribiendo para Examiner.com , tuvo una mejor opinión de la película, calificándola de "suciedad, desagradable y perfecta para el momento". ^[12] En el último segmento "Perros de la semana" que Gene Siskel y Roger Ebert hicieron en su programa de televisión, Siskel declaró que fue a ver la película esperando que fuera una mala película, pero la encontró una película de acción inteligente y atrapante que recomendó que los espectadores vieran.

En Rotten Tomatoes , The Challenge tiene una calificación de 53% a partir de 17 reseñas. ^[13]

• El desafío en IMDb
• El desafío en Rotten Tomatoes
• El desafío en AllMovie