El crisol de culturas (serie de televisión)

Piloto de comedia televisiva británica (BBC1, 1976)

The Melting Pot es una comedia de situación de la televisión británica protagonizada por Spike Milligan . Fue escrita por Milligan y su colaborador habitual Neil Shand . El episodio piloto fue transmitido solo una vez por BBC1 en junio de 1975, [1] [2] con una serie completa grabada para su transmisión en agosto de 1976, [3] pero nunca emitida. [4]

Milligan interpretó al Sr. Van Gogh (con la cara pintada de marrón ) junto a John Bird como el Sr. Rembrandt, padre e hijo inmigrantes asiáticos ilegales que son vistos por primera vez siendo llevados en bote a tierra en Inglaterra, después de haberles dicho que la playa es de hecho Piccadilly Circus . [5] Hacen autostop hasta Londres en un camión que anuncia pudines de Yorkshire hechos en Italia y terminan en una casa de apuestas pensando que es un restaurante. [6] Después de ser redirigidos, el dúo termina en una pensión en la ficticia Piles Road, Londres WC2 , dirigida por el carbonero irlandés Paddy O'Brien (Frank Carson) y su voluptuosa hija Nefertiti. El resto de los inquilinos incluyen a un yorkshireman negro, un cockney chino y un árabe escocés. El "crisol" del título se refiere al distrito de Londres al que han llegado.

El episodio piloto, producido por Roger Race, fue emitido en BBC1 a las 21:25 del 11 de junio de 1975, [7] y fue seguido por una grabación de una serie completa de seis episodios que se emitiría en 1976. [4] Roger Race fue reemplazado como director por Ian McNaughton, que había trabajado anteriormente en las series Q 5 y Q 6 de Milligan . Sin embargo, la serie nunca se transmitió. Milligan especuló que los programas quizás no eran lo suficientemente divertidos, o que los cambios de reparto realizados después del episodio piloto habían sido una decisión imprudente. Sin embargo, el consenso popular parece ser que a la BBC le disgustó la naturaleza racialmente insensible de la serie en su conjunto. [5] Un libro de los guiones de la serie fue publicado en 1983 por Robson Books, con ilustraciones del dibujante Bill Tidy , y Milligan más tarde reutilizó algunas de las situaciones y personajes en su novela cómica de 1987 The Looney . El episodio piloto permanece en los archivos de la BBC en forma de una grabación de vídeo U-matic de banda baja , [8] mientras que la serie de siete episodios se conservó en la cinta de vídeo estándar de transmisión original.

Elenco

  • Spike Milligan como el señor Van Gogh: un inmigrante ilegal paquistaní
  • John Bird como el señor Rembrandt: el hijo de Van Gogh, también un inmigrante ilegal
  • Frank Carson como Paddy O'Brien: un terrateniente y carbonero republicano irlandés
  • Alexandra Dane como Nefertiti Skupinski: casera y voluptuosa hija de O'Brien, de ascendencia sudafricana.
  • Wayne Brown como Luigi O'Reilly: un hombre negro de Yorkshire (incluido en la lista de los North Countryman de color del Radio Times ) [9]
  • Harry Fowler como Eric Lee Fung: un chino cockney spiv
  • John Bluthal como Richard Armitage: un judío ortodoxo de Londres
  • Anthony Brothers como Sheik Yamani: un árabe ortodoxo que habla con acento escocés mientras estudia banca en el Banco de Escocia , Peckham.
  • Robert Dorning como el coronel Grope: un ex miembro del ejército indio , racista alcohólico.
  • Bill Kerr como Bluey Notts: un empleado de una casa de apuestas australiana , un racista burdo.
  • Alister Williamson como el corredor de apuestas australiano
  • Freddie Earrle como judío ortodoxo
  • Rita Webb como ayudante diaria [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/schedules/service_bbc_one_london/1975-06-11
  2. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/2fc384a2064a49969934a41416b35107
  3. ^ https://www.channel5.com/show/most-shocking-moments/season-1/episode1
  4. ^ ab Sweet, Matthew (14 de agosto de 2021). "De las joyas de la corona de la televisión a las pesadillas racistas: ¿se puede salvar la comedia de situación de los años 70?". The Telegraph . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  5. ^ de Mark Duguid "Race and the Sitcom", BFI screenonline. Consultado el 12 de noviembre de 2018.
  6. ^ https://www.channel5.com/show/most-shocking-moments/season-1/episode1
  7. ^ Listados de TV del 11 de junio de 1975 Radio Times número 2691, semana del 7 de junio de 1975
  8. ^ "El crisol de culturas". Programas perdidos . Kaleidoscope . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  9. ^ Radio Times , número 2691, 7 de junio de 1975
  10. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/2fc384a2064a49969934a41416b35107
  • El crisol de culturas en IMDb

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Melting_Pot_(serie_de_televisión)&oldid=1238352004"