Convento de Kilcrea
Convento franciscano en ruinas en el condado de Cork, Irlanda

Convento de Kilcrea
Previo Chill Chré
Convento de Kilcrea
Información del monasterio
Ordenfranciscanos
DenominaciónIglesia católica
Establecido1463 o 1465
Arquitectura
EstadoArruinado
Sitio
UbicaciónHornos, condado de Cork
PaísIrlanda
Coordenadas51°51′53″N 8°42′40″O / 51.86472, -8.71111
Acceso públicoSí
Nombre oficialAbadía de Kilcrea
N° de referencia.182

El convento de Kilcrea ( en irlandés : Prióireacht Chill Chré ) [1] es una abadía medieval en ruinas situada cerca de Ovens, en el condado de Cork , Irlanda. Tanto el convento como el castillo de Kilcrea , situado en ruinas al oeste, fueron construidos por franciscanos observantes a mediados del siglo XV por invitación de Cormac Láidir MacCarthy , señor de Muskerry, como protección contra las tropas inglesas. [2]

El convento fue saqueado por el ejército inglés varias veces a finales del siglo XVI, durante los cuales sufrió daños considerables, pero permaneció ocupado por frailes hasta la década de 1620. MacCarthy murió en batalla en 1494 y está enterrado en el lugar. [3] El sitio ha permanecido en uso continuo como cementerio, [4] y contiene, entre otros, los restos de Art Ó Laoghaire , conocido por el lamento compuesto para él por su viuda Eibhlín Dubh Ní Chonaill .

Las características principales de la abadía incluyen una nave lateral, un crucero en el lado sur y claustros en el extremo norte. Se asciende a la estrecha torre a través de una serie de escaleras empinadas y sinuosas. Las áreas alrededor de la torre fueron antaño dormitorios, salas de estar y cocinas.

El nombre Kilcrea se deriva del irlandés Cill Chré , que significa 'celda de Cyra'. [5] Cyra fue una abadesa medieval temprana que supuestamente fundó un convento de monjas al este del convento en la parroquia de St Owen's (Ovens). [6]

Historia

Torre y arcos

La abadía fue fundada en 1465 por los franciscanos observantes por Cormac Láidir MacCarthy , señor de Muskerry, [7] en los terrenos de un sitio cristiano anterior. Ubicada en el valle del río Bride , [8] recibe su nombre de la santa dama del siglo VI Santa Cira (también conocida como Santa Créidh), que se dice que fue la abadesa del convento original ubicado en el sitio, [9] [6] y que según la leyenda puede estar enterrada en el centro del coro . Aunque tanto la abadía como el cercano castillo de Kilcrea están ubicados en lo que hoy es campo abierto, se cree que originalmente los sitios estaban ubicados en un eje este-oeste de un asentamiento medieval temprano ahora abandonado. [10]

Kilcrea fue atacada por primera vez por el ejército inglés en 1542 y saqueada en 1584, pero continuó en uso bajo el patrocinio de MacCarthy. [11] En 1597, fue otorgada a Cormac MacDermot MacCarthy. Fue reparada dos veces, incluida una en 1604, y permaneció activa hasta la década de 1620, con el padre John Gould registrado como superior en 1621. [11] [12]

Sus terrenos han sido utilizados para enterramientos generales desde principios del siglo XVII; principalmente en el cementerio dentro de las ruinas del presbiterio de la abadía . [11] Fue el lugar de enterramiento de los McCarthy de Muskerry desde 1494 hasta 1616, comenzando con Cormac MacCarthy. Sin embargo, no hay rastros sobrevivientes de sus tumbas en el sitio. La tumba de Cormac Láidir MacCarthy lleva la inscripción: "Hit Jacet Cormac filius Derm-ittu Magni MlcCarthy, Domii nus de Illutsgraiyli IFlayn, at istius conventus prinius fun dator An. Dont. 1495" . [13] Se cree que una cabeza tallada en los pisos superiores de la torre lo representa. [14]

En Rennes , Francia, se conserva un manuscrito del siglo XV escrito en Kilcrea, conocido como el Manuscrito de Rennes . [15] El libro, que consta de 125 folios de pergamino de mala calidad, es un ejemplo importante de Dinshenchas . [16] En el yacimiento se encontró un relicario ovalado independiente , de 6,35 cm de largo y 6,35 cm de ancho, que data del período medieval tardío. Está inscrito en dos lados, con las palabras "IN HOC SIGNUM VINCE" en uno y "EICCE BENEDICTUS AGNUS DEI" en el reverso. El objeto aparentemente estaba destinado a ser transportado, como lo indican las molduras de cuerda que contienen bucles en los que se podría sujetar una cadena. [17]

La abadía es Monumento Nacional de Irlanda , n.° 182, lo que le da derecho a protección estatal. [18] Sin embargo, se han denunciado algunas excavaciones ilegales en el cementerio por parte de detectores . [19]

Arquitectura y diseño

Convento de Kilcrea, con torre al fondo

El convento de Kilcrea consta de una serie de edificios ubicados alrededor de una iglesia principal o capilla. Aunque está en ruinas, la abadía todavía está relativamente completa, incluida su torre, claustro y los edificios circundantes orientados al este, oeste y norte. La capilla de la abadía contiene una nave , presbiterio, crucero y un pasillo en forma de L. [11] Se ingresa a través de una puerta en su frontón oeste. Una arcada separa la nave del pasillo sur y el crucero. El presbiterio contiene una gran ventana en su pared este, que ha perdido su tracería de intersección original . Las otras cuatro ventanas apuntadas están fijadas en la pared sur a través de troneras con cabezas segmentadas y contenían paneles de vidrio simples o gemelos ( luces ). [11] No sobrevive ningún rastro del altar mayor que probablemente estaba ubicado debajo de la ventana este, pero se encuentra una piscina arqueada cerca en la pared sur. Junto al presbiterio se encuentra la sacristía que se agregó en el siglo XVI, sobre la cual se encuentra el scriptorium . [11]

Nave y torre en ruinas

El claustro se encuentra al norte de la iglesia. En el claustro faltan las arcadas, aunque los dos pisos sin techo están bien conservados y en su mayor parte intactos. [11] Los restos de la sala capitular y el refectorio o posiblemente la cocina (33 x 21 pies) [20] se encuentran en el ala este, [21] sobre la cual se encuentran los dormitorios. [11] Hay evidencia en algunos registros de que el convento alguna vez contenía una enfermería , sin embargo, no se ha identificado la habitación precisa. [22]

El scriptorium mide 39 x 17 pies y probablemente también funcionó como sala de estudio. Como todas las habitaciones de este tipo en los conventos irlandeses medievales, era la habitación mejor iluminada del sitio; la habitación en Kilcrea contiene 11 ventanas altas de dos luces. [23] Un hueco para una pila de agua bendita se encuentra fuera de la puerta, y en el frontón sobre la puerta están los restos de una gran ventana de tres luces. [ cita requerida ] La torre contenía cuatro pisos con pisos de madera sostenidos sobre ménsulas de piedra . Cada piso estaba iluminado por ventanas sencillas, estrechas y de cabecera plana. Excepto el piso superior donde hay una sola luz con cabecera ojival en cada pared. Es más ancho en su base para acomodar las escaleras y el pasaje a la torre. [24]

Entierros notables

Referencias

Notas

  1. ^ Comisión de Lugares Irlandeses.
  2. ^ O'Neil 2014, pág. 7.
  3. ^ Measom 1870, pág. 381.
  4. ^ Noonan 2001, pág. 86.
  5. ^ Arnold 1967, pág. 463.
  6. ^ desde Inchigeelagh.
  7. ^ Poder 1997, pág. 86.
  8. ^ Kelly 1918, pág. 522.
  9. ^ Ríos irlandeses 1848, pág. 702.
  10. ^ Keohane 2020, pág. 451.
  11. ^ abcdefgh Keohane 2020, pág. 452.
  12. ^ O'Connell 1939, pág. 39.
  13. ^ Kelly 1918, pág. 523.
  14. ^ Consejo del condado de Cork 2017, pág. 159.
  15. ^ Registro Eclesiástico Irlandés 1942, pág. 218.
  16. ^ HallinanNelliganSleeman 2021, pag. 185.
  17. ^ Crawford 1923, pág. 91.
  18. ^ "Monumentos nacionales bajo tutela estatal: propiedad y tutela (Cork)" (PDF) . Archaeology.ie . 4 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  19. ^ English, Eoin (17 de marzo de 2023). «Kilcrea Friary: Cazadores de tesoros rebeldes con detectores de metales perturban restos humanos». The Examiner . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  20. ^ Mooney 1957, pág. 24.
  21. ^ Mooney 1957, pág. 25.
  22. ^ Mooney 1957, pág. 31.
  23. ^ Mooney 1957, pág. 28.
  24. ^ Mooney 1957, pág. 7.
  25. ^ Irlanda monástica.
  26. ^ Respuestas Católicas.
  27. ^ McCarthy 1915, pág. 216.
  28. ^ Bateson 2004, pág. 153.

Fuentes

  • Arnold, Matthew (1967). "Reorganización franciscana en Munster a principios del siglo XVII". Estudio de la literatura celta (Historia y cultura irlandesas) . 15. Nueva York: Port Washington: Imprenta desconocida.
  • Bateson, Ray (2004). El fin: una guía ilustrada de las tumbas de los escritores irlandesesPublicaciones de Irish Graves. ISBN 978-0-9542-2751-7.
  • Crawford, Henry (1923). "Una lista descriptiva de santuarios y relicarios irlandeses, parte I". Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 13 (1): 74–93. JSTOR  25513282.
  • Consejo del condado de Cork (2017). Castillos patrimoniales del condado de Cork . Cork: Unidad de patrimonio del Consejo del condado de Cork. ISBN 978-0-9935-9693-3.
  • Hallinan, Mona; Nelligan, Conor; Sleeman, Mary, eds. (2021). Artefactos patrimoniales del condado de Cork . Cork: Cork County Council; Heritage Unit. págs. 231–233. ISBN 978-1-911677-03-1.
  • Kelly, Thomas (1918). "El convento franciscano de Kilcrea". The Irish Monthly . 543. 46 . Dublín: Provincia Jesuita Irlandesa.
  • Keohane, Frank (2020). Cork: ciudad y condado (serie Buildings of Ireland) . New Haven y Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-22487-0.
  • Noonan, Damien (2001). Castillos y monumentos antiguos en Irlanda . Arum Press. ISBN 1-8541-0752-6.
  • McCarthy, ST (octubre de 1915). "The Clann Carthaigh (continued)". Revista Arqueológica de Kerry . 3 (15): 216. JSTOR  30059741. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  • Measom, George (1870). Guía ilustrada del Great Southern Western Railway . C. Griffin & Company. pág. 381.
  • Millett, Benigno (1964). Los franciscanos irlandeses, 1651-1665 . Prensa gregoriana y bíblica. ISBN 978-8-8765-2102-7.
  • Mooney, Canice (1957). "Arquitectura franciscana en Irlanda antes de la Reforma (Parte III)". Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 87. 1 . Dublín: Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda.
  • O'Connell, WD (1939). "Reorganización franciscana en Munster a principios del siglo XVII" (PDF) . Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Cork . II. 44 (159). Cork: Guy & Company.
  • O'Neil, Timothy (2014). La mano irlandesa: escribas y sus manuscritos desde los primeros tiempos hasta el siglo XVII . Cork: Cork University Press.
  • Power, Denis (1997). Inventario arqueológico del condado de Cork, vol. III . Ayuntamiento de Cork. ISBN 978-0-7076-0175-5.
  • "Prióireacht Chill Chré / Convento de Kilcrea". Comisión de Lugares Irlandeses, Departamento de Cultura, Patrimonio y Gaeltacht . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  • "Ríos irlandeses; n.º VI - El río Lee". Revista universitaria: una reseña literaria y filosófica . 31 (181). James McGlashan. 1848.
  • "Serie 5, volumen 60". Registro eclesiástico irlandés . Dublín: Browne y Nolan. 1942.
  • "Convento franciscano de Kilcrea". Irlanda monástica . The Discovery Programme . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  • "Thomas O'Herlahy, obispo de Ross, Irlanda, fallecido en 1579". catholic.com . Respuestas católicas . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  • "Kilcrea Friary". inchigeelagh.net. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monasterio de Kilcrea .
  • Irlanda eclesiástica: fotografías del convento de Kilcrea
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Convento_de_Kilcrea&oldid=1185676301"