Ayuntamiento de Belfast
Ayuntamiento de Belfast Comhairle Cathrach Bhéal Feirste Bilfawst City Cooncil | |
|---|---|
 | |
 Logotipo del consejo | |
| Tipo | |
| Tipo | |
| Liderazgo | |
Micky Murray, Partido Alianza de Irlanda del Norte | |
Andrew McCormick, Partido Unionista Democrático | |
| Estructura | |
| Asientos | 60 |
 | |
| Elecciones | |
Ultimas elecciones | 18 de mayo de 2023 |
Próximas elecciones | 2027 |
| Lugar de encuentro | |
 | |
| Ayuntamiento de Belfast | |
| Sitio web | |
| www.belfastcity.gov.uk | |
El Ayuntamiento de Belfast ( en irlandés : Comhairle Cathrach Bhéal Feirste ) es la autoridad local responsable de parte de Belfast , la ciudad más grande de Irlanda del Norte . El ayuntamiento atiende a una población estimada de 348.005 (2022), [1] el más grande de todos los ayuntamientos de distrito de Irlanda del Norte, aunque es el más pequeño por área. El Ayuntamiento de Belfast es el ayuntamiento principal del Área Metropolitana de Belfast , una agrupación de seis antiguos ayuntamientos de distrito con ciudades dormitorio y excedentes de Belfast, que contienen una población total de 579.276. [2]
El consejo está formado por 60 concejales , elegidos en diez distritos electorales. Celebra sus reuniones en el histórico Ayuntamiento de Belfast . El alcalde actual es Micky Murray del Partido Alianza de Irlanda del Norte . [3]
Como parte de la reforma de 2014/2015 del gobierno local en Irlanda del Norte, el área del consejo municipal se expandió y ahora cubre un área que incluye 53.000 residentes adicionales en 21.000 hogares. [4] El número de concejales aumentó de 51 a 60. Las primeras elecciones para el consejo municipal ampliado se llevaron a cabo el 22 de mayo de 2014. [5]
Historia
La historia moderna de Belfast se remonta a la Plantación del Ulster a principios del siglo XVII, que atrajo a un número significativo de colonos protestantes escoceses e ingleses al Ulster . La ciudad se desarrolló gradualmente hasta convertirse en un importante centro industrial, en particular en las áreas de lino y construcción naval. En reconocimiento a este crecimiento, Belfast recibió el estatus de ciudad en 1888 y en 1901 era la ciudad más grande de Irlanda. La importancia de la ciudad quedó evidenciada por la construcción del lujoso Ayuntamiento , finalizado en 1906.
El organismo conocido actualmente como Ayuntamiento de Belfast tiene su origen en la extinta Corporación de Belfast y se creó en su forma actual tras las elecciones municipales de mayo de 1973. Originalmente, se pretendía que hubiera 52 distritos. Sin embargo, las investigaciones locales hicieron que el distrito propuesto de Tullycarnet se convirtiera en los distritos de Tullycarnet y Gilnahirk del Ayuntamiento de Castlereagh, dejando a Belfast con 51. Aunque el distrito municipal de Belfast se creó cuando la reina Victoria le concedió el estatus de ciudad en 1888, [6] la ciudad sigue considerándose a caballo entre el condado de Antrim y el condado de Down , y el río Lagan suele considerarse la línea de demarcación. [7]
Desde finales del siglo XVIII en adelante, la población católica romana de la ciudad aumentó gradualmente, aunque la ciudad todavía estaba dominada por su mayoría protestante del Ulster . El consejo estuvo dominado por unionistas desde su inicio hasta 1997, cuando perdieron el control general por primera vez en su historia, con el Partido Alianza de Irlanda del Norte ganando el equilibrio de poder entre nacionalistas irlandeses y unionistas. Esta posición se confirmó en las tres elecciones municipales posteriores, con alcaldes del nacionalista irlandés Sinn Féin y el Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), y el Partido Alianza intercomunitario elegidos regularmente desde 1997. En la elección de 2011, los concejales nacionalistas irlandeses superaron en número a los concejales unionistas por primera vez, 24-21, con Sinn Féin convirtiéndose en el partido más grande y el Partido Alianza manteniendo el equilibrio de poder con seis miembros. Los resultados del censo de 2011 confirmaron este cambio significativo en la demografía. En el área del Ayuntamiento de Belfast, la proporción de personas que eran católicas o se criaron como católicas (48,58%) es mayor que la de quienes eran protestantes o se criaron como protestantes (42,30%) por primera vez. [8] En términos de identidad nacional, el 43,16% de la población se consideraba británica, el 34,77% se consideraba irlandesa y el 26,82% se consideraba de nacionalidad norirlandesa. [9]
Escudo y lema
La ciudad de Belfast tiene el lema en latín " Pro tanto quid retribuamus ". Esto está tomado del Salmo 116 versículo 12 en la Biblia Vulgata latina y es literalmente "Por ( Pro ) tanto ( tanto ) lo que ( quid ) pagaremos ( retribuamus )". El versículo ha sido traducido en las Biblias de manera diferente, por ejemplo como "¿Qué pagaré al Señor por todos sus beneficios hacia mí?". [10] También se traduce como "A cambio de tanto, ¿qué daremos a cambio?" [11] La publicación Rag Week de la Queen's University Students' Union PTQ deriva su nombre de las primeras tres palabras del lema.
El escudo de armas de la ciudad (en la foto, arriba a la derecha) está blasonado como Party per fesse argent y azur, en jefe un pile vair y en un cantón de gules una campana argent, en la base un barco con velas puestas argent sobre olas del mar propiamente dicho . Este lenguaje heráldico describe un escudo que está dividido en dos horizontalmente ( party per fesse ). La parte superior ( jefe ) del escudo es de plata ( argent ), y tiene un triángulo apuntando hacia abajo ( a pile ) con un patrón azul y blanco repetido que representa pieles ( vair ). También hay un cuadrado rojo en la esquina superior ( a canton gules ) en el que hay una campana de plata. Es probable que la campana sea un ejemplo aquí de heráldica "canting" (o juego de palabras), que representa la primera sílaba de Belfast. En la parte inferior del escudo ( en la base ) hay un velero plateado que se muestra navegando sobre olas coloreadas con los colores reales del mar ( propio ). El soporte del lado "diestro" (es decir, el izquierdo del espectador) es un lobo encadenado, mientras que en el lado "siniestro" el soporte es un caballito de mar. El escudo sobre el escudo también es un caballito de mar. Estas armas datan de 1613, cuando el rey Jaime I otorgó a Belfast el estatus de ciudad. El sello fue utilizado por los comerciantes de Belfast durante todo el siglo XVII en sus carteles y monedas comerciales. [12] Una gran vidriera en el Ayuntamiento muestra las armas, donde una explicación sugiere que el caballito de mar y el barco hacen referencia a la importante historia marítima de Belfast. El lobo puede ser un homenaje al fundador de la ciudad, Sir Arthur Chichester , y hacer referencia a su propio escudo de armas. [12]
Concejales
Las últimas elecciones al Ayuntamiento de Belfast tuvieron lugar el 18 de mayo de 2023, y los votantes de la ciudad eligieron a sesenta concejales.
Puntos fuertes del partido
| Fiesta | Elegido en 2014 | Elegido 2019 | Elegido en 2023 | |
|---|---|---|---|---|
| Partido Sinn Fein | 19 | 18 | 22 | |
| DUP | 13 | 15 | 14 | |
| Alianza | 8 | 10 | 11 | |
| Partido Laborista Democrático | 7 | 6 | 5 | |
| Verde (Irlanda del Norte) | 1 | 4 | 3 | |
| Las personas antes que las ganancias | 1 | 3 | 1 | |
| UUP | 7 | 2 | 2 | |
| CACHORRO | 3 | 2 | 0 | |
| TÜV | 1 | 0 | 1 | |
| Independiente | 0 | 0 | 1 | |
Composición histórica
Los resultados electorales de los partidos han cambiado sustancialmente desde las elecciones municipales de 1973. El Partido Unionista del Ulster tuvo un buen desempeño inicial y siguió siendo el partido unionista más grande hasta 2005, cuando el Partido Unionista Democrático se convirtió en el partido unionista dominante, mientras que Sinn Féin se convirtió en el partido más grande en general. La representación nacionalista mostró un aumento constante hasta hace poco, sin embargo, logró convertirse en la agrupación más grande en las elecciones de 2011. El número de concejales unionistas ha disminuido casi en todas las elecciones. La representación intercomunitaria ha aumentado con cierta rapidez en las últimas elecciones, casi superando a la representación unionista en las elecciones de 2019.
| Fiesta | 2023 | 2019 | 2014 | 2011 | 2005 | 2001 | 1997 | 1993 | 1989 | 1985 | 1981 | 1977 | 1973 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Partido Sinn Fein | 22 | 18 | 19 | 16 | 14 | 14 | 13 | 10 | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
| DUP | 14 | 15 | 13 | 15 | 15 | 10 | 7 | 9 | 8 | 11 | 15 | 7 | 2 | |
| Alianza | 11 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 6 | 5 | 6 | 8 | 7 | 13 | 8 | |
| UUP | 2 | 2 | 7 | 3 | 7 | 11 | 13 | 15 | 14 | 14 | 13 | 15 | 25 | |
| Partido Laborista Democrático | 5 | 6 | 7 | 8 | 8 | 9 | 7 | 9 | 8 | 6 | 6 | 8 | 7 | |
| CACHORRO | 0 | 2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| Otro | 6 [a] | 7 [b] | 3 [c] | 1 [d] | 1 [y] | 1 [f] | 2 [g] | 2 [h] | 6 [i] | 4 [j] | 9 [k] | 8 [l] | 9 [m] | |
| Total | 60 | 60 | 60 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | 51 | |
[13] [14] [15]
- ^ Partido Verde de Irlanda del Norte (3); El pueblo antes que el lucro (1); TUV (1); Independiente (1)
- ^ Partido Verde de Irlanda del Norte (4); Las personas antes que las ganancias (3)
- ^ Voz unionista tradicional (1); Partido Verde de Irlanda del Norte (1); El pueblo antes que el lucro (1)
- ^ Independiente (1)
- ^ Independiente (1)
- ^ Independiente (1)
- ^ Partido Demócrata del Ulster (1); Unionista Independiente (1)
- ^ Unionista independiente (2)
- ^ Partido de los Trabajadores (1); Unionista Independiente (4); Unionista Protestante (1)
- ^ Partido de los Trabajadores (1); Unionista Independiente (2); Unionista Protestante (1)
- ^ Democracia Popular (2); Partido Socialista Republicano Irlandés (2); Partido Democrático del Ulster (1); Partido Unionista de Irlanda del Norte (1); Unionista Independiente (1); Socialista Independiente (1); Anti-H-Block (1)
- ^ Clubes Republicanos (3); Partido Unionista de Irlanda del Norte (2); Unionista Independiente (2); Independiente (1)
- ^ Partido Laborista de Irlanda del Norte (2); Clubes Republicanos (2); Unionistas Independientes (2); Lealistas Unidos (2); Coalición Lealista (1)
Concejales por zona electoral
Para obtener más detalles, consulte Elecciones del Ayuntamiento de Belfast de 2023 .
El área del consejo se subdivide en 60 distritos electorales , nominalmente uno para cada concejal electo. Sin embargo, como el sistema de votación PR-STV requiere distritos electorales con varios escaños , los 60 distritos se agrupan en diez áreas electorales de distrito (DEA) que eligen entre cinco y siete concejales cada uno:
- Balmoral (5)
- Montaña Negra (7)
- Botánica (5)
- Castillo (6)
- Colin (6)
- Tribunal (6)
- Lisnasharragh (6)
- Parque antiguo (6)
- Ormiston (7)
- Titanic (6)
Los miembros actuales son:
Oficinas
El alcalde y el vicealcalde
| El alcalde de Belfast | |
|---|---|
 | |
desde el 5 de junio de 2023 | |
| Estilo | El Muy Honorable [16] |
| Designador | Ayuntamiento de Belfast |
| Duración del mandato | Un año |
| Titular inaugural | Señor Daniel Dixon |
| Formación | 1892 |
| Diputado | Teniente de alcalde de Belfast |
El alcalde de Belfast es el líder y presidente del Ayuntamiento de Belfast y es elegido anualmente por el ayuntamiento para cumplir un mandato de un año. Normalmente, se elige a un vicealcalde en la misma reunión del ayuntamiento que al alcalde .
El papel del alcalde es en gran medida ceremonial, pero incluye los siguientes poderes y deberes: [17]
- En caso de desastre natural, el alcalde puede asignar recursos como policía, bomberos y ambulancias como considere oportuno.
- Presidir las reuniones del consejo y, en caso de igualdad de votos, el alcalde tiene un segundo voto o voto decisivo.
- Promoción y sensibilización sobre los principales objetivos y temas prioritarios del consejo.
- Fomentar y apoyar todos los aspectos de la vida en Belfast asistiendo a eventos cívicos y públicos.
- Recibiendo a visitantes distinguidos en la ciudad
- Actuar como anfitrión en nombre del consejo y los ciudadanos de Belfast en funciones cívicas.
- Actuar como portavoz ante los medios de comunicación locales, nacionales e internacionales.
- Proporcionar una respuesta adecuada en nombre de Belfast en tiempos de catástrofe local, nacional e internacional.
- Apoyar y alentar las campañas benéficas y de otro tipo según corresponda.
- Promoción de la vida empresarial, comercial, cultural y social de Belfast
- Promocionar Belfast como un lugar de excelencia para hacer negocios y como destino turístico.
El cargo que ahora es el Lord Mayor se originó en 1613 en la Carta Real de la ciudad como el "Soberano de Belfast". En 1842, este cargo fue rebautizado como "Alcalde de Belfast". Cuando a Belfast se le concedió el estatus de ciudad en 1892, el cargo recibió el estatus de Lord Mayor, convirtiéndose en una de las tres únicas ciudades de la isla de Irlanda que tenían un Lord Mayor, las otras dos eran Cork y Dublín . En 1929, se convirtió en una de las seis únicas ciudades del Reino Unido en tener un Lord Mayor llamado "el Muy Honorable". Hasta 1973, el cargo se mantuvo durante tres años, cuando se redujo a su mandato actual de un año. Desde su creación en 1921 hasta su abolición en 1972, el Lord Mayor tenía derecho automáticamente a un escaño en el Senado de Irlanda del Norte .
Durante la mayor parte de la historia moderna de la ciudad, el cargo ha estado en manos de unionistas , con miembros del Partido Unionista del Ulster ocupando el puesto durante un total de 61 de los 67 años entre 1921 y 1997. El primer alcalde no unionista desde la partición de Irlanda en 1921 fue David Cook del Partido Alianza , que fue elegido en 1978. El primer alcalde nacionalista irlandés no fue designado hasta la elección de Alban Maginness del SDLP en 1997, mientras que un alcalde del Sinn Féin fue elegido por primera vez en 2002. El fin de la mayoría unionista en el consejo en 1997 ha dado lugar a una mayor rotación del puesto entre los partidos, que, al igual que otros puestos electos dentro del Consejo, como los presidentes de comités, ahora se cubre utilizando el sistema D'Hondt . Este sistema otorga puestos a los partidos en función de su número de concejales.
Concejales
La Orden de Gobierno Local (Modificación de Cartas Municipales) (Irlanda del Norte) de 1973 faculta al consejo a nombrar hasta doce de sus miembros para el cargo honorario de concejal . El cargo de concejal se designa en la primera reunión anual posterior a la elección del consejo y no conlleva ninguna responsabilidad adicional aparte del derecho a ser considerado concejal en lugar de concejal. Tras las elecciones locales de 1997 [18] y 2005 [19], el consejo votó no nombrar a ninguno de sus miembros para los cargos, sin embargo, los doce puestos se cubrieron después de las elecciones de mayo de 2011. [20]
Los actuales concejales son: [21]
| Nombre | Área Electoral Distrital (DEA) | Fiesta | |
|---|---|---|---|
| James Lawlor | Ormistón | Partido Unionista Democrático | |
| Frank McCoubrey | Corte | Partido Unionista Democrático | |
| Sonia Copeland | Titánico | Partido Unionista del Ulster | |
| Decano McCullough | Castillo | Partido Unionista Democrático | |
| Jim Rodgers, Oficial de la Orden del Imperio Británico | Orminston | Partido Unionista del Ulster | |
Alto sheriff
| Alto sheriff de Belfast | |
|---|---|
El actual representante desde enero de 2024Sammy Douglas (DUP) | |
| Estilo | Alto sheriff [22] |
| Designador | Secretario de Estado (por recomendación del Consejo) |
| Duración del mandato | Un año |
| Titular inaugural | Señor James Henderson |
| Formación | 1900 |
El Alto Sheriff de Belfast es un cargo en gran parte ceremonial que actualmente ocupa Sammy Douglas, quien asumió el cargo el 1 de enero de 2024. El Alto Sheriff es teóricamente el representante judicial del Rey en la ciudad, mientras que el Lord Teniente es el representante personal del Soberano, sin embargo, el cargo ahora es en gran parte simbólico con pocos deberes formales aparte de sustituir al Lord Mayor en eventos oficiales. El cargo fue creado en 1900 bajo la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 , siendo Sir James Henderson el primer titular. Los nombramientos los realiza anualmente el Secretario de Estado para Irlanda del Norte , quien pide al Alto Sheriff saliente y al consejo que sugieran los nombres de tres personas que se consideren adecuadas para ocupar el cargo. En los últimos años, el consejo ha sugerido solo un candidato, que normalmente es miembro del consejo. [23] El mandato del Alto Sheriff va de enero a diciembre, lo que es distinto del mandato del Lord Mayor y el Vice Lord Mayor, que toman posesión del cargo en mayo o junio de cada año.
Señor teniente
El Lord Teniente de Belfast es el representante oficial del Rey en el condado de Belfast. El Lord Teniente es Dame Finnouala Jay-O'Boyle, DBE, quien fue nombrada en julio de 2014. El cargo se creó por primera vez en 1900 y lo ocupaba el Marqués de Londonderry . El cargo es en gran parte honorario y sus pocas funciones formales están relacionadas con la comunicación con la Oficina Privada del Rey en el período previo a las visitas a la ciudad en relación con cuestiones de interés local y la presentación de premios en nombre del Rey. [24]
Reforma 2014/2015
Los consejos de distrito de Irlanda del Norte se reformaron en 2015. Los concejales elegidos el 5 de mayo de 2011 sirvieron en el Ayuntamiento de Belfast hasta el 31 de marzo de 2015. En las elecciones locales del 22 de mayo de 2014 se eligió un nuevo Ayuntamiento de Belfast que actuó como autoridad en la sombra hasta que asumió sus poderes el 1 de abril de 2015. El distrito de gobierno local de Belfast se amplió el 1 de abril de 2015 hacia el sur para incluir áreas que anteriormente formaban parte de los distritos de Castlereagh, Lisburn y North Down. [4] Las nuevas áreas electorales son Balmoral, Black Mountain, Botanic, Castle, Collin, Court, Lisnasharragh, Oldpark, Ormiston y Titanic. [25]
Circunscripciones parlamentarias y de la Asamblea
Belfast tiene cuatro distritos electorales colindantes para el Parlamento del Reino Unido y la Asamblea de Irlanda del Norte , que se extienden un poco más allá de los límites de la ciudad hacia partes de los distritos de Castlereagh , Lisburn y Newtownabbey . En las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , Belfast presentó cuatro diputados para los siguientes distritos electorales: Belfast Norte ( John Finucane , Sinn Féin ), Belfast Este ( Gavin Robinson , DUP ), Belfast Sur ( Claire Hanna , SDLP ) y Belfast Oeste ( Paul Maskey , Sinn Féin ).
En las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte de 2022 , Belfast eligió a un total de 20 diputados (cinco por circunscripción) para los distritos electorales de Belfast Norte , Belfast Este , Belfast Sur y Belfast Oeste . Antes de las elecciones de 2017, cada circunscripción eligió a seis diputados o un total de 24 diputados para Belfast.
Los resultados de ambas elecciones se resumen a continuación:
- ^ Un diputado de People Before Profit elegido para Belfast West (distrito electoral de la Asamblea)
- ^ Un diputado del Partido Verde de Irlanda del Norte , anteriormente elegido por Belfast Sur (distrito electoral de la Asamblea)
Comités
,_October_2009.JPG/1280px-Belfast_(16),_October_2009.JPG)
El consejo tiene ocho comités, cuyos miembros son designados en la reunión anual del consejo.
Cada uno de los comités está formado por 20 concejales y el quórum (el número mínimo de concejales que se requiere para realizar las transacciones legales) de cada comité es de cinco miembros. Los comités se reúnen al menos una vez al mes, con excepción del mes de julio. Todos los comités se constituyen de manera que reflejen, en la medida de lo posible, los diferentes grupos políticos en los que se dividen los miembros del consejo. Los puestos de presidente y vicepresidente de los comités se asignan según el sistema de proporcionalidad d'Hondt:
- Política estratégica y recursos
- Personas y comunidades
- Crecimiento y regeneración de la ciudad
- Comité de Licencias
- Planificación
- Normas y negocios
- Clima y resiliencia urbana
- Paseo marítimo y Ulster Hall
Minutos
Las actas de las reuniones de los comités y subcomités del consejo están disponibles en el Ayuntamiento de Belfast (se puede buscar) y en Belfast NI Gov Wiki (sitio no oficial).
Departamentos del consejo
El consejo tiene siete departamentos.
| Departamento | Actividades | Véase también | Enlace |
|---|---|---|---|
| Director Ejecutivo | Responsable de brindar apoyo al alcalde y a los concejales en sus funciones como representantes públicos. | [1] | |
| Servicios corporativos | Responsable de los recursos humanos, los servicios financieros y los sistemas de información. También supervisa el registro de nacimientos, defunciones, matrimonios y uniones civiles. | [2] | |
| Desarrollo | Las responsabilidades incluyen: – Desarrollo comunitario y lúdico – Cultura y patrimonio – Desarrollo económico – Eventos – Regeneración física – Turismo – Gestión de espacios | Mercado de San Jorge Ulster Hall Waterfront Hall | [3] [4] [5] Archivado el 15 de marzo de 2009 en Wayback Machine. [6] Archivado el 11 de marzo de 2009 en Wayback Machine. [7] [8] [9] |
| Servicios de Salud y Medio Ambiente | Trabaja para proteger y promover la salud, la seguridad y el bienestar de todos los que viven en la ciudad o que llegan a ella todos los días para trabajar o visitarla. También tiene importantes responsabilidades en materia de gestión de residuos, entre ellas la promoción de la reducción y el reciclaje de residuos y la adopción de medidas para la recogida, el tratamiento y la eliminación de residuos. | [10] | |
| Mejora | Responsable de desarrollar y entregar una agenda única de mejora y eficiencia para la organización. | [11] | |
| Servicios legales | Proporciona asesoramiento jurídico integral al ayuntamiento. | [12] | |
| Parques y ocio | Mantienen los espacios verdes de la ciudad y organizan eventos y actividades en los parques. También trabajan para promover algunas de las atracciones turísticas más importantes de Belfast y administran muchos de los principales activos del ayuntamiento. | Zoológico de Belfast Jardines botánicos de Belfast Castillo de Belfast Cementerio de la ciudad de Belfast Parques y jardines en Belfast | [13] |
Demografía
Según el censo de Irlanda del Norte de 2011, la zona que abarca el actual Ayuntamiento de Belfast tiene una población de 333.871 habitantes. La zona que abarcaba el antiguo Ayuntamiento de Belfast antes de la reorganización del gobierno local de 2015 en Irlanda del Norte tenía una población de 280.962 habitantes según el mismo censo. [26]
En el censo de 2011, las distribuciones de población, religión, identidad nacional y proporción de inmigrantes dentro del área del Ayuntamiento de Belfast fueron las siguientes.
Censo de 2011
El día del censo (27 de marzo de 2011), la población residente habitual del Distrito de Gobierno Local de Belfast era de 333.871 personas, lo que representa el 18,44% del total de Irlanda del Norte. [27] Esto representa un aumento del 1,60% desde el censo de 2001.
El día del censo, 27 de marzo de 2011, en el distrito de gobierno local de Belfast (2014), considerando la población residente:
- El 96,77% eran blancos (incluidos los viajeros irlandeses) mientras que el 3,23% pertenecía a una población de minoría étnica;
- El 48,82% pertenece o fue criado en la fe católica y el 42,47% pertenece o fue criado en una denominación 'protestante y otras denominaciones cristianas (incluidas las relacionadas con el cristianismo)'; y
- El 43,32% indicó que tenía una identidad nacional británica, el 35,10% tenía una identidad nacional irlandesa y el 26,92% tenía una identidad nacional norirlandesa.
Los encuestados podrían indicar más de una identidad nacional
El día del censo, 27 de marzo de 2011, en el distrito de gobierno local de Belfast (2014), considerando la población de 3 años y más:
- El 13,45% tenía algún conocimiento del irlandés;
- El 5,23% tenía algún conocimiento del escocés del Ulster; y
- El 4,34% no tenía el inglés como primera lengua.
El día del censo, 27 de marzo de 2011, considerando la población de 16 años y más:
- El 25,56% tenía un título universitario o de nivel superior; mientras que
- El 41,21% no tenía cualificación o tenía una cualificación baja (Nivel 1*).
El nivel 1 es 1–4 O Levels/CSE/GCSE (cualquier grado) o equivalente
El día del censo, 27 de marzo de 2011, considerando la población de 16 a 74 años:
- El 63,84% eran económicamente activos, el 36,16% eran económicamente inactivos;
- El 52,90% tenía un empleo remunerado; y
- El 5,59% estaban desempleados, de estos el 43,56% eran desempleados de larga duración.
Los desempleados de larga duración son aquellos que declararon no haber trabajado desde 2009 o antes.
Véase también
- El alcalde de Belfast
- Alto sheriff de Belfast
- Gobierno local en Irlanda del Norte
- Lista de parques en Irlanda del Norte
- Lista de obras de arte público en Belfast
Notas
Referencias
- ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
- ^ "Banda de clasificación estadística A - Área urbana metropolitana de Belfast" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .Basado en el censo de 2001
- ^ Simpson, Mark (5 de junio de 2023). "El Partido Verde obtiene su primer puesto como alcalde de Irlanda del Norte". BBC News . Consultado el 6 de junio de 2023 .
- ^ ab "Reforma del gobierno local - Ayuntamiento de Belfast". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
- ^ "Ayuntamiento de Belfast". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ "Ayuntamiento de Belfast". Descubra Irlanda del Norte . Oficina de Turismo de Irlanda. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2007 .
- ^ "Belfast, Newcastle y la costa del condado de Down". Condado de Down, Irlanda del Norte . GoIreland.com. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de enero de 2009 .
- ^ Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte, Censo del Reino Unido de 2011, Religión o religión planteada en http://www.ninis2.nisra.gov.uk/public/pivotgrid.aspx?dataSetVars=ds-2426-lh-38-yn-2011-sk-136-sn-Census+2011-yearfilter-- Archivado el 23 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
- ^ Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte, Censo del Reino Unido de 2011, Identidad nacional (Clasificación 2) http://www.ninis2.nisra.gov.uk/public/pivotgrid.aspx?dataSetVars=ds-2446-lh-38-yn-2011-sk-136-sn-Census+2011-yearfilter-- Archivado el 23 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
- ^ Biblia King James, Salmo 116 Versículo 12
- ^ "Reflexioné sobre los dos lemas de Belfast y de Estados Unidos: ' Pro Tanto Quid ' y ' E Pluribus Unum '. Tengo información fiable de que se traducen aproximadamente como 'A cambio de tanto, ¿qué daremos a cambio?' y 'De muchos, uno'". Celebrando la diversidad Archivado el 4 de mayo de 2010 en Wayback Machine , por el alcalde de Belfast, Tom Ekin
- ^ ab Brett, CEB (1967). Edificios de Belfast, 1700-1914 . Londres: Weidenfeld y Nicolson.
- ^ Whyte, Dr Nicholas. "Elecciones del gobierno local 1973-1981: Belfast". www.ark.ac.uk . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
- ^ "Elecciones del gobierno local 1985-1989: Belfast". www.ark.ac.uk . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
- ^ Whyte, Dr Nicholas. "Belfast City Council, 1993 - 2011". www.ark.ac.uk . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cómo dirigirse al alcalde". Ayuntamiento de Belfast. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Ayuntamiento de Belfast. Concejales. Alcalde". Belfastcity.gov.uk. Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Acta de la reunión anual del Consejo, lunes 2 de junio de 1997" (PDF) . Ayuntamiento de Belfast. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ "Acta de la reunión anual del Consejo, jueves 26 de mayo de 2005" (PDF) . Ayuntamiento de Belfast. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ "Concejales". Ayuntamiento de Belfast. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ "Sus concejales por partido". www.belfastcity.gov.uk . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
- ^ "Alto sheriff". Ayuntamiento de Belfast . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
- ^ "Acta del lunes 1 de noviembre de 2010". Ayuntamiento de Belfast. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ "Lord Lieutenants". La Casa Real. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ "Recomendaciones finales del superconsejo de Irlanda del Norte". BBC News . 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Informe resumido de estadísticas clave del censo de Irlanda del Norte de 2011, septiembre de 2014" (PDF) . Agencia de investigación y estadísticas de Irlanda del Norte . Archivado (PDF) del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^
Este artículo incorpora texto publicado bajo la Licencia Británica de Gobierno Abierto v3.0: «Estadísticas de población del distrito de gobierno local de Belfast del censo de 2011 (2014)». NINIS . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021.
,_October_2009.JPG){kind=link}
Enlaces externos
- Visita Belfast
54°35′38″N 5°55′46″W / 54.59389°N 5.92944°W / 54.59389; -5.92944