Cormac Murphy-O'Connor

Su Eminencia Cormac Murphy-O'Connor
Cardenal Arzobispo de Westminster Primado de Inglaterra y Gales
Cormac Murphy-O'Connor hablando en una Audiencia Nacional sobre Pobreza de un día en el Central Hall de Westminster el 6 de diciembre de 2006
Ver	Westminster
Fijado	15 de febrero de 2000
Instalado	22 de marzo de 2000
Término finalizado	3 de abril de 2009
Predecesor	Basilio Hume
Sucesor	Vicente Nichols
Otro(s) post(es)	Cardenal-Sacerdote de Santa María sopra Minerva
Publicación(es) anterior(es)	Obispo de Arundel y Brighton (1977-2000)
Pedidos
Ordenación	28 de octubre de 1956 por  Valerio Valeri
Consagración	21 de diciembre de 1977 por  Michael Bowen
Cardenal creado	21 de febrero de 2001 por Juan Pablo II
Rango	Cardenal-Sacerdote
Datos personales
Nacido	Cormac Murphy-O'Connor ( 24 de agosto de 1932 )24 de agosto de 1932 Reading , Berkshire , Inglaterra, Reino Unido
Fallecido	1 de septiembre de 2017 (01-09-2017)(85 años) Westminster, Londres, Inglaterra, Reino Unido
Enterrado	Catedral de Westminster
Denominación	católico romano
Lema	Gaudium et Spes
Escudo de armas

Cormac Murphy-O'Connor (24 de agosto de 1932 - 1 de septiembre de 2017) fue un cardenal británico , arzobispo de Westminster y presidente de la Conferencia Episcopal Católica de Inglaterra y Gales . Fue nombrado cardenal por el papa Juan Pablo II en 2001. Presentó su renuncia como arzobispo al cumplir 75 años en 2007; el papa Benedicto XVI la aceptó el 3 de abril de 2009.

En virtud de su posición como arzobispo de Westminster, a Murphy-O'Connor se le conocía en ocasiones como el Primado católico de Inglaterra y Gales . Sin embargo, aunque los titulares dentro de la Iglesia de Inglaterra de los puestos de arzobispo de Canterbury y arzobispo de York son llamados "Primado de toda Inglaterra" y "Primado de Inglaterra", respectivamente, el título de primado nunca ha sido utilizado por los líderes de facto de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales.

Cormac Murphy-O'Connor nació el 24 de agosto de 1932 en Reading , Berkshire , ^[1] el quinto hijo de George Murphy-O'Connor, médico de cabecera, y Ellen (née Cuddigan; fallecida en 1971), ^[2] quienes emigraron del condado de Cork en Irlanda antes de la Primera Guerra Mundial y se casaron en 1921. ^[3] La familia Murphy-O'Connor era de clase media, y los hombres se convertían en médicos o sacerdotes, y uno en cada generación se hacía cargo del negocio familiar como comerciantes de vinos "para el clero y la nobleza del sur de Irlanda". ^[4] Un antepasado, Daniel Murphy , se convirtió en el primer arzobispo de Hobart, Tasmania , en 1888, habiendo servido como obispo allí desde 1865. ^[4] Dos de sus tíos, una tía, dos primos y dos de sus hermanos, Brian (1930-2012) ^{[5] [6]} y Patrick, también fueron ordenados o miembros de órdenes religiosas. Su hermano menor, John, era un oficial regular de la Artillería Real que murió de carcinoma de células renales ; ^[7] tenía otros dos hermanos, James (médico y jugador de rugby ) y Catherine. Su primo, Jerome Murphy-O'Connor , fue un sacerdote dominico y experto en San Pablo que sirvió como profesor de Nuevo Testamento en la École Biblique en Jerusalén desde 1967 hasta su muerte en 2013. ^[4] Después de asistir al Presentation College en Reading y al Prior Park College en Bath , en 1950 Murphy-O'Connor siguió a su hermano Brian al Venerable English College en Roma y comenzó sus estudios para el sacerdocio, donde recibió un título en teología. Posteriormente, obtuvo una licenciatura en filosofía y una licenciatura en Sagrada Teología de la Pontificia Universidad Gregoriana . Fue ordenado el 28 de octubre de 1956 por el cardenal Valerio Valeri . Durante la siguiente década, se dedicó al ministerio pastoral en Portsmouth y Fareham . ^[1]

En 1966, Murphy-O'Connor se convirtió en el secretario privado del obispo Derek Worlock de Portsmouth . ^[8] En septiembre de 1970, fue nombrado párroco de la iglesia de la Inmaculada Concepción en Portswood , Southampton . ^[8] Poco después, a fines de 1971, fue nombrado rector del Venerable English College, ^[1] su alma mater. Como rector, recibió al arzobispo anglicano de Canterbury , Donald Coggan , en su histórica visita al Papa Pablo VI en 1977. ^[8]

El 17 de noviembre de 1977, Murphy-O'Connor fue nombrado obispo de Arundel y Brighton por el papa Pablo VI . ^[8] Recibió su consagración episcopal el 21 de diciembre siguiente de manos del obispo Michael Bowen , ^[9] con el arzobispo George Dwyer y el obispo Anthony Emery como co-consagradores . Ocupó importantes cargos entre los obispos de Europa y también ha sido constantemente influyente en el trabajo ecuménico ; de 1982 a 2000 fue copresidente de la Comisión Internacional Anglicana-Católica Romana . ^[10] En 2000, el arzobispo de Canterbury, George Carey , le concedió el grado Lambeth de Doctor en Divinidad en reconocimiento a su trabajo por la unidad cristiana. ^[10]

Estilos de Cormac Murphy-O'Connor
Estilo de referencia	Su Eminencia
Estilo hablado	Su Eminencia o Señor Cardenal
Estilo informal	Cardenal
Ver	Westminster (emérito)

Murphy-O'Connor fue nombrado décimo arzobispo de Westminster , y por tanto jefe de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales , el 15 de febrero de 2000; en noviembre de ese año fue elegido presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Inglaterra y Gales . ^[9]

En el consistorio del 21 de febrero de 2001 fue creado cardenal-presbítero de Santa María sopra Minerva por el Papa Juan Pablo II . ^[8]

Fue nombrado miembro de cuatro organizaciones curiales : la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos , la Administración del Patrimonio de la Santa Sede , el Consejo Pontificio para el Estudio de los Problemas Organizativos y Económicos de la Santa Sede y el Consejo Pontificio para la Familia . También sirvió en los Consejos Pontificios para la Cultura y para los Laicos , y fue secretario de la comisión Vox Clara que supervisa la traducción de textos litúrgicos del latín al inglés. ^[9]

Murphy-O'Connor pertenecía a un grupo de aproximadamente una docena de cardenales y obispos de ideas afines  –todos europeos– que se reunieron anualmente desde 1995 hasta 2006 en St. Gallen , Suiza, para discutir reformas con respecto al nombramiento de obispos, la colegialidad, las conferencias episcopales, la primacía del papado y la moral sexual; diferían entre ellos, pero compartían la opinión de que el cardenal Joseph Ratzinger no era el tipo de candidato que esperaban ver elegido en el próximo cónclave. ^{[11] [12]}

En agosto de 2001, Murphy-O'Connor fue nombrado miembro del Parlamento de la ciudad de Londres . ^[13]

En enero de 2002, predicó durante el servicio matutino anglicano en Sandringham, la primera vez que un prelado católico romano pronunció un sermón a un monarca inglés desde 1680. ^[14] En 2002, en la Abadía de Westminster , fue el primer cardenal en leer oraciones en un servicio fúnebre real inglés (para la Reina Madre ) desde 1509. ^[10] En 2002, el artista Christian Furr pintó su retrato para la Catedral de Westminster . ^[15] Antes del cónclave papal de 2005 , donde Murphy-O'Connor sirvió como cardenal elector, el cardenal Achille Silvestrini dijo a los periodistas que estuvieran atentos a que Murphy-O'Connor emergiera como un posible nuevo papa. ^[16]

No pudo participar en el cónclave de 2013 por tener más de 80 años. ^[17] En un artículo para la BBC previo al cónclave de 2013, Murphy O'Connor registró sus experiencias del cónclave de 2005 que eligió a Benedicto XVI, recordando cuando se cerraron las puertas del cónclave: "Uno de nosotros saldrá con una sotana blanca". El cardenal también hizo referencia a que personalmente tenía tres nombres en mente para sí mismo en el improbable caso de que fuera elegido papa, decidiéndose por Adriano, Gregorio o Benedicto. ^[18]

El 28 de octubre de 2006, Murphy-O'Connor celebró 50 años de ordenación con una misa jubilar en la Catedral de Westminster. ^[19]

Poco antes de alcanzar la edad de jubilación obligatoria de 75 años, Murphy-O'Connor presentó su renuncia como arzobispo de Westminster al papa Benedicto XVI, quien le pidió que permaneciera en su puesto "hasta que decidiera lo contrario". ^[20] El 3 de abril de 2009, Benedicto XVI nombró a Vincent Nichols como reemplazo de Murphy-O'Connor. Todos los predecesores de Murphy O'Connor murieron en el cargo, por lo que fue el primer arzobispo emérito de Westminster. Vivió el resto de su vida en semi-retiro en Duke's Avenue, Chiswick, Londres. ^[9]

El 30 de octubre de 2009, el Papa Benedicto XVI nombró a Murphy-O'Connor miembro de la Congregación para los Obispos , cargo que ocupó hasta su 80º cumpleaños. Era inusual recibir un nombramiento de este tipo después de jubilarse. ^{[21] [22]}

En junio de 2010, tras el Informe Ryan y el Informe Murphy sobre los abusos cometidos por la Iglesia católica en Irlanda , Murphy-O'Connor fue nombrado, junto con otros, para supervisar la visita apostólica a ciertas diócesis y seminarios. Murphy-O'Connor fue nombrado visitador de la Diócesis de Armagh y sus sedes sufragáneas. ^[10]

Murphy-O'Connor, en un discurso pronunciado el 17 de mayo de 2012 en la catedral anglicana de Leicester , dijo: "En nombre de la tolerancia, me parece que se está aboliendo la tolerancia".

Nuestro peligro hoy en Gran Bretaña es que la llamada razón occidental afirma que sólo ella ha reconocido lo que es correcto y, por lo tanto, reivindica una totalidad que es contraria a la libertad...

Nadie está obligado a ser cristiano, pero nadie debería estar obligado a vivir según la nueva religión secular como si ésta fuera la única definitiva y obligatoria para toda la humanidad...

La propaganda del secularismo y sus sumos sacerdotes quiere hacernos creer que la religión es peligrosa para la salud. Les conviene no tener oposición a su visión de un mundo feliz, un mundo que, según ellos, de algún modo está gobernado sólo por personas como ellos. ^[23]

Amigo del Papa Francisco, fue un firme defensor ^{de los casos de abuso sexual infantil. En 2018, las diócesis de Arundel y Brighton, Westminster, Portsmouth y Northampton fueron puestas bajo el llamado "Proyecto Verdad "} , una investigación encargada por el gobierno que pidió a la Arquidiócesis de Westminster que publicara sus archivos relacionados con las denuncias de las víctimas menores de edad. ^{[ cita requerida ]}

Murphy-O'Connor murió de cáncer el 1 de septiembre de 2017 después de una prolongada estancia hospitalaria. ^[24] Fue enterrado bajo la décima estación del Vía Crucis en la catedral de Westminster. Como era el décimo arzobispo de Westminster, y también porque esta estación está justo enfrente de la capilla de San Patricio, fue enterrado allí de acuerdo con sus deseos debido a su conexión irlandesa con el condado de Cork en Irlanda.

Murphy-O'Connor se vio sometido al escrutinio público en relación con un sacerdote de su diócesis cuando era obispo de Arundel y Brighton. Durante este tiempo se le informó de que un sacerdote, Michael Hill, era un abusador sexual de niños . En 2000, cuando Murphy O'Connor se convirtió en arzobispo de Westminster, el caso se hizo conocido por el público en general. ^[25]

En lugar de denunciar a Hill a la policía , Murphy-O'Connor permitió que se encubriera el crimen y trasladó a Hill a la capilla del aeropuerto de Gatwick , donde el cardenal creía que no podría abusar de menores. En 1997, Hill fue condenado por abuso de menores y encarcelado por agredir sexualmente a nueve niños. Después de tres años en prisión, Hill fue condenado a cinco años más por agredir a otros tres niños. ^{[26] [27]}

En 2004, el Consejo Musulmán de Gran Bretaña criticó a Murphy-O'Connor cuando dijo que los líderes musulmanes no estaban haciendo lo suficiente para denunciar a los terroristas que llevaban a cabo ataques "en nombre de Alá", aunque aclaró que denunciaban el terrorismo. ^[28]

En julio de 2007, Murphy-O'Connor acogió con satisfacción la flexibilización de las restricciones al uso del Misal Romano de 1962 por parte del Papa Benedicto XVI . Dijo:

Acojo con agrado el llamamiento del Santo Padre a la unidad en la Iglesia y, especialmente, hacia aquellos que están muy apegados a la celebración de la Misa según el Misal de 1962. Confiamos en que las disposiciones ya adoptadas en toda Inglaterra y Gales en virtud del indulto concedido en 1971 contribuyan significativamente a satisfacer los requisitos de las nuevas normas. ^[29]

Cuando en noviembre envió una carta implementando las reglas del Papa al clero de su diócesis, fue criticado en algunos sectores por exigir a los párrocos que solicitaran permiso antes de poder celebrar la misa en esa forma tradicional. ^[30]

El 3 de diciembre de 2006, Murphy-O'Connor respondió a una declaración hecha por el Primer Ministro Tony Blair en el Día Mundial del SIDA (1 de diciembre de 2006) en la que Blair dijo: "El peligro es que si tenemos una especie de prohibición general por parte de la jerarquía religiosa diciendo que está mal hacerlo, entonces desalentamos a las personas a hacerlo en circunstancias en las que necesitan proteger sus vidas". En respuesta a esto, Murphy-O'Connor dijo:

Creo que lo que me gustaría decirle al primer ministro es que sería mucho mejor si utilizara ese dinero para proporcionar más medicamentos antirretrovirales –medicamentos– a los millones de niños y mujeres afectados. Hablo con obispos de África y me dicen que sus diócesis están inundadas de preservativos y les pregunto: «¿Ha afectado esto?» Me responden: «Bueno, es triste decirlo, pero ha significado más promiscuidad y más sida». ^[31]

El 7 de mayo de 2007, Murphy-O'Connor se dirigió a una multitud de inmigrantes indocumentados en Trafalgar Square en apoyo de la campaña Strangers into Citizens , que aboga por una vía hacia la ciudadanía para los trabajadores indocumentados. Anteriormente había encargado una importante investigación sobre los desafíos pastorales que presentan los inmigrantes en sus parroquias, que recibió una amplia cobertura de prensa cuando se publicó como The Ground of Justice . ^{[32] [33]}

A principios de 2007, Murphy-O'Connor envió una carta a Tony Blair oponiéndose a las normas pendientes que amplían a las parejas del mismo sexo el derecho a adoptar en las mismas condiciones que a las parejas heterosexuales. Dijo que la ley obligaría a las personas a "actuar en contra de las enseñanzas de la Iglesia y de sus propias conciencias" con respecto a las agencias de adopción católicas y solicitó una exención de la ley. Continuó:

Creemos que sería una discriminación irrazonable, innecesaria e injusta contra los católicos que el gobierno insistiera en que, si desean seguir trabajando con las autoridades locales, las agencias de adopción católicas deben actuar en contra de las enseñanzas de la Iglesia y de sus propias conciencias al estar obligadas por ley a proporcionar tal servicio. ^[34]

Murphy-O'Connor denunció muchas veces la contracepción y el aborto. En febrero de 2008 ordenó a la junta directiva del Hospital St. John y St. Elizabeth , un hospital católico financiado en parte por el NHS , que dimitiera porque su práctica general prescribía la píldora del día después y emitía derivaciones para abortos. ^[35]

En febrero de 2013, Murphy-O'Connor dijo que, si bien no era probable que se produjera un cambio radical respecto de las enseñanzas anteriores, sería "sabio" centrarse en "lo que es bueno y lo que es verdad" sobre el matrimonio y la vida familiar. Dijo:

Creo que cada Papa se enfrentará a lo que deba enfrentarse y, en lo que respecta a la contracepción, creo que el Papa no dirá que la Iglesia se ha equivocado todo el tiempo. Dirá que hay maneras... Creo que el Papa hará lo mismo que todos los demás Papas, en particular el Papa Benedicto, entendiendo que la enseñanza fundamental sobre la sexualidad se concentra en el matrimonio, en la vida familiar. Creo que la Iglesia sería sabia si se centrara en eso en su enseñanza, en lugar de decir "condenamos esto, condenamos aquello o lo otro". No, hay que centrarse en lo que es bueno y lo que es verdadero. ^[36]

En marzo de 2008, Murphy-O'Connor se unió al cardenal Keith O'Brien de Escocia para oponerse al proyecto de ley sobre embriología propuesto por el gobierno . El gobierno había dado instrucciones a sus parlamentarios para que votaran a favor del proyecto de ley, lo que enfureció a algunos parlamentarios católicos. Murphy-O'Connor dijo: "Sin duda, hay algunos aspectos de este proyecto de ley sobre los que creo que debería haber una votación libre , porque los católicos y otros querrán votar de acuerdo con su conciencia". El gobierno cedió a la presión y prometió permitir a los parlamentarios un voto libre. ^[37]

En 2008, Murphy-O'Connor instó a los cristianos a tratar a los ateos y agnósticos con profunda estima, "porque el Dios oculto está activo en sus vidas así como en las vidas de los que creen". ^[38] Sin embargo, en 2009, hablando después de la instalación del arzobispo Vincent Nichols , dijo que la falta de fe es "el mayor de los males". ^{[39] [40]}

Murphy-O'Connor se opuso a la guerra de Irak . ^[41]

• Prólogo de A Roman Miscellany: The English in Rome, 1550–2000 , ed. de Nicholas Schofield ( Leominster : Gracewing, 2002).

• Casa de Borbón-Dos Sicilias : Caballero Gran Cruz de Justicia de la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge ^[42]

Wikiquote tiene citas relacionadas con Cormac Murphy-O'Connor .

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cormac Murphy-O'Connor .

• Biografía, Oficina de Prensa de la Santa Sede