El antiguo barrio chino de Los Ángeles
Ubicación original del asentamiento

Postal fotográfica fechada entre 1898 y 1905: “Una calle en Chinatown”

Old Chinatown , o Chinatown original , es un retrónimo que se refiere a la ubicación de un antiguo enclave étnico chino-estadounidense impuesto por la segregación legal que existió cerca del centro de Los Ángeles , California en los Estados Unidos desde la década de 1860 hasta la década de 1930. Old Chinatown incluía la antigua Calle de los Negros y se extendía hacia el este a través de Alameda Street hasta Apablasa, Benjamin, Jeannete, Juan, Marchessault y Macy Streets. [1] Este Chinatown estuvo en su apogeo comercial y comunal entre 1890 y 1910. [2]

Historia

A principios de la década de 1860, miles de hombres chinos, la mayoría de ellos originarios de la provincia de Guangdong , en el sur de China, fueron contratados por la Central Pacific Railroad Co. para trabajar en la parte occidental del primer ferrocarril transcontinental. Muchos de ellos se establecieron en Los Ángeles. [3]

En la masacre china de 1871 , 19 hombres y niños chinos fueron asesinados por una turba de unos 500 hombres en una zona de Los Ángeles conocida como Calle de los Negros , que había sido conocida como una zona peligrosa durante dos décadas. Fue uno de los incidentes más graves de violencia racial que haya ocurrido en el Oeste americano. [4]

Barrio chino, hacia 1885, por el archiduque Luis Salvador de Austria

El primer barrio chino, centrado en las calles Alameda y Macy (hoy Avenida César Chávez), se estableció en 1880. [5] Alcanzando su apogeo entre 1890 y 1910, Chinatown creció hasta aproximadamente quince calles y callejones que contenían unos doscientos edificios. Contaba con un teatro de ópera china , tres templos , un periódico y una central telefónica. Pero las leyes que prohibían a la mayoría de los chinos la ciudadanía y la propiedad de propiedades, así como la legislación que restringía la inmigración, inhibieron el crecimiento futuro. [6]

Según el bibliotecario del departamento de historia de LAPL , Glen Creason, “El extraño fenómeno cartográfico de Chinatown es que a menudo se lo ignoraba… Sin embargo, tenemos varias miradas íntimas en el Atlas Dakin o en nuestros atlas de seguros contra incendios de Sanborn que nombran los antros del pecado y etiquetan los bares de opio, los salones, los edificios de viviendas, los establecimientos de juego y los edificios etiquetados como 'IF' por casas de mala fama… Chinatown era un lugar de muchas historias donde las familias vivían buenas vidas junto a operaciones turbias donde los patanes eran estafados y los angelinos se limpiaban la frente con el pañuelo del diablo”. [7]

Hacia el año 1900, había alrededor de 3.000 personas viviendo en Chinatown. [8]

“El dragón chino en el barrio chino de Los Ángeles”, foto publicada en 1900

Este barrio chino fue descrito en una guía del sur de California de 1914 creada para los visitantes de la Exposición Panamá-Pacífico : [9]

Al norte de la antigua plaza, en las calles North Los Angeles y Marchesault, se encuentra Chinatown, un fantástico trozo de Oriente que ofrece al turista muchos lugares interesantes, tanto de día como de noche. Para el forastero, es conveniente contar con un guía, especialmente durante la noche. A menos que uno vaya simplemente de compras, un guía añadirá mucho placer a la visita, ya que tendrá acceso a lugares no abiertos a todo el mundo y le explicará las curiosas costumbres de los chinos. Las tiendas están llenas de artículos hermosos y atractivos y los pintorescos vestidos de las mujeres y los niños son una fuente inagotable de interés. Para cualquier ocasión festiva, los trajes de los hombres y las mujeres son hermosos en calidad y color y el efecto es altamente decorativo.

A principios de la década de 1910, Chinatown comenzó a decaer. Los síntomas de un Los Ángeles corrupto desfiguraron la imagen que el público tenía de Chinatown; las casas de juego , los fumaderos de opio y una feroz guerra de tongs redujeron drásticamente los negocios en la zona. Como inquilinos y arrendatarios en lugar de propietarios absolutos, los residentes de Old Chinatown se vieron amenazados por una inminente remodelación y, como resultado, los propietarios descuidaron el mantenimiento de sus edificios. [10] Finalmente, toda la zona se vendió y luego se revendió, mientras empresarios y desarrolladores se peleaban por el área.

En el interregno, un ramal del antiguo Chinatown creció alrededor del City Market en Ninth y San Pedro, a veces llamado el City Market Chinatown . [11] El mercado proporcionó empleos y nuevas oportunidades, por lo que "los residentes se mudaron a casas unifamiliares en el área de East Adams para estar más cerca del nuevo mercado". [8]

Después de treinta años de decadencia, un fallo de la Corte Suprema aprobó la expropiación del área para permitir la construcción de una importante terminal ferroviaria, Union Station . [10] [12] Los residentes fueron desalojados para hacer lugar a Union Station sin un plan para la reubicación de la comunidad de Chinatown.

Una multitud se reúne en el antiguo Chinatown después de una redada policial en las casas de juego, 1938.

El Barrio Chino fue demolido gradualmente, dejando a muchos negocios sin un lugar para hacer negocios y obligando a algunos a cerrar. Un remanente del Viejo Barrio Chino persistió hasta principios de la década de 1950, situado entre Union Station y Old Plaza. Varios negocios y un templo budista se alineaban en Ferguson Alley, una calle angosta de una cuadra que corre entre la Plaza y Alameda. [13] El más notable de los edificios sobrevivientes fue el antiguo Lugo Adobe , construido en 1838 por la prominente familia Californio . Algunas décadas después, Lugo Adobe se convirtió en el hogar original de la Universidad Loyola Marymount y, más tarde, se alquiló a chino-estadounidenses que tenían tiendas en la planta baja y una casa de huéspedes en el piso superior. Christine Sterling , que había llevado a buen término los proyectos de Olvera Street y China City , argumentó que los edificios restantes del Viejo Barrio Chino eran una monstruosidad y abogó con éxito por la demolición de todas las estructuras restantes entre la Plaza y Union Station. [13]

Según la guía Angels Walk – Union Station/El Pueblo/Little Tokyo/Civic Center , “el único edificio que queda del Chinatown original es el edificio Garnier de dos pisos, que en su día fue residencia y lugar de reunión de los inmigrantes chinos”. El Museo Chino-Americano se encuentra ahora en el edificio Garnier. [10]

Pasaron siete años antes de que se pusiera en marcha una propuesta de reubicación aceptable, ubicando un nuevo Chinatown en su ubicación actual. [10]

Postal del condado de Longshaw que celebra el "encantador asentamiento chino" de New Chinatown

A finales de la década de 1950 se eliminaron los convenios sobre el uso y la propiedad de la propiedad, lo que permitió a los chino-estadounidenses vivir en otros barrios y tener acceso a nuevos tipos de empleo. [14]

Impacto cultural

La película Chinatown de 1974 , ambientada en 1937, crea una historia alternativa de Los Ángeles casi completamente apócrifa. [15] No obstante, el Chinatown del título y la frase frecuentemente citada “Olvídalo, Jake, es Chinatown” casi con certeza se refieren al Viejo Chinatown, o al menos a la percepción popular del mismo. [8] (La gran inauguración del “Nuevo Chinatown” fue en 1938.) [8]

En 1987, un proyecto de construcción cerca de Union Station excavó muchas reliquias del antiguo Chinatown. [16] La mayoría son posesión de la Sociedad Histórica China del Sur de California, pero algunas botellas antiguas y elementos similares se incorporaron a una fuente en el vestíbulo del metro subterráneo de Union Station.

En 2021, la autora Lisa See , cuya familia tiene raíces en la comunidad chino-estadounidense de Los Ángeles que data del siglo XIX, donó una colección de negativos en placa de vidrio de fotografías del antiguo Chinatown al Museo Huntington en San Marino, California . La colección ha estado en su familia desde la década de 1940; se desconoce la fuente exacta, es probable que alguien la haya abandonado o la haya dejado en la tienda de antigüedades de Chinatown de su familia. La colección es una combinación de fotografías de la vida cotidiana y retratos posados ​​de los residentes. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ Zuniga, Erik (1 de marzo de 2022). "Old Chinatown and the Present Union Station: Transportation, Land Use, Race, and Class in Pre-WWII Los Angeles" (El antiguo barrio chino y la actual estación Union: transporte, uso del suelo, raza y clase en Los Ángeles antes de la Segunda Guerra Mundial). Sociedad Histórica de California . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  2. ^ ab "Comunicado de prensa: la autora Lisa See le da a Huntington negativos de placas de vidrio y fotografías poco comunes que representan el barrio chino original de Los Ángeles | The Huntington". huntington.org . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Cronología: los chinos en Estados Unidos". Sociedad Histórica China del Sur de California . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  4. ^ Johnson, John (10 de marzo de 2011). "Cómo Los Ángeles encubrió la masacre de 17 chinos". LA Weekly . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  5. ^ Watanabe, Teresa (3 de agosto de 2008). La primera dama pone a Thai Town en el mapa. Los Angeles Times .
  6. ^ Véase, Lisa (2003). Angels Walk - Chinatown . Angels Walk LA.
  7. ^ Creason, Glen (13 de marzo de 2019). "Chinatown: On the Map". Biblioteca Pública de Los Ángeles . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  8. ^ abcd Wallace, Ken (14 de marzo de 2019). "Recordando el antiguo Chinatown". Biblioteca Pública de Los Ángeles . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Guía estándar de Los Ángeles, San Diego y la Exposición Panamá-California. Press Association. 1914.
  10. ^ abcd Chinatown Los Angeles California, Restaurantes en Chinatown, Fotos de Chinatown
  11. ^ Reed, Brijit (24 de julio de 2019). "El pasado, el presente y el futuro de las comunidades del barrio chino de Los Ángeles". Revista Curiosity .
  12. ^ Cheng, Suellen; Kwok, Munson (junio de 1988). "Los años dorados del barrio chino de Los Ángeles: el comienzo". Guía del 50.º aniversario del barrio chino de Los Ángeles. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000.
  13. ^ de William D. Estrada (2008). La Plaza de Los Ángeles: espacio sagrado y disputado . University of Texas Press. pp. 242, 244. ISBN 978-0-292-71755-8.
  14. ^ Smith, Icy; Wang, Emily (2001). La cola solitaria: la historia olvidada de los valientes estadounidenses de origen chino en Los Ángeles . East West Discovery Press. ISBN 978-0-9701654-1-1.
  15. ^ Los Ángeles se juega a sí misma (2003) - IMDb , consultado el 4 de noviembre de 2022
  16. ^ "Old Los Angeles Chinatown – Sociedad Histórica China del Sur de California" . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  • kcet.org: Fotos del antiguo barrio chino
  • Un edificio en el antiguo barrio chino
  • "Chinatown de Los Ángeles". Colección del Museo J. Paul Getty . Consultado el 1 de junio de 2024 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Old Chinatown, Los Ángeles .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Chinatown,_Los_Ángeles&oldid=1250229580"