El Alfee

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Septiembre de 2014) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:THE ALFEE]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|ja|THE ALFEE}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

The Alfee (anteriormente escrito Alfie ) es una banda de rock japonesa formada en Tokio en 1973. Originalmente un cuarteto folk , ^[2] se convirtieron en un trío del bajista Masaru Sakurai, el guitarrista acústico Kohnosuke Sakazaki y el guitarrista eléctrico Toshihiko Takamizawa en 1975. Con los tres realizando tareas vocales, adoptaron un sonido de rock más duro a principios de la década de 1980. ^[2] Comenzando con su decimosexto sencillo "Marie-Anne" en 1983, han lanzado 58 sencillos consecutivos entre los 10 primeros. ^[3] The Alfee tienen el récord de más conciertos realizados por una banda japonesa, con 2.888 a diciembre de 2023. ^{[4] [5]} HMV Japan los ubicó en el puesto número 92 en su lista de los 100 mejores actos pop japoneses. ^[2]

Después de mudarse a Tokio en 1970, Masaru Sakurai formó una banda de tres integrantes en la escuela secundaria Meiji Gakuin llamada Confidence (コンフィデンス) , que interpretaba artistas de música occidental como Simon & Garfunkel . ^[2] En 1972, participaron en un concurso de música folclórica patrocinado por Victor y ganaron. Allí, Sakurai conoció a Kohnosuke Sakazaki, quien se unió al grupo más tarde ese año. ^[2] Sakurai y Sakazaki se inscribieron en la Universidad Meiji Gakuin . Allí, reclutaron a Toshihiko Takamizawa, quien también fue compañero de clase de Sakurai en la escuela secundaria. ^[2] Confidence cambió su nombre a Alfie en 1973, y lanzó su primer sencillo "Natsu Shigure" el 25 de agosto de 1974. ^[2] Su primer álbum, Seishun no Kioku (retitulado Greenhorn en la mayoría de las reediciones), fue lanzado el 25 de julio de 1975. Yasuo Miyake luego dejó el grupo, dejando la formación de Sakurai, Sakazaki y Takamizawa, que continúa hasta el día de hoy. La canción "Fuchutorimono Hikae" estaba programada para ser lanzada como su tercer sencillo el 10 de diciembre de 1975, el día en que expiró el plazo de prescripción por el robo de 300 millones de yenes , que se parodia en la letra. ^[6] Sin embargo, Victor canceló su lanzamiento debido a la conexión, lo que provocó una ruptura entre la banda y su sello. (La canción finalmente se lanzaría en 2014 como parte de un relanzamiento de Seishun no Kioku que coincidió con el 40 aniversario de la banda. ^[6] ) Alfie no produjo más música para Victor. En cambio, actuaron como banda de apoyo para artistas como Hiroshi Kamayatsu . ^[2] En 1979, firmaron con Pony Canyon (entonces conocido como Canyon Records), cambiaron la ortografía de su nombre a Alfee y lanzaron "Love Letter" como su tercer sencillo el 21 de enero. ^[2]

En 1983, su canción "Marie-Anne" se convirtió en un gran éxito. ^[2] Ese año, Alfee actuó en el Nippon Budokan por primera vez. Esto inició una tradición de 35 años de actuar en el lugar todos los años, hasta 2019, cuando las renovaciones para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 terminaron con la racha. ^[7] La ​​banda agregó "The" delante de su nombre en 1986.

Con su sencillo número 50, "Taiyō ha Shizumanai", lanzado en agosto de 2002, The Alfee estableció un récord japonés de 35 sencillos consecutivos entre los 10 primeros en el Oricon Singles Chart . ^[2]

En marzo de 2014, Sakurai, Sakazaki y Takamizawa recibieron títulos honorarios de la Universidad Meiji Gakuin, su alma mater donde habían formado The Alfee. ^[8] En la década de 1970, Takamizawa había abandonado la escuela, mientras que Sakurai y Sakazaki fueron expulsados. ^[9] En un concierto de diciembre de 2015 en el Nippon Budokan, The Alfee se presentó como una banda alter ego llamada The KanLeKeeZ. La idea era que, con los tres miembros habiendo llegado a los 60 años, decidieron rendir homenaje a las bandas de sonidos grupales de la década de 1960. ^[10] The KanLeKeeZ lanzó el álbum GS meets The KanLeKeeZ el 21 de diciembre de 2016. ^[10] Ganó un premio de planificación en los 59th Japan Record Awards en 2017. ^[11]

Debido a que proporcionaron la canción temática para la transmisión de Kansai TV del Maratón Internacional Femenino de Osaka durante 31 años consecutivos desde 1987 hasta 2018, cuando la emisora ​​anunció que ya no usaría temas, The Alfee fueron certificados con el récord mundial Guinness por "La mayor cantidad de canciones temáticas cantadas por el mismo artista para el mismo evento deportivo internacional transmitido por televisión" en diciembre de 2018. ^{[12] [13] [14]}

Con el lanzamiento de "The 2nd Life -Daini no Sentaku-" en julio de 2021, The Alfee logró 55 sencillos consecutivos en el top 10 del Oricon Singles Chart. Esto los empató con SMAP y AKB48 en el segundo lugar, detrás de Arashi con 58. ^[15] Celebrando su 50 aniversario, actuaron en el Nippon Budokan el 23 y 24 de diciembre de 2023. El primero marcó su concierto número 100 en el lugar. ^[5] El doble lado A de julio de 2024 "Ko.Da.Ma." / "Romance ga Maiorite Kita Yoru" fue su 58º sencillo consecutivo en el top 10, devolviéndolos al segundo lugar junto a Arashi, y detrás de AKB48 con 62. ^[3]

• Masaru Sakurai (桜井 賢, Sakurai Masaru ) : Nacido el 20 de enero de 1955 (69 años) en Chichibu, Saitama . Voz, bajo ^[2]( 20 de enero de 1955 )
• Kohnosuke Sakazaki (坂崎 幸之助, Sakazaki Kōnosuke ) : Nacido el 15 de abril de 1954 (70 años) en Sumida, Tokio . Voz, guitarra acústica, percusión, ex director de banda ^[2]( 15 de abril de 1954 )
• Toshihiko Takamizawa (高見沢 俊彦, Takamizawa Toshihiko ) : Nacido el 17 de abril de 1954 (70 años) en Warabi, Saitama . Voz, guitarra eléctrica, compositor principal, líder de banda desde 1983. ^[2] También tiene una carrera en solitario como "Takamiy".( 17 de abril de 1954 )

• Yasuo Miyake (三宅康夫) : Nacido el 8 de enero de 1955 (69 años) . Voz, guitarra (1973-1975)( 08-01-1955 )

• One Night Dreams 1983–1987: Special Live Edition (álbum en vivo del 17 de septiembre de 1987)
• The Alfee Classics con la Orquesta Sinfónica de Londres (álbum de remezclas del 21 de marzo de 1990)
• Confidence -The Alfee Acoustic Special Live- (álbum en vivo del 21 de julio de 1993)
• Live in Progress (álbum en vivo del 21 de julio de 1995)
• The Alfee Classics II: The Alfee con la Royal Philharmonic Orchestra (álbum de remezclas del 16 de diciembre de 1996)
• The Alfee Classics III: The Alfee con la Royal Philharmonic Orchestra (álbum de remezclas del 16 de noviembre de 2001)
• Concierto especial del 40 aniversario en Nippon Budokan (デビュー40周年 スペシャルコンサート at 日本武道館, 18 de marzo de 2015, álbum en vivo)

• Over Drive 1983 Alfee 8.24 Budokan (21 de octubre de 1983)
• Alfee se va volando al estadio de Yokohama 3 de agosto de 1984, viernes (21 de septiembre de 1984)
• Alfee 3 días 1985.8/27/28/29 Estadio de Yokohama (15 de octubre de 1985)
• La historia de Alfee I 1982–1985 (15 de diciembre de 1985)
• The Alfee 1986 8.3 Sweat & Tears Área de la bahía de Tokio (5 de octubre de 1986)
• 1986 12.24 Especial de Navidad Toda la noche The Alfee (21 de mayo de 1987)
• Puesta de sol – Amanecer 8 y 9 de agosto de 1987 (30 de septiembre de 1987)
• Meigaku Live 3 de noviembre de 1987 (21 de junio de 1988)
• Todo Japón 4 Área de acceso 1988 (5 de octubre de 1988)
• The Alfee in Gekitotsu ( THE ALFEE in 激突, 21 de diciembre de 1988)
• El Alférez con Jean Paul Gaultier (14 de junio de 1989)
• Campamento estadounidense Drake ASC The Alfee 13 de agosto de 1989 (domingo 4 de octubre de 1989)
• Puente sobre el futuro Reel I: Yokohama MM21 Reel I (3 de octubre de 1990)
• Puente a través del futuro Reel II: Yokohama MM21 Reel II (3 de octubre de 1990)
• Arcadia incluida en Count Down 1999 (21 de noviembre de 1990)
• El largo camino hacia la libertad: Revolución II y colección de fotografías Smile (27 de marzo de 1991)
• 10kaime no Natsu -Desde 1991- ( 10回目の夏 -DESDE 1991- , 2 de octubre de 1991)
• La historia de Alfee II 1986-1991 (25 de marzo de 1992)
• ¡Solo vive! Noche prometida 9 de agosto de 1992 (7 de octubre de 1992)
• Videoclips Victoria (21 de julio de 1993)
• Especial de la noche de plata en el Victory Stadium (21 de octubre de 1993)
• Especial de la noche dorada del Victory Stadium (21 de octubre de 1993)
• Final de la Conferencia Oeste de King's Night Dream (5 de octubre de 1994)
• Final de la Conferencia Este de King's Night Dream (5 de octubre de 1994)
• Gen'yosai Red Phantom Eve (幻夜祭 Red Phantom Eve , 4 de octubre de 1995)
• Gen'yosai Blue Phantom Eve (幻夜祭 Blue Phantom Eve , 4 de octubre de 1995)
• 1982-1994 Osaka Kokusai Joshi Marason Canción de The Alfee ( 1982-1994 大阪国際女子マラソン Canción de THE ALFEE , 19 de enero de 1996)
• Yokohama Red Bricks I (2 de octubre de 1996)
• Yokohama Red Bricks II (2 de octubre de 1996)
• Los clásicos de Alfee ~Yūgō~ ( LOS CLÁSICOS DE ALFEE 〜融合〜 , 19 de marzo de 1997)
• Campo emocional Calor y emoción de latido I (16 de octubre de 1997)
• Campo emocional Calor y ritmo Emoción II (16 de octubre de 1997)
• La historia de Alfee III 1992-1997 (17 de octubre de 1997)
• Sueño de una noche en Tokio (16 de octubre de 1998)
• The Alfee en Nueva York en el Forest Hills Stadium el 1 de julio de 1998 (16 de diciembre de 1998)
• Carnaval del Milenio I (14 de octubre de 1999)
• Carnaval del Milenio II (17 de noviembre de 1999)
• El Alfee de Berlín en la gira de Brandeburgo del 26 de septiembre de 1999 (22 de diciembre de 1999)
• Final del Milenio en Osaka － En vivo en el Osakajyo-Hall "AD 1999" (16 de marzo de 2000)
• Estadio Aube de Tokio, Alfee Classics Night (16 de octubre de 2000)
• Estadio Aube de Tokio, Alfee Rockdom Night (16 de octubre de 2000)
• Los diez mejores y "¡Aru Hii Totsuzen!" Edición completa 2000 (ザ・ベストテン&「ある日ィ突然!」 Edición completa 2000 , 22 de diciembre de 2000)
• Emotion Live en el Budokan el 24 de diciembre (22 de diciembre de 2000)
• Nouvelle Vague en directo en el Budokan el 24 de diciembre (22 de diciembre de 2000)
• Final Count Down AD 1999 en directo en el Budokan el 24 de diciembre (22 de diciembre de 2000)
• Cuenta atrás 2001 Hola Adiós (28 de marzo de 2001)
• Capítulo I del Reino: Nacimiento agradecido (16 de noviembre de 2001)
• Capítulo II del Reino: El sueño sin fin (16 de noviembre de 2001)
• La historia de Alfee IV 1997–2001 (27 de marzo de 2002)
• Leyenda del Estadio Vs Leyenda Plateada (20 de noviembre de 2002)
• Leyenda del Estadio V Leyenda Dorada (20 de noviembre de 2002)
• Generación del swing de Yokohama: Día de la Generación Dinamita 16 de agosto (19 de noviembre de 2003)
• Generación del swing de Yokohama: Día de la Generación del swing 17 de agosto (19 de noviembre de 2003)
• Aube 2000 en vivo en el Budokan el 24 de diciembre (17 de diciembre de 2003)
• Aube 2001 Glint Beat en vivo en el Budokan el 24 de diciembre (21 de enero de 2004)
• Aube 2002 Transformation en directo en el Budokan el 24 de diciembre (14 de abril de 2004)
• Videoclips del 30º Aniversario II (15 de septiembre de 2004)
• Edición especial en DVD de La historia de Alfee I–III (15 de septiembre de 2004)
• 30º aniversario de la banda itinerante 2004 en vivo en el NHK Hall el 30 de mayo (14 de octubre de 2004)
• Amor y Paz: Un día de amor 14 de agosto (7 de noviembre de 2004)
• Amor y Paz: Un día de paz 15 de agosto (7 de noviembre de 2004)
• Cuenta regresiva del 30.° aniversario de 2005: El tiempo y la marea (30 de marzo de 2005)
• Estación de la bahía de Tokio, terminal 1 (23 de noviembre de 2005)
• Estación de la bahía de Tokio, terminal 2 (23 de noviembre de 2005)
• Concierto en vivo número 2000: Empezando de nuevo (29 de marzo de 2006)
• 25 de verano de 2006 Yokohama Star-ship Only Una noche 12 de agosto (13 de diciembre de 2006)
• 25 de verano de 2006 Yokohama Star-ship Next One Night 13 de agosto (13 de diciembre de 2006)
• Aube 2003 Going My Way en directo en el Budokan el 24 de diciembre (30 de abril de 2008)
• 30º aniversario de la banda Travelin' Band en vivo en el Budokan el 24 de diciembre (30 de abril de 2008)
• Aube 2005 Starting Over en directo en el Budokan el 24 de diciembre (30 de abril de 2008)
• Aube 2006 One Live en el Budokan el 24 de diciembre (30 de abril de 2008)
• Aube 2008 Renaissance Live en el NHK Hall (18 de agosto de 2008)
• Aube 2007 Tenga no Fune en vivo en Budokan el 24 de diciembre ( AUBE 2007 天河の舟 en vivo en BUDOKAN el 24 de diciembre , 23 de diciembre de 2008)
• Aube 2008 Renaissance Live en el Budokan el 24 de diciembre (23 de diciembre de 2009)
• Yokohama Perfect Burn 8.8 Burn Into Memory Night (14 de febrero de 2010)
• Yokohama Perfect Burn 8.9: Burn Into Perfect Night (14 de febrero de 2010)
• 35 aniversario de My Truth 2009 en directo en el Budokan el 24 de diciembre (23 de diciembre de 2010)
• Aube 2010 Neo Universe II en vivo en Budokan el 24 de diciembre (20 de abril de 2011)
• El DVD especial de Alfee 2011 "Te amo" (25 de agosto de 2011)
• Serie final de Neo Universe 2011 I Love You, Always... en vivo en el Budokan el 24 de diciembre (25 de abril de 2012)
• One Night Dream 2012 ¡Recibimos solicitudes! 28 de julio de 2012 en Saitama Super Arena (23 de diciembre de 2012)
• El DVD especial de Alfee 2013 "Nacimiento agradecido" (24 de agosto de 2013)
• Serie final de Neo Universe 2012 Catch Your Earth en vivo en el Budokan el 24 de diciembre (23 de diciembre de 2013)
• Videoclips del 40º aniversario 2014 II+ (6 de agosto de 2014)
• Serie final de Neo Universe 2013: Grateful Birth Final Live en Budokan el 24 de diciembre (25 de octubre de 2014)
• 40.º aniversario 2014 40-nen-me no Natsu Saitama Super Arena 26.julio.2014 ( 40.º aniversario 2014 40年目の夏 SAITAMA SUPER ARENA 26.julio.2014 , 23 de diciembre de 2014)
• 40 Aniversario 2014 40-nen-me no Natsu Saitama Super Arena 27 de julio de 2014 ( 40 Aniversario 2014 40年目の夏 SAITAMA SUPER ARENA 27 de julio de 2014 , 23 de diciembre de 2014)
• The Last Genesis ~Toshi no Kiseki to Kiseki~ ( THE LAST GENESIS ～40年の軌跡と奇跡～ , 17 de junio de 2015)
• 2.500 Kai Kinen Kaminari-mai Iwai! Sakuraimasaru Kanreki Konsāto ( 2500回記念雷舞 祝！桜井賢還暦コンサート, 25 de octubre de 2015)
• Final del 40º aniversario de Genesis 2014 en directo en el Budokan el 24 de diciembre (25 de noviembre de 2015)
• Mejor éxito de Alfee 2015: One Night Circle (23 de diciembre de 2015)
• Final de Best Hit Alfee 2015 en directo en el Budokan el 24 de diciembre (30 de noviembre de 2016)
• Best Hit Alfee 2016 30th Summer! Natsu Fest Yokohama Arena 30 de julio de 2016 ( Best Hit Alfee 2016 30th Summer! 夏フェス YOKOHAMA ARENA 30 de julio de 2016 , 29 de diciembre de 2016)
• Best Hit Alfee 2016 30th Summer! Natsu Fest Yokohama Arena 31 de julio de 2016 ( Best Hit Alfee 2016 30th Summer! 夏フェス YOKOHAMA ARENA 31 de julio de 2016 , 29 de diciembre de 2016)
• Best Hit Alfee Final 2016 Fuyu Festa Live en Budokan el 24 de diciembre ( Best Hit Alfee Final 2016 冬フェス Live at BUDOKAN el 24 de diciembre , 9 de diciembre de 2017)
• 31. Mejor éxito del verano Alfee 2017 Natsu Festa Yokohama Arena 29 de julio de 2017 ( 31. Mejor éxito del verano Alfee 2017 夏 フ ェ ス タ YOKOHAMA ARENA 29 de julio de 2017 , 29 de diciembre de 2017)
• 31. Mejor éxito del verano Alfee 2017 Natsu Festa Yokohama Arena 30 de julio de 2017 ( 31. Mejor éxito del verano Alfee 2017 夏 フ ェ ス タ YOKOHAMA ARENA 30 de julio de 2017 , 29 de diciembre de 2017 )
• Best Hit Alfee Final 2017 Fuyu Festa Live en Budokan el 24 de diciembre ( Best Hit Alfee Final 2017 冬フェスタ Live at BUDOKAN el 24 de diciembre , 8 de diciembre de 2018)
• 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2018 Natsu no Maki Château of The Alfee Yokohama Arena 28 de julio ( 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2018 夏ノ巻 Château of The Alfee YOKOHAMA ARENA 28 de julio , 29 de diciembre de 2018)
• 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2018 Natsu no Maki Château of The Alfee Yokohama Arena 29 de julio ( 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2018 夏ノ巻 Château of The Alfee YOKOHAMA ARENA 29 de julio , 29 de diciembre de 2018)
• Final del 45º aniversario de Best Hit Alfee 2018 Fuyu no Maki Château of The Alfee III en directo en el Budokan el 24 de diciembre ( Final del 45º aniversario de Best Hit Alfee 2018 冬ノ巻 Château of The Alfee III en directo en el BUDOKAN el 24 de diciembre , 27 de octubre de 2019)
• 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2019 Natsu no Ran Battle Starship Alfee Makuhari Messe 3.August.2019 ( 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2019 夏の乱 Battle Starship Alfee Makuhari Messe 3.August.2019 , 29 de diciembre de 2019)
• 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2019 Natsu no Ran Battle Starship Alfee Makuhari Messe 4.August.2019 ( 45th Anniversary Summer Best Hit Alfee 2019 夏の乱 Battle Starship Alfee Makuhari Messe 4.August.2019 , 29 de diciembre de 2019)
• 45.º aniversario Best Hit Alfee Final 2019 Fuyu no Ran Battle Starship Alfee III ( 45.º aniversario Best Hit Alfee Final 2019 冬の乱 Battle Starship Alfee III , 23 de diciembre de 2020)
• Víspera del 46.º cumpleaños Natsu no Yume 2020.8.24 ( Víspera del 46.º cumpleaños 夏の夢 2020.8.24 , 29 de enero de 2021)
• 46.º cumpleaños Natsu no Yume 2020.8.25 ( 46.º cumpleaños 夏の夢 2020.8.25 , 29 de enero de 2021)
• Mejor éxito Alfee 2020-2021 Love & Hope Aki no Yume Fuyu no Yume ( BEST HIT ALFEE 2020-2021 LOVE & HOPE 秋の夢 冬の夢, 22 de noviembre de 2021)
• Oretachi no Budōkan 2020 (俺たちの武道館2020 , 25 de agosto de 2022)
• ¡Bebé de verano 2021, vuelve! 31 de julio de 2021 (10 de diciembre de 2022)
• ¡Bebé de verano 2021, vuelve! 1 de agosto de 2021 (10 de diciembre de 2022)

Individual

• [1981.08.05] Estrellas☆On 23 (スターズ☆オン23) (BEAT BOYS)
• [1988.11.02] CORAZÓN SOLITARIO
• [31.05.1989] Dare Yori mo Lady Jane (誰 よ り もLady Jane; Lady Jane sobre cualquier otra persona)
• [21.07.1990] Futari Dake no Yoru (ふたりだけの夜; Noche solo para nosotros)
• [1996.04.03] Epicúreo (エピキュリアン)
• [19.03.1997] Puede ser

Álbumes

• [1988.10.21] ¡¡SEAN MUCHACHOS TOJO!!
• [1989.07.05] ¡¡¡VAMOS!!! ¡¡¡SEAN CHICOS!!!

Vídeos

• [1989.10.21] PROMOCIÓN GRE∀T

• Alfee.com (en japonés)
• Alfee Mania (club de fans oficial, en japonés)