Eduardo V

Eduardo V
Representación de Eduardo como Príncipe de Gales en los Dictes and Sayings of the Philosophers , 1477
Rey de Inglaterra
Reinado	9 de abril de 1483 – 25 de junio de 1483 [1]
Predecesor	Eduardo IV
Sucesor	Ricardo III
Señor protector	Ricardo, duque de Gloucester
Nacido	2 de noviembre de 1470 Westminster , Londres, Inglaterra
Fallecido	C.  mediados de 1483 (12 años)
Casa	York
Padre	Eduardo IV de Inglaterra
Madre	Elizabeth Woodville
Firma

Eduardo V (2 de noviembre de 1470 - c.  mediados de 1483 ) ^{[1] [2]} fue rey de Inglaterra desde el 9 de abril hasta el 25 de junio de 1483. Sucedió a su padre, Eduardo IV , tras la muerte de este último. Eduardo V nunca fue coronado, y su breve reinado estuvo dominado por la influencia de su tío y Lord Protector , el duque de Gloucester, quien lo depuso para reinar como el rey Ricardo III ; esto fue confirmado por el Titulus Regius , una ley del Parlamento que denunciaba cualquier reclamación posterior por parte de los herederos de Eduardo IV al deslegitimar a Eduardo V y a todos sus hermanos. Esto fue posteriormente derogado por Enrique VII , que deseaba legitimar su reinado casándose con Isabel de York , la hermana mayor de Eduardo V.

Eduardo V y su hermano menor, Ricardo de Shrewsbury , son conocidos como los Príncipes de la Torre . Desaparecieron tras ser enviados a un alojamiento real fuertemente vigilado en la Torre de Londres . La responsabilidad de su desaparición (y presuntas muertes) se atribuye en gran medida a Ricardo III, quien los envió a la Torre, pero la falta de pruebas concluyentes y los relatos contemporáneos contradictorios permiten otras posibilidades.

Eduardo nació el 2 de noviembre de 1470 en Cheyneygates, la casa medieval del abad de Westminster , contigua a la abadía de Westminster . Su madre, Elizabeth Woodville , había buscado refugio allí de los partidarios de Lancaster que habían depuesto a su padre, el rey yorkista Eduardo IV, durante el curso de las Guerras de las Dos Rosas . Eduardo fue creado príncipe de Gales en junio de 1471, ^[1] tras la restauración de su padre al trono, y en 1473 fue establecido en el castillo de Ludlow en las Marcas galesas como presidente nominal de un recién creado Consejo de Gales y las Marcas . En 1479, su padre le confirió el condado de Pembroke ; se fusionó con la corona tras su sucesión. ^[3]

El príncipe Eduardo quedó bajo la supervisión del hermano de la reina , Anthony Woodville, segundo conde de Rivers , un erudito destacado. En una carta a Rivers, Eduardo IV estableció condiciones precisas para la educación de su hijo y la gestión de la casa del príncipe. ^[4] Debía "levantarse todas las mañanas a una hora conveniente, según su edad". Su día comenzaría con maitines y luego misa , que debía recibir sin interrupción. Después del desayuno, la tarea de educar al príncipe comenzaba con "aprendizaje virtuoso". La cena se servía a partir de las diez de la mañana, y luego se le leían "historias nobles... de virtud, honor, astucia, sabiduría y actos de adoración", pero "nada que pudiera moverlo o incitarlo al vicio". Tal vez consciente de sus propios vicios, el rey estaba ansioso por salvaguardar la moral de su hijo, y ordenó a Rivers que se asegurara de que nadie en la casa del príncipe fuera un habitual "maldito, pendenciero, difamador, infiel, adúltero [o que usara] palabras obscenas". Después de estudiar más, por la tarde el príncipe debía participar en actividades deportivas apropiadas para su clase, antes de las vísperas. La cena se servía a partir de las cuatro y las cortinas se corrían a las ocho. Después de esto, los asistentes del príncipe debían "esforzarse por hacerlo feliz y alegre mientras se dirigía a su cama". Luego lo vigilarían mientras dormía.

Dominic Mancini informó sobre el joven Eduardo V:

Con sus palabras y sus hechos dio muchas pruebas de su educación liberal, de sus logros educados, más bien eruditos, que superaban con creces su edad... su conocimiento especial de la literatura... le permitía hablar con elegancia, comprender plenamente y declamar con gran excelencia cualquier obra, ya fuera en verso o en prosa, que cayera en sus manos, a menos que se tratara de autores más abstrusos. Tenía tal dignidad en toda su persona y tal encanto en su rostro, que por mucho que lo miraran, nunca cansaba los ojos de los espectadores. ^[5]

Al igual que con varios de sus otros hijos, Eduardo IV planeó un prestigioso matrimonio europeo para su hijo mayor, y en 1480 concluyó una alianza con Francisco II, duque de Bretaña , por la cual el príncipe Eduardo se comprometió con la hija de cuatro años del duque y heredera del ducado, Ana . Los dos se casarían al alcanzar la mayoría de edad, y su hijo mayor heredaría Inglaterra y su segundo hijo, Bretaña.

Fue en Ludlow donde Eduardo, de 12 años, recibió la noticia, el lunes 14 de abril de 1483, de la repentina muerte de su padre cinco días antes. El testamento de Eduardo IV, que no ha sobrevivido, nombró a su hermano de confianza Ricardo, duque de Gloucester , como protector durante la minoría de edad de su hijo. El nuevo rey abandonó Ludlow el 24 de abril, y Ricardo abandonó York un día antes, con la intención de reunirse en Northampton y viajar juntos a Londres. Sin embargo, cuando Ricardo llegó a Northampton, Eduardo y su grupo ya habían viajado a Stony Stratford , Buckinghamshire. ^[7] El conde Rivers viajó de regreso a Northampton para encontrarse con Ricardo y Buckingham, que ya habían llegado. La noche del 29 de abril, Ricardo cenó con Rivers y el medio hermano de Eduardo, Richard Grey , pero a la mañana siguiente Rivers, Grey y el chambelán del rey, Thomas Vaughan , fueron arrestados y enviados al norte. ^[8] A pesar de las garantías de Ricardo, los tres fueron ejecutados posteriormente. Dominic Mancini , un italiano que visitó Inglaterra en la década de 1480, informa que Eduardo protestó, pero el resto de su séquito fue despedido y Ricardo lo escoltó a Londres. El 19 de mayo de 1483, el nuevo rey se instaló en la Torre de Londres ; el 16 de junio, su hermano menor Ricardo de Shrewsbury, duque de York, se unió a él allí. ^[9]

El Consejo Privado había esperado en un principio una coronación rápida, para evitar la necesidad de un protectorado. Esto ya había sucedido con Ricardo II , que se había convertido en rey a la edad de diez años. Otro precedente fue Enrique VI , cuyo protectorado (que comenzó cuando heredó la corona a los 9 meses) había terminado con su coronación a los siete años. Ricardo, sin embargo, pospuso repetidamente la coronación. ^[10]

El 22 de junio, Ralph Shaa predicó un sermón en el que declaraba que Eduardo IV ya había sido comprometido para casarse con Lady Eleanor Butler cuando se casó con Elizabeth Woodville, lo que invalidaba su matrimonio con Elizabeth y hacía ilegítimos a sus hijos juntos. ^[10] Los hijos del hermano mayor de Ricardo , Jorge, duque de Clarence , fueron excluidos del trono por la orden de proscripción de su padre y, por lo tanto, el 25 de junio, una asamblea de los Lores y los Comunes declaró a Ricardo como el rey legítimo. (Esto fue confirmado más tarde por la ley del parlamento Titulus Regius .) Al día siguiente accedió al trono como el rey Ricardo III.

Dominic Mancini registró que después de que Ricardo III tomara el trono, Eduardo y su hermano Ricardo fueron llevados a los "apartamentos interiores de la Torre" y luego fueron vistos cada vez menos hasta finales del verano hasta el otoño de 1483, cuando desaparecieron de la vista del público por completo. Durante este período, Mancini registra que Eduardo fue visitado regularmente por un médico, quien informó que Eduardo, "como una víctima preparada para el sacrificio, buscaba la remisión de sus pecados mediante la confesión diaria y la penitencia, porque creía que la muerte lo acechaba". ^[11] La referencia latina a Argentinus medicus había sido traducida previamente como "un médico de Estrasburgo", porque el nombre latino de la ciudad de Estrasburgo , Argentoratum , todavía estaba vigente en ese momento; sin embargo, DE Rhodes sugiere que en realidad puede referirse al "Doctor Argentino", a quien Rhodes identifica como John Argentino , un médico inglés que más tarde serviría como rector del King's College, Cambridge , y como médico de Arturo, Príncipe de Gales , hijo mayor del rey Enrique VII de Inglaterra (Enrique Tudor). ^[9]

El destino de los príncipes después de su desaparición sigue siendo desconocido, pero la teoría más aceptada es que fueron asesinados por orden de su tío, el rey Ricardo. ^[12] Thomas More (1478-1535) escribió que fueron asfixiados hasta la muerte con sus almohadas, y su relato forma la base de la obra de William Shakespeare Ricardo III , en la que Tyrrell asesina a los príncipes por orden de Ricardo. En ausencia de pruebas contundentes, se han propuesto otras teorías, de las cuales las más discutidas son que fueron asesinados por orden de Henry Stafford, segundo duque de Buckingham , o por Enrique Tudor. Sin embargo, AJ Pollard señala que estas teorías son menos plausibles que la sencilla de que fueron asesinados por su tío ^[13] que en cualquier caso controlaba el acceso a ellos y, por lo tanto, era considerado responsable de su bienestar. ^[14] En el período anterior a la desaparición de los niños, Eduardo recibía visitas regulares de un médico; El historiador David Baldwin extrapola que los contemporáneos pueden haber creído que Eduardo había muerto de una enfermedad (o como resultado de los intentos de curarlo). ^[15] Una teoría alternativa es que Perkin Warbeck , un pretendiente al trono, era de hecho Ricardo, duque de York, como afirmaba, habiendo escapado a Flandes después de la derrota de su tío en Bosworth para ser criado por su tía, Margarita, duquesa de Borgoña .

En 2021, los investigadores de "The Missing Princes Project" ^[16] afirmaron haber encontrado evidencia de que Eduardo pudo haber vivido el resto de sus días en el pueblo rural de Coldridge, en Devon . Vincularon al príncipe de 13 años con un hombre llamado John Evans, que llegó al pueblo alrededor de 1484 y recibió de inmediato un puesto oficial y el título de señor del feudo. ^[17] El investigador John Dike notó símbolos yorkistas y vidrieras que representan a Eduardo V en una capilla de Coldridge encargada por Evans y construida alrededor de 1511, algo inusual para la ubicación. ^[18]

En 1674, unos obreros que reconstruían una escalera en la Torre descubrieron huesos pertenecientes a dos niños. Por orden del rey Carlos II , estos fueron colocados posteriormente en la Abadía de Westminster, en una urna que llevaba los nombres de Eduardo y Ricardo. ^[19] Los huesos fueron reexaminados en 1933, momento en el que se descubrió que los esqueletos estaban incompletos y habían sido enterrados con huesos de animales. Nunca se ha demostrado que los huesos pertenecieran a los príncipes, y es posible que fueran enterrados antes de la reconstrucción de esa parte de la Torre de Londres. ^[20] Se ha denegado el permiso para un examen posterior.

En 1789, unos trabajadores que estaban realizando reparaciones en la capilla de San Jorge del castillo de Windsor redescubrieron y forzaron accidentalmente la bóveda de Eduardo IV y Elizabeth Woodville. Junto a esta había otra bóveda, en la que se descubrió que se encontraban los ataúdes de dos niños. Esta tumba estaba inscrita con los nombres de dos de los hijos de Eduardo IV que habían fallecido antes que él: Jorge, duque de Bedford, y María. Sin embargo, los restos de estos dos niños se encontraron más tarde en otro lugar de la capilla, por lo que se desconoce quiénes ocupaban los ataúdes de los niños dentro de la tumba. ^[21]

En 1486, la hija de Eduardo IV , Isabel , hermana de Eduardo V, se casó con Enrique VII, uniendo así las Casas de York y Lancaster.

En 2022, Langley dirigió "The Missing Princes Project" para descubrir el destino de los Príncipes en la Torre . ^{[22] [23] [24]} El proyecto comenzó en 2015, luego del entierro de Ricardo III en Leicester y se lanzó formalmente en julio del año siguiente. ^[25] En 2023 afirmó haber descubierto nuevas pruebas que refutan la teoría de que Ricardo III fue responsable de la muerte de los príncipes. Junto con Rob Rinder , presentó un programa de Channel 4 llamado Princes in the Tower: The New Evidence , en el que reveló sus propias teorías y nuevos descubrimientos de archivo. ^{[26] [27]} Aunque elogió los descubrimientos de Langley, el crítico de The Spectator calificó el programa como "un insulto calculado para el espectador"; ^[28] The Times lo calificó de "convincente" y le otorgó al documental su "Elección de la crítica". ^[29] El programa logró una gran audiencia ^[30] y Ricardo III y los Príncipes en la Torre fue tendencia en Twitter / X. La Sociedad Ricardo III emitió un comunicado de prensa en el que decía:

La desaparición de los príncipes siempre ha sido descrita como un gran misterio sin resolver. ¿Por qué? Porque no había ninguna prueba de su suerte. Su asesinato nunca fue más que una conjetura, pero las autoridades lo difundieron y, por razones de seguridad, sólo los valientes se atrevieron a pensar de otra manera. A partir de ahora, la historia debe tener en cuenta esta nueva prueba reveladora. Ya nadie puede afirmar con seguridad que los príncipes fueron asesinados por Ricardo III. ^[31]

Tres miembros destacados del Grupo de Investigación Holandés que habían colaborado en el proyecto se distanciaron posteriormente del documental y el libro de Langley, argumentando que los documentos que habían descubierto "están, en nuestra propia opinión, abiertos a diversas interpretaciones y no constituyen una prueba irrefutable" de la supervivencia de los príncipes. ^[32] Langley respondió que sus conclusiones se basaban en "la totalidad de la evidencia así reunida y los resultados de una metodología moderna de investigación policial de personas desaparecidas ... (y no a través de un método de investigación histórica tradicional)". ^[33] El historiador Michael Hicks dijo que los nuevos documentos "sí contribuyen al conocimiento de los impostores Tudor, pero no son una prueba de que Eduardo V o Ricardo, duque de York, sobrevivieran más allá de su desaparición en el otoño de 1483". ^{[34] [35]}

Como se ha indicado anteriormente, por orden de Carlos II, los presuntos huesos de Eduardo V y su hermano Ricardo fueron enterrados en la Abadía de Westminster; Eduardo fue enterrado en el lugar de su nacimiento. El sarcófago de mármol blanco fue diseñado por Sir Christopher Wren y realizado por Joshua Marshall. El sarcófago se encuentra en el pasillo norte de la Capilla de Enrique VII , cerca de la tumba de Isabel I.

La inscripción en latín en la urna se puede traducir de la siguiente manera:

Aquí reposan las reliquias de Eduardo V, rey de Inglaterra, y Ricardo, duque de York. Estos hermanos, confinados en la Torre de Londres y asfixiados allí con almohadas, fueron enterrados en privado y con saña por orden de su pérfido tío Ricardo el Usurpador; sus huesos, buscados y deseados durante mucho tiempo después de haber permanecido 191 años en los escombros de las escaleras (las que últimamente conducían a la Capilla de la Torre Blanca), fueron descubiertos el 17 de julio de 1674, según pruebas indudables, y enterrados en ese lugar. Carlos II, un rey muy compasivo, compadeciéndose de su severo destino, ordenó que estos desdichados príncipes fueran enterrados entre los monumentos de sus predecesores, en 1678, en el año 30 de su reinado. ^[36]

El texto original en latín es el siguiente (original todo en mayúsculas): ^[37]

H.SS Reliquiæ Edwardi V ^ti Regis Angliæ et Richardi Ducis Eboracensis

Hos, fratres germanos, Turre Londinˢⁱ conclusos iniectisq culcitris suffocatos, abdite et inhoneste tumulari iussit patruus Richardus Perfidus Regni prædo ossa desideratorum, diu et multum quæsita, post annos CXC&1~ scalarum in ruderibus (scalæ istæ ad Sacellum Turris Alb æ nuper ducebant) alte defossa, indictis certissimis sunt reperta XVII die iulii Aº Dⁿⁱ MDCLXXIIII

Carolus II Rex clementissimus acerbam sortem miseratus inter avita monumena principibus infelicissimis. iusta persolvit. anno domⁱ 1678 annoq regni sui 30

en a mi Las familias reales inglesas en las Guerras de las Rosas

Se mencionan los duques (excepto Aquitania ) y los príncipes de Gales, así como los reinados de los monarcas.  † = Muerto en acción;  =Ejecutado Véase también Árbol genealógico de los monarcas ingleses Enrique de Grosmont, duque de Lancaster Eduardo III, rey de Inglaterra (  1327-1377) Eduardo de Woodstock "El Príncipe Negro" Príncipe de Gales Lionel de Amberes, duque de Clarence Blanca de Lancaster Juan de Gante, duque de Lancaster Katherine Swynford Edmund de Langley, duque de York Thomas de Woodstock, duque de Gloucester Ricardo II , príncipe de Gales y rey ​​de Inglaterra (  1377-1399) Felipa de Clarence Enrique IV, duque de Lancaster, rey de Inglaterra, lancastriano, r.  1399-1413 John Beaufort Lancastriano Thomas Beaufort, duque de Exeter Juana Beaufort Ralph Neville Henry Percy "Hotspur" Elizabeth Mortimer Roger Mortimer Owen Tudor Lancastrian Catalina de Valois Lancastriana Enrique V, duque de Lancaster, príncipe de Gales, rey de Inglaterra, r.  1413-1422 , lancastriano Humphrey, duque de Gloucester Eduardo de Norwich, duque de York Ricardo de Conisburgh Ana de Mortimer John Beaufort Duque de Somerset Lancastrian Margarita de Anjou Lancastriana Enrique VI Rey de Inglaterra r.  1422–1461 , r.  1470–1471 Lancastriano Edmund Beaufort Duque de Somerset Lancastriano † 1.º de St Albans   William Neville Yorkista Eleanor Neville Henry Percy Lancastrian † 1.º de St. Albans   Anne Neville, duquesa de Buckingham Richard Neville Yorkista  Wakefield Cecilia Neville Ricardo de York Duque de York, Príncipe de Gales Yorkista † Wakefield   Henry Beaufort Duque de Somerset Lancastrian  Hexham Richard Woodville  Cota de borde Margarita Beaufort Edmund Beaufort Duque de Somerset Lancastriano  Tewkesbury Henry Percy Lancastrian † Towton   Humphrey Stafford John Neville Yorkista , luego lancastriano † Barnet   Richard Neville "Kingmaker" Yorkista , luego lancastriano † Barnet   Margaret Beaufort Lancastrian Edmund Tudor Lancastriano Jasper Tudor Duque de Bedford Lancastrian Catalina Woodville Henry Stafford , duque de Buckingham , yorkista y luego lancastriano   Elizabeth Woodville Eduardo IV , duque de York, rey de Inglaterra (  1461-1470 , 1471-1483  ) George Plantagenet , duque de Clarence , yorkista y luego lancastriano  Torre Eduardo de Westminster Príncipe de Gales Lancastriano † Tewkesbury   Ana Neville Ricardo III , duque de Gloucester, rey de Inglaterra ,  1483-1485 , yorkista † Bosworth Field   Enrique VII Rey de Inglaterra Lancastriano r.  1485–1509 Isabel de York Eduardo V Príncipe de Gales, Rey de Inglaterra r.  1483 Yorkista  Torre Ricardo de Shrewsbury, duque de York  Torre

Eduardo aparece como personaje en la obra Ricardo III de William Shakespeare. Eduardo aparece vivo solo en una escena de la obra (Acto 3 Escena 1), durante la cual él y su hermano son retratados como niños brillantes y precoces que ven a través de las ambiciones de su tío. Eduardo, en particular, es retratado como más sabio que su edad (algo que su tío nota) y ambicioso en cuanto a su realeza. Las muertes de Eduardo y su hermano se describen en la obra, pero ocurren fuera del escenario. Sus fantasmas regresan en una escena más (Acto 5 Escena 3) para atormentar los sueños de su tío y prometer éxito a su rival, Richmond (es decir, el rey Enrique VII). En las adaptaciones cinematográficas y televisivas de esta obra, Eduardo V ha sido interpretado por los siguientes actores:

• Kathleen Yorke en el cortometraje mudo de 1911 dramatizando una parte de la obra.
• Howard Stuart en la adaptación muda de 1912 .
• Paul Huson en la versión cinematográfica de 1955 , junto a Laurence Olivier como Richard.
• Hugh Janes en la serie de la BBC de 1960 An Age of Kings , que contenía todas las obras históricas desde Ricardo II hasta Ricardo III .
• Nicolaus Haenel en la versión televisiva de Alemania Occidental de 1964, König Richard III.
• Dorian Ford en la versión de Shakespeare de la BBC de 1983 .
• Spike Hood prestó su voz en la serie de la BBC de 1994 Shakespeare: The Animated Tales .
• Marco Williamson en la versión cinematográfica de 1995 , junto a Ian McKellen como Richard.
• Jon Plummer en la versión televisiva modernizada de 2005 ambientada en una urbanización de Brighton .
• Germaine De Leon en la adaptación moderna de 2007 .
• Edward Bracey en el documental dramático de 2014 Ricardo III: Los príncipes en la torre .
• Caspar Morley interpretó a Eduardo en la adaptación de la BBC de 2016 de Ricardo III de Shakespeare junto a Benedict Cumberbatch como Ricardo. Es el episodio final de la segunda temporada de The Hollow Crown .

Eduardo V también aparece en un papel mudo en otra de las obras de Shakespeare, Enrique VI, Parte 3 , donde aparece como un bebé recién nacido en la escena final. Su padre, Eduardo IV, se dirige a sus hermanos de esta manera: «Clarence y Gloster, amen a mi encantadora reina, y besen a su principesco sobrino, hermanos ambos». Gloster, el futuro Ricardo III, está al final de esta obra ya hablando de la muerte de su sobrino, mientras murmura en un aparte : «A decir verdad, Judas besó a su amo, y gritó: ¡Salud!, cuando en realidad quería decir: ¡maldad!». ^[38]

Edward aparece en The White Queen , una novela histórica de 2009 de Philippa Gregory y en la posterior miniserie de televisión de 2013 The White Queen ; en esta última, es interpretado por Sonny Ashbourne Serkis. ^{[39] [40]}

Como heredero aparente , Eduardo portaba las armas reales (cuarteles de Francia e Inglaterra) diferenciadas por una etiqueta de tres puntas de plata . Durante su breve reinado, usó las armas reales sin diferenciación, apoyadas por un león y un ciervo como lo había hecho su padre. ^[41] Sus insignias de librea eran los símbolos tradicionales de York del halcón con grilletes y la rosa de plata . ^[42]

• 
  Escudo de armas como heredero aparente (1471–1483)
• 
  Escudo de armas del rey Eduardo V (1483)
• 
  Halcón y grillete
• 
  Rosa blanca de York

• Lista de personas desaparecidas

• Pollard, AJ (1991). Ricardo III y los príncipes de la Torre . Alan Sutton Publishing. ISBN 0-8629-9660-0.
• Weir, Alison (1992). Los príncipes de la torre . The Bodley Head. ISBN 0-3703-1792-0.

• Ashley, Mike (2002). Reyes y reinas británicos . Carroll & Graf., págs. 217-219. ISBN 0-7867-1104-3.OL 8141172M  .
• Hicks, Michael (2003). Eduardo V: El príncipe en la torre . The History Press. ISBN 0-7524-1996-X.
• Kendall, Paul Murray (1955). Ricardo III . WW Norton & Co. ISBN 0-3930-0785-5.OL 7450809M  .
• Daily Telegraph, 28 de diciembre de 2021, página 3. " Ricardo III podría no haber asesinado a jóvenes príncipes en la Torre de Londres, dicen los investigadores ".

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Eduardo V de Inglaterra .

• Eduardo V en el sitio web oficial de la monarquía británica
• Eduardo V en la BBC History
• ¿Quiénes eran los Príncipes Desaparecidos? El Proyecto Príncipes Desaparecidos - Philippa Langley
• Retratos del rey Eduardo V en la National Portrait Gallery de Londres