Copa de la UEFA 1999-2000
29ª temporada del torneo de clubes de fútbol secundario de Europa organizado por la UEFA

Copa de la UEFA 1999-2000
El estadio Parken , en Østerbro , acogió la final.
Fechas10 de agosto de 1999 – 17 de mayo de 2000
Posiciones finales
CampeonesPavo Galatasaray (1er título)
SubcampeonesInglaterra Arsenal
Estadísticas del torneo
Partidos jugados205
Goles marcados565 (2,76 por partido)
Máximo(s) goleador(es)Darko Kovačević (Juventus)
10 goles
Competición internacional de fútbol

La temporada 1999-2000 de la Copa de la UEFA fue la 29.ª edición de la competición. La final se celebró en el estadio Parken de Copenhague y la ganó el Galatasaray , que derrotó al Arsenal en la final. El partido estuvo sin goles durante los primeros noventa minutos y se mantuvo así durante treinta minutos de prórroga. El partido pasó a los penaltis en los que Gheorghe Popescu marcó el gol de la victoria para ganar la copa. El Galatasaray ganó la copa sin perder un solo partido. La competición se vio empañada por la violencia que involucró a hooligans turcos e ingleses en las semifinales y la final , en particular los apuñalamientos fatales de los aficionados del Leeds United Kevin Speight y Christopher Loftus por parte de aficionados del Galatasaray en Estambul. [1]

El Parma era el vigente campeón, pero fue eliminado por el Werder Bremen en la cuarta ronda. El equipo había accedido a la primera ronda tras su eliminación en la tercera ronda clasificatoria de la UEFA Champions League .

Fue la primera temporada del nuevo formato de la Copa de la UEFA; había absorbido la ahora extinta Recopa de Europa para incluir a los ganadores de las copas nacionales , y ahora presentaba una ronda eliminatoria adicional. Este fue el primer año en que los ganadores de la Copa de la UEFA se clasificaron para la Supercopa de la UEFA . Los campeones de esta temporada también se clasificaron para el Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA 2001 , que nunca se celebró. Hasta ahora, el Galatasaray es el único campeón de la Copa de la UEFA que se clasificó para un Mundial de Clubes.

Asignación de equipos de la asociación

En la Copa de la UEFA 1999-2000 participaron un total de 142 equipos de 49 federaciones de la UEFA . Las plazas se asignan a las federaciones según su coeficiente de liga de la UEFA 1999-2000 .

A continuación se muestra el esquema de clasificación para la Copa de la UEFA 1999-00:

Clasificación de asociaciones

RangoAsociaciónCoeficienteEquiposNotas
1 Italia59.6403+1 (UCL)
+1 (IT)
2 Alemania49.932+2 (Liga de Campeones de la UEFA)
3 España48.580+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
4 Francia41.433+1 (UCL)
+1 (IT)
5 Países Bajos35.916
6 Inglaterra35.566+1 (UCL)
+1 (IT)
7 Portugal31.2664
8 Grecia28.750+2 (Liga de Campeones de la UEFA)
9 República Checa28.1662+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
10 Noruega27.449+1 (FP)
11 Austria27.250+2 (Liga de Campeones de la UEFA)
12 Rusia26.866+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
13 Croacia26.166
14 Pavo25.650+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
15 Dinamarca24.200+2 (Liga de Campeones de la UEFA)
16 Suiza22.2503+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
17 Ucrania22.082
18 Polonia22.000+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
RangoAsociaciónCoeficienteEquiposNotas
19 Hungría21.0833+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
20 Bélgica21.000
21 Eslovaquia20.999
22 Rumania20.7502
23 Suecia20.600
24 Georgia20.333
25 Chipre20.332+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
26 Escocia19.500+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
+1 (FP)
27 Israel16.749+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
28 Eslovenia15.998
29 Bielorrusia14.833
30 Islandia13.666
31 Finlandia13.415
32 Letonia11.498+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
33 Bulgaria10.499
34 macedonia8.666
35 Lituania7.333
36 República Federativa de Yugoslavia7.083+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
37 Moldavia6.333+1 (Liga de Campeones de la UEFA)
RangoAsociaciónCoeficienteEquiposNotas
38 Liechtenstein5.0001
39 Estonia4.9992+1 (FP)
40 Armenia4.832
41 Irlanda del Norte4.665
42 Malta4.664
43 Gales3.999
44 República de Irlanda3.998
45 Islas Feroe2.833
46 Albania2.666
47 Luxemburgo2.333
48 Azerbaiyán1.833
49 Bosnia y Herzegovina0.0000
50 Andorra0.0001
Notas
  • (UCL): Se transfieren equipos adicionales de la UEFA Champions League
  • (IT): Equipos adicionales de la Copa Intertoto

Distribución

Equipos que entran en esta rondaEquipos que avanzan de la ronda anteriorEquipos transferidos de la Champions League
Ronda de clasificación
(76 equipos)
  • 76 equipos de las asociaciones 9–50
Primera ronda
(96 equipos)
  • 39 equipos de las asociaciones 1–21
  • 3 equipos de la Copa Intertoto
  • 38 ganadores de la ronda clasificatoria
  • 16 equipos perdedores en la fase de clasificación de la Liga de Campeones
Segunda ronda
(48 equipos)
  • 48 ganadores de la primera ronda
Tercera ronda
(32 equipos)
  • 24 ganadores de la segunda ronda
  • 8 equipos terceros de la primera fase de grupos de la Liga de Campeones
Cuarta ronda
(16 equipos)
  • 16 ganadores de la tercera ronda
Play-offs
(8 equipos)
  • Los 8 ganadores de la cuarta ronda jugarán los cuartos de final, semifinales y final.

Reglas de redistribución

Una plaza en la Copa de la UEFA queda vacante cuando un equipo se clasifica tanto para la Liga de Campeones como para la Copa de la UEFA, o se clasifica para la Copa de la UEFA por más de un método. Cuando una plaza queda vacante, se redistribuye dentro de la federación nacional según las siguientes reglas:

  • Cuando el campeón de la copa nacional (considerado como el equipo clasificado "mejor" dentro de la federación nacional) también se clasifica para la Liga de Campeones, su lugar en la Copa de la UEFA queda vacante y los demás clasificados para la Copa de la UEFA suben un puesto, y el último lugar (con la ronda de inicio más temprana) lo ocupa el subcampeón de la copa nacional, siempre que no se haya clasificado ya para la Liga de Campeones o la Copa de la UEFA. En caso contrario, la UEFA olvidó establecer una regla, por lo que cada federación decidió cómo asignar este lugar.
  • Cuando los ganadores de la copa nacional también se clasifican para la Copa de la UEFA por su posición en la liga, su lugar por su posición en la liga queda vacante y los clasificados a la Copa de la UEFA que terminan más abajo en la liga suben un lugar, y el lugar final lo ocupa el clasificador de la liga mejor ubicado que aún no se clasifica para la Copa de la UEFA.
  • Un lugar dejado vacante por el ganador de la Copa de la Liga será ocupado por el equipo mejor clasificado de la liga que aún no se clasifica para la Copa de la UEFA.
  • Un lugar Fair Play lo ocupa el equipo mejor clasificado en la tabla Fair Play nacional que aún no se clasifica para la Liga de Campeones o la Copa de la UEFA.

Equipos

Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo clasificó para el lugar de su ronda inicial:

  • TH: Titulares
  • CW: Ganadores de la copa
  • CR: Subcampeones de la Copa
  • LC: Campeones de la Copa de la Liga
  • Nth: Posición en la liga
  • PO: Ganadores del play-off de final de competición europea
  • FP: Juego limpio
  • ES: Ganadores de la Copa Intertoto
  • CL: Descendido de la Champions League
    • GS: Equipos terceros clasificados de la fase de grupos
    • Q3: Perdedores de la tercera ronda de clasificación
Tercera ronda
Alemania Bayer Leverkusen ( temporada 2 de la Champions League )Inglaterra Arsenal ( temporada 2018 )Austria Tormenta de Graz ( CL GS )Pavo Galatasaray ( Club de fútbol de la Liga Premier )
Alemania Borussia Dortmund ( temporada 2 de la Champions League )Grecia Olympiacos ( temporada 2018 )Rusia Spartak Moscú ( Clase GS )Escocia Rangers ( Club de Grandes Ligas )
Primera ronda
Italia Roma ( 5º )Inglaterra Leeds United ( 4º )Croacia Osijek ( CW )Austria Rapid de Viena ( 3.º cuarto de final )
Italia Udinese ( 6º )Inglaterra Tottenham Hotspur ( LC )Pavo Fenerbahçe ( 3º )Dinamarca AaB ( Cl Q3 )
Italia Bolonia ( PO )Inglaterra Newcastle United ( CR )Dinamarca Club Bold Académico ( CW )Dinamarca Brøndby ( tercer trimestre de la Liga )
Alemania Werder Bremen ( CW )Portugal Beira-Mar ( CW )Suiza Lausana ( CW )Suiza Servette ( Club Q3 )
Alemania 1. FC Kaiserslautern ( 5º puesto )Portugal Benfica ( 3º )Ucrania Cárpatos de Lviv ( CR )Polonia Widzew Łódź ( 3.º trimestre de la Champions League )
Alemania VfL Wolfsburgo ( 6º puesto )Portugal Sporting CP ( 4º )Polonia Amiga Wronki ( CW )Hungría MTK Hungría ( CL 3.º trimestre )
España Celta de Vigo ( 5º )Portugal Victoria Setúbal ( 5º )Hungría Debrecen ( CW )Chipre Anórtesis ( CL Q3 )
España Deportivo La Coruña ( 6º )Grecia Panathinaikos ( 3º )Bélgica Lierse ( CW )Israel Hapoel Haifa ( 3.° trimestre )
España Atlético de Madrid ( CR )Grecia PAOK ( 4º )Eslovaquia Dukla Banská Bystrica ( CR )Letonia Cuenta ( CL Q3 )
Francia Nantes ( CW )Grecia Ionikos ( quinto )Italia Parma TH ( Clase Q3 )República Federativa de Yugoslavia Partizan ( Club 3er trimestre )
Francia Mónaco ( 4º )Grecia Aris ( 6º )España Mallorca ( Club Q3 )Moldavia Zimbru Chisinau ( Club Q3 )
Francia Lente ( LC )República Checa Slavia Praga ( CW )Francia Lyon ( 3.º cuarto de final de la Champions League )Italia Juventus ( CI )
Países Bajos Ajax ( CW )Noruega Stabæk ( CW )Grecia AEK Atenas ( CL Q3 )Francia Montpellier ( Irlanda del Norte )
Países Bajos Vitesse ( 4º )Austria LASK Linz ( Croacia )República Checa Teplice ( Club T3 )Inglaterra West Ham United ( CI )
Países Bajos Roda ( 5º )Rusia Zenit San Petersburgo ( CW )
Ronda de clasificación
República Checa Sigma Olomouc ( 4º )Rumania Steaua Bucarest ( CW )Finlandia VPS ( 2do )Irlanda del Norte Linfield ( 2do )
Noruega Vikingo ( 4to )Rumania Dinamo Bucarest ( 2º )Letonia FK Riga (CW)Malta Birkirkara ( 2º )
Austria GAK ( 3º )Suecia Helsingborgs IF ( 2º )Letonia Metalurgia de Liepājas ( 2.ª )Malta Sliema Wanderers ( tercero )
Rusia Lokomotiv Moscú ( 3º )Suecia IFK Gotemburgo (CR)Bulgaria CSKA Sofía ( CW )Gales Inter de Cardiff (CW)
Croacia Hajduk Split ( 3º )Georgia (país) Torpedo Kutaisi ( CW )Bulgaria Levski Sofía ( 2º )Gales Ciudad de Cwmbrân ( 2.º )
Pavo Ankaragücü ( PO )Georgia (país) Locomotora Tbilisi ( 3ª )Macedonia del Norte Vardar ( CW )República de Irlanda Bray Wanderers (CW)
Dinamarca Lyngby ( 4º )Chipre APOEL ( CW )Macedonia del Norte Sileks ( 2do )República de Irlanda Ciudad de Cork ( 2º )
Suiza Saltamontes ( 2º )Chipre Omonia ( 2º )Lituania Kareda Šiauliai ( 2.ª )Islas Feroe KÍ Klaksvík (CW)
Suiza Zúrich ( 4º )Escocia Celta ( 2º )Lituania FBK Kaunas (CR)Islas Feroe B36 Tórshavn ( 3º )
Ucrania Shakhtar Donetsk ( 2º )Escocia San Johnstone ( 3º )República Federativa de Yugoslavia Estrella Roja de Belgrado (CW)Albania Villaznia ( 2da .)
Ucrania Kryvbas Kryvyi Rih ( 3º )Israel Hapoel Tel Aviv ( CW )República Federativa de Yugoslavia Vojvodina (4.º) [Nota RFY]Albania Bylis ( 3º )
Polonia Legia de Varsovia ( 3º )Israel Maccabi Tel Aviv ( 2º )Moldavia Sheriff Tiraspol ( CW )Luxemburgo F91 Dudelange ( 2º )
Polonia Lech Poznań ( 4º ) [Nota POL]Eslovenia Gorica ( 2º )Moldavia Constructorul Chişinău ( 2do )Luxemburgo Mondercange (CR)
Hungría Ferencvaros ( 2º )Eslovenia Olimpija Ljubljana ( CR )Liechtenstein Vaduz ( CW )Azerbaiyán Neftchi Bakú (CW)
Hungría Újpest ( 3º )Bielorrusia Belshina Bobruisk ( CW )Estonia Levadia Maardu (CW) [Nota EST]Azerbaiyán Shamkir ( 2do )
Bélgica Club Brugge ( 2º )Bielorrusia BATE Borisov ( 2º )Estonia Lantana Tallin ( tercero ) [Nota EST]Andorra Principado ( 1º )
Bélgica Anderlecht ( 3º )Islandia KR Reykjavík ( 2º )Armenia Shirak ( 2do )Noruega Bodø/Glimt ( Francia )
Eslovaquia Inter de Bratislava ( 2º )Islandia Leiftur ( CR )Armenia Ereván ( 3º )Escocia Kilmarnock ( primer ministro )
Eslovaquia Spartak Trnava ( 3º )Finlandia HJK Helsinki ( CW )Irlanda del Norte Portadown ( CW )Estonia Viljandi Tulevik ( primer ministro )
Notas
  1. ^
    Polonia (POL) : La UEFA prohibió al campeón polaco Wisła Kraków participar en competiciones europeas. Como resultado, el subcampeón de la liga Widzew Łódź ascendió a la Liga de Campeones, mientras que el Lech Poznań, que ocupa el cuarto lugar, obtuvo una plaza en la Copa de la UEFA. [2]
  2. ^
    RFY (República Federativa de Yugoslavia) : El subcampeón de la liga Obilić fue excluido de las competiciones de la UEFA porque el propietario del club Arkan fue acusado de crímenes de guerra. Su lugar fue otorgado al cuarto clasificado Vojvodina . [2]
  3. ^
    Estonia (EST) : Tallinna Sadam , subcampeona de la Meistriliiga de 1998, se fusionó con Levadia Maardu (que también ganó la Copa) después de la temporada. El puesto de Sadam en la Copa de la UEFA fue otorgado al tercer clasificado, Lantana Tallin . [3]

Ronda de clasificación

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Shakhtar Donetsk Ucrania4–3Macedonia del Norte Sedas3–11–2
HJK Helsinki Finlandia2–1Armenia Shirak2–00–1
Locomotora Tbilisi Georgia (país)2–1Irlanda del Norte Campo de lino1–01–1
Sheriff Tiraspol Moldavia1–1 ( a )República Checa Sigma Olomouc1–10–0
Ereván Armenia1–4Israel Hapoel Tel Aviv0–21–2
Neftci Azerbaiyán2–4República Federativa de Yugoslavia Estrella Roja de Belgrado2–30–1
Villaznia Albania1–3Eslovaquia Spartak Trnava1–10–2
BATE Borisov Bielorrusia1–12Rusia Lokomotiv Moscú1–70–5
Lantana Estonia2–9Georgia (país) Torpedo Kutaisi0–52–4
Metalurgia de Liepājas Letonia4–5Polonia Lech Poznan3–21–3
Gorica Eslovenia2–1Gales Inter de Cardiff2–00–1
Voivodina República Federativa de Yugoslavia5–1Hungría Último4–01–1
Viljandi Tulevik Estonia0–5Bélgica Club Brujas0–30–2
Belshina Bobruisk Bielorrusia1–8Chipre Omonia1–50–3
Kryvbas Kryvyi Rih Ucrania5–0Azerbaiyán Shamkir3–02–0
KÍ Klaksvík Islas Feroe0–9Austria GAK0–50–4
Riga Letonia0–5Suecia Ficha técnica de Helsingborg0–00–5
Servidor privado virtual (VPS) Finlandia1–3Escocia San juan de piedra1–10–2
Inter de Bratislava Eslovaquia5–1Albania Bylis3–12–0
Bodø/Glimt Noruega3–1Liechtenstein Vaduz1–02–1
Vikingo Noruega18–0Andorra Principado7–011–0
Macabi Tel Aviv Israel4–3Lituania Estadio de fútbol de Kaunas3–11–2
Steaua Bucarest Rumania7–1Estonia Levadia3–04–1
Lyngby Dinamarca7–0Malta Birkirkara7–00–0
Ankaragücü Pavo2–0Islas Feroe B36 Tórshavn1–01–0
Vagabundos de Sliema Malta0–4Suiza Zúrich0–30–1
Saltamontes Suiza8–0República de Irlanda Vagabundos de Bray4–04–0
IFK Gotemburgo Suecia3–1República de Irlanda Ciudad de Cork3–00–1
Mondercange Luxemburgo2–13Rumania Dinamo de Bucarest2–60–7
Vardar Macedonia del Norte0–9Polonia Legia de Varsovia0–50–4
APOEL Chipre0–2Bulgaria Levski Sofía0–00–2
Anderlecht Bélgica9–1Islandia Leiftur6–13–0
Olimpija de Liubliana Eslovenia3–3 ( a )Lituania Kareda Šiauliai1–12–2
Hajduk Split Croacia6–1Luxemburgo F91 Dudelange5–01–1
Ciudad de Cwmbrân Gales0–10Escocia céltico0–60–4
Portadown Irlanda del Norte0–8Bulgaria CSKA de Sofía0–30–5
Ferencvaros Hungría4–2Moldavia Constructora Chisinau3–11–1
KR Reykjavík Islandia1–2Escocia Kilmarnock1–00–2 ( aet )

Primera ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Steaua Bucarest Rumania5–2Austria LASK Linz2–03–2
VfL Wolfsburgo Alemania3–2Hungría Debrecen2–01–2
Estrella Roja de Belgrado República Federativa de Yugoslavia2–3Francia Montpellier0–12–2
Udinese Italia3–1Dinamarca AaB1–02–1
Stabæk Noruega1–2España Deportivo La Coruña1–00–2
Partizán República Federativa de Yugoslavia1–4Inglaterra Leeds unido1–30–1
HJK Helsinki Finlandia1–6Francia Lyon0–11–5
Atlético de Madrid España3–1Pavo Ankaragücü3–00–1
MTK Hungría Hungría2–0Pavo Fenerbahce0–02–0
Anderlecht Bélgica6–1Eslovenia Olimpija de Liubliana3–13–0
Rueda JC Países Bajos5–1Ucrania Shakhtar Donetsk2–03–1
Bodø/Glimt Noruega1–6Alemania Werder Bremen0–51–1
Vikingo Noruega3–1Portugal Deportivo CP3–00–1
Macabi Tel Aviv Israel3–4Francia Lente2–21–2
1. FC Kaiserslautern Alemania5–0Escocia Kilmarnock3–02–0
Ficha técnica de Helsingborg Suecia2–2 (4–2 págs .)Ucrania Cárpatos de Lviv1–11–1 ( aet )
Lech Poznan Polonia1–2Suecia IFK Gotemburgo1–20–0
Teplice República Checa4–2Hungría Ferencvaros3–11–1
CSKA de Sofía Bulgaria2–4Inglaterra Newcastle unido0–22–2
Gorica Eslovenia0–3Grecia Panathinaikos0–10–2
Amiga Wronki Polonia5–4Dinamarca Brøndby2–03–4
Beira Mar Portugal1–2Países Bajos Velocidad1–20–0
GAK Austria4–2Eslovaquia Spartak Trnava3–01–2
Hajduk Split Croacia0–3Bulgaria Levski Sofía0–00–3
céltico Escocia3–0Israel Hapoel Tel Aviv2–01–0
Lausana-Deportes Suiza3–6España Celta de Vigo3–20–4
FC Ionikos Grecia1–4Francia Nantes1–30–1
Aris Grecia3–2Suiza Servilleta1–12–1 ( aet )
Mónaco Francia6–3Escocia San juan de piedra3–03–3
Inter de Bratislava Eslovaquia3–1Austria Viena rápida1–02–1
Lyngby Dinamarca1–5Rusia Lokomotiv Moscú1–20–3
Cuenta Letonia1–2Polonia Ciudad vieja de Lodz1–00–2
Roma Italia7–1Portugal Victoria de Setúbal7–00–1
Parma Italia6–2Ucrania Kryvbas Kryvyi Rih3–23–0
Hapoel Haifa Israel5–5 ( a )Bélgica Club Brujas3–12–4
Torpedo Kutaisi Georgia (país)1–7Grecia AEK Atenas0–11–6
Omonia Chipre2–10Italia Juventus2–50–5
West Ham Unido Inglaterra6–1Croacia Osijek3–03–1
Voivodina República Federativa de Yugoslavia2–3República Checa Slavia de Praga0–02–3
Sigma Olomouc República Checa1–3España Mallorca1–30–0
Benfica Portugal2–1Rumania Dinamo de Bucarest0–12–0
Áyax Países Bajos9–2Eslovaquia Dukla Banská Bystrica6–13–1
Tottenham Hotspur Inglaterra3–0Moldavia Zimbru Chisinau3–00–0
Zenit San Petersburgo Rusia2–5Italia Bolonia0–32–2
Anórtesis Chipre1–2Polonia Legia de Varsovia1–00–2
Locomotora Tbilisi Georgia (país)0–9Grecia PAOK0–70–2
AB Copenhague Dinamarca1–3Suiza Saltamontes0–21–1
Zúrich Suiza5–3Bélgica Lierse1–04–3

Segunda ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Aris Grecia2–4España Celta de Vigo2–20–2
Udinese Italia2–1Polonia Legia de Varsovia1–01–1
Deportivo La Coruña España5–1Francia Montpellier3–12–0
Ciudad vieja de Lodz Polonia1–3Francia Mónaco1–10–2
MTK Hungría Hungría2–2 ( a )Grecia AEK Atenas2–10–1
Rueda Países Bajos0–1Alemania VfL Wolfsburgo0–00–1
Anderlecht Bélgica2–4Italia Bolonia2–10–3
PAOK Grecia3–3 (1–4 pág .)Portugal Benfica1–22–1 ( aet )
Inter de Bratislava Eslovaquia0–7Francia Nantes0–30–4
Atlético de Madrid España5–1Polonia Amiga Wronki1–04–1
Parma Italia4–1Suecia Ficha técnica de Helsingborg1–03–1
GAK Austria2–2 ( a )Grecia Panathinaikos2–10–1
Steaua Bucarest Rumania2–0Inglaterra West Ham Unido2–00–0
Levski Sofía Bulgaria2–4Italia Juventus1–31–1
Leeds unido Inglaterra7–1Rusia Lokomotiv Moscú4–13–0
Hapoel Haifa Israel1–3Países Bajos Áyax0–31–0
Slavia de Praga República Checa3–2Suiza Saltamontes3–10–1
Zúrich Suiza2–5Inglaterra Newcastle unido1–21–3
Werder Bremen Alemania2–2 ( a )Noruega Vikingo0–02–2
Teplice República Checa1–5España Mallorca1–20–3
IFK Gotemburgo Suecia0–3Italia Roma0–20–1
Lyon Francia2–0Escocia céltico1–01–0
Lente Francia5–2Países Bajos Velocidad4–11–1
Tottenham Hotspur Inglaterra1–2Alemania 1. FC Kaiserslautern1–00–2

Fase final

En la fase final, los equipos se enfrentaron entre sí en partidos de ida y vuelta, a excepción de la final a partido único. El mecanismo de los sorteos para cada ronda fue el siguiente:

  • En los sorteos de la tercera y cuarta ronda, los equipos fueron clasificados y divididos en grupos con un número igual de equipos cabezas de serie y no cabezas de serie. En cada grupo, los equipos cabezas de serie se enfrentaron a los equipos no cabezas de serie, y el primer equipo sorteado fue el anfitrión del partido de ida. Los equipos de la misma asociación no podían enfrentarse entre sí.
  • En los sorteos de cuartos de final en adelante no hubo cabezas de serie y equipos de la misma asociación podían enfrentarse entre sí.

Soporte

Tercera rondaCuarta rondaCuartos de finalSemifinalesFinal
                  
Países Bajos Áyax000
España Mallorca123
España Mallorca404
Francia Mónaco112
Grecia AEK Atenas202
Francia Mónaco213
España Mallorca112
Pavo Galatasaray426
Escocia Guardabosques202 (1)
Alemania Borussia Dortmund ( pág .)022 (3)
Alemania Borussia Dortmund000
Pavo Galatasaray202
Italia Bolonia112
Pavo Galatasaray123
Pavo Galatasaray224
Inglaterra Leeds unido022
Italia Roma101
Inglaterra Newcastle unido000
Italia Roma000
Inglaterra Leeds unido011
Rusia Spartak de Moscú202
Inglaterra Leeds United ( un )112
Inglaterra Leeds unido314
República Checa Slavia de Praga022
República Checa Slavia de Praga415
Rumania Steaua Bucarest112
República Checa Slavia Praga ( a )112
Italia Udinese022
Italia Udinese ( a )022
Alemania Bayer Leverkusen112
Pavo Galatasaray ( pág .)0 (4)
Inglaterra Arsenal0 (1)
Inglaterra Arsenal336
Francia Nantes033
Inglaterra Arsenal516
España Deportivo La Coruña123
España Deportivo La Coruña415
Grecia Panathinaikos213
Inglaterra Arsenal246
Alemania Werder Bremen022
Italia Parma ( aet )235
Austria Tormenta de Graz134
Italia Parma112
Alemania Werder Bremen033
Francia Lyon303
Alemania Werder Bremen044
Inglaterra Arsenal123
Francia Lente011
Grecia Olympiacos123
Italia Juventus314
Italia Juventus101
España Celta de Vigo044
España Celta de Vigo718
Portugal Benfica011
España Celta de Vigo011
Francia Lente022
Alemania VfL Wolfsburgo213
España Atlético de Madrid325
España Atlético de Madrid224
Francia Lente246
Francia Lente145
Alemania 1. FC Kaiserslautern213

Tercera ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Áyax Países Bajos0–3España Mallorca0–10–2
AEK Atenas Grecia2–3Francia Mónaco2–20–1
Guardabosques Escocia2–2 (1–3 pág .)Alemania Borussia Dortmund2–00–2 ( aet )
Bolonia Italia2–3Pavo Galatasaray1–11–2
Roma Italia1–0Inglaterra Newcastle unido1–00–0
Spartak de Moscú Rusia2–2 ( a )Inglaterra Leeds unido2–10–1
Slavia de Praga República Checa5–2Rumania Steaua Bucarest4–11–1
Udinese Italia2–2 ( a )Alemania Bayer Leverkusen0–12–1
Arsenal Inglaterra6–3Francia Nantes3–03–3
Deportivo La Coruña España5–3Grecia Panathinaikos4–21–1
Parma Italia5–4Austria Tormenta de Graz2–13–3 ( aet )
Lyon Francia3–4Alemania Werder Bremen3–00–4
Olympiacos Grecia3–4Italia Juventus1–32–1
Celta de Vigo España8–1Portugal Benfica7–01–1
VfL Wolfsburgo Alemania3–5España Atlético de Madrid2–31–2
Lente Francia5–3Alemania 1. FC Kaiserslautern1–24–1

Cuarta ronda

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Mallorca España4–2Francia Mónaco4–10–1
Borussia Dortmund Alemania0–2Pavo Galatasaray0–20–0
Roma Italia0–1Inglaterra Leeds unido0–00–1
Slavia de Praga República Checa2–2 ( a )Italia Udinese1–01–2
Arsenal Inglaterra6–3España Deportivo La Coruña5–11–2
Parma Italia2–3Alemania Werder Bremen1–01–3
Juventus Italia1–4España Celta de Vigo1–00–4
Atlético de Madrid España4–6Francia Lente2–22–4

Cuartos de final

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Leeds unido Inglaterra4–2República Checa Slavia de Praga3–01–2
Arsenal Inglaterra6–2Alemania Werder Bremen2–04–2
Mallorca España2–6Pavo Galatasaray1–41–2
Celta de Vigo España1–2Francia Lente0–01–2

Semifinales

Equipo 1Agreg.Puntaje agregado de la descripción emergenteEquipo 2Primera etapa2da etapa
Galatasaray Pavo4–2Inglaterra Leeds unido2–02–2
Arsenal Inglaterra3–1Francia Lente1–02–1

Final

La final se jugó el 17 de mayo de 2000 en el Estadio Parken de Copenhague , Dinamarca.

Galatasaray Pavo0–0 ( aet )Inglaterra Arsenal
Informe
Sanciones
Penbe Sucursal Davala PopescuBalón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con marca de verificación		4–1Balón de fútbol con X roja Salón de Šuker Vieira
Balón de fútbol con marca de verificación
Balón de fútbol con X roja
Asistencia: 38.919 [4]
Árbitro: Antonio López Nieto ( España ) [5]

Máximos goleadores

RangoNombreEquipoObjetivosMinutos jugados
1República Federativa de Yugoslavia Darko KovacevićItalia Juventus10720'
2Italia Marco Di VaioItalia Parma7460'
Países Bajos Jimmy Floyd HasselbainkEspaña Atlético de Madrid574'
Francia Thierry HenryInglaterra Arsenal592'
Francia Pascal NoumaFrancia Lente875'
6Sudáfrica Benny McCarthyEspaña Celta de Vigo6796'
Pavo Hakan SukurPavo Galatasaray833'

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mueren aficionados en la violencia en Turquía". BBC News . 6 de abril de 2000 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  2. ^ ab El Wisla de Cracovia no podrá clasificarse para la Liga de Campeones
  3. ^ Estonia 1998 (temporada de otoño) en RSSSF
  4. ^ "4. Finales de la Copa de la UEFA" (PDF) . Manual de estadísticas de la UEFA Europa League 2012/13 . Nyon: Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 28 de mayo de 2013. p. 71. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Árbitros de la final de la Copa de la UEFA". Sitio web oficial del Arsenal FC . 15 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2000. Consultado el 28 de julio de 2013 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Copa de la UEFA 1999-2000 .
  • 1999–2000 Todos los partidos Copa de la UEFA – temporada en el sitio web de la UEFA
  • Sitio oficial
  • Resultados en RSSSF.com
  • Todos los goleadores de la Copa de la UEFA 1999-2000 según (excluida la ronda preliminar) según los protocolos UEFA + todos los goleadores de la ronda preliminar
  • Copa de la UEFA 1999/2000 – resultados y alineaciones (archivo)
Recuperado de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Copa_de_la_UEFA_1999-2000&oldid=1246692847»