Cuyavia

Cuyavia Cuyavia
Región histórica
De arriba a abajo, de izquierda a derecha: el centro de la ciudad de Bydgoszcz Catedral de Włocławek Lago Gopło en Kruszwica Centro de la ciudad de Inowrocław Iglesia de la Santísima Trinidad en Strzelno Torres de graduación de Ciechocinek
Escudo de armas
Ubicación en el mapa de Polonia
Coordenadas: 52°42′N 18°33′E / 52.700, -18.550
País	Polonia
Capitales históricas	Włocławek , Inowrocław , Brześć Kujawski
Ciudad más grande	Bydgoszcz
Área [1]
• Total	5.989 km² ( 2.312 millas cuadradas)
Población
• Total	950.000 kuyavos
Huso horario	UTC+1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+2 ( hora central europea del este )
Aeropuerto principal	Aeropuerto de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski
Carreteras

Cuyavia ( en polaco : Kujawy ; en latín : Cuiavia ), también conocida como Cuyavia , es una región histórica en el centro-norte de Polonia , situada en la orilla izquierda del Vístula , así como al este del río Noteć y el lago Gopło . Se divide en tres partes tradicionales: noroeste (con capital en Bydgoszcz , etnográficamente considerada a menudo como no kuyavia ^{[ cita requerida ]} ), centro (la capital en Inowrocław o Kruszwica ) y sureste (la capital en Włocławek o Brześć Kujawski ).

El nombre Kuyavia apareció por primera vez en fuentes escritas en la Bula de Gniezno de 1136 ( polaco : Bulla Gnieźnieńska , latín: Ex commisso nobis ) emitida por el Papa Inocencio II , y luego fue mencionado en muchos documentos de la época medieval. También se menciona en las crónicas de Wincenty Kadłubek . ^[2]

Al norte, Cuyavia limita con las regiones históricas de Pomerania de Gdansk ( Pomerelia ) y la Tierra de Chełmno , al oeste con la Gran Polonia , al sur con la Tierra de Łęczyca y al este con Masovia y la Tierra de Dobrzyń . Las fronteras de Cuyavia se extienden por la orilla izquierda del río Vístula: desde la desembocadura del río Skrwa Lewa en el sureste, casi hasta la desembocadura del río Wda en el norte. Las fronteras de Cuyavia se extienden hacia el oeste desde Koronowo y Nakło hasta el río Noteć, donde giran al suroeste, cruzan el lago Trląg y continúan hasta el bosque Strzelneński, alcanzando el lago Skulski y el curso superior del río Noteć. Las fronteras también encierran el lago Brdowski , Przedecz y Lubień Kujawski a través del Skrwa Lewa, terminando en el río Vístula . ^[3]

Las tierras bajas de Cuyavia tienen una altitud media de 100-130 metros sobre el nivel del mar. Es un paisaje postglacial, ligeramente ondulado, en algunos lugares hay colinas de morrena y terraplenes de grava arenosa. En diques y depresiones profundas hay aproximadamente 600 lagos de más de 1 km2 ^. Bajo las formaciones glaciares hay capas de sal gema y potasio, y bajo sedimentos del Período Terciario hay lignito y arcilla cerámica. En Cuyavia hay suelos negros fértiles, gracias a los cuales Cuyavia es llamada "el granero de Polonia". ^[4]

La sede episcopal de Cuyavia fue probablemente Kruszwica y más tarde Włocławek (después de la sede episcopal a principios del siglo XII): la diócesis de Włocławek se convirtió en la "Diócesis de Cuyavia-Kalisz" desde 1818 hasta 1925. La capital de este ducado y, desde finales del siglo XIV, las residencias de los gobernadores de los voivodatos fueron Inowrocław , Brześć Kujawski y Radziejów como sede del consejo regional compartido del Sejmik de los dos voivodatos . Hoy en día, el mayor centro de Cuyavia es Bydgoszcz . ^[5] También la parte sur de Toruń (Podgórz) se encuentra en la región histórica. ^[6]

Algunos etnógrafos e historiadores, por ejemplo Oskar Kolberg y Zygmunt Gloger , cuentan las tierras de Dobrzyń y Chełmno, al noreste del Vístula, como partes de la región de Kuyavia.

En la zona existía la cultura de la cerámica lineal . ^[7] La ​​evidencia sólida más antigua de la fabricación de queso , que data del 5500 a. C. , se encontró en Kuyavia. ^{[8] [9]}

Los orígenes del estado de Cuyavia están relacionados con el estado tribal de los goplans eslavos occidentales . Los goplans, que algunos investigadores identifican con los Mazowszanie-Kłobianie o simplemente con los cuyavos, habían creado un país con los centros principales en Kruszwica en la orilla norte del lago Gopło . Durante el siglo X, su territorio fue conquistado por otra tribu eslava occidental, los polacos, que se establecieron en la adyacente Gran Polonia alrededor de Poznań y Gniezno y, tras la muerte del duque Mieszko I de Polonia en 992, las tierras de Cuyavia pasaron a formar parte del antiguo ducado de Polonia , mencionado como Civitas Schinesghe , tal como se circunscribe en la regesta papal Dagome iudex .

Según Andrzej Bańkowski, los polacos se trasladaron a la región de la Gran Polonia después de que, junto con los moravos, abandonaran sus antiguos territorios panónicos conquistados por los ávaros . Según algunas fuentes, durante la guerra con los goplanes, los polacos recibieron el apoyo del ejército de la Gran Moravia . Como consecuencia de la ocupación del territorio de los goplanes, las tierras de Cuyavia quedaron bajo una fuerte influencia de la cultura panónica y perdieron su espíritu primario de Mazovia.

Cuando el nombre Cuiavia surgió por primera vez en la Bula de Gniezno de 1136, se refería a las tierras al este de la Gran Polonia alrededor de Kruszwica y Włocławek, que lindaban con el río Vístula. La bula confirmó la posición del Obispado de Cuiavia en Włocławek como diócesis sufragánea de la Arquidiócesis de Gniezno .

En los tiempos de la fragmentación polaca tras el Testamento de Boleslao III Krzywousty de 1138 , Cuyavia pasó a formar parte del Ducado de Mazovia bajo Boleslao IV el Rizado y su hijo Leszek ; fue reclamada por el Gran Duque polaco Casimiro II el Justo en 1186, impugnada por su hermano mayor Mieszko III el Viejo y su hijo Boleslao . El hijo de Casimiro, el Duque Conrado I de Mazovia, creó en 1233 el Ducado de Cuyavia para su segundo hijo Casimiro I. Cuando el hermano mayor de Casimiro, el Duque Boleslao I de Mazovia , murió en 1248, aprovechó la ocasión y tomó la Tierra de Dobrzyń al este del río Vístula de la herencia de su hermano menor Siemowit I. Tras la muerte de Casimiro en 1267, el ducado de Cuyavia fue dividido por sus hijos Leszek II el Negro (m. 1288), Ziemomysł (m. 1287) y Władysław I el Codo Alto en dos ducados separados de Inowrocław y Brześć Kujawski. ^[10]

En 1306, el hijo de Ziemomysł, Casimiro II, juró lealtad a su tío Vladislao I, quien comenzó a reunificar las tierras de la Corona polaca bajo su gobierno. El ducado fue devastado durante la Guerra Polaca-Teutónica de 1326-1332, que culminó en la Batalla de Płowce en 1331 , pero finalmente fue devuelto a Polonia por los Caballeros Teutónicos en el Tratado de Kalisz de 1343. Con la muerte del hijo de Casimiro, Vladislao el Blanco en 1388, la línea cuyavia de la dinastía Piast se extinguió. Después de la reunificación de las tierras polacas en el siglo XIV, se introdujo la división en provincias y condados. Esa división, finalizada en el siglo XV, existió hasta la disolución de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en 1795. Cuyavia se dividió en las dos divisiones administrativas de Brześć Kujawski Voivodeship y Inowrocław Voivodeship . El voivodato de Brześć Kujawski se dividió a su vez en cinco powiats (condados): Brześć, Kowal , Kruszwica , Przedecz y Radziejów , mientras que el voivodato de Inowrocław se dividió en los powiats de Bydgoszcz e Inowrocław y Dobrzyń Land al este del Vístula. ^[11] Ambos voivodatos formaban parte de la provincia más grande de Gran Polonia del Reino de Polonia y la Mancomunidad de Polonia-Lituania . La batalla de Koronowo de la guerra polaco-lituana-teutónica se libró en la región el 10 de octubre de 1410 y terminó con victoria polaca.

Como resultado de la Primera Partición de Polonia en 1772, el Reino de Prusia tomó una parte considerable del Voivodato de Inowrocław y la parte occidental del Voivodato de Brześć Kujawski, y los incluyó dentro de su recién formado Distrito de Netze . Después de la Segunda Partición de 1793, toda la Cuyavia fue tomada por Prusia e incorporada a la recién formada provincia de Prusia del Sur . Tras los Tratados de Tilsit de 1807 , era parte del Ducado napoleónico de Varsovia y administrada dentro del Departamento de Bydgoszcz .

En 1815, según las disposiciones del Congreso de Viena , Cuyavia fue dividida entre el Reino de Polonia (la Polonia del Congreso permaneció en una unión personal con el Imperio ruso , y desde 1831 pasó a ser parte directa del Imperio ruso) y el Reino de Prusia. Mientras que la provincia de Brześć Kujawski (condados: Aleksandrów, Radziejów y Włocławek) permaneció con la Gobernación de Mazovia de la Polonia del Congreso en el Imperio ruso, Inowrocław ( Hohensalza ) y Bydgoszcz ( Bromberg ) fueron incorporadas al Gran Ducado de Posen prusiano . La población polaca resistió las políticas antipolacas, que incluyeron la germanización y rusificación forzadas , y participó en varios levantamientos, incluido el Levantamiento de la Gran Polonia de 1848 y el Levantamiento de Enero de 1863-1864. Esa división sobrevivió a la unificación de Alemania de 1871 hasta el final de la Primera Guerra Mundial . ^[12]

Después de la Primera Guerra Mundial , Polonia recuperó la independencia y el control de la región. En el marco de la Segunda República Polaca , a partir de 1918, la parte occidental de Cuyavia perteneció al voivodato de Poznań y la parte oriental al voivodato de Varsovia . En 1938, casi toda Cuyavia pasó a formar parte del voivodato de Pomerania . En 1934 se construyó el Museo Nadgoplańskie en Kruszwica, inaugurado en 1939, que alberga una valiosa colección de objetos etnográficos, entre ellos: muebles y ropa.

Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, fue ocupada por la Alemania nazi . Durante la ocupación , casi toda Cuyavia fue anexada a la recién formada provincia de Reichsgau Wartheland , ^[13] excepto la parte noroeste con la ciudad de Bydgoszcz que fue anexada a la recién formada provincia de Reichsgau Danzig-Prusia Occidental . La población polaca fue sometida a diversos crímenes , como arrestos masivos, encarcelamientos, trabajo esclavo , expulsiones , secuestro de niños , deportaciones a campos de concentración nazis y exterminio, incluida la Intelligenzaktion . Los principales sitios de masacres de polacos en la región incluyeron Gniewkowo , Fordon , Otorowo , Buszkowo , Tryszczyn , Odolion y Borówno . ^[14] Los alemanes también operaban subcampos de los campos de concentración de Potulice y Stutthof en Bydgoszcz, y el gran campo de prisioneros de guerra Stalag XX-A para prisioneros de guerra polacos, británicos, franceses, australianos y soviéticos en el sur de Toruń . ^[15] En 1945, la ocupación alemana terminó y la región fue devuelta a Polonia.

En los años 1945-1975, Cuyavia se encontraba dentro de los límites del voivodato de Bydgoszcz . En 1975 se creó el voivodato de Włocławek y la parte occidental de Cuyavia permaneció dentro del voivodato de Bydgoszcz. En 1999, casi toda Cuyavia se unió al voivodato de Cuyavia y Pomerania. Además, pequeñas partes de la región se incluyeron en los límites del voivodato de Mazovia (regiones entre la frontera de la provincia y el río Skrwa Lewa) y el voivodato de Gran Polonia ( Przedecz , Wierzbinek ).

	Ciudad	Población (2015) [16]	Voivodato en 1750	El voivodato hoy	Derechos de la ciudad	Información adicional
1.	Bydgoszcz	359.428	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1346	Antigua ciudad real de Polonia, parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń .
2.	Wloclawek	114.885	Brześć Kujawski	Cuyavia y Pomerania	1255	Capital histórica de Kuyavia.
3.	Inowroclaw	75.001	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1237/38	Ciudad balneario , antigua capital de voivodato .
4.	Solec Kujawski	15.642	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1325	Parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń.
5.	Aleksandrów Kujawski	12.515	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1919	Parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń.
6.	Koronowo	11.384	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1370
7.	Ciechocinek	10,791	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1916	Ciudad balneario.
8.	Crucis	9,128	Brześć Kujawski	Cuyavia y Pomerania	1422
9.	Janikowo	9,079	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1962
10.	Barcín	7.752	Inowroclaw	Cuyavia y Pomerania	1541

Los clubes deportivos más exitosos y populares de la región incluyen el equipo de motociclismo Polonia Bydgoszcz , los equipos de baloncesto Anwil Włocławek , Astoria Bydgoszcz (hombres) y Basket 25 Bydgoszcz (mujeres) y los equipos de voleibol Chemik Bydgoszcz (hombres) y Pałac Bydgoszcz (mujeres).

• 
  Iglesia de la Santísima Virgen María del siglo XII en Inowrocław
• 
  Catedral de Włocławek
• 
  Lago Goplo
• 
  Iglesia de la Santísima Trinidad en Strzelno
• 
  La ribera del río Bydgoszcz con la catedral de Bydgoszcz y el Granero Blanco
• 
  Nuevos graneros junto al río Brda en Bydgoszcz
• 
  Iglesia de la Asunción en Koronowo
• 
  Torres de graduación en Ciechocinek
• 
  Parque Solanka en Inowrocław
• 
  Esclusa Czarna Droga del canal de Bydgoszcz
• 
  Bydgoszcz siglo XIX "El Hotel Águila"

• Dialecto kuyaviano
• Ducado de Gran Polonia
• Ducado de Mazovia
• Historia de Polonia durante la dinastía Piast

• Sitio web del Voivodato de Cuyavia y Pomerania (en inglés)