Duncan MacLeod

Duncan MacLeod
Personaje de Highlander
Primera presentación	"La reunión"
Interpretado por	Adrian Paul (original) Jeremy Beck (joven)
Información dentro del universo
Nacido	1592 [1]
Inmortalidad	1622 [1]
Maestro	Connor MacLeod [1] Hamza el Kahir Graham Ashe Pierre Segur Hideo Koto May-Ling Shen Otavio Consone

Duncan MacLeod es un personaje ficticio y el protagonista de Highlander: The Series , que duró seis temporadas entre 1992 y 1998. El personaje también protagonizó dos películas derivadas , Highlander: Endgame y Highlander: The Source .

Interpretado por el actor británico Adrian Paul , Duncan nació en las Tierras Altas de Escocia en 1592, miembro del Clan MacLeod, y más tarde descubre que es un inmortal , una persona nacida con el poder del Quickening . Esto significa que no puede morir a menos que sea decapitado, y puede absorber el poder y el conocimiento de otros inmortales a los que decapita. Duncan a veces se encuentra con inmortales que apuntan a obtener poder cazándose unos a otros en un juego donde el ganador obtendrá "el Premio", que es el poder colectivo y el conocimiento de todos los inmortales que alguna vez vivieron (lo que lleva al lema de la serie: "al final, solo puede haber uno"). Entrenado en combate, supervivencia y lucha con espadas por su primo mayor Connor (el héroe original de la franquicia cinematográfica Highlander ) y otros, Duncan viaja por el mundo en busca de amistad y aventura, ayudando a las personas cuando puede, a veces luchando junto a otros inmortales o contra ellos. ^[2]

La serie sigue las aventuras de Duncan en la actualidad, mientras que los flashbacks regulares revelan aventuras anteriores a lo largo de los siglos. Al comienzo de la serie, vive en la ciudad ficticia de Seacouver, Washington , pero en otras ocasiones vive en una barcaza en París, Francia . Esto se debe a que la producción cambió regularmente el rodaje entre París y Vancouver, Columbia Británica . La sexta y última temporada se filmó íntegramente en París.

Originalmente, Highlander: The Series iba a seguir directamente los eventos de la película original de 1986 Highlander , que terminó con Connor MacLeod convirtiéndose en el último inmortal en 1985. En lugar de ignorar por completo la historia original, la serie se desarrolla en una nueva línea de tiempo donde ocurrieron los eventos de la película, pero la batalla final de Connor no le valió el Premio porque muchos inmortales todavía estaban vivos en la Tierra. El actor de cine Christopher Lambert se negó a repetir a Connor para la serie. Después de que lo eligieran, el actor Adrian Paul sugirió que su personaje debería ser un nuevo Highlander escocés inmortal, para evitar comparaciones críticas con la película original y la actuación de Lambert. Los productores estuvieron de acuerdo y decidieron que Adrian interpretaría a Duncan, un pariente de Connor que nació décadas después de que Connor se diera cuenta de su propia inmortalidad.

Duncan MacLeod nació en 1592 en Glenfinnan , Escocia . ^[2] Criado como hijo del jefe del clan, más tarde se enteraría de que fue adoptado para reemplazar a un bebé que nació muerto. Nunca se entera de la identidad de sus padres biológicos, pero la mujer que lo crió declara que es su hijo en lo que a ella respecta. ^[3] Cuando era niño, Duncan escucha historias sobre Connor MacLeod , un hombre que había muerto en batalla en 1536 solo para revivir más tarde, completamente curado, lo que llevó al clan a desterrarlo por brujería. El joven Duncan cree que esta historia es un mito. A los trece años, Duncan se encuentra con Cassandra, "la bruja de Donal Woods". Cassandra, secretamente inmortal, profetiza que Duncan será un gran guerrero contra el mal y posiblemente destruirá a un enemigo suyo. ^[4]

En 1622, el adulto Duncan es herido fatalmente en batalla contra el Clan Campbell. ^[5] Cuando sus heridas sanan y despierta, cree que es un milagro pero su padre lo repudia, creyendo que es brujería. Duncan es desterrado y obligado a vivir en el exilio. Sin saberlo lucha contra otro inmortal y nuevamente se recupera de heridas fatales. Connor finalmente encuentra a Duncan en 1625, después de haber escuchado historias de que otro miembro del Clan MacLeod fue exiliado por poderes sobrenaturales. ^[6] Connor se hace amigo de Duncan y le enseña su verdadera naturaleza, explicando que hay personas raras que nacen con un poder que, además de hacerlos incapaces de tener hijos, se activa si sufren el impacto de una muerte violenta. Después de su primera muerte, se vuelven eternos e invencibles a menos que sean decapitados (aunque la cabeza es más vulnerable a las lesiones y las extremidades no pueden volver a crecer). Connor explica que otros inmortales pueden tomar el Quickening de Duncan ^{[ definición necesaria ]} si lo matan, absorbiendo su conocimiento y poder. El juego ^{[ se necesita una definición ]} dice que "al final, solo puede haber uno" y tiene solo unas pocas reglas, como que no se permiten conflictos en terreno sagrado y que solo se permiten duelos uno contra uno. Connor pasa años con Duncan, entrenándolo para sobrevivir, y los dos llegan a considerarse hermanos. ^[2]

Prefiriendo la amistad, el arte y el intercambio de conocimientos a la violencia y el asesinato, Duncan viaja por el mundo y se convierte en aliado de otros inmortales si no lo desafían. Entre sus amigos inmortales cercanos se encuentran Hugh "Fitz" Fitzcairn y la ladrona Amanda . Duncan tiene una relación intermitente con Amanda. También se une a luchas y guerras cuando cree que sigue una causa justa, lo que lo lleva a convertirse en un guerrero experimentado. Al principio se enorgullecía de ser imprudente y un poco inculto, pero madura hasta convertirse en una persona cosmopolita, adquiriendo conocimientos en muchos campos y artes marciales y aprendiendo muchos idiomas. Llega a apreciar las prácticas y la sabiduría de otras culturas.

En Oriente Medio, Duncan entrena con un inmortal árabe llamado Hamza el Kahir. ^[7] En Europa, entrena con un inmortal llamado Tjanefer (que se hace llamar " Graham Ashe "), que había enseñado al propio mentor de Connor, Juan Sánchez-Villalobos Ramírez , ^[8] y luego a otro llamado Pierre Segur. ^[9] Las tres amistades se truncan cuando cada maestro es desafiado y asesinado por otros inmortales. En 1778, Duncan se hace amigo y entrena con el samurái Hideo Koto en Japón. Cuando Koto se sacrifica por MacLeod, el montañés hereda su katana y jura proteger a la familia del hombre mientras viva. ^[10] Después de dejar Japón, Duncan conoce a May-Ling Shen, una guerrera inmortal china y ex cortesana, en 1780. Sorprendido de que el guerrero "Maestro Shen" sea una mujer, Duncan se convierte en su alumno en artes marciales. ^[11] Brevemente, son amantes antes de separarse como amigos. Duncan luego se involucra en las Guerras Napoleónicas, durante las cuales se hace amigo del sacerdote inmortal Darius. Cuando la guerra se acerca a su fin, Duncan decide mudarse a Estados Unidos, con la esperanza de encontrar una vida más pacífica en el "Nuevo Mundo". ^[12]

En Estados Unidos, Duncan vive con el pueblo sioux , tiene una amante llamada Little Deer y ayuda a criar a su hijo Kahani, a quien ama como si fuera suyo. Cuando la tribu es asesinada más tarde por colonos blancos y un inmortal intolerante llamado Kern, Duncan abandona temporalmente la sociedad y el Juego viviendo aislado en tierra santa. ^[2] En 1847, Duncan se va y regresa a Europa por un tiempo. En 1851, aprende nuevas técnicas de lucha con espadas de Otavio Corsone, un ex alumno de Ramírez . Su amistad termina cuando Duncan se da cuenta de que el noble ve al montañés escocés como un bárbaro por debajo de su clase. ^[13] Años más tarde, Duncan se une a la Guerra Civil estadounidense , convirtiéndose en explorador del Ejército de la Unión y conductor del Ferrocarril Subterráneo. También pasa algún tiempo en un campo de prisioneros confederado. Después de la guerra, viaja entre los EE. UU. Y Europa, teniendo diferentes aventuras y profesiones. Durante la Primera Guerra Mundial, trabaja como médico del ejército en Europa. Durante la Segunda Guerra Mundial, estuvo un tiempo en Londres antes de unirse a la Resistencia Francesa. Después, ayudó a refugiados judíos antes de regresar a Norteamérica.

En 1980, Duncan conoce y se enamora de la artista y escultora francesa Tessa Noël . ^[14] Después de tres años, le explica su verdadera naturaleza, aunque no explica que los inmortales luchan entre sí por el poder en el Juego. ^[2] Para su alivio, ella decide permanecer a su lado. Durante los siguientes años, ocasionalmente lucha contra otros inmortales, pero no se lo dice a Tessa, ya que no desea preocuparla. En 1992, se mudan a Seacouver y abren una tienda llamada MacLeod and Noël Antiques . Una noche, mientras un ladrón llamado Richie Ryan irrumpe en la tienda, MacLeod se enfrenta a un inmortal malvado llamado Slan Quince. Tessa finalmente se entera del Juego y de que ciertos inmortales están decididos a ganar el Premio, el poder acumulado de todos los inmortales que alguna vez vivieron. Aunque está enojada porque Duncan le ocultó esto y ahora teme que la vida con él implique violencia regularmente, Tessa decide quedarse. Al presenciar las peleas de Duncan con Quince, Richie Ryan se entera de la existencia de los inmortales. Duncan decide acogerlo, diciendo que el joven de 17 años necesita orientación para no volver a su vida criminal. Richie es contratado para trabajar en la tienda de antigüedades y se convierte en una especie de hermano menor para Duncan y Tessa, lo que agrega entusiasmo y alivio cómico a sus aventuras. ^[2]

Durante un tiempo, Duncan y Tessa se mudan a París, viviendo en una barcaza que el Highlander compra cerca de Notre Dame. Richie se une a ellos. MacLeod luego se entera de que hay un grupo de mortales que han estado documentando en secreto las vidas y acciones de los inmortales durante miles de años, una organización llamada Los Vigilantes . Si bien la mayoría son benévolos y no interfieren, un subgrupo llamado los Cazadores se vuelve rebelde, cazando inmortales para que ninguno de los que ganan el Premio pueda usar ese poder para gobernar a la humanidad. Horton, líder de los Cazadores, se convierte en un enemigo odiado para Duncan. Mientras tanto, Joe Dawson , un Vigilante asignado para observar a Duncan, intenta forjar una amistad con el Highlander y lo ayuda abiertamente a veces. Duncan luego se sorprende al enterarse de que uno de los colegas Vigilantes de Joe es en secreto el legendario inmortal Methos, que tiene más de 5000 años y se cree que es el inmortal vivo más antiguo. Los dos forman su propia amistad.

Después de regresar a Seacouver, Duncan le propone matrimonio a Tessa. Inmediatamente después, Tessa es secuestrada por un cazador. Duncan la libera y luego la envía a casa con Richie mientras investiga los archivos del hombre. Pero afuera, un asaltante roba y mata a tiros a Richie y Tessa. Duncan acuna el cuerpo de Tessa mientras Richie despierta, ahora dándose cuenta de lo que el Highlander había sentido desde que se conocieron: él también es inmortal. ^[14] Afligido y sintiéndose responsable de la muerte de Tessa, Duncan se convierte en un personaje más sombrío e introvertido. Hace que Richie venda la tienda de antigüedades y luego compra un gimnasio llamado DeSalvo's Martial Arts. Mantiene al antiguo propietario Charlie DeSalvo como gerente y se hace amigo de él. Juntos, Charlie y Duncan le enseñan a Richie artes marciales y lucha con espadas. Cuando Richie parece motivado repetidamente por la emoción en lugar de la razón en sus batallas, Duncan decide que le ha enseñado al joven lo suficiente y ahora deben seguir caminos diferentes. ^[15] Más tarde reanudan su amistad, pero chocan repetidamente en cuanto a moralidad, en quién confiar y cómo tratar con los enemigos.

Un año después de la muerte de Tessa, la siguiente relación importante de MacLeod comienza con la cirujana de trauma Anne Lindsey. ^[16] Duncan más tarde se da cuenta de que sus enemigos la están atacando y cree que podría ser mejor que sigan caminos separados. Poco después, Anne es testigo de que Duncan aparentemente muere y decide mantener su secreto de supervivencia para protegerla, yéndose a París una vez más. Más tarde, se arrepiente de esto y la contacta, revelando su verdadera naturaleza. Anne ahora tiene un hijo de una breve relación con un amigo que la consoló y Duncan se prepara para ayudar a criar a su hijo para que puedan estar juntos. Anne más tarde es testigo de la crueldad de un inmortal malvado y se da cuenta de que espera que Duncan lo mate en un duelo. Decide que no puede tener una relación con el Highlander, argumentando que se supone que un médico debe salvar vidas y no aprobar el asesinato. Se separan. ^[17]

Al volver a visitar su hogar por primera vez en siglos, Duncan conoce a Rachel MacLeod, una descendiente mortal del Clan MacLeod. Al principio, sospecha de Duncan, pero luego se da cuenta de que es una buena persona y el legendario Duncan MacLeod que aparentemente regresó de la muerte. Durante esta visita, Duncan usa su antigua espada ancha del clan para vengar la muerte de su padre, al darse cuenta de que el hombre fue asesinado por un vikingo inmortal. Duncan y Rachel se hacen amigos y comparten una breve relación. ^[18]

A medida que avanza la serie, Duncan pierde más amigos queridos, tanto mortales como inmortales, a veces siendo indirecta o directamente responsable de sus muertes. Después de sufrir un Dark Quickening, en el que su personalidad se corrompe por la maldad de la persona cuyo poder absorbió, ataca a varios amigos y mata a uno, solo dándose cuenta después de que no tiene el control de sí mismo. ^[19] Se cura de la experiencia, pero carga con la culpa de sus acciones. Cuando una entidad demoníaca deforma su percepción con alucinaciones y lo impulsa a atacar a un amigo querido, ^[20] pasa un año en aislamiento para procesar el trauma y su culpa. ^[21]

Duncan se pregunta si sus amigos habrían estado mejor sin conocerlo. En los episodios finales de la serie de dos partes, "To Be" y "Not To Be", Duncan tiene visiones de un mundo en el que nunca nació y se da cuenta del efecto positivo que ha tenido en muchas personas, incluso en Richie y Tessa.

Highlander: Endgame (2000)— Mientras que las tres primeras películas de laHighlanderpresentaban a Connor MacLeod, la cuartaHighlander: Endgamecontinuó el canon deHighlander: The Series, que había terminado su carrera de seis años dos años antes. La película originalmente iba a unir a Duncan con su amor ocasional Amanda, quien se había convertido en la estrella de su programa derivado Highlander: The Raven . Sin embargo, el spin-off solo duró una temporada y los planes cambiaron para presentar a Connor y Duncan nuevamente unidos. Highlander: Endgame establece que Duncan ha matado al menos a 176 inmortales para el año 2000. La película recibió críticas mixtas y muchos se sintieron negativos al respecto^{[ cita requerida ]}.

^{Los flashbacks de la película brindan más detalles sobre el entrenamiento de Connor a Duncan} cuando eran más jóvenes. También revela que Duncan se casó con una mujer irlandesa preinmortal ^llamada Kate Devaney en 1715. Mientras Connor aconseja que se le permita a Kate envejecer y morir de forma natural, Duncan decide activar su inmortalidad al darle una puñalada fatal. Odiando su nueva inmortalidad, Kate se va y resiente a Duncan por condenarla a una vida sin edad.

La película presenta a Jacob Kell , un inmortal malvado que guarda rencor contra Connor y que ignora las reglas del Juego, dominando a otros inmortales con la ayuda de secuaces. Duncan se reúne con Connor y descubre que uno de los soldados de Kell, la mujer llamada Faith, es su ex esposa inmortal Kate. Asqueado por su interminable vida de violencia y creyendo que ni él ni Duncan pueden derrotar a Kell solos, Connor se enfrenta a Duncan y exige que el joven montañés tome su cabeza y su poder. Al ver que Connor no se deja influenciar, Duncan le dice a Connor que lo ama y lo considera un hermano. Luego decapita a Connor, absorbiendo su poder y conocimiento. Cuando Duncan lucha más tarde contra Kell, habla brevemente con el rostro y la voz de Connor.

Un final extendido en el lanzamiento del DVD revela que después de decapitar a Kell, Duncan descubre que Faith sigue viva. Dispuesta a restablecer al menos una amistad con Duncan, Faith vuelve a llamarse Kate.

Highlander: The Source (2007)— Realizada para su emisión por elSyfy(entonces todavía llamado "el canal de ciencia ficción"), esta película para televisión se emitió a las 9 pm hora del este el sábado 15 de septiembre de 2007 como una "Película original de ciencia ficción".^[22]Continuando las aventuras de Duncan varios años después deHighlander: Endgame, la historia tiene lugar en una posible versión futura de la Tierra donde la sociedad humana ha caído en el caos. Duncan se ha casado con una mujer mortal llamada Anna Teshemka, pero se separó de ella cuando ella decidió que no podían permanecer juntos si no podía tener una familia con él. Con ella y otros aliados, investiga un pozo de energía en Europa del Este que puede ser la legendaria Fuente de la Inmortalidad. Cuanto más se acerca a la Fuente, más mortal se vuelve. Durante su búsqueda, Duncan y sus aliados son perseguidos por el Guardián, un inmortal con habilidades mejoradas. Al final de la película, Duncan derrota al Guardián pero no lo decapita. Luego, él y Anna parecen fusionarse con la Fuente y ella revela que tendrán un hijo. La película recibió críticas en su mayoría negativas. Los planes de seguirla con más películas para televisión fueron cancelados.

En 2008, se lanzó un cortometraje llamado "Reunion" en la colección de DVD de Highlander: The Series . Escrita por el productor de la serie David Abramowitz y dirigida por Don Paonessa, la película no reconoce los eventos de Highlander: The Source . En cambio, giraba en torno a Joe Dawson adaptándose a la jubilación, Methos considerando el matrimonio y Amanda reconsiderando su estilo de vida. Duncan fue mencionado pero no visto. En la Convención Mundial de Highlander del año siguiente, el productor de la serie de televisión David Abramowitz se refirió a Highlander: The Source como un "mal sueño" que Duncan tuvo ^{[ cita requerida ]} , lo que llevó a muchos fanáticos a descartarlo del canon.

Una serie de nueve novelas con licencia se publicó desde octubre de 1995 hasta febrero de 1999: The Return of the Immortal , The Element of Fire , Scimitar , Scotland the Brave , Measure of a Man , The Path , Zealot , Shadow of Obsession , The Captive Soul , White Silence y An Evening at Joe's . Estas novelas detallan eventos adicionales en la vida de Duncan. The Element of Fire presenta más aventuras de Duncan y Connor luchando uno junto al otro.

También se publicó una novela en alemán titulada Highlander: Die Rückkehr des Unsterblichen ( Los Inmortales: El regreso del Inmortal ). Trata sobre el deseo de Duncan de abandonar el Juego y tiene lugar durante el episodio de la primera temporada de la serie " Medicina mortal ".

RK Books publicó una serie llamada Highlander Imagine ^{[ enlace muerto permanente ‍ ]} . Aunque técnicamente es una serie de fan fiction escrita por WL Jones y L. Bordini, la serie está autorizada por Davis-Panzer Productions y StudioCanal Films Ltd. Los libros representan una continuidad alternativa donde Tessa no murió al final del episodio "The Darkness" y explora la vida de Duncan después. Los libros incluyen Highlander Imagine - For Love's Sake , Highlander Imagine - Beyond Infinity y Highlander Imagine - Code Name: Immortal .

Duncan también aparece en los cómics Highlander . En el quinto número consuela a Connor después de que Brenda Wyatt resulta herida en un accidente automovilístico en la víspera de Año Nuevo en 1986. En otra historia, recopilada como Highlander: Dark Quickening , Duncan ayuda a Connor a lidiar con las secuelas de absorber el Quickening de Kurgan . En otra historia, recopilada como Highlander: Armageddon , Duncan es capturado por un grupo renegado de Vigilantes llamado el Ojo y obligado a competir en un club de lucha contra otros guerreros inmortales.

En una serie de obras de audio, Adrian Paul repite su papel de Duncan MacLeod en las obras de audio producidas por Big Finish Productions : The Lesson , Love and Hate , The Secret of the Sword y Kurgan Rising . Una historia presenta una enfermedad de transmisión sexual mortal para los inmortales. En otra, un ser inmortal asesinado en suelo sagrado parece alterar la realidad, resucitando temporalmente tanto al Kurgan como a Connor MacLeod.

Duncan también aparece en Highlander: A Celtic Opera , una ópera compuesta conjuntamente por Roger Bellon y Harlan Collins . La ópera sigue el destierro de Duncan de su clan, su relación con una mujer mortal llamada Aurora que se convierte en su esposa y sus encuentros con un visigodo inmortal llamado Fritagerna. Al final, Duncan decapita a Fritagerna en el siglo XXI después de que el hombre asesinara a una Aurora clonada el día de su boda.

La serie de televisión originalmente tenía la intención de presentar a Connor MacLeod como protagonista, y se desarrollaba siete años después de la batalla con su enemigo, el Kurgan, al final de la película original de Highlander . Cuando el actor de cine Christopher Lambert rechazó una oferta para repetir el papel de Connor para la serie, los productores decidieron cambiar el papel. Adrian Paul audicionó y fue elegido, pero luego sugirió que, dado que la interpretación de Lambert de Connor era popular entre los fanáticos, sería mejor crear un nuevo personaje en lugar de tratar de reemplazarlo. La producción estuvo de acuerdo en que esto le daría al programa más libertad para crear su propio héroe, por lo que se decidió que Adrian Paul ahora interpretaría al estudiante y pariente de Connor, Duncan MacLeod. Lambert apareció como estrella invitada en el primer episodio del programa para mostrar su aprobación del nuevo Highlander y establecer su relación con la audiencia. ^[23]

Al igual que Connor, Duncan comparte su amor por las antigüedades, colecciona recuerdos de diferentes vidas y culturas, y aprende sobre el arte y la historia de diferentes culturas. Connor había sido retratado en las películas como alguien que tenía un buen sentido del humor y se preocupaba profundamente por algunas personas, pero era en gran medida introvertido y trataba de vivir tranquilamente sin llamar mucho la atención. Por el contrario, Duncan fue hecho para ser más un espadachín, a menudo ofreciéndose como voluntario para ayudar a amigos e incluso a veces a extraños con sus problemas y protegerlos de los demás. Con un fuerte sentido del honor y una determinación a veces obstinada para proteger y vengar a sus amigos, a veces es llamado Boy Scout o comparado con un superhéroe por otros personajes. ^[24] Junto con esto, juzga duramente a aquellos que considera corruptos o peligrosos, incluso después de que hayan pasado años o siglos, a menos que vea pruebas de que han cambiado. Según el productor ejecutivo William Panzer, "una vez que lo has lastimado, no lo olvida. Y los inmortales tienen mucho tiempo para recordar, y tarde o temprano te cruzarás en su camino". ^[25]

Duncan es más abierto al amor que Connor y las películas revelan que se ha casado o ha tenido la esperanza de casarse en múltiples ocasiones. No se toma el juego tan en serio como Connor y continuamente espera poder simplemente retirarse de él y nunca tener que preocuparse de que un día pueda pelear con sus amigos. ^[2] Duncan a menudo se siente atormentado por la pérdida de aquellos a quienes llega a querer. En el primer episodio, comenta: "No importa cuántos años pasen o cuántas veces digas adiós a aquellos que más te importan, cuando se van, tú... Cuando mueren, estás desnudo y solo". ^[2]

La actriz Alexandra Vandernoot, que interpretó a Tessa, opinó que "la relación entre Tessa y MacLeod era muy profunda porque muy pronto él le habló de sí mismo... porque confiaba en ella, y creo que la confianza es una muy buena definición de su relación. Ella confiaba en él por completo y él confiaba en ella". ^[26] El crítico Rob Lineberger dijo: "Juntos, son una pareja modelo. Tienen bromas saludables, discusiones intensas, mucho romance y una comodidad fácil entre ellos". ^[27] Después de la muerte de Tessa, Duncan se vuelve notablemente más sombrío y más cauteloso. Las muertes posteriores a lo largo de la serie le traen mayores sentimientos de culpa y dolor. La consultora creativa asociada Gillian Horvath dijo: "Cambió el tono del programa. Hizo de Highlander el programa en el que no se podía estar seguro de que los personajes estuvieran a salvo porque estaban en los créditos". ^[28] La muerte de Tessa le dio al programa un tono más pesimista que influyó en el resto de los personajes. Lineberger dijo: "Richie y Duncan se relacionan de manera diferente a partir de ahora, y Duncan ha perdido gran parte de su alegría y también está más malhumorado. Tessa ya no está cerca para aliviarlo". ^[29]

TV Guide situó a Duncan MacLeod en el puesto número 11 de su lista de las "25 mayores leyendas de la ciencia ficción". ^[30]

• Highlander: Final del juego en IMDb
• Highlander: La fuente en IMDb
• Highlander: La serie en IMDb