Drottningen desde Golconda | |
---|---|
Ópera de Franz Berwald | |
Traducción | La reina de Golconda |
Libretista | Bosque de Berwald |
Idioma | sueco |
Residencia en | Libreto de Jean-Baptiste-Charles Vial Edmond de Favières destinado a Henri-Montan Berton | y
Estreno |
Drottningen av Golconda (La reina de Golcondaóperaromántica en tres actosdeFranz Berwald, comenzada en 1863. El compositor adaptó el libreto de uno de Jean-Baptiste-Charles Vial yEdmond de Favières,Aline, reine de Golconde(1803), destinado aHenri-Montan Berton; este se había basado en otraópera del mismo nombre(1766) deMichel-Jean SedaineparaPierre-Alexandre Monsigny. Berwald puede haber conocido la ópera de Berton de cuando tocaba en la orquesta de ópera de Estocolmo.Boieldieude 1804 del mismo nombre y Alina, regina di Golconda (1828) de Donizetti se basan en el mismo material.
La obra es la culminación de un proyecto que Berwald comenzó en 1863 con el título de El castillo de Lochleven (basado en El abad de Walter Scott ). Este proyecto fue revisado considerablemente para una posible producción que el compositor esperaba que se llevara a cabo en el Théâtre Lyrique de París, protagonizada por Christina Nilsson . La ópera no se estrenó durante la vida de Berwald y se representó por primera vez en la Ópera Real Sueca de Estocolmo el 3 de abril de 1968.
La atractiva obertura puede ser una versión posterior del poema sinfónico Humorous Capriccio (1841) de los años vieneses de Berwald; ha sido grabada ocasionalmente.
Role | Tipo de voz | Elenco de la primera puesta en escena, 3 de abril de 1968 Director: Stig Westerberg |
---|---|---|
Alinea en movimiento | soprano | Elisabeth Söderström |
Zelie, dama de compañía | soprano | Birgit Nordin |
San Phar, embajador de Francia | barítono | Erik Saedén |
Sadomar, primer ministro | barítono | Rolf Júpiter |
Nadir, guardia de la reina | tenor | Sven Olof Eliasson |
Abdala, mariscal | barítono | Carl Axel Hallgren |
Caleb | tenor | Sven Erik Vikström |
Osmin, juez del tribunal | barítono | Paul Höglund |
La historia trata de la reina viuda de Golconda, Aline, que cuando era niña en Provenza había amado a San Far. Sin embargo, fue raptada cuando era niña y vendida como esclava al viejo rey de Golconda, quien luego se casó con ella. San Far había aparecido recientemente en la corte como nuevo embajador francés. Aline, que lleva un velo, no es reconocida por San Far, quien le entrega un tratado de amistad con Francia. En un encuentro posterior en los jardines franceses, donde Aline aparece con un atuendo provenzal, se descubre que él todavía está enamorado de ella. Aline y su corte son hechos prisioneros durante una revolución liderada por Sadomar, pero ella es rescatada por San Far, a quien finalmente revela su rostro.