Bethnal Green y Bow | |
---|---|
Circunscripción del distrito para la Cámara de los Comunes | |
Condado | Gran Londres |
Población | 125.351 (censo de 2011) [1] |
Electorado | 79.581 (diciembre de 2010) [2] |
Circunscripción actual | |
Creado | 1997 |
Miembro del parlamento | Rushanara Ali ( Partido Laborista ) |
Asientos | Uno |
Creado a partir de | Bethnal Green y Stepney |
1974 – 1983 | |
Asientos | Uno |
Creado a partir de | verde bethnal |
Reemplazado por | Bethnal Green y Stepney y Bow y Poplar [3] |
Bethnal Green and Bow fue una circunscripción [n 1] en el Gran Londres , representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2010 hasta su abolición para las elecciones generales de 2024 por Rushanara Ali del Partido Laborista . [n 2]
En virtud de la revisión periódica de los distritos electorales de Westminster de 2023 , la mayoría del distrito electoral se incorporó al escaño restablecido de Bethnal Green y Stepney , y Bow se incluyó en el distrito electoral recién creado de Stratford y Bow . [4]
A raíz de una revisión de los límites de los distritos electorales de Tower Hamlets que entró en vigor en mayo de 2014, el contenido (pero no los límites) del distrito electoral se modificaron a:
El distrito electoral de 1974-83 comprendía los entonces distritos londinenses de Tower Hamlets: Bethnal Green Central, Bethnal Green East, Bethnal Green North, Bethnal Green South, Bethnal Green West, Bow North, Bow South, Bromley, Holy Trinity y Spitalfields.
Entre las elecciones generales de 1983 y 1997 , el escaño equivalente fue Bethnal Green y Stepney .
Los distritos de Tower Hamlets de Blackwall y Cubitt Town , Bromley-by-Bow , East India y Lansbury, Limehouse , Mile End East, Millwall , St Katherine's, Wapping y Shadwell estuvieron antes de 2010 bajo la revisión de la Comisión Nacional de Límites para Inglaterra, que identificó la necesidad de cambios en la representación de Londres en función de las estimaciones del electorado, y se trasladaron al nuevo distrito electoral de Poplar y Limehouse . En esta revisión se consultó públicamente sobre un cambio de nombre a "Tower Hamlets North" y se rechazó.
De 2010 a 2014, el escaño tuvo distritos electorales:
El escaño estaba centrado en la parte norte del distrito londinense de Tower Hamlets . Incluía gran parte del tradicional East End . El escaño tiene una gran comunidad musulmana, una de las mayores proporciones de votantes musulmanes del país. Si bien el escaño tiene muchas áreas de conservación pequeñas , [7] mide en general como uno de los más pobres por ingresos en Londres y es uno de los más diversos étnicamente, no hay un grupo étnico mayoritario: los grandes grupos étnicos son los británicos bangladesíes , los británicos blancos , otros europeos blancos y los británicos negros .
En noviembre de 2012, los solicitantes de desempleo que estaban registrados como solicitantes de empleo eran más altos que el promedio nacional del 3,8%, y representaban el 6% de la población según una compilación estadística de The Guardian . [8]
Según los resultados de las elecciones locales y nacionales, Bethnal Green and Bow es tradicionalmente un distrito laborista muy seguro , ya que sus predecesores estaban en manos de los laboristas desde antes de la Segunda Guerra Mundial . Sin embargo, la victoria de Respect en 2005 en esta circunscripción rompió esa tendencia cuando el electorado votó por el diputado laborista expulsado, George Galloway , generalmente considerado de extrema izquierda , que montó una campaña centrada en dos escaños (véase Poplar y Shoreditch y véase, en cuanto a la representación en el consejo, el distrito londinense de Tower Hamlets ).
En 1974 se abolió el distrito electoral de Bethnal Green y se creó un nuevo distrito con el nombre oficial estricto de Tower Hamlets, Bethnal Green y Bow. Sin embargo, el prefijo London Borough no se utiliza habitualmente para los distritos en la redistribución de 1974-1983.
El distrito electoral de 1974-1983 era un escaño seguro para el Partido Laborista, con el Partido Liberal en un distante segundo lugar. Ian Mikardo , un conocido diputado laborista de segunda fila, representó a la zona en este período.
Entre 1983 y 1997, la mayor parte del distrito actual formó la sede de Bethnal Green y Stepney .
El distrito de Tower Hamlets tiene reputación de ser un bastión de la política radical, históricamente con una minoría de comunistas en su consejo y más recientemente con Respect formando los mayores oponentes a las frecuentes y grandes mayorías laboristas en el nivel del consejo. Antes de un resurgimiento reciente, el Partido Conservador estuvo ausente del consejo desde 1931 hasta 2006, y todo su resurgimiento ha sido en los dos distritos de la ribera del río, lo que no se aplica a ninguno de este escaño. [9] El Partido Liberal siguió siendo el principal rival del Laborismo en el área de Bethnal Green, pero la pérdida de Percy Harris como diputado por Bethnal Green South West y eventualmente también como concejal del condado de Londres (a pesar de un regreso temporal en 1946) los dejó fuera de la carrera en las elecciones parlamentarias hasta que comenzó un resurgimiento liberal en Bow a fines de la década de 1970. Tower Hamlets fue el único distrito de Londres en el que el Partido Comunista de Gran Bretaña ocupó escaños ; Perdieron sus últimos escaños en 1971. Entre 1945 y 1950, Mile End proporcionó al CPGB uno de sus dos escaños parlamentarios, siendo representado por Phil Piratin . Dos comunistas también ganaron escaños en el Consejo del Condado de Londres (LCC) en 1947.
Entre 1986 y 1994, los demócratas liberales controlaron el Ayuntamiento de Tower Hamlets en Londres ; fue un período exitoso [ cita requerida ] pero controvertido. La ejecución de importantes proyectos de infraestructura, incluidas muchas escuelas y proyectos de viviendas escolares, se vio compensada por una presunta corrupción.
En las elecciones generales de 1997 , el Partido Conservador se inclinó en un 5% en un momento en que la tendencia nacional era una abrumadora inclinación en su contra. Bethnal Green y Bow fueron uno de los dos únicos distritos electorales en manos de los laboristas que mostraron algún tipo de inclinación a favor de los conservadores. Los periódicos de gran formato y locales atribuyeron este inusual resultado a problemas en la selección de un candidato laborista, tras la jubilación de Peter Shore . Oona King , que ganó la elección, no era muy conocida y muchos en la zona habrían preferido un candidato de origen bangladesí. Sin embargo, los principales candidatos bangladesíes del Partido Laborista local fueron excluidos de la selección. El único otro distrito electoral que mostró una inclinación a favor de los conservadores fue Bradford West , que de manera similar había elegido a un candidato sij en lugar de un candidato musulmán.
Tras la participación británica en la invasión de Irak en 2003 , una acción profundamente impopular entre la comunidad musulmana de la circunscripción pero que, no obstante, contó con el apoyo del rey, el recién formado Partido Respeto ganó apoyo. En las elecciones al Parlamento Europeo de 2004 , encabezaron la lista en Tower Hamlets y, posteriormente, obtuvieron su primer escaño en un consejo local en una elección parcial. En las elecciones generales de 2005 , el escaño fue una estrecha victoria para el exdiputado laborista George Galloway , una de las figuras principales de Respeto. Respeto también ganó escaños en las elecciones locales de 2006, aunque su desempeño no fue tan sólido como muchos observadores creían que podría haber sido.
Galloway recibió críticas por su falta de asistencia al Parlamento , especialmente cuando apareció en Celebrity Big Brother . Dijo que no se había perdido ninguna votación crucial y que la mejor manera de promover los intereses de sus electores era haciendo campaña general. Galloway siempre había dicho que solo tenía la intención de permanecer en el escaño durante un parlamento y en 2010 se presentó por el distrito vecino de Poplar y Limehouse . Sin embargo, perdió contra el titular laborista Jim Fitzpatrick .
En septiembre de 2007, el Partido Respeto seleccionó a Abjol Miah , el líder del Grupo Respeto en el Ayuntamiento de Tower Hamlets, como su candidato para reemplazar a George Galloway en Bethnal Green y Bow. Miah había trabajado en el área local como presentador de radio, trabajador de drogas y entrenador de artes marciales. El Partido Laborista seleccionó a Rushanara Ali , una graduada de Oxford y entonces trabajadora benéfica de la Young Foundation que anteriormente había trabajado como asistente parlamentaria de la ex diputada laborista del distrito electoral, Oona King . Ajmal Masroor , presentador de televisión en debates políticos e imán , [10] fue el candidato liberal demócrata. Zakir Khan fue seleccionado por el Partido Conservador a partir de una primaria abierta. Era el jefe de Asuntos Públicos del Grupo Canary Wharf con sede en Tower Hamlets y un ex gerente deportivo.
El resultado de las elecciones fue una clara victoria para el Partido Laborista, que era una de las tres únicas circunscripciones que había ganado en las elecciones generales de 2010, y representó un importante revés para Respect (que perdió así su único escaño en el Parlamento). Ali ganó con 21.784 votos (42,9%, un 8,4% más para los laboristas); Masroor quedó en segundo lugar con 10.210 (20,1%, un 7,8% más para los liberaldemócratas); Miah recibió 8.532 votos, el 16,8% del total, lo que representa una caída del 19,8% en el voto de Respect; y Khan recibió 7.071 (13,9%, un 2,0% más en el voto conservador). Sin embargo, George Galloway no se presentó a la reelección como diputado por Bethnal Green y Bow, sino que se presentó a Poplar y Limehouse. Terminó en tercer lugar allí, detrás de los conservadores y el laborismo; pero ganó el distrito electoral de Bradford West en una elección parcial celebrada el 29 de marzo de 2012.
Elección | Miembro [11] | Fiesta | |
---|---|---|---|
Febrero de 1974 | Ian Mikardo | Mano de obra | |
1983 | circunscripción abolida: véase Bethnal Green y Stepney | ||
1997 | distrito electoral recreado | ||
1997 | Rey oona | Mano de obra | |
2005 | George Galloway | Respeto | |
2010 | Rushanara Ali | Mano de obra |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rushanara Ali | 44.052 | 72,7 | +0,9 | |
Conservador | Nicolás Stovold | 6,528 | 10.8 | -1,9 | |
Demócratas liberales | Josh Babarinde | 5.892 | 9.7 | +4.7 | |
Verde | Shahrar Ali | 2.570 | 4.2 | +1.7 | |
Partido del Brexit | David Axe | 1.081 | 1.8 | Nuevo | |
Bienestar animal | Vanessa Hudson | 439 | 0,7 | Nuevo | |
Mayoría | 37.524 | 61.9 | +2.8 | ||
Apagar | 60,562 | 68,7 | -0,8 | ||
Electores registrados | 88.169 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse | +1.4 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rushanara Ali | 42.969 | 71.8 | +10.6 | |
Conservador | Carlota Chirico | 7,576 | 12.7 | -2,5 | |
Independiente | Ajmal Masrur | 3.888 | 6.5 | Nuevo | |
Demócratas liberales | Será el tintorero | 2.982 | 5.0 | +0,5 | |
Verde | Alistair Polson | 1.516 | 2.5 | -6,8 | |
Partido por la Independencia del Reino Unido | Ian de Wulverton | 894 | 1.5 | -4,6 | |
Mayoría | 35,393 | 59.1 | +13,1 | ||
Apagar | 59.825 | 69,5 | +5.5 | ||
Electores registrados | 86.075 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse | +6.6 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rushanara Ali | 32.387 | 61.2 | +18.3 | |
Conservador | Mateo Smith | 8.070 | 15.2 | +1.3 | |
Verde | Alistair Polson | 4.906 | 9.3 | +7.6 | |
Partido por la Independencia del Reino Unido | Pauline McQueen | 3.219 | 6.1 | Nuevo | |
Demócratas liberales | Adolescente Lashmore | 2,395 | 4.5 | -15,6 | |
TUSC | Glyn Robbins | 949 | 1.8 | Nuevo | |
Comunidades Unidas | M. Rowshan Ali | 356 | 0,7 | Nuevo | |
CISTA | Jonathan Dewey | 303 | 0.6 | Nuevo | |
Whig | Alasdair Henderson [18] | 203 | 0,4 | Nuevo | |
La coalición 30-50 | Bola de Elliot | 78 | 0,1 | Nuevo | |
Bandera roja anticorrupción | Jason Pavlou | 58 | 0,1 | Nuevo | |
Mayoría | 24.317 | 46.0 | +23,2 | ||
Apagar | 52,924 | 64.0 | +1.6 | ||
Electores registrados | 82.727 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse | +8.5 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rushanara Ali | 21.784 | 42.9 | +8.4 | |
Demócratas liberales | Ajmal Masrur | 10,210 | 20.1 | +7.8 | |
Respeto | Abjol Miah | 8,532 | 16.8 | -19,8 | |
Conservador | Zakir Khan | 7.071 | 13.9 | +2.0 | |
BNPP | Jeffrey Marshall | 1.405 | 2.8 | Nuevo | |
Verde | Farid Bakht | 856 | 1.7 | -2,8 | |
Independiente | Patrick Brooks | 277 | 0,5 | Nuevo | |
Pirata | Alexander van Terheyden | 213 | 0,4 | Nuevo | |
Independiente | Hasib Hikmat | 209 | 0,4 | Nuevo | |
Independiente | Haji Choudhury | 100 | 0,2 | Nuevo | |
Independiente | Ahmed Abdul Malik | 71 | 0,1 | Nuevo | |
Mayoría | 11,574 | 22.8 | N / A | ||
Apagar | 50.728 | 62.4 | +10.9 | ||
Electores registrados | 81.243 | ||||
Los trabajadores se benefician de Respect | Balancearse | +14.1 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Respeto | George Galloway | 15.801 | 35.9 | Nuevo | |
Mano de obra | Rey oona | 14.978 | 34.0 | -16,5 | |
Conservador | Shahagir Faruk | 6.244 | 14.2 | -10,1 | |
Demócratas liberales | Syed Dulu | 4.928 | 11.2 | -4.3 | |
Verde | Juan Foster | 1.950 | 4.4 | +0,1 | |
Independiente | Ejiro Etefia | 68 | 0,2 | Nuevo | |
Liga comunista | Celia Pugh | 38 | 0,1 | Nuevo | |
Mayoría | 823 | 1.9 | N / A | ||
Apagar | 44.007 | 51.2 | +1.0 | ||
Electores registrados | 82,599 | ||||
Respeto ganado por parte del Partido Laborista | Balancearse | +26,2 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rey oona | 19.380 | 50,5 | +4.2 | |
Conservador | Shahagir Faruk | 9,323 | 24.3 | +3.2 | |
Demócratas liberales | Janet Ludlow | 5,946 | 15.5 | +3.5 | |
Verde | Ana Bragga | 1.666 | 4.3 | +2.5 | |
BNPP | Michael Davidson | 1.211 | 3.2 | -4.3 | |
Nueva Bretaña | Dennis Delderfield | 888 | 2.3 | Nuevo | |
Mayoría | 10.057 | 26.2 | +1.0 | ||
Apagar | 38.414 | 50.2 | -10,1 | ||
Electores registrados | 79,192 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse | -0,5 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Rey oona | 20.697 | 46.3 | ||
Conservador | Kabir Choudhury | 9,412 | 21.1 | ||
Demócratas liberales | Syed Dulu | 5,361 | 12.0 | ||
BNPP | David rey | 3.350 | 7.5 | ||
Liberal | Terry Milson | 2.963 | 6.6 | ||
Independiente | Sheref Osman | 1.117 | 2.5 | ||
Verde | Esteban Petter | 812 | 1.8 | ||
Referéndum | Muhammad Abdullah | 557 | 1.2 | ||
Trabajo socialista | Abdul Hamid | 413 | 0.9 | ||
Mayoría | 11,285 | 25.2 | |||
Apagar | 44.682 | 60.3 | |||
Electores registrados | 73.008 | ||||
Victoria del Partido Laborista (nuevo escaño) |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Ian Mikardo | 14.227 | 49,9 | −19,0 | |
Liberal | Eric Flounders | 6.673 | 23.4 | +10,4 | |
Conservador | Página de Robin | 5,567 | 19.5 | +9.0 | |
Frente Nacional | Martín Webster | 1.740 | 6.1 | -1,5 | |
Obreros revolucionarios | Guillermo Colvill [23] | 183 | 0.6 | Nuevo | |
Unidad Socialista | Raymond Varnes [23] | 153 | 0,5 | Nuevo | |
Mayoría | 7,554 | 26.5 | -29,4 | ||
Apagar | 28,543 | 55,5 | +2.5 | ||
Electores registrados | 51.436 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Ian Mikardo | 19.649 | 68,9 | +3.3 | |
Liberal | Puertas Tudor | 3.700 | 13.0 | -6,7 | |
Conservador | Cristóbal Murphy | 2.995 | 10.5 | -4,2 | |
Frente Nacional | Nosotros Castleton | 2.172 | 7.6 | Nuevo | |
Mayoría | 15,949 | 55,9 | +10.0 | ||
Apagar | 28.516 | 53.0 | -8.0 | ||
Electores registrados | 53.763 | ||||
El trabajo se mantiene | Balancearse |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Ian Mikardo | 21.371 | 65.6 | ||
Liberal | Puertas Tudor | 6.417 | 19.7 | ||
Conservador | Cristóbal Murphy | 4.787 | 14.7 | ||
Mayoría | 14.954 | 45.9 | |||
Apagar | 32.575 | 61.0 | |||
Electores registrados | 53.410 | ||||
Victoria del Partido Laborista (nuevo escaño) |
El censo de 2011 registró una población de 125.351 personas. El distrito electoral se ha convertido recientemente en una de las áreas étnicamente más diversas del Reino Unido, el 3,11% de la población era de raza mixta, el grupo étnico no mixto más grande era blanco con el 41,9 por ciento de la población (y del total: 33,6% de la etnia británica), el segundo grupo étnico más grande era bangladesí que formaba el 33,4 por ciento de la población, otros asiáticos 6,59 por ciento (comprende indios británicos , paquistaníes británicos y otros asiáticos), los de raza negra constituían el 4,9 por ciento (véase la comunidad afrocaribeña británica ), los chinos el 1,81 por ciento y otros grupos étnicos, incluida la herencia árabe, el 2,24 por ciento. Las estadísticas del censo registraron que el 35,4 por ciento de las personas son musulmanas , entre los diez escaños más altos por proporción musulmana de la población en el Reino Unido. [24]
En 2001, los dos grupos más grandes estaban en el mismo orden, pero constituían el 46,4% y el 35,7% de la población, respectivamente. [24]