Discusión:Aeropuerto de Málaga

[Intitulado]

He ampliado considerablemente este artículo, pero después de hacer esto, me he dado cuenta de que también hay una página para el aeropuerto de Málaga (Pablo Ruiz Picasso) . Debería haberlo comprobado, en realidad, ya que hay información duplicada. ¿No estás seguro de cómo organizar una fusión? 194.165.175.32 16:38, 30 de diciembre de 2005 (UTC) [ responder ]

Simplemente he hecho que el otro artículo sea una redirección a este. Gracias/ wangi 16:53, 30 de diciembre de 2005 (UTC) [ responder ]

Movimiento solicitado 1

La siguiente discusión es una discusión archivada de la propuesta. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en una nueva sección de la página de discusión. No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

El resultado de la propuesta fue presentado por Dicklyon . -- BDD ( discusión ) 16:36 22 oct 2012 (UTC) ( cierre no administrativo ) [ responder ]

Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol → Aeropuerto de Málaga – Cambio de ubicación controvertido: el nombre anterior era Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol, y se informa que Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol es el nombre oficial. Apteva ( discusión ) 02:34 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Encuesta

No dude en expresar su posición sobre la propuesta de cambio de nombre iniciando una nueva línea en esta sección con *'''Support''' o *'''Oppose''', y luego firme su comentario con ~~~~. Dado que las encuestas no sustituyen a la discusión , explique sus razones teniendo en cuenta la política de Wikipedia sobre los títulos de los artículos .
  • Como ya había hecho el cambio, aparentemente estaba a favor. También podrían ser posibles otros nombres, pero el compuesto "Málaga-Costa" con guión no tiene sentido. Pensé que cambiarlo por un guión corto generaría oposición por parte de Acteva o Born2cycle, pero aquí está oponiéndose a una opción que pensé que evitaría toda controversia. O tal vez no esté oponiéndose; es difícil ver cuál es el sentido de esta RM después del hecho. Dicklyon ( discusión ) 02:52 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]
    Explicación. El punto es que los movimientos controvertidos deben discutirse primero, no necesariamente a través de RM, pero ciertamente en la página de discusión. RM es un procedimiento formal que funciona bastante bien, pero no es un requisito. Lo que sí es un requisito es discutir primero las ediciones potencialmente controvertidas. No estoy revirtiendo el movimiento porque si el resultado de RM es mover la página, no tiene sentido tener 3 movimientos de página en lugar de uno, y si el resultado es no mover, se puede revertir entonces. No hay urgencia para moverlo en ninguna dirección en este momento. Si bien estoy feliz de ofrecer sugerencias sobre cómo proceder, no estoy particularmente interesado en ofrecer consejos sobre qué nombre es mejor. Apteva ( discusión ) 02:17, 22 de octubre de 2012 (UTC) [ responder ]
No creo que el cambio al nombre común del aeropuerto sea polémico. Bashevis6920 ya había estado de acuerdo: "Si prefieres mantener ese nombre 'Aeropuerto de Málaga', vale, pero el nombre oficial es Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol" antes de que abrieras este RM en el que ni siquiera veías una razón para oponerte. Hasta ahora, no veo ninguna objeción, así que no hay controversia, a menos que decidas convertirla en tal. Dicklyon ( discusión ) 02:21 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Discusión

Nota: no solicito ni respaldo la medida. Se tomó sin discusión y fue cuestionada. Apteva ( discusión ) 02:37 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Aquí no se trató tanto de un tema de "discusión", sino de un tema de "discusión". En cuanto al supuesto nombre oficial, ¿qué importa? ¿Nombramos los artículos en función de sus nombres oficiales? ¿O de sus nombres comunes? Dicklyon ( discusión ) 02:52 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Otro que he trasladado es el Aeropuerto Napoleón Bonaparte de Ajaccio , que anteriormente incluía un guión corto con espacio heredado de un traslado realizado hace años a partir de un guión con espacio, por DASHBot. Ni el guión ni el guión eran de ninguna manera defendibles, según pude ver al consultar las fuentes. Dicklyon ( discusión ) 06:47, 21 de octubre de 2012 (UTC) [ responder ]

El nombre oficial tiene fines publicitarios además de geográficos. Aunque mucha gente conoce Málaga y la Costa del Sol, hay quien no.
Creo que Wikipedia debería reflejar el nombre oficial del aeropuerto.-- Bashevis6920 ( discusión ) 12:39 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]
WP:COMMONNAME dice que ese no es nuestro enfoque. Si buscas en libros, ese nombre no aparece en ninguna parte, mientras que el Aeropuerto Pablo Ruiz Picasso y el Aeropuerto de Málaga aparecen en muchos libros. Si buscas en sitios de reserva de viajes, AGP es solo Málaga. Dicklyon ( discusión ) 17:41 21 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Comentario. Esa sección sólo se aplica en casos como el de Bill Clinton, donde, por ejemplo, hay cientos de miles de referencias que utilizan el nombre común en lugar del nombre oficial. En los casos en que sólo hay unas pocas referencias que utilizan algo distinto, tiene más sentido utilizar el nombre oficial. Apteva ( discusión ) 00:32 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]
He encontrado cientos de fuentes que lo llaman Aeropuerto de Málaga, pero ninguna prueba del supuesto nombre oficial. ¿Qué tienes al respecto? Dicklyon ( discusión ) 01:18 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]
"¿Tú"? El artículo tiene 43 referencias y 5 enlaces externos que se pueden comprobar. Creo que otro editor pensó que sabía cuál era el nombre oficial, pero definitivamente no "yo". Normalmente, los RM permanecen abiertos durante una semana y, con suerte, alguien que sepa algo pasará por allí durante ese tiempo. Si en ese momento todavía no hay suficiente información, el RM puede volver a publicarse, lo que normalmente hace un usuario o administrador no involucrado. Apteva ( discusión ) 02:04 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Bashevis6920 lo declaró como el nombre oficial, porque es el nombre que aparece en el sitio web del operador (y dice que también es de su propiedad, lo que puede o no ser verificable). En cualquier caso, no parece que hayan tenido éxito en conseguir que la gente lo llame así. Miré muchas de las referencias y enlaces externos, además de búsquedas de libros y académicos, antes de realizar el cambio. Dicklyon ( discusión ) 02:10 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Documento Oficial del Estado (BOE ) por el que se informa del cambio de denominación del Aeropuerto de Málaga a Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol , de 18 de mayo de 2011.- [1] (En español) -- Bashevis6920 ( discusión ) 05:52 22 octubre 2012 (UTC) [ responder ]

Moción para cerrar rápidamente

Este RM propone mover la página a donde ya la he movido. Nadie ha objetado al respecto cuando la moví. El RM se abrió como una molestia punzante y de procedimiento porque Apteva me está acosando con los nombres de los aeropuertos y demás. Simplemente lo cerraré sin ninguna decisión de mover o no, ya que no se ha propuesto ningún movimiento ni nadie ha objetado el título actual. Dicklyon ( discusión ) 02:56 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]

La discusión anterior se conserva como archivo de la propuesta. No la modifique. Los comentarios posteriores se deben realizar en una nueva sección de esta página de discusión. No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

Nuevo nombre

Finalmente entiendo el punto de vista de Bashevis6920: será un nuevo nombre oficial en 2011. Como dice el traductor de Google en el documento que enlaza, el 30 de septiembre de 2010 el Ayuntamiento de Málaga acepta la petición de que el Aeropuerto de Málaga pase a llamarse "Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol", basándose en el interés regional y turístico, con el objetivo estratégico de promover el conocimiento de la marca "Málaga-Costa del Sol" en el mercado turístico. No sé si "Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol" es una mejor traducción. Pero en cualquier caso, normalmente no nos lanzamos a aceptar nuevos nombres diseñados para promover el conocimiento de la marca, sino que esperamos hasta que se popularicen en fuentes fiables. Hasta ahora, este no lo ha hecho. Dicklyon ( discusión ) 19:09 22 octubre 2012 (UTC) [ responder ]

Debería haber revisado el historial antes. Veo que básicamente acabo de deshacer el movimiento anterior no discutido de julio de 2012, con la justificación "Nombre correcto". Dicklyon ( discusión ) 20:45 22 octubre 2012 (UTC) [ responder ]
El Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol si es un nombre oficial aprobado por el Gobierno Español, ¿No ves el documento? ----> [2]
Lo siento, Dicklyon, no puedo entender cómo decidiste hacer cambios arbitrarios en un tema que ignoras por completo.
Es realmente asombroso. -- Bashevis6920 ( discusión ) 22:40 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]
¿Por qué es esto sorprendente? Ya reconocí que hice un seguimiento de tu información. El hecho de que el gobierno español haya aprobado un nuevo nombre «Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol» no significa que así es como las fuentes en inglés llaman al aeropuerto. Cuando lo hagan, podremos cambiarlo de lugar. Dicklyon ( discusión ) 22:50 22 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Movimiento solicitado

La siguiente discusión es una discusión archivada de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en una nueva sección de la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar la posibilidad de revisar la solicitud de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

El resultado de la solicitud de traslado fue: no se ha trasladado . ( cierre no administrativo ) Si bien hubo apoyo para el traslado, los argumentos racionales de oposición se basaron más en políticas. TRLIJC19  ( discusión • contribuciones ) 15:28, 31 de octubre de 2012 (UTC) [ responder ]

Aeropuerto de Málaga → Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol – (por solicitud) Apteva ( charla ) 14:21, 24 de octubre de 2012 (UTC) [ respuesta ]

Todos los artículos sobre aeropuertos en Wikipedia utilizan el nombre oficial del aeropuerto. El nombre oficial se utiliza siempre en los periódicos españoles[3], y las fuentes inglesas no suelen mencionar este aeropuerto. Si hay pruebas de que las fuentes inglesas siguen utilizando el nombre antiguo, entonces el promotor no lo ha mostrado. Aparentemente, la página se trasladó sólo porque el nombre oficial le parece "raro" al promotor: "Este nombre extraño con guión rara vez se ve en las fuentes". Ese no es un argumento serio para ignorar el nuevo nombre oficial. -- Enric Naval ( discusión ) 22:57 23 oct 2012 (UTC) [ responder ]

Tienes el mismo nombre que aparece en el título actual y en el nuevo título propuesto. ¿Puedes aclarar a qué título quieres que se traslade?-- 174.93.171.10 ( discusión ) 03:54 24 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Corregido. Si no era el movimiento que pretendía, por favor corríjalo. No tengo una opinión al respecto. Apteva ( discusión ) 14:21 24 oct 2012 (UTC) [ responder ]
A mí todavía me parece así. -- BDD ( discusión ) 15:06 24 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Arreglado para siempre. -- Enric Naval ( discusión ) 16:11 24 oct 2012 (UTC) [ responder ]
  • Oposición – La mayoría de las fuentes en inglés lo llaman aeropuerto de Málaga; ver libros. Ninguno usa la extraña forma con guión, oficial o no; algunos lo traducen como "Aeropuerto de Málaga - Costa del Sol", pero tampoco vayamos por ahí. El artículo fue trasladado a Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol hace unos meses por un editor de WP español con el comentario "Nombre correcto", pero no es el nombre correcto, según WP:COMMONNAME . Dicklyon ( discusión ) 03:43 27 oct 2012 (UTC) [ responder ]
  • Apoyo El nombre "Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol" es el correcto (ver aquí), según Wikipedia:Nombres oficiales . Creo que así debería titularse el artículo, añadiendo en la introducción que también se le conoce como "Aeropuerto de Málaga" . -- Bashevis6920 ( discusión ) 04:54 27 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Gracias por el enlace a Wikipedia:Nombres oficiales . Pero deberías leer lo que dice. Dicklyon ( discusión ) 23:50 28 oct 2012 (UTC) [ responder ]
Lo hice pensando en ti. Quizás deberías leerlo tú. También deberías aprender a usar el sentido común y no hacer cambios arbitrarios en un tema que ignoras por completo. Espero que no todos los editores ingleses de WP sean como tú. En tu perfil, pareces tener 50 años, pero te comportas como si tuvieras 15. -- Bashevis6920 ( discusión ) 00:28 29 oct 2012 (UTC) [ responder ]
La discusión anterior se conserva como archivo de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores se deben realizar en una nueva sección de esta página de discusión o en una revisión de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

Enlaces incluidos en la lista negra que se encuentran en la página principal

Cyberbot II ha detectado que esa página contiene enlaces externos que han sido incluidos en la lista negra global o local. Los enlaces tienden a incluirse en la lista negra porque tienen un historial de spam o son altamente inapropiados para Wikipedia. Sin embargo, esto no significa necesariamente que sea spam o que no sea un buen enlace. Si el enlace es bueno, puede solicitar que se incluya en la lista blanca yendo a la página de solicitud de inclusión en la lista blanca . Si cree que el enlace incluido en la lista negra es un falso positivo o que ya no se necesita en la lista negra, puede solicitar que se elimine o modifique la expresión regular en la página de solicitud de inclusión en la lista negra . Si el enlace está en la lista negra globalmente y cree que se aplica lo anterior, puede solicitar que se incluya en la lista blanca utilizando la página de solicitud mencionada anteriormente, o solicitar su eliminación o modificación en la página de solicitud en meta. Al solicitar la inclusión en la lista blanca, asegúrese de proporcionar el enlace que se incluirá en la lista blanca y envuélvalo en etiquetas nowiki. El proceso de inclusión en la lista blanca puede llevar su tiempo, por lo que una vez que se haya completado una solicitud, puede establecer el parámetro invisible en la etiqueta como verdadero. Tenga en cuenta que el bot reemplazará las etiquetas eliminadas y eliminará periódicamente las etiquetas extraviadas.

A continuación se muestra una lista de enlaces que se encontraron en la página principal:

  • http://www.airport-technology.com/projects/malaga/
    Activado por \bairport-technology\.com\bla lista negra local

Si desea que proporcione más información en la página de discusión, comuníquese con el Usuario: Cyberpower678 y pídale que me programe con más información.

De tu amigable y trabajador robot. — cyberbot II Notificar en línea 11:39, 3 de abril de 2014 (UTC) [ responder ]

Hola compañeros wikipedistas,

Acabo de modificar 6 enlaces externos en el Aeropuerto de Málaga . Tómese un momento para revisar mi edición. Si tiene alguna pregunta o necesita que el robot ignore los enlaces o la página en su totalidad, visite esta sencilla sección de preguntas frecuentes para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:

  • Se agregó el archivo http://www.webcitation.org/5vfkOQheM?url=http%3A%2F%2Fwww.ead.eurocontrol.int%2Fpublicuser%2Fprotect%2Fpu%2Fmain.jsp a http://www.ead.eurocontrol.int/publicuser/protect/pu/main.jsp
  • Se agregó el archivo https://web.archive.org/web/20111005112632/http://news.flightmapping.com/05/07/21/new-monarch-flights-to-malaga_525.html a http://news.flightmapping.com/05/07/21/new-monarch-flights-to-malaga_525.html
  • Se ha añadido el archivo https://web.archive.org/web/20120704113840/http://www.spanish-airports.com:80/news/index.php/2012/06/nueva-pista-del-aeropuerto-de-malaga-y-el-tunel-de-san-pedro-abiertos-hoy/ a http://www.spanish-airports.com/news/index.php/2012/06/nueva-pista-del-aeropuerto-de-malaga-y-el-tunel-de-san-pedro-abiertos-hoy/
  • Se agregó el archivo https://web.archive.org/web/20110722000924/http://www.theleader.info/article/21604/king-to-open-new-malaga-terminal/ a http://www.theleader.info/article/21604/king-to-open-new-malaga-terminal/
  • Se ha añadido el archivo https://web.archive.org/web/20121227173219/http://www.aena-aeropuertos.es:80/csee/Satellite/Aeropuerto-Malaga/en/Page/1048858947209/ a http://www.aena-aeropuertos.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Malaga/en/Page/1048858947209/
  • Se agregó el archivo https://web.archive.org/web/20150401151606/http://www.malagaweb.com/malaga-airport.php a http://www.malagaweb.com/malaga-airport.php

Cuando haya terminado de revisar mis cambios, configure el parámetro marcado a continuación como verdadero o no para informar a los demás (documentación en ).{{Sourcecheck}}

Este mensaje fue publicado antes de febrero de 2018. Después de febrero de 2018 , las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" ya no son generadas ni monitoreadas por InternetArchiveBot . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular usando las instrucciones de la herramienta de archivo que se encuentran a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si desean despejar las páginas de discusión, pero consulte la RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 5 de junio de 2024) .{{source check}}

  • Si ha descubierto URL que el bot consideró erróneamente como muertas, puede informarlas con esta herramienta.
  • Si encuentra un error con algún archivo o con las URL en sí, puede solucionarlo con esta herramienta.

Saludos.— InternetArchiveBot ( Reportar error ) 16:43, 1 de diciembre de 2016 (UTC) [ responder ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Málaga_Airport&oldid=1257386824"