Discusión:Kewsong Lee

Revisiones sugeridas

Hola, trabajo para Rubenstein y en nombre de Kewsong Lee. Como parte en conflicto, compartiré sugerencias en páginas de discusión en lugar de editarlas directamente.

La foto actual es de baja calidad. Propongo sustituirla por una foto más reciente de alta calidad. Vea una imagen más reciente en el artículo de Business Insider vinculado. [1]

Además, las donaciones filantrópicas de Lee y su esposa no se mencionan en la página, a pesar de recibir cobertura de los medios. Sugiero agregar una sección de filantropía a la página, posibles inclusiones y fuentes incluidas a continuación.

Lee y su esposa, Zita Ezpeleta, establecieron un fondo de apoyo para apoyar la experiencia de los estudiantes no graduados y la renovación de la Lowell House en Harvard, donde la pareja se conoció. Lee es el presidente del Lincoln Center Theater de Nueva York. También es vicepresidente de la junta directiva de Partnership for New York City. Ciudad y estado [2] Bloomberg: [3] Exalumnos de Harvard: [4] Nbaderrubenstein ( discusión ) 21:06, 25 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]

 Nota: Nbaderrubenstein, no podemos usar imágenes tomadas de Internet a menos que tengamos evidencia que demuestre que se han publicado bajo una de las licencias de derechos de autor compatibles. Consulta este enlace si deseas donar una imagen para su uso. ARandomName123 ( discusión ) ¡Envíame un mensaje! 01:30, 31 de marzo de 2024 (UTC) [ responder ]
Gracias @ ARandomName123 , entendido. Veré si puedo donar una imagen o encontrar una imagen con una licencia de derechos de autor compatible. Mientras tanto, agradecería que revisaras mi otra edición sugerida sobre la filantropía del Sr. Lee. Nbaderrubenstein ( discusión ) 13:36 1 abr 2024 (UTC) [ responder ]
 No está terminado por ahora: no se ha proporcionado ninguna foto, han pasado dos meses desde el último comentario. Plantilla de solicitud de cierre, siéntete libre de volver a abrir o iniciar una nueva solicitud cuando tengas una foto. Feliz edición. Soy un caos 22:03, 4 de junio de 2024 (UTC) [ responder ]

Sugerencias de edición para la sección The Carlyle Group

Hola de nuevo. Trabajo para Rubenstein y en nombre de Kewsong Lee. Hay información limitada en la página relacionada con el período del Sr. Lee en Carlyle. A continuación, se sugieren dos agregados.

Para la sección sobre la unidad de crédito global, cambio sugerido: “Los activos crediticios de Carlyle bajo gestión se duplicaron a 56 mil millones de dólares después de que Lee asumiera el control del negocio”.

Wall Street Journal: <ref> https://www.wsj.com/articles/carlyle-ceo-kewsong-lee-plots-rebound-for-private-equity-pioneer-11619352001 (25/04/2021)

No hay información sobre el mandato del Sr. Lee como director ejecutivo. Sugerencia adicional: mientras se desempeñaba como director ejecutivo, se le atribuye la simplificación de la estructura de fondos de Carlyle, organizando la empresa en tres unidades de negocios distintas: capital privado, crédito y soluciones de inversión. Durante su mandato, Carlyle también abandonó su estructura de sociedad, convirtiéndose en una corporación. Días antes de que Lee dejara el cargo de director ejecutivo, Carlyle anunció que había alcanzado un récord de 376 mil millones de dólares en activos totales bajo gestión.

Wall Street Journal: <ref> https://www.wsj.com/articles/carlyle-ceo-kewsong-lee-plots-rebound-for-private-equity-pioneer-11619352001 (25/04/2021) Reuters: <ref> https://www.reuters.com/business/finance/carlyles-second-quarter-earnings-rise-34-strong-asset-sales-2022-07-28/ (28/07/2021)

¡Gracias por considerarlo! Nbaderrubenstein ( discusión ) 14:52 16 abr 2024 (UTC) [ responder ]

 Parcialmente hecho: el WSJ claramente atribuye la duplicación de los activos crediticios bajo gestión y la simplificación/reorganización de los fondos a Lee, por lo que he incorporado esa información. La conversión de Carlyle en una corporación ya aparece en la entrada. En la referencia de Reuters, los 376.000 millones de dólares en activos bajo gestión se atribuyeron a varios factores. Pegnawl ( discusión ) 19:49 9 jun 2024 (UTC) [ responder ]
¡Gracias!
Creo que escribiste por error que la conversión de Carlyle en corporación ocurrió en 2021, cuando en realidad ocurrió en 2019. Consulta el artículo del WSJ que se cita como fuente. Agradezco tu ayuda en este tema. Nbaderrubenstein ( discusión ) 13:26 11 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Idioma coreano y fotografía

Hola de nuevo, trabajo para Rubenstein y en nombre de Kewsong Lee.

La página del Sr. Lee incluye su nombre escrito en coreano tres veces. El Sr. Lee nació en los EE. UU. y recomiendo eliminar las tres instancias para que la página esté más en línea con los colegas del Sr. Lee, quienes no tienen ortografías de sus nombres que no sean en inglés en sus artículos.

Además, la foto actual del artículo parece ser de baja calidad. Sugiero que alguien actualice la foto con una imagen de mayor calidad que sea de dominio público.

Gracias Nbaderrubenstein ( discusión ) 20:45 4 jun 2024 (UTC) [ responder ]

 Parcialmente terminado: Se agregó una foto de Commons. Todavía me siento confundido con respecto a las políticas sobre convenciones de nombres en otros idiomas, por lo que dejaré esto abierto para que otro editor lo aborde. Pegnawl ( discusión ) 19:54 9 jun 2024 (UTC) [ responder ]
En mi opinión, debería conservar su nombre coreano, ya que tiene vínculos con la República de Corea, dado que vivió en el país durante sus primeros años. P,TO 19104 ( discusión ) ( contribuciones ) 01:42 22 jun 2024 (UTC) [ responder ]
Gracias por su reseña. Quiero señalar que no hay ninguna cita en la página que indique que Lee vivió en Corea durante sus primeros años. Nació y creció en los Estados Unidos y no tiene pasaporte ni ciudadanía coreana. Nbaderrubenstein ( discusión ) 15:06 28 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Secciones de vida temprana y carrera

Hola de nuevo. Me gustaría sugerir una edición en la sección de vida temprana y una edición adicional en la sección de carrera de la página.

Vida temprana y educación

El nombre del padre del señor Lee está mal escrito. Como se puede ver en sus obras publicadas, su nombre es “Hak Chong Lee”.

https://www.amazon.com/Korean-Managerial-Dynamics-Hak-Chong/dp/0275931900

https://egrove.olemiss.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1199&context=mgmtservices

Sección de carrera

En relación con la salida de Lee de Carlyle, el artículo del Financial Times citado en la página señaló que el cambio de liderazgo se debió más “a una cuestión de poder que de dinero”. Por lo tanto, sería más preciso modificar la sección del artículo para que dijera: “El 8 de agosto de 2022, Lee renunció a su cargo de director ejecutivo debido a desacuerdos con los fundadores de la empresa sobre la dirección de la misma”.

Gracias Nbaderrubenstein ( discusión ) 17:51 11 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Propuesta 1:  Hecha , pero proporcioné la ortografía que se usaba anteriormente como ortografía alternativa debido a su uso por parte del Korea Times.
Propuesta 2: No realizada No puedo acceder al Financial Times debido a un muro de pago, pero Reuters informó que renunció debido a su contrato, por lo que me parece probable que esa haya sido la razón principal. 
P,TO 19104 ( discusión ) ( contribuciones ) 01:42, 22 de junio de 2024 (UTC) [ respuesta ]
Gracias por su reseña, sin embargo, es incorrecto que haya renunciado debido a una disputa en las negociaciones sobre la renovación de su contrato y sostengo que esa sección debería modificarse.
En el artículo de Reuters citado, hay incluso una cita que atribuye la salida a "la respuesta del imperio". La cita continúa... "Todos los demás gestores de capital privado que cubrimos han contado con talento interno, formado en casa, que ha liderado su transición desde los fundadores, y eso probablemente no sea casualidad. Es un negocio en el que las personalidades importan".
El artículo del FT que he citado anteriormente dice: “El rechazo de Carlyle se debió, en última instancia, a una cuestión de poder más que de dinero. 'Quería una autonomía completa', dijo una persona cercana a la situación. 'Los fundadores se la dieron. Luego, se la quitaron'”. Pruebe este enlace al artículo, debería permitirle leer el texto completo: https://on.ft.com/3VXXnBV
También puedes ver esa cita en este tweet:
https://x.com/evanepstein/status/1558928049676005377
Nuevamente, sostengo que la disputa tenía más que ver con la dirección de la empresa que con el contrato y que la sección debería editarse en consecuencia. Gracias. Nbaderrubenstein ( discusión ) 15:07 28 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Revisiones sugeridas

Hola, subí una nueva foto del Sr. Lee al portal Wiki para incluirla en la página. El Sr. Lee posee los derechos de la foto. Como soy un editor conflictivo, ¿es posible que alguien agregue la foto a la página?

Por otra parte, hay algunas ediciones potenciales que he marcado en la página de discusión y que me gustaría seguir.

En primer lugar, es incorrecto escribir: “Lee renunció a su puesto de director ejecutivo debido a una disputa en las negociaciones sobre la renovación de su contrato”. Como informó el Financial Times, “el rechazo de Carlyle fue, al final, una cuestión de poder más que de dinero. 'Quería autonomía completa', dijo una persona cercana a la situación. 'Los fundadores se la dieron. Luego, se la quitaron'”. Pruebe este enlace: https://on.ft.com/3VXXnBV

Quiero reiterar que se informó que la disputa era más sobre la dirección de la empresa que sobre el contrato y que la sección debería editarse en consecuencia.

En segundo lugar, sigo creyendo que es confuso que la página incluya la ortografía coreana del nombre del Sr. Lee tres veces. El Sr. Lee nació y se crió en los EE. UU. y no tiene pasaporte ni ciudadanía coreana. Recomiendo eliminar las tres instancias para que la página esté en línea con sus pares. No hay ninguna cita que indique que el Sr. Lee vivió sus primeros años en Corea, como sugirió otro editor.

En tercer lugar, la página dice erróneamente que la conversión de Carlyle en una corporación ocurrió en 2021. La conversión ocurrió en 2019. Ver fuente: https://www.wsj.com/articles/carlyle-to-abandon-partnership-structure-and-dual-class-shares-11564569000

Por último, como actualmente la página carece de acciones concretas durante el mandato del Sr. Lee como director ejecutivo de Carlyle, quería compartir la siguiente información de un artículo del Financial Times para su posible inclusión.

“Al principio de su mandato, Lee se centró en reposicionar la plataforma de inversión crediticia de Carlyle, que entonces estaba en dificultades, nombrando un nuevo equipo directivo, optimizando la estrategia y expandiéndose a través de mayores inversiones y adquisiciones. Ahora, su prioridad es realizar cambios similares en las plataformas de energía e infraestructura... Como parte de la reorganización, Carlyle promoverá a Macky Tall, presidente de sus operaciones de infraestructura, a un rol ampliado que le permitirá definir y poner en marcha la estrategia integrada de Carlyle”. Enlace aquí: https://on.ft.com/4dHsAzr

Gracias por su consideración. Nbaderrubenstein ( discusión ) 14:13 15 ago 2024 (UTC) [ responder ]

He actualizado la imagen. Dejo el resto para otros editores. Rusalkii ( discusión ) 22:17 15 ago 2024 (UTC) [ responder ]
¡Muchas gracias! Nbaderrubenstein ( discusión ) 18:41 16 ago 2024 (UTC) [ responder ]
Quería compartir una nueva cobertura de Bloomberg que brinda más evidencia/cita de que la salida del Sr. Lee de Carlyle fue impulsada por una batalla de poder con los fundadores, no por una disputa sobre la renovación de su contrato. Gracias
“El año en que Carlyle duplicó sus activos crediticios, el director ejecutivo Lee abandonó abruptamente la empresa después de una batalla de poder con los fundadores”.
https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-08-20/la-unidad-crediticia-de-carlyle-aims-to-end-its-long-run-as-a-laggard Nbaderrubenstein ( discusión ) 16:43 20 ago 2024 (UTC) [ responder ]
Se comparte la cobertura de noticias que anuncia el nombramiento de Kewsong Lee como presidente de Ascot Group y la inversión de su empresa en la compañía de seguros. La cobertura también señala que el Sr. Lee es el fundador y director ejecutivo de BellTower Partners.
Recomiendo actualizar su título en la introducción para reflejar su función en BellTower Partners, así como hacer una breve adición a la sección de carrera sobre BellTower Partners y la inversión en Ascot. Gracias.
https://ep.ft.com/permalink/emails/eyJlbWFpbCI6ImMxNTMwMzg2NjdmYzZjZTVhYzc3ZjE3ODgwN2UyNTQ3ZjdjNjU0ODUwOCIsICJ0cmFuc2FjdGlvbk lkIjoiZWFjYTJiMzQtMWExNi00Y2YyLThiZjUtN2I4MDJkNzMyODRkIiwgImJhdGNoSWQiOiIyM2ZlY2QyMi0yZDYwLTQ2YjgtODU0YS0xZDI2YWIzZDkzZjUifQ==
https://ceoworld.biz/2024/09/18/ascot-group-welcomes-new-chairman-to-lead-strategic-growth/
https://www.reinsurancene.ws/kewsong-lee-nombrado-presidente-de-la-junta-directora-de-ascots/ Nbaderrubenstein ( discusión ) 13:58 20 septiembre 2024 (UTC) [ responder ]
 Parcialmente terminado: He actualizado la fecha, pero por favor, proporciona ejemplos de lo que quieres que digan las otras secciones; proporcionarnos fuentes por sí solas no es útil y necesitamos saber a qué quieres que cambie el texto del artículo. Encoded   Talk 💬 10:13, 27 de octubre de 2024 (UTC) [ responder ]
Gracias. Aquí están mis revisiones y lenguaje sugeridos.
1) El título del Sr. Lee debería cambiarse a “Fundador y CEO de BellTower Partners” en la introducción y en el cuadro de información.
2) En la sección “Carrera”, recomendar la creación de una nueva subsección titulada “BellTower Partners”. Y debajo de ella debería indicarse que “en 2023, el Sr. Lee fundó BellTower Partners, un holding privado que accede e invierte capital permanente para adquirir posiciones de propiedad importantes e influyentes en empresas privadas”.
3) Se recomienda editar este texto: “El 8 de agosto de 2022, Lee renunció a su cargo de director ejecutivo debido a una disputa en las negociaciones sobre su contrato” por “El 8 de agosto de 2022, Lee renunció a su cargo de director ejecutivo debido a desacuerdos con los fundadores de la empresa sobre la dirección de la misma”.
4) Se recomienda agregar texto bajo el subtítulo “Carlyle”: “Durante su mandato, Lee se centró en reposicionar las plataformas de inversión crediticia, energía e infraestructura de Carlyle”.
5) Eliminar la ortografía coreana del nombre del Sr. Lee en todo el texto. Nbaderrubenstein ( discusión ) 14:45 28 oct 2024 (UTC) [ responder ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Kewsong_Lee&oldid=1258096670"