Carril del tren nocturno
Jugador de fútbol americano (1928-2002)

Jugador de fútbol americano
Carril del tren nocturno
Consulte el título
Lane con los Detroit Lions en 1962
N° 81
Posición:Esquinero
Información personal
Nacido:( 16 de abril de 1928 )16 de abril de 1928
Austin, Texas , EE. UU.
Fallecido:29 de enero de 2002 (29 de enero de 2002)(73 años)
Austin, Texas, EE. UU.
Altura:6 pies 1 pulgada (1,85 m)
Peso:194 libras (88 kg)
Información sobre la carrera
Escuela secundaria:LC Anderson (Austin)
Colega:Scottsbluff (1947)
No reclutado:1952
Historial profesional
Momentos destacados de su carrera y premios
Récord de la NFL
  • Más intercepciones en una temporada: 14 (1952) [a]
Estadísticas de carrera en la NFL
Intercepciones :68
Yardas de intercepción:1.207
Recuperaciones de balones sueltos :11
Medidas de seguridad :1
Touchdowns defensivos :7
Estadísticas de jugadores en PFR
Salón de la fama del fútbol profesional

Richard Lane (16 de abril de 1928 – 29 de enero de 2002), más conocido como Dick " Night Train " Lane , fue un cornerback de fútbol americano profesional que jugó durante 14 años en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Jugó para Los Angeles Rams (1952-1953), Chicago Cardinals (1954-1959) y Detroit Lions (1960-1965).

Como novato en 1952 , Lane tuvo 14 intercepciones , una marca que sigue siendo un récord de la NFL más de 70 años después. Jugó en el Pro Bowl siete veces y fue seleccionado como jugador del primer equipo All-Pro siete veces entre 1956 y 1963. Sus 68 intercepciones en su carrera ocuparon el segundo lugar en la historia de la NFL en el momento de su retiro y todavía ocupan el cuarto lugar en la historia de la NFL. [1] También fue conocido como uno de los tackleadores más feroces en la historia de la NFL y fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1974. Fue nombrado para el Equipo de Todos los Tiempos del 50.º Aniversario de la Liga Nacional de Fútbol Americano en 1969, nombrado para el Equipo de Todos los Tiempos del 75.º Aniversario en 1994 y nombrado por unanimidad para el Equipo de Todos los Tiempos del 100.º Aniversario de la Liga Nacional de Fútbol Americano en 2019. En 1999, ocupó el puesto número 20 en la lista de los 100 mejores jugadores de fútbol americano de The Sporting News .

Después de retirarse del fútbol profesional, Lane trabajó para los Detroit Lions en varios puestos administrativos desde 1966 hasta 1972 y luego ocupó puestos de entrenador asistente en la Southern University (1972) y la Central State University (1973). Durante 17 años, desde 1975 hasta 1992, estuvo a cargo de la Liga Atlética de la Policía de Detroit .

Carrera temprana

Juventud

Lane nació en Austin, Texas , en abril de 1928. [2] [3] Cuando tenía tres meses, fue abandonado por sus padres biológicos, una prostituta y proxeneta. [4] Fue encontrado, cubierto de periódicos, en un contenedor de basura. [5] [6] [7] Lane recordó más tarde: "Mi padre se llamaba Texas Slim. Nunca lo vi, no sé si fue él quien le dijo a mi madre que me tirara. Un proxeneta le dijo a mi madre que tenía que irme. Me pusieron en un bote de basura y se fueron. Algunas personas me oyeron llorar. Pensaron que era un gato". [8]

Lane fue adoptado y criado por Ella Lane, quien también tenía otros cuatro hijos. [8] Cuando era joven en Austin, Lane creció en la pobreza, trabajando de mesero en hoteles locales y lustrando zapatos en Congress Avenue. [9] También ayudó a su madre con un negocio de lavandería que ella manejaba desde su casa. [8] Lane se hizo conocido como "Cue Ball" y más tarde recordó cómo adquirió el apodo: "Estaba en un salón de billar en la calle 12. Estábamos jugando por dinero, tal vez una moneda de diez centavos. Tan pronto como hice la bola ocho, el otro tipo salió corriendo. No quería pagar. Agarré esa bola blanca y justo cuando llegó a la esquina la tiré y lo golpeé en la cabeza. El tipo no sabía qué lo había golpeado". [8]

Escuela secundaria Anderson

Lane asistió a la escuela secundaria LC Anderson , la escuela secundaria segregada de Austin para afroamericanos. Jugó baloncesto y fútbol americano y fue miembro de los equipos de fútbol americano de la escuela en 1945 y 1946. El equipo de 1945 fue subcampeón en la Liga Interescolar Prairie View , una asociación de escuelas negras en Texas. [4] [8] [10]

Béisbol de la liga negra

Después de graduarse de la escuela secundaria, Lane vivió durante un tiempo en Council Bluffs, Iowa , con su madre biológica, Etta Mae King. Ella lo había visitado durante la juventud de Lane, y los dos se reconciliaron. Su madre y un hombre habían abierto una taberna en Council Bluffs. Mientras estaba en Council Bluffs, un cazatalentos de béisbol contrató a Lane, y jugó durante un tiempo con los Omaha Rockets de la liga negra , un equipo de granja de los Kansas City Monarchs . [8]

Colegio Universitario Scottsbluff

En el otoño de 1947, Lane se inscribió en el Scottsbluff Junior College en Scottsbluff, Nebraska . Jugó una temporada de fútbol americano universitario en Scottsbluff. [8] Era el único jugador afroamericano en el equipo, y un recorte del periódico universitario decía: "Es excepcional por sus placajes feroces, su carrera dura y su capacidad para atrapar pases". [11] [ enlace muerto ] El equipo de fútbol americano de Scottsbluff compiló un récord de 5-3-1 con Lane en la alineación en 1947 y terminó en tercer lugar en la Nebraska Junior College Conference. [11]

Servicio militar

En 1948, Lane se alistó en el Ejército de los Estados Unidos y sirvió durante cuatro años. [5] Sirvió en Fort Ord en la Bahía de Monterey en California y jugó en un equipo de fútbol de Fort Ord. En 1951, atrapó 18 pases de touchdown para Fort Ord. [12] Recibió honores del segundo equipo All-Army en 1949 y honores del primer equipo en 1951. [13] Después de su baja del Ejército, Lane trabajó en una planta de aviones en Los Ángeles, levantando pesadas láminas de metal de un contenedor y colocándolas en una prensa. [12]

Carrera profesional

Los Ángeles Rams

Firma y apodo

Mientras trabajaba en la planta de aviones en Los Ángeles, Lane pasó por las oficinas de Los Angeles Rams en su viaje en autobús al trabajo. [12] Entró a la oficina con un álbum de recortes de recortes en 1952 y pidió una prueba. [12] [14] Gabby Sims lo recomendó a los Rams y firmó como agente libre. [15] Lane inicialmente probó como receptor, la posición que había jugado en Fort Ord, pero los Rams lo cambiaron a back defensivo. [16] En el primer scrimmage de los Rams el 3 de agosto de 1952, Lane recibió elogios como "el jugador sobresaliente en el scrimmage por una milla de país" debido a su enfoque "feroz" del juego y su velocidad para perseguir a Elroy Hirsch . [15] Después del scrimmage, el entrenador en jefe de los Rams , Joe Stydahar, dijo: "Lane vino aquí para hacer el equipo de béisbol. Bueno, anoche consiguió un trabajo". [ 15 ]

Lane adquirió el apodo de "Night Train" durante su primer campo de entrenamiento con los Rams. Su compañero de equipo Tom Fears tenía un tocadiscos en su habitación y frecuentemente reproducía el disco " Night Train ", de Jimmy Forrest . El disco fue lanzado en marzo de 1952 y fue el éxito número uno de R&B durante siete semanas. [15] [14] Según un relato publicado por Los Angeles Times en agosto de 1952, "Siempre que Fears lo toca, se puede encontrar a Lane en el pasillo afuera de la habitación de Tom bailando al son de la música". [15] Al principio, a Lane le incomodaba la implicación racial del apodo, que le habían otorgado sus compañeros de equipo blancos, pero lo aceptó después de que un periódico informara sobre su actuación contra la estrella de los Washington Redskins, Choo Choo Justice, con el titular "Night Train Derails Choo Choo". [4]

Temporada 1952

Como novato en 1952 , Lane apareció en los 12 juegos de la temporada regular y rompió el récord de la NFL en una sola temporada con 14 intercepciones. También lideró la liga con 298 yardas de retorno de intercepción y dos intercepciones devueltas para touchdowns. [2] En su primer juego de la NFL, una derrota por 37-7 ante los Cleveland Browns , Lane fue reconocido por el Los Angeles Times por jugar "un juego positivamente sensacional como mediocampista defensivo (hizo alrededor del 50% de los tackles)". [17] El 7 de diciembre de 1952, interceptó tres pases en una victoria por 45-27 sobre los Green Bay Packers , incluido un retorno de 80 yardas de un pase de Tobin Rote . [18] La semana siguiente, interceptó tres pases más en una victoria por 28-14 sobre los Pittsburgh Steelers , incluido uno que devolvió 42 yardas para un touchdown. [19] Sin embargo, se torció un tobillo después de hacer su tercera intercepción contra los Steelers y los Rams perdieron su partido de playoffs contra los Detroit Lions . [20] La NFL luego preparó una lista de las mejores actuaciones de una sola temporada de todos los tiempos y clasificó la temporada de 1952 de Lane en cuarto lugar en esa lista. [21]

Temporada 1953

Después de que Lane bloqueara dos intentos de gol de campo durante un partido de práctica en julio de 1953, el entrenador de los Rams, Hamp Pool, dijo: "Night Train tiene los reflejos de un gato. Simplemente no parece posible que un hombre pueda llegar desde tan lejos y ponerse frente al balón en cuestión de un par de segundos". [22] Durante la temporada de 1953 , Lane apareció en 11 juegos para los Rams, pero solo interceptó tres pases. [2] El punto culminante de su temporada de 1953 fue un gol de campo bloqueado contra los Green Bay Packers ; Lane bloqueó la patada en la línea de 25 yardas de los Rams, la atrapó en el rebote 45 yardas campo abajo y la devolvió para un touchdown. [23]

Cardenales de Chicago

Lane había firmado con los Rams por $4,500. Después de las dos temporadas que estuvo con los Rams, le ofrecieron un aumento salarial de $2,500. Luego dijo que no era suficiente dinero en su opinión y que deberían canjearlo. [24] No mucho después, en enero de 1954, los Rams canjearon a Lane a los Chicago Cardinals en un acuerdo de tres equipos que también involucró a Don Doll . [25] Durante la temporada de 1954 , Lane apareció en los 12 juegos de temporada regular para los Cardinals y nuevamente lideró la NFL tanto en intercepciones (10) como en yardas de retorno de intercepción (181). [2] Lane fue utilizado ocasionalmente como receptor por los Cardinals, y el 13 de noviembre de 1955, atrapó un pase de Ogden Compton , una jugada que cubrió 98 yardas, el segundo pase más largo en la historia de la NFL hasta ese momento. [26]

Lane permaneció con los Cardinals durante seis temporadas, desde 1954 hasta 1959, apareciendo en 68 juegos e interceptando 30 pases. [2] Durante sus años con los Cardinals, Lane recibió honores All-NFL en 1954 (segundo equipo de AP y UPI), 1955 (segundo equipo de UPI), 1956 (primer equipo de AP y UPI), 1957 ( primer equipo de Sporting News ), 1958 (segundo equipo de AP), 1959 ( primer equipo de NEA ). [2] También fue invitado a jugar en el Pro Bowl en 1954, 1955, 1956 y 1958. [2]

Leones de Detroit

El 22 de agosto de 1960, los Cardinals traspasaron a Lane a los Detroit Lions a cambio del liniero Gerry Perry . [27] El gran jugador de los Lions, Joe Schmidt, lo llamó más tarde "uno de los mayores intercambios que se harán en cualquier deporte". [12] En el momento del intercambio, el entrenador en jefe de los Lions, George Wilson, señaló: "Tiene reputación de apostador. Somos conscientes de eso, pero aún tiene velocidad y experiencia". [28]

En la primera victoria de los Lions de la temporada de 1960 , una victoria 30-17 sobre los Baltimore Colts , Lane interceptó un pase de Johnny Unitas y lo devolvió 80 yardas para un touchdown, convirtiéndose rápidamente en un favorito de los fanáticos en Detroit. [29] [30] En sus primeras dos temporadas con los Lions, Lane interceptó 11 pases para 175 yardas de retorno. [2] En total, Lane jugó seis temporadas con los Lions de 1960 a 1965, apareciendo en 66 juegos con 21 intercepciones para 272 yardas. Durante su tiempo con los Lions, Lane recibió honores All-NFL en 1960 (primer equipo de UPI, NEA y Sporting News ), 1961 (primer equipo de AP, NEA y Sporting News ), 1962 (primer equipo de AP, UPI, Sporting News y NEA), 1963 (primer equipo de UPI y Sporting News ). [2] También fue invitado a jugar en el Pro Bowl en 1960, 1961 y 1962. [2]

Lane apareció en el Pro Bowl de 1962 a pesar de sufrir de apendicitis . Debilitado y dolorido, bloqueó una patada de punto extra e interceptó un pase de YA Tittle y lo devolvió 42 yardas para los West All-Stars. Se internó en un hospital de Los Ángeles al día siguiente y le extirparon el apéndice. [31] [32]

A principios de julio de 1963, Lane se casó con la cantante de jazz Dinah Washington y comenzó a trabajar como su representante comercial, lo que generó informes de que podría no continuar su carrera futbolística. Sin embargo, firmó un contrato con los Lions a fines de julio. [33] Lane interceptó cinco pases y recuperó dos balones sueltos en 14 juegos para los Lions de 1963. [ 2]

Lane se vio obstaculizado por lesiones después de la temporada de 1963. En agosto de 1964, se lesionó en un juego de pretemporada, se sometió a una cirugía en la rodilla y estuvo fuera de acción durante la primera parte de la temporada de 1964. [34] [35] Lane finalmente apareció en siete juegos para los Lions de 1964 , logrando solo una intercepción, el total más bajo de su carrera hasta ese momento. [2]

El 7 de septiembre de 1965, después de someterse a una cirugía de rodilla fuera de temporada, Lane, a los 37 años, fue liberado por los Lions. [36] Cuando ningún otro equipo lo reclamó, Lane regresó a los Lions como jugador del equipo de taxi . [37] Regresó a la alineación activa el 20 de octubre de 1965, [38] apareciendo en siete juegos sin intercepciones por primera vez en su carrera. [2]

Tacleador feroz

Lane era conocido como un tackleador feroz, y su estilo de juego llevó a cambios en las reglas del juego. En 1961, tackleó a Jon Arnett por la máscara facial mientras corría a toda velocidad por el campo. Arnett quedó inmóvil en el campo después del tackle, y la jugada dejó una impresión duradera. [39] El año siguiente, la NFL adoptó una regla que prohibía agarrar la máscara facial de un oponente. [40]

La práctica de Lane de placar a los oponentes en la cabeza y el cuello, que en aquel entonces era una técnica legal, a veces se denominaba "Night Train Necktie". Más tarde se la conoció como placaje de tendedero y se prohibió. [41] Más tarde explicó el fundamento de su práctica del placaje de corbata:

Mi objetivo es detener al tipo antes de que gane una pulgada más. ... [S]i los golpeo en las piernas, pueden caer hacia adelante y conseguir un primer intento. ... Los agarro por el cuello para poder volver al banco y sentarme. [42]

En 2009, una película producida por la NFL clasificó a Lane en el puesto número 2 de su lista (detrás de Dick Butkus ) de los tackleadores más temidos en la historia de la liga. La película también atribuyó a las prácticas de Lane la prohibición de los tackles con clothesline. [41]

En el libro Paper Lion de George Plimpton , el ex entrenador asistente de los Detroit Lions, Aldo Forte, recordó un golpe que Lane le dio al entonces mariscal de campo de los New York Giants, YA Tittle, en 1962, que literalmente "le sacó las jugadas de la cabeza", [43] dejando al mariscal de campo incapaz de recordar ninguna de las jugadas de los Giants hasta después del medio tiempo.

Logros y honores profesionales

Durante sus 14 años en la NFL, Lane registró 68 intercepciones, 1,207 yardas de retorno de intercepción y cinco touchdowns en intercepción. También recuperó 11 balones sueltos, devolviéndolos para 57 yardas y un touchdown. De 1954 a 1963, fue seleccionado como jugador del primer equipo All-NFL siete veces y jugó en siete Pro Bowls . [2] Su récord de una sola temporada de 14 intercepciones aún se mantiene a pesar de la prolongación de la temporada de la NFL de 12 a 14 a 16 y finalmente a 17 juegos. [44] Las 68 intercepciones de la carrera de Lane ocuparon el segundo lugar en la historia de la NFL en el momento de su retiro y todavía ocupan el cuarto lugar en la historia de la NFL al final de la temporada 2023-24 de la NFL. [45] Sus 1,207 yardas de retorno de intercepción también ocuparon el segundo lugar en la historia de la NFL cuando se retiró y todavía ocupan el sexto lugar en la historia de la NFL. [46] Sus 298 yardas de retorno de intercepción en 1952 estuvieron a tres yardas del récord de la NFL en ese momento y sigue siendo el séptimo mejor total de una sola temporada en la historia de la NFL. [47]

Lane ha recibido numerosos honores por sus contribuciones al deporte. Entre ellos se incluyen los siguientes:

  • En septiembre de 1969, Lane fue uno de los 16 jugadores nombrados para el equipo All-Pro de todos los tiempos seleccionado por el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . [48] También fue nombrado para el Equipo de la Década de 1950 de la NFL en agosto de 1969. [49]
  • En febrero de 1974, Lane fue nombrado miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . [50] En la ceremonia de inducción en julio de 1974, Lane fue presentado por su entrenador de la escuela secundaria, WE Pigford. En su discurso, Lane se pronunció en contra del trato que la NFL da a los afroamericanos como "hijastros" y agregó: "Espero que los jugadores negros se unan para abordar el problema de que no haya entrenadores negros, gerentes negros y pocos mariscales de campo negros en el fútbol americano profesional". [51]
  • En enero de 1988, Lane fue nombrado miembro del Salón de la Fama del Deporte de Michigan . En ese momento, dijo: "Me sentí un poco molesto por tener que esperar más de 10 años después de ingresar al Salón de la Fama profesional para ingresar al estado, pero estoy feliz de estar finalmente dentro". [52]
  • En agosto de 1994, fue nombrado para el Equipo de todos los tiempos del 75.º aniversario de la Liga Nacional de Fútbol Americano, seleccionado por un panel de 15 personas compuesto por funcionarios de la NFL y del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional, exjugadores y representantes de los medios de comunicación. Fue el único exjugador de los Detroit Lions en recibir ese honor. [53]
  • En agosto de 1999, Lane fue clasificado en el puesto número 20 en la lista de The Sporting News de los 100 mejores jugadores de fútbol, ​​lo que lo convirtió en el back defensivo mejor clasificado, el jugador mejor clasificado de los Cardinals y el segundo jugador mejor clasificado de los Lions después de Barry Sanders . [54]
  • En 2001, Lane fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Texas . [55]
  • En agosto de 2006, Lane se convirtió en uno de los ocho miembros fundadores del Anillo de Honor de los Cardenales de Arizona . [56]
  • En 2020, Lane fue incluido en el equipo de todos los tiempos del 100.° aniversario de la NFL.

Estadísticas de carrera de la NFL

Leyenda
Lideró la liga
Récord de la NFL
AtrevidoMáximo profesional
GeneralIntercepciones
AñoEquipoMédico de cabeceraIntyardasTDlargo
1952LAR1214298280
1953LAR113908
1954CCC1210181064
1955CCC12669026
1956CCC127206166
1957CCC8247033
1958CCC122000
1959CCC123125169
1960DET125102180
1961DET12673032
1962DET14416013
1963DET14570033
1964DET7111011
1965DET7————
Carrera157681.207580

Carrera post-NFL

Carril en 1997

Después de retirarse del fútbol profesional, Lane trabajó para los Detroit Lions en varios puestos administrativos. Fue el primer afroamericano en trabajar en la oficina principal de los Lions. En febrero de 1972, Lane dejó su trabajo con los Lions para convertirse en entrenador asistente de fútbol en la Southern University , una universidad históricamente negra en Baton Rouge, Luisiana . [57] Dejó la Southern University en junio de 1973 para convertirse en consejero de admisiones y entrenador asistente de fútbol en la Central State University , una universidad históricamente negra en Wilberforce, Ohio . [58] [59] En enero de 1974, renunció a su puesto en Central State para aceptar un trabajo en Los Ángeles como guardaespaldas y asistente personal de la estrella de televisión, Redd Foxx . [60] [11] [51] [61]

En octubre de 1975, Lane fue contratado para gestionar la Liga Atlética de la Policía de Detroit . [13] [42] Permaneció a cargo del programa durante 17 años y supervisó su expansión a 16 centros con 20.000 participantes. [62] Se retiró del puesto a finales de 1992. [63] [64]

Vida personal y muerte

Lane se casó tres veces. Se casó con su primera esposa, Geraldine Dandridge, en abril de 1951. La pareja se separó en agosto de 1962 y se divorció en enero de 1963. [65] [13]

En julio de 1963, Lane se casó con la cantante de jazz Dinah Washington en una ceremonia en Las Vegas. Fue el sexto matrimonio para Washington y el segundo para Lane. [66] El 14 de diciembre de 1963, Lane encontró a Washington muerta en su casa en 4002 Buena Vista Street en Detroit con un frasco de pastillas recetadas en la mesilla de noche a su lado. [67]

En 1964, Lane se casó con la maestra de escuela Mary Cowser, [68] quien en 1955 se convirtió en la primera mujer afroamericana en aparecer en anuncios de Coca-Cola . [69] Tuvieron un hijo, Richard Ladimir Lane, que nació en 1965. [70] El matrimonio terminó en divorcio después de diez años. [13] [68]

En 1994, Lane se mudó de Detroit a su ciudad natal de Austin, Texas . [8] Debido a la movilidad reducida por la diabetes y las lesiones de rodilla, pasó los últimos dos años de su vida en el centro de vida asistida Five Star en el norte de Austin. [71] Murió allí de un ataque cardíaco en enero de 2002 a los 73 años, [72] después de jugar al dominó y mientras escuchaba jazz en su habitación. [71] Su familia creía que también sufría de encefalopatía traumática crónica (ETC) provocada por lesiones cerebrales relacionadas con el fútbol. [73]

Notas

  1. ^ Este también es el récord de más intercepciones en una temporada de novato.

Referencias

  1. ^ "Intercepciones en la carrera". Footballdb.com .
  2. ^ abcdefghijklmn "Night Train Lane". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .(indicando como fecha de nacimiento el 16 de abril de 1928)
  3. ^ Ancestry.com. US, Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2015. La fecha de nacimiento figura como 16 de abril de 1928.
  4. ^ abc Rick Cantu (19 de enero de 2001). "La historia de Night Train: Dick Lane, miembro del Salón de la Fama de la NFL, reflexiona sobre sus raíces en el este de Austin y su vida en el fútbol profesional en un nuevo libro". Austin American-Statesman . pág. C1.
  5. ^ de Gary Klein (31 de enero de 2002). "Dick 'Night Train' Lane, 73; establece un récord como novato en LA Rams". Los Angeles Times . p. B12 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  6. ^ Jim Vertuno (31 de enero de 2002). "Muere a los 73 años 'Night Train' Lane, leyenda de la NFL". Longview News-Journal (artículo de AP) . p. 3D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ^ Richard Goldstein (1 de febrero de 2002). "Night Train Lane, 73, estrella defensiva de la NFL". The New York Times .
  8. ^ abcdefgh John Maher (23 de octubre de 1994). "Richard Night Train Lane: después de una notable carrera y vida futbolística, este león en invierno ha llegado a su estación de origen nuevamente". Austin American-Statesman . pág. C14.
  9. ^ Andrew Maraniss (30 de junio de 1991). "'Night Train' conocía sus señales y utilizó una". Austin American-Statesman . p. F4.
  10. ^ Los obituarios indican que lideró el equipo de 1944 que ganó el campeonato de Prairie View, pero historias más detalladas indican que apareció en un solo juego para el equipo de 1944.
  11. ^ abc "Un exjugador de la Universidad de Scottsbluff será homenajeado". The Columbus Telegram (Columbus, Nebraska) . 8 de febrero de 1974. pág. 10.
  12. ^ abcde "Dónde está ahora: en la vía del "Tren Nocturno" Lane". Ukiah Daily Journal . 13 de noviembre de 1981. pág. 14 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  13. ^ abcd "¿Qué pasó con... 'Night Train' Lane?". Ebony. Mayo de 1978. págs. 100, 102, 104.
  14. ^ ab Al Wolf (26 de julio de 1953). "Retratos deportivos". Los Ángeles Times . pag. 65 - vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  15. ^ abcde Frank Finch (4 de agosto de 1952). "Stydahar se queja del juego de los Rams en el primer scrum del equipo en Redlands". Los Angeles Times . p. IV.2 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  16. ^ "Biografía del Salón de la Fama de Dick "Night Train" Lane". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Los Browns superan a los Rams, 37-7, ante 57.832 espectadores". Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1952. pág. 54 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  18. ^ Frank Finch (8 de diciembre de 1952). "Los Rams derrotan a los Packers, 45 a 27: Lane corre 80 yardas para anotar". Los Angeles Times . p. 81 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  19. ^ "Los Rams derrotan a los Steelers 28-14 y empatan por el título". Los Angeles Times . 15 de diciembre de 1952. p. 78 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  20. ^ "La lesión de Lane empaña la victoria de los Rams". Los Angeles Times . 15 de diciembre de 1952. p. 77 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  21. ^ "Las diez mejores actuaciones de la temporada". NFL.com . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "Lane, Agajian protagonizan un entrenamiento". Los Angeles Times . 24 de julio de 1953. pág. 59 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  23. ^ "Los Rams derrotan a los Packers, 33-17". Los Angeles Times . 13 de diciembre de 1953. p. 82 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  24. ^ "PARA 'NIGHT TRAIN' LANE, LA NFL HA CAMBIADO, PERO NO LO SUFICIENTE". Sun-sentinel.com . 10 de marzo de 1985.
  25. ^ "Los Rams obtienen a Doll, Peters en un acuerdo triple, pierden a Lane". Los Angeles Times . 31 de enero de 1954. p. 86 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ^ "Bays empatan 4-4 y ganan en la carrera". Green Bay Press-Gazette . 14 de noviembre de 1955. pág. 21 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  27. ^ "Los Leones reciben ayuda para la defensa: Perry es enviado a buscar a Dick Lane". Detroit Free Press . 23 de agosto de 1960. p. 25 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  28. ^ "Los leones reciben ayuda para la defensa". Detroit Free Press . 23 de agosto de 1960. pág. 27 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  29. ↑ George Puscas (25 de octubre de 1960). "Perder o ganar... Wilson desaparecido". Detroit Free Press . p. 29 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  30. ^ "Game Icer para Detroit". Lansing State Journal . 24 de octubre de 1960 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  31. ^ "Tren nocturno: ¡ahora se puede contar!". Detroit Free Press . 18 de enero de 1962. pág. 30 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  32. ^ "Unitas Pass vence a East". Detroit Free Press . 15 de enero de 1962. pág. 29 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  33. ^ "Letreros con leones en la vía del tren nocturno". The Fresno Bee . 31 de julio de 1963. pág. 2D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  34. ^ "Lane perdió contra los Lions durante seis semanas". Detroit Free Press . 21 de agosto de 1964 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  35. ^ "Lane está bien después de una cirugía de rodilla". Detroit Free Press . 22 de agosto de 1964. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  36. ^ "Joe Don se ausenta de los Lions". Detroit Lions . 8 de septiembre de 1965. pág. 2C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  37. ^ "Los Leones ponen a Lane en el escuadrón de taxis". Detroit Free Press . 11 de septiembre de 1965. pág. 1C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  38. ^ George Puscas (21 de octubre de 1965). "Tren nocturno de regreso para ayudar a los leones". Detroit Free Press . p. 1F – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  39. ^ George Puscas (28 de julio de 1974). "'Train' era un tipo especial de gato". Detroit Free Press . p. 6E – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  40. ^ "Evolución de las reglas: desde las marcas de almohadilla hasta los bloqueos de retroceso". NFL.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  41. ^ ab "Los diez tackleadores más temidos". NFL Films. 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  42. ^ ab "Un viaje con Night Lane". The Sun-Telegram . 28 de noviembre de 1975. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  43. ^ Paper Lion, Plimpton, edición del 40º aniversario, pág. 136.
  44. ^ "Líderes en intercepciones de la NFL en una sola temporada". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  45. ^ "Líderes en intercepciones de la NFL en su carrera". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  46. ^ "Líderes en yardas de retorno de intercepciones en la NFL". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "Líderes en yardas de retorno de intercepciones en una temporada de la NFL". Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "Night Train Lane elegido por el equipo de todos los tiempos de los profesionales". Detroit Free Press . 7 de septiembre de 1969. pág. 3E – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  49. ^ "Graham, Huff sobre las selecciones de fútbol profesional de los años 50". Racine Sunday Bulletin . 31 de agosto de 1969. pág. 6C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  50. ^ Jack Saylor (6 de febrero de 1974). "It's Hall of Fame for Night Train" (El tren nocturno, en el Salón de la Fama). Detroit Free Press . p. 1D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  51. ^ ab "Famer Lane tiene un mensaje". Detroit Free Press . 28 de julio de 1974. p. 1E – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  52. ^ Drew Sharp (26 de enero de 1988). "El 'Tren', que se había retrasado, feliz de llegar al Salón de la Fama". Detroit Free Press . p. 1D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  53. ^ "Lo mejor de la NFL". Detroit Free Press . 24 de agosto de 1994. pág. 1D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  54. ^ "sin título". Democrat and Chronicle (Rochester, NY) . 15 de agosto de 1999. pág. 3D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  55. ^ "Inducidos". Salón de la Fama del Deporte de Texas. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "Distinciones programadas". The Arizona Republic . 31 de julio de 2006. pág. C5 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  57. ^ "Lane se muda a Southern U.: Night Train abandona a los Lions". Detroit Free Press . 10 de febrero de 1972. pág. 3D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  58. ^ "'Night Train' cambia puestos de trabajo". Detroit Free Press . 24 de junio de 1973. pág. 5E – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  59. ^ "'Night Train' tiene un sueño de entrenador". Detroit Free Press . 31 de agosto de 1973. p. 1D – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  60. ^ "Groza, Lane hacen Cantón". The Xenia (OH) Daily Gazette . 6 de febrero de 1974. pág. 6 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  61. ^ Ron Roach (7 de febrero de 1974). "Pro Ball, Then Degree For Night Train". Alexandria Daily Town Talk (historia de AP) . p. B3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  62. ^ Steve Crowe (23 de abril de 1987). "Lane insta a los jóvenes a encontrar PAL". Detroit Free Press . p. 5A – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  63. ^ "Night Train Lane será homenajeado, ridiculizado por PAL". Detroit Free Press . 19 de enero de 1993. p. 4B – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  64. ^ "Un saludo a Richard (Night Train) Lane". Detroit Free Press . 22 de enero de 1993. pág. 2F – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  65. ^ "Night Train Gets Divorce". Detroit Free Press . 30 de enero de 1963. p. D3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  66. ^ "Tren nocturno, Dinah Wed". Detroit Free Press . 3 de julio de 1963. pág. 2C – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  67. ^ "Muere la cantante Dinah Washington". Detroit Free Press . 15 de diciembre de 1963. pág. 3 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  68. ^ ab "'Night Train' Lane se casará con una maestra de Detroit". Jet . Johnson Publishing Company. 10 de septiembre de 1964. pág. 55.
  69. ^ "Residente fue la primera mujer negra en anuncios de Coca-Cola". Ocala Star Banner . 4 de septiembre de 2007.
  70. ^ Helpers, Marian. "Luterano convertido: Richard Lane". Whyimcatholic.com . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  71. ^ de Rick Cantu (31 de enero de 2002). "Austinite fue uno de los mejores jugadores de la NFL". Austin American-Statesman .
  72. ^ Goldstein, Richard (febrero de 2002). "Night Train Lane, 73, estrella defensiva de la NFL". The New York Times .
  73. ^ Ian O'Connor (3 de febrero de 2016). "Otro caso de CTE, otra razón por la que el fútbol necesita un cambio drástico". ESPN.com .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carril_del_tren_nocturno&oldid=1248901304"