Destination Freedom fue una serie de programas de radio semanales producidos por WMAQ en Chicago. La primera serie se emitió entre 1948 y 1950 y presentaba las historias biográficas de afroamericanos destacados como George Washington Carver , Satchel Paige , Frederick Douglass , Harriet Tubman y Lena Horne . [3] [4] Los guiones de esos programas fueron escritos por Richard Durham . [4] Studs Terkel prestó su voz a algunos de los personajes de la radio. [5] Hugh Downs también se desempeñó como locutor tanto en la serie inicial como en la de 1950. [6]
La segunda serie de programas se emitió entre 1950 y 1951 y se produjo sin Durham. Esta segunda serie incluía dramas de temática patriótica que se basaban principalmente en el americanismo y el anticomunismo .
El programa fue una creación del periodista y autor afroamericano Richard Durham . [7] [8] En cooperación con The Chicago Defender , comenzó esta serie en la cadena NBC Chicago WMAQ en junio de 1948, con guiones que enfatizaban el progreso de los afroamericanos desde los días de la esclavitud hasta la lucha en curso por la justicia racial. La serie, que se transmitió en el horario de servicio público del domingo por la mañana , construyó una audiencia constante en el Medio Oeste con historias inspiradoras de progreso social, obtuvo un fuerte apoyo de las organizaciones de derechos civiles y ofreció empleo a una amplia gama de artistas afroamericanos. Los episodios comenzaron con una estrofa del espiritual " Oh, Freedom ". [9]
Destination Freedom se estrenó el 27 de junio de 1948 en la radio WMAQ de Chicago. La visión de Durham era reeducar a las masas sobre la imagen de la sociedad afroamericana, ya que creía que estaba contaminada con estereotipos inexactos y despectivos. Semana tras semana, Durham generaría ataques totales a estos estereotipos al ilustrar las vidas de afroamericanos prominentes. Durante dos años, Durham escribió guion tras guion para Destination Freedom , sin recibir compensación económica por su esfuerzo. En 1950, las necesidades financieras de Durham lo obligaron a aceptar una oferta de Don Ameche para escribir material para él. También se dice que la relación de Durham con NBC y WMAQ no fue del todo armoniosa. Continuando sin Durham, el último año del programa se centró en temas generales de "libertad estadounidense", sin el enfoque nítido en la experiencia afroamericana. WMAQ esperaba que esto creara un programa que rivalizara con Paul Revere Speaks , que era un programa popular en ese momento. Durante aproximadamente 50 años, el programa quedó olvidado hasta que se encontraron algunas transcripciones y los personajes con las voces de Fred Pinkard, [10] [11] Oscar Brown Jr. , [12] Wezlyn Tilden , [13] y Janice Kingslow, [14] [15] fueron escuchados una vez más.
Dos de sus primeras grabaciones, "A Garage in Gainesville" y "Execution Awaited", están incluidas en el Registro Nacional de Grabaciones . [16] En 1949 recibió una distinción de primer lugar del Instituto de Educación por Radio de la Universidad Estatal de Ohio . [17]
Episodios de Richard Durham
Episodios de 1948
El hombre de las rodillas torcidas – Crispus Attucks – 27 de junio y 30 de julio de 1950 [18] [19]
Ferrocarril hacia la libertad – Harriet Tubman – 4 de julio [20] [3] : 63–80
Exploradores oscuros – Moros que ayudaron a explorar la Nueva España – 11 de julio [21] [3] : 15–30
Hamlet negro, parte I – Henri Christophe (vida de esclavo) – 14 de agosto
Hamlet negro, parte II – Henri Christophe (ascenso al poder) – 21 de agosto [69]
Segregation Incorporated – Comité Nacional sobre Segregación en la Capital de la Nación , 1947–51 – 28 de agosto; retransmitido en enero de 2003 por KGNU [70] [3] : 163–179 [71] [72]
El luchador contra el crimen del quinto distrito (Capitán Kinzie Bleuitt [93] ): una dramatización de los esfuerzos de aplicación de la ley en South Side, Chicago – 16 de abril [94] [95]
La antropóloga de la danza – Katherine Dunham – 23 de abril [96]
El caso de Samuel Johnson – jueza Jane Bolin – 7 de mayo [97]
The Sorrow Songs – Spirituals – 14 de mayo [98] Durham ganó un premio Peabody por su actuación en este episodio. [99]
El caso del viaje en tren del congresista – Richard Westbrooks, quien representó a Arthur Mitchell en un caso ante la Corte Suprema de los Estados Unidos – 18 de junio [102]
El ángel de Federal Street – un cuento sobre el cielo y el South Side de Chicago – enfermera Ruth Blue Turnquist – 25 de junio [103]
Llamada telefónica de Kansas City – Nat King Cole – 2 de julio [104]
Crisis – arresto (de Michael Shiftkoff) por parte de la policía secreta en la Bulgaria comunista – 18 de noviembre de 1950 [1]
The Price (Mackton y Winston de la Compañía 'D'): un relato del despliegue de una unidad de infantería estadounidense en la Guerra de Corea, 26 de noviembre de 1950 [1]
Ciudadano Whitney – una crítica dramática del marxismo y la religión – 25 de marzo de 1951 [120]
La familia Jones – una dramatización sobre el dominio eminente – 8 de abril de 1951 [121] [122]
Historia de Fred Custer: una dramatización sobre la asistencia a la universidad y la escuela de medicina, 15 de abril de 1951 [123] [124]
Reverendo Browns Half Acre – se refiere a la propiedad de la propiedad – 22 de abril de 1951 [125] [126]
Frente coreano: historias sobre la guerra de Corea y el comunismo en China, 29 de abril de 1951 [1]
Historia de Harper College (The Test): análisis de la educación, 6 de mayo de 1951 [1]
Abierto al público: las dificultades y las recompensas de tener un pequeño negocio minorista – 13 de mayo de 1951 [1]
La historia del juez Farwell: reflexiones de un juez federal de Estados Unidos, 19 de mayo de 1951 [1]
La historia de Anna, una inmigrante de Suecia, 21 de enero de 1951 [127] [128]
Historia de Russell Thomas: De minero de carbón a farmacéutico – Ilustra la oportunidad de progreso disponible en Estados Unidos – 2 de junio de 1951 [129]
Crisis en Avondale (La historia de Avondale): un drama sobre cómo la libertad de expresión puede ser utilizada de manera irresponsable, 9 de junio de 1951 [1]
Mike Yankovich, Minnesota Miner (Decision) – un drama sobre los costos y beneficios de la sindicalización en la minería – 16 de junio de 1951 [1]
Se busca un testigo: un drama sobre la responsabilidad cívica de ayudar a resolver crímenes, 23 de junio de 1951 [1]
Referencias
^ abcdefghijklmnopq Haendiges, Jerry. "Registros de radio antiguos de Jerry Haendiges".
^ Longo-Better, Rossana (15 de febrero de 2022). "Narradores de historias de color: Donnie L. Betts sobre cómo alcanzar la libertad a través de la radio". Boulder, Colorado: KGNU Radio . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
^ abcdefghijklmnopq MacDonald, J. Fred , ed. (1989). Destino: la libertad de Richard Durham . Nueva York: Praeger. ISBN978-0275931384. ISSN 0890-7161. LCCN 88-35686. OCLC 18986323.: 2–10 (Véase también MacDonald, J. Fred (primavera de 1978). "Radio's Black Heritage. Destination Freedom , 1948–1950". Phylon . 39 (66): 66–73. doi :10.2307/274433. JSTOR 274433. OCLC 425277414.)
^ ab Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. revisada). Nueva York: Oxford University Press. págs. 196-198. ISBN978-0195076783. Recuperado el 12 de junio de 2020 .
^ "Biografía de Studs Terkel" (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ "Biografía de Hugh Downs" (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ "Richard Durham (1917–1984)". 28 de marzo de 2014.
^ "Biografía de Richard Durham" (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ Ashleigh Lawrence-Sanders, 16 de marzo de 2018, Historia, memoria y el poder de la radio negra AAIHS.org
^ "Fred Pinkard, 84; su carrera como actor abarcó radio, televisión, cine y teatro". Los Angeles Times . 11 de agosto de 2004.
^ "Biografía de Fred Pinkard" (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ "Biografía de Oscar Brown Jr." (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ "Wezlyn Tilden en Apple Music". Apple Music .
^ "Biografía de Janice Kingslow" (audio) . Old Time Radio Researchers – vía YouTube.
^ "Janice Kingslow en Apple Music". Apple Music .
^ Ellett, Ryan. "Destino libertad, 'Un garaje en Gainesville' y 'Ejecución en espera' (25 de septiembre; 2 de octubre de 1949)" (PDF) . Biblioteca del Congreso.
^ Olson, O. Joe, ed. (1949). Educación en el aire. Decimonoveno anuario de la Institución para la Educación por Radio . Columbus: Ohio State University Press. pág. 412. OCLC 499232940.
^ Ellett, Ryan (2 de agosto de 2017). "Destination: Freedom Review". wordpress.com . Consultado el 18 de noviembre de 2023 . Incluye una reseña del episodio "The Knock-Kneed Man" del 30 de junio de 1948
^ La segregación en Washington: informe. Comité Nacional sobre la Segregación en la Capital de la Nación. Noviembre de 1948. LCCN 49002184. OCLC 735403.
^ Grabación OCLC 176313684; ISBN 978-1931180320 ; retransmitida en marzo de 2003 por KGNU ; el reparto incluía a Donnie L. Betts como Bill Robinson; con Jeff Campbell, Laurence Curry, Matthew Dente, Jacob Mora, Ruthay, Kurt Soderstrom y John Williams; cantante del tema principal, Claire Frances Peterson
^ Jones, Reinettn F. (22 de abril de 2021). "Oficiales de policía de Chicago de Kentucky, 1900-1930". NKAA, base de datos de afroamericanos notables de Kentucky . Universidad de Kentucky . Consultado el 19 de diciembre de 2022 . Kinzie Blueitt, 1900–1971
^ Episodio: "El luchador contra el crimen del quinto distrito"
^ Los autores incluyen a Donnie L. Betts, TJ Betts, Matthew Dente, Daniel Jensen, Ruthay, Julie Swartout, Arthur C. Jones, Spirituals Project Choir (Denver). Grabación OCLC 262779717; ISBN 978-1931180269
^ Episodio: "Formato Patriótico"
^ Bill Hodak (4 de julio de 2011). "Patriotic Format". RUSC – ¿RU sentado cómodamente ?
^ "Naciones Unidas". RUSC – ¿Rusia se sienta cómodamente? 5 de noviembre de 2018.
^ Episodio: "Naciones Unidas"
^ "El Círculo Dorado". RUSC – RU ¿Sentado cómodamente? 17 de septiembre de 2018.
^ "John, Alma, Johnny y Myra". RUSC – RU ¿Sentados cómodamente? . 31 de diciembre de 2018.
^ "La historia de Nathan Hale". RUSC – RU ¿Cómodamente sentado? 12 de noviembre de 2018.
^ "Confesión forzada". RUSC – ¿Rusia se sienta cómodamente? 27 de agosto de 2018.
^ "La historia de Benjamin Drake". RUSC – RU ¿Cómodamente sentado? 19 de octubre de 2014.
^ Episodio: "La historia de Benjamin Drake"
^ "La historia de Dick Draper". RUSC – RU ¿Cómodamente sentado? 3 de septiembre de 2018.
^ Episodio: "La historia de Dick Draper"
^ "Thomas Wright, ciudadano estadounidense". RUSC – ¿RU sentado cómodamente? 15 de octubre de 2018.
^ "Ciudadano Whitney". RUSC – ¿RU se sienta cómodamente? 29 de octubre de 2018.
^ "La familia Jones". RUSC – RU ¿Sentado cómodamente? 17 de diciembre de 2018.
^ Episodio: "La familia Jones"
^ "La historia de Fred Custer". RUSC – RU ¿Cómodamente sentado? 19 de noviembre de 2018.
^ Episodio: "La historia de Fred Custer"
^ "El medio acre del reverendo Brown". RUSC – RU ¿Sentado cómodamente? 1 de octubre de 2018.
^ Episodio: "El medio acre del reverendo Brown"
^ "La historia de Anna". RUSC – RU ¿Sentado cómodamente? . 14 de noviembre de 2015.
^ Episodio: "La historia de Anna"
^ "La historia de Russell Thomas". RUSC – RU ¿Cómodamente sentado? 4 de junio de 2018.
Lectura adicional
Barlow, William (1999). Voice Over: la creación de la radio negra . Filadelfia: Temple University Press. OCLC 39443048. Libro de bolsillo de la editorial.
Contreras, Felix (10 de octubre de 2015). "Con Dramas on the Dial 'Freedom' hizo historia al enseñarla". All Things Considered . NPR.org. OCLC 8239961269.
Hine, Darlene C.; McClusky, John Jr.; Smith, Marshanda A. (2012). El renacimiento negro de Chicago. Serie New Black Studies. Urbana: University of Illinois Press. ISBN978-0252037023.OCLC 772499394 .
Kavanaugh, Brian (marzo-abril de 2022). "Destination Freedom (1948) y Fred Pinkard y Richard Durham" (PDF) . Old Time Radio Times (119). Lawrence, Kansas: Old Time Radio Researchers Group: 13-16.Consulte también el Archivo mantenido por OTRR Destination Freedom con grabaciones de episodios individuales disponibles en la Biblioteca OTRR.
Savage, Barbara Dianne (1999). "Capítulo 6: El nuevo mundo que se aproxima y la libertad como destino ". Broadcasting Freedom: Radio, War, and the Politics of Race 1938–1948 . Chapel Hill y Londres: University of North Carolina Press. págs. 246–270. ISBN978-0807848043.OCLC 40135343 .
Williams, Sonja D. (2015). Guerrero de la palabra: Richard Durham, radio y libertad University of Illinois Press, ISBN 978-0252081392 , 978-0252097980 OCLC 1004366808, 903873679
Para una reseña del libro, véase Jones, Ida E. (septiembre de 2016). "The Revolution Will Be an Audiophile". J. History, H-Net Reviews .
Williams, Sonja D. (27 de octubre de 2016). "Destino libertad: una serie histórica de radio sobre la vida de los negros". Revista de medios de radio y audio . 23 (2): 263–277. doi :10.1080/19376529.2016.1223973. S2CID 157918778.
Enlaces externos
Programas de Destino Libertad
"Destino: Libertad". La Deli Digital También .
Podcast de los Black Radio Days de Destination Freedom, de Apple Podcasts
Destino Libertad: Un libro para los libros de historia – reseña de la serie por PODCAKE, 29 de junio de 2021
Destino Libertad – lista de programas en RUSC (RU Sitting Comfortably?)
Días de radio negra con destino a la libertad, de KGNU News – Asociación de radiodifusión comunitaria de Boulder
Destination Freedom Black Radio Podcast, el mejor drama de audio, se une a Broadway Podcast Network: una versión moderna de la serie de No Credits Productions, LLC
Episodios de audiolibros de Librivox con enlaces a archivos de audio
Poder, política y orgullo: el destino de la libertad en Durham – WTTW: la metrópolis negra de Chicago (con información sobre miembros destacados del elenco)
RadioGOLDINdex – Destino Libertad – listado elaborado por J. David Goldin