Despierta, traquetea y rueda

Despierta, traquetea y rueda
Tarjeta de titulo
Género	Comedia
Creado por	David Kirschner
Escrito por	Laren Bright Brady Connell Don Dougherty David Kirschner Ken Knox Linda Krause Earl Kress Kristina Luckey Bill Matheny David Schwartz Carl Swenson Marlowe Weisman
Dirigido por	Doug Rogers Steven J. Santos
Director creativo	Rick Schneider-Calabash
Protagonizada por	RJ Williams Avery Schreiber Ebonie Smith Terri Ivens
Voces de	Charlie Adler Greg Burson Tim Curry Dick Gautier Marvin Kaplan John Mariano Allan Melvin Don Messick Pat Musick Rob Paulsen Neil Ross Arnold Stang John Stephenson Shadoe Stevens Jean Vander Pyl Janet Waldo Frank Welker Paul Winchell Jonathan Winters Patric Zimmerman
Compositor de música temática	Joe Curiale
Compositores	Joe Curiale ( segmentos de Fender Bender 500 ) Udi Harpaz Bob Mithoff Michael Tavera ( segmentos de Monster Tails )
País natal	Estados Unidos
Idioma original	Inglés
Número de estaciones	1
Número de episodios	50 (lista de episodios)
Producción
Productores ejecutivos	Shukri Ghalayini David Kirschner Ron Ziskin Segmentos de dibujos animados: William Hanna Joseph Barbera Paul Sabella
Productores	Cosmo Anzilotti David Casci Jim Crum Jeffrey Hilton Jeffrey Scott Kelly Ward Kay Wright
Editor	Terry Moore
Duración del programa	30 minutos
Empresas productoras	Producciones Hanna-Barbera Four Point Entertainment
Lanzamiento original
Red	Sindicación
Liberar	17 de septiembre de 1990  – 18 de enero de 1991 ( 17 de septiembre de 1990 )  ( 18 de enero de 1991 )
Relacionado
Fender Bender 500 de Monster Tails

Wake, Rattle, and Roll (retitulada Jump, Rattle, and Roll cuando se emitió en The Disney Channel en las tardes de los días laborables en 1991 ^{[1] [2]} ) es una serie de televisión animada/de acción en vivo estadounidense producida por Hanna-Barbera Productions y Four Point Entertainment que se estrenó en el otoño de 1990. Como sugiere el título del programa, Hanna-Barbera pretendía que el programa se transmitiera en sus estaciones afiliadas en un horario matutino antes de la escuela. El título del programa se inspiró en la canción " Shake, Rattle and Roll ". Después de su única temporada al aire en sindicación , Wake, Rattle, and Roll se trasladó exclusivamente a The Disney Channel bajo el título Jump, Rattle, and Roll , con el ajuste del título debido a que sus repeticiones no se limitan a las mañanas. ^[3]

Jump, Rattle, and Roll se emitió en The Disney Channel desde el 7 de octubre de 1991 hasta 1994, convirtiéndose en la única serie animada de Hanna-Barbera en emitirse en esa cadena. ^{[2] [4] [5]} También se ha emitido en Network Ten en Australia, TV1 en Malasia, Channel 2 en Nueva Zelanda, M-Net en Sudáfrica, Channel 5 en Singapur y TV5 en Filipinas, mientras que los segmentos animados se emitieron en ITV en el Reino Unido como parte del programa infantil de corta duración de los sábados por la mañana TV Mayhem , convirtiéndose en la primera serie en debutar en ITV durante TV Mayhem .

La serie trataba sobre un niño llamado Sam Baxter (interpretado por RJ Williams ) y su robot DECKS (con la voz de Rob Paulsen ; construido a partir de viejos equipos de audio y video y un cabezal de cinta de video Sony U-Matic ; el nombre era un acrónimo de Digital Electronic Components ( Digital Electronic Components) - Sistema cinético con cabeza de bloque ) y sus aventuras en el sótano, que tiene una máquina del tiempo que puede traer de regreso personajes históricos.

En algunos casos, Sam y DECKS ocasionalmente tienen peleas remotas en las que cada uno tiene un control remoto y comienzan a presionar botones, cambiándose entre sí de estrellas de Hanna-Barbera a estrellas de cine famosas.

El abuelo de Sam, el Dr. Lester T. Quirk (interpretado por Avery Schreiber ), es un inventor brillante y constantemente le proporciona a Sam y a DECKS tecnología de ciencia ficción para agregar a su dormitorio del sótano:

• Procesador de personas: un teletransportador que se utiliza para enviar o traer personas a cualquier parte del mundo. A veces, incluso puede enviar personas a través del tiempo.
• Mondo-View: una supercomputadora que se utilizó por varias razones en el programa. Por ejemplo, Sam puede hablar con el abuelo Quirk en cualquier parte del mundo.
• Detector de Debbie: un monitor de video que Sam y DECKS usan para comunicarse con la hermana mayor de Sam, Debbie (interpretada por Terri Ivens ), lo que reduce la cantidad de tiempo que Debbie pasa en el sótano. Suele emitir un sonido de alarma cuando ella se acerca.

Después de una breve escena en vivo, DECKS encendía la pantalla de televisión que tenía en el torso y mostraba un corto animado. Hay dos nuevas series de Hanna-Barbera creadas exclusivamente para este programa.

Monster Tails trata sobre un grupo de mascotas que viven en un castillo en Transilvania con su guardián Igor Jr. (voz de Charlie Adler ), el hijo de Igor (Iggy para abreviar). Cada uno de ellos tenía una personalidad similar a la de sus amos que están en Hollywood haciendo películas:

• Frankenmutt (voz de Frank Welker ): el perro del monstruo de Frankenstein . Tiene una fuerza increíble, habilidad para tocar el órgano y el cerebro de un genio (literalmente).
• Elsa (con la voz de Pat Musick ): la novia del perro de Frankenstein. Elsa tiene el cerebro de un loro y está enamorada de Frankensteinmutt.
• Catula (voz de Charlie Adler ): el gato del Conde Drácula . Aunque Catula es arrogante, es un maestro de la magia y las transformaciones (por lo general).
• Mumphrey (con la voz de Frank Welker, personificando a Woody Allen ): el perro de la Momia , que sufre de insomnio constante.
• Dr. Veenie (con la voz de Jonathan Winters ): el perro del Dr. Jekyll , un científico brillante. Pero cada vez que estornuda, se transforma en el súper fuerte (pero frenético) Sr. Snyde (que es como el alter ego malvado del Dr. Jekyll, Sr. Hyde).
• Angel (voz de Pat Musick ): La criatura del pez dorado de la Laguna Negra . Angel es un fantasma porque fue devorada por un tiburón y tiende a gritar en determinados momentos.

Monster Tails también se emitió en el Reino Unido, en The Big Breakfast de Channel 4 en 1993.

Esta sección necesita ser ampliada . Puedes ayudar agregándole algo. ( Junio ​​de 2008 )

1. "Pet Styles of the Rich and Gruesome" - Las mascotas aparecen en un programa de televisión llamado "Pet Styles of the Rich and Gruesome".
2. "Cerebro Púrpura" – Cuando Catula roba el cerebro de Frankenmutt, el órgano queda expuesto accidentalmente a un líquido púrpura, lo que hace que crezca hasta alcanzar proporciones gigantescas y cause estragos en el castillo.
3. "Querida Elsa": Después de ingerir una fórmula hecha por el Sr. Snyde, Elsa se vuelve malvada y se obsesiona con la limpieza, molestando a Catula, Frankenmutt, Iggy y el Dr. Veeny.
4. "Sonámbulo, no corras" – Mientras intenta dormir, Mumfrey camina dormido, lo que lo lleva a él y a sus amigos monstruos a una calamidad.
5. "Viaje al centro de Iggy": después de enfermarse, Frankenmutt y el Dr. Veenie se encogen y entran en el cuerpo de Iggy para encontrar la fuente.
6. "Para chuparse los dedos": Catula intenta librar al castillo de una sanguijuela que ha estado bebiendo su suministro de jugo de tomate.
7. "La Bassanova del Foso": Un monstruo del foso se obsesiona con el romance con Angel, quien no quiere tener nada que ver con él.
8. "El poderoso Iggy al bate"
9. "Fortaleza refinada para mascotas"
10. "Olimpiadas de monstruos"
11. "Conduciendo al señor Iggy"
12. "Mi Ígor" –
13. "La maldición de Mumphrey"
14. "Mayhem": Las mascotas juegan a un juego de mesa tan prohibido que sus amos les prohibieron jugar. Mientras juegan, pronto descubren que el juego tiene mente propia.
15. "Mumphrey es la palabra"
16. "Boca de basura" –
17. "Tse-tse, Tse-tse, Adiós" –
18. "Adiós, señor tonto"
19. "El toque negativo"
20. "El gorro del Dr. Veenie"
21. “La noche del alimento vivo” –
22. "El sueño eterno de Mumphrey"
23. "La Pulga" –
24. "El ataque de las sombras monstruosas"
25. "La suerte no te hace saltar"
26. "La contra división mental"
27. "Tarde de cita con perros"
28. "Ese maldito hilo"
29. "Nuevos cadáveres en la losa": Dr. Veenie, Frankenmutt y Catula se convierten en una banda de rock llamada Nuevos cadáveres en la losa cuando Iggy no pudo conseguir entradas para el concierto de Graveyard Gang.

Este es un spin-off de Wacky Races de la década de 1990, en el que los personajes clásicos de Hanna-Barbera conducen camiones monstruo hechos para carreras. Cada vehículo tiene un tema diferente, específico para sus conductores; por ejemplo, el camión monstruo de Yogi y Boo Boo es una canasta de picnic gigante motorizada , mientras que el camión monstruo de Winsome Witch es un caldero con ruedas con un esqueleto sensible llamado Axel en él. El locutor del programa de juegos de The New Hollywood Squares y el disc jockey Shadoe Stevens proporcionaron la voz del locutor de la carrera. Dado que estaban en la serie antes mencionada, Dick Dastardly y Muttley reaparecen en este segmento, repitiendo sus papeles como tramposos con su propio camión monstruo llamado Dirty Truckster, que es básicamente su Mean Machine en un chasis de camión monstruo. Aunque técnicamente no es una serie propia, este es el cuarto programa deportivo estelar de Hanna-Barbera. Este programa también presenta la actuación final de Paul Winchell como el antagonista de larga data de Hanna-Barbera, Dick Dastardly.

Axel tuvo un cameo en el episodio de Jellystone! "Face of the Town".

Los competidores, enumerados por orden numérico, según sus números de carrera:

• Yogi y Boo-Boo Bear en el Jellystone Jammer (#1)
• Huckleberry Hound y Snagglepuss en la semioruga mitad perro mitad gato (n.° 2)
• Wally Gator y Magilla Gorilla en el pantano Stoner (#3)
• Top Cat y Choo-Choo en el Alley Cat (#4)
• Quick Draw McGraw y Baba Looey en el Texas Twister (#5)
• Pixie y Dixie en la trituradora de queso cheddar (#6)
• Augie Doggie y Doggie Daddy en el Lucky Trucky (#7)
• La encantadora bruja y su gato Lucky en la escoba sónica (#13)
• Dick Dastardly y Muttley en el Dirty Truckster (#00)

1. "The Nippon Tuck 500": los participantes compitieron en una carrera en Japón. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fue una maqueta de una montaña.
2. "The Cow, Sow & Plow 500": los corredores compitieron en una carrera en un campo estadounidense. Ganaron Augie Doggie y Doggie Daddy. El premio era un suministro de por vida de mermelada de moras, para gran disgusto de Yogi Bear, quien se quejó de no haber recibido su pastel antes de que le arrojaran uno en la cara.
3. "The Calypso 500": los participantes compitieron en una carrera en una isla. Ganaron Augie Doggie y Doggie Daddy. El premio fue un festival de música.
4. "The Philly Freedom 500": los participantes compitieron en una carrera en Filadelfia, Pensilvania. Pixie y Dixie ganaron. El premio fue el Spirit of 76.
5. "The Hup, Two, Three, Four, 500": los participantes compitieron en una carrera en una base militar y también recibieron un entrenamiento militar literal. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fue una bola de bolos.
6. "The Frances a Lot 500": los corredores compitieron en una carrera en Francia. Ganaron Wally Gator y Magilla Gorilla. El premio eran "500 francos", como en los hot dogs.
7. "Al zapato de madera le gustaría ganar 500 metros": los corredores compitieron en una carrera en Holanda. Ganaron Pixie y Dixie. El premio era un zapato de madera, que en realidad era comestible.
8. "The Rocket Gibraltar 500": los corredores compitieron en una carrera en la isla de Gibraltar. Ganaron Augie Doggie y Doggie Daddy. Dick Dastardly robó su premio del cofre del tesoro, sin saber que había globos en él, ya que el locutor dijo algo relacionado con "los globos", que Dick malinterpretó como "doblones de oro".
9. "Bombay Flambe 500": los corredores compitieron en una carrera en la India. Ganaron Winsome Witch y Lucky. Al comienzo de la carrera, Dick Dastardly pensó que el premio no tenía nada de qué “lamentar”, pensando que era riqueza. Sin embargo, el premio resultó ser un sari.
10. "The Way Down Under 500": los corredores compitieron en una carrera en Australia. Ganaron Dick Dastardly y Muttley. El premio fue una escritura de propiedad por valor de 1000 dólares por un pato ornitorrinco, para gran consternación de Dick.
11. "The Fondue 500": los corredores compitieron en una carrera hasta Suiza. Ganaron Pixie y Dixie. El premio fue un arpa.
12. "The Kenya Win It 500": los corredores compitieron en una carrera en África. Ganaron Augie Doggie y Doogie Daddy. El premio fue un diamante de quinientos quilates.
13. "The Fettuccini 500": los participantes compitieron en una carrera en Italia. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue una jarra de aceite de oliva puro.
14. "The Monumental 500": los corredores compitieron en una carrera en Washington, DC, ganada por Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio fue el sello de aprobación, otorgado por un sello.
15. "The High Stakes 500": los corredores compitieron en una carrera en Nevada, desde la presa Hoover hasta Las Vegas. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. Aunque Dick Dastardly y Muttley fueron vistos cruzando la línea de meta, Huckleberry Hound les informó que los verdaderos ganadores habían cruzado la línea de meta una hora antes.
16. "The Great Golden Gate 500": los corredores compitieron en una carrera en San Francisco, California. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fue una pila de panes.
17. "The Highland Fling 500": los corredores compitieron en una carrera en Escocia. Ganaron Winsome Witch y Lucky. El premio era un bote de miel.
18. "The Rush to Rushmore 500": los corredores compitieron en una carrera hacia el Monte Rushmore. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio fue una bolsa de frijoles.
19. "The Pound for Pound 500": los corredores compitieron en una carrera en Londres, Inglaterra. Ganaron Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio era una bolsita de té gigante, a la que el locutor llamó "500 libras de té". Al final del episodio, Yogi y Boo-Boo Bear estaban tomando té en el Palacio de Buckingham, olvidándose de la carrera.
20. "The Great Greek 500": los corredores compitieron en una carrera en Grecia. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue una estatua de Dick Dastardly y Muttley.
21. "The Log Jammer 500": los corredores compitieron en una carrera en Oregón. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio fue un palatschinke.
22. "The Clambake 500": los corredores compitieron en una carrera a lo largo de Nueva Inglaterra. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio fue un cuenco lleno de almejas.
23. "The We'll Get Bayou 500": los corredores compitieron en una carrera en Luisiana. Ganaron Wally Gator y Magilla Gorilla. El premio fue un camarón.
24. "The Funhouse 500": los corredores compitieron en una carrera en un parque de diversiones, el carnaval Wacky World. Ganaron Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio era una caja de juguetes con un payaso dentro.
25. "The Space Race 500": los corredores compitieron en una carrera en Cabo Cañaveral, Florida. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio fue una canasta de picnic llena de comida espacial.
26. "The Wicki Wacki 500": los corredores compitieron en una carrera en Hawái. Ganaron Wally Gator y Magilla Gorilla. El premio fue un racimo de cocos.
27. "The Big Apple 500": los corredores compitieron en una carrera en la ciudad de Nueva York. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fue una gran manzana.
28. "La Panda-Monium 500": los corredores compitieron en una carrera en China. Ganaron Pixie y Dixie. Dick Dastardly robó su premio de la galleta de la suerte, pensando que tenía riquezas, pero la fortuna decía "Los tramposos nunca prosperan..."
29. "The Tumbleweed 500": los corredores compitieron en una carrera en Texas. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue una olla de chile.
30. "The Jungle Bungle 500": los participantes compitieron en una carrera en la selva amazónica. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue plantar un árbol de la selva tropical.
31. "The Silver Screen 500": los corredores compitieron en una carrera en Hollywood, California. Ganaron Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio fue una estrella dorada para cada uno de ellos.
32. "The Sheik to Sheik 500": los corredores compitieron en una carrera en el desierto de Arabia. Ganaron Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio fue una jarra de agua.
33. "The Cotton Pickin' 500": los corredores compitieron en una carrera en el sudeste de Estados Unidos. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue poutine.
34. "The Oom-pa-pah 500": los corredores compitieron en una carrera en Alemania. Ganaron Pixie y Dixie. El premio fue una tira de salchichas Braunschweiger, que no comieron debido a la bratwurst que habían comido antes en la carrera.
35. "The Fountain of Youth 500": los corredores compitieron en una carrera en Miami, Florida. Ganaron Wally Gator y Magilla Gorilla. El premio fue la "Fuente de la Juventud", en realidad un montón de mangos.
36. "Fiesta Fantastica 500": los participantes compitieron en una carrera en México. Ganaron Quick Draw McGraw y Baba Looey. El premio fue una enchilada.
37. "The Big Top 500": los corredores compitieron en una carrera en un circo y también realizaron algunos números circenses. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fueron dos narices rojas de payaso.
38. "The Russian Around 500": los corredores compitieron en una carrera en Rusia. Ganaron Dick Dastardly y Muttley. El premio fue un trozo de papel cuadrado rojo, para gran consternación de Dick.
39. "The Dash to Nashville 500": los corredores compitieron en una carrera en Nashville, Tennessee. Ganaron Augie Doggie y Doggie Daddy. El premio fue un disco de vinilo CD.
40. "The Trans-Transylvania 500": los corredores compitieron en una carrera en Transilvania. Ganaron Winsome Witch y Lucky. El premio era un murciélago en una jaula, que el locutor describió como "un premio monstruoso".
41. "The Run Down to Ghost Town 500": los corredores compitieron en una carrera en un pueblo fantasma del Oeste. Winsome Witch y Lucky ganaron. El premio fue una llave maestra.
42. "The Go for the Gold 500": los corredores compitieron en una carrera en un estadio olímpico. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio era una canasta de manzanas doradas. Al final del episodio, Quick Draw McGraw y Baba Looey todavía estaban en el estadio, donde Quick Draw se peleó.
43. "The Golden State 500": los corredores compitieron en una carrera alrededor de California. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. El premio fue una canasta de bayas.
44. "The Hit'n Mississippi 500": los corredores compitieron en una carrera a lo largo del río Mississippi. Ganaron Wally Gator y Magilla Gorilla. El premio fue un refresco pequeño.
45. "The Alligator Alley 500": los corredores compitieron en una carrera a lo largo de los Everglades. Pixie y Dixie ganaron. El premio fue un montón de aguacates.
46. "El millón brasileño 500": los corredores compitieron en una carrera en Brasil. Ganaron Top Cat y Choo-Choo. Dick Dastardly robó su premio de R$1,000,000, pero se vio obligado a pagar a todos por todos los daños que había causado.
47. "The Emerald Isle 500": los participantes compitieron en una carrera en Irlanda. Ganaron Huckleberry Hound y Snagglepuss. El premio fue una maza de madera.
48. "The Nile a Minute 500": los corredores compitieron en una carrera en Egipto. Ganaron Winsome Witch y Lucky. El premio fue una cita a ciegas.
49. "The Unfathomable 500": los corredores compitieron en una carrera en el fondo del océano. Ganaron Yogi y Boo-Boo Bear. El premio fue una visita de por vida a un restaurante de mariscos con bufé libre, para regocijo de Yogi. Desafortunadamente, el restaurante estaba ubicado en Atlantis .
50. "The Yukon Win It 500": los corredores compitieron en una carrera en Canadá. Ganaron Dick Dastardly y Muttley. Sin embargo, no se entregó ningún premio, ya que ambos fueron capturados por la Policía Montada de Canadá después de cruzar la línea de meta.

Debido a que Disney Channel transmitió el programa sin cortes comerciales por ser un servicio premium en ese momento, se transmitió un segmento animado adicional después de la última escena de acción en vivo. Estos consistieron en dos cortos del archivo de HB: un segmento de " Dino y Cavemouse" de The Flintstone Comedy Show y un segmento de "Undercover Elephant" de CB Bears .

• RJ Williams y Sam Baxter
• Rob Paulsen – DECKS, Rewind (voz)
• Ebonie Smith – Kansas City
• Terri Ivens – Debbie Baxter
• Avery Schreiber – El abuelo Lester T. Quirk
• Tim Lawrence – DECKS (titiritero principal)
• Allen Coulter – DECKS (titiritero)
• Marc L. Tyler – DECKS (titiritero)
• Adrienne Barbeau - Sra. Baxter (voz)

• Danny Lee Clark – Nitro
• Ami Dolenz – Ella misma
• Adam G. – Jefe Águila Blanca
• Mark Hardrive – Virus informático
• Gary Marks – Gustave Eiffel
• Robert Munns – Julio César
• Angil Nigam – Nueces
• Simbad – Él mismo
• Charles Stransky - Detective privado
• Andrea Thompson – Decksella

Colas de monstruo :

• Charlie Adler – Igor Jr., Catula
• Tim Curry – Ronald Chump
• Richard Gautier – Malcolm Milkem
• Pat Musick – Elsa, ángel
• Frank Welker – Perro callejero Frankenmut, Mumfrey
• Jonathan Winters – Dr. Veenie/Sr. Snyde, Harry Mutsnatcher

Guardabarros Bender 500 :

• Greg Burson – El oso Yogi , Huckleberry Hound , Quick Draw McGraw , Snagglepuss
• Marvin Kaplan – Chu-chu
• Juan Mariano – Wally Gator
• Allan Melvin – Magilla Gorila
• Don Messick – El oso Boo-Boo , Pixie, Patán y el gato Lucky
• Neil Ross – Axel, Baba Looey
• Arnold Stang – El gato a sueldo
• John Stephenson – Papá perrito
• Shadoe Stevens – Locutora
• Jean Vander Pyl – La bruja encantadora
• Janet Waldo – Voces adicionales
• Paul Winchell – Dick Cobarde
• Patric Zimmerman – Augie Doggie , Dixie

• Lista de obras producidas por Hanna-Barbera Productions
• Lista de personajes de Hanna-Barbera
• El show del oso Yogi
• El gato principal
• El show de McGraw de Quick Draw
• El espectáculo de gorilas de Magilla
• El espectáculo de Huckleberry Hound
• El show de la hormiga atómica y la ardilla secreta
• Carreras locas

• Despierta, traquetea y rueda en IMDb
• Entradas de Toonarific.com:
  • Guardabarros Bender 500
  • Colas de monstruo
• La gran base de datos de dibujos animados: Despierta, traquetea y rueda