ISO 3166-2:DE

Entrada de Alemania en la norma ISO 3166-2

ISO 3166-2:DE es la entrada para Alemania en ISO 3166-2 , parte del estándar ISO 3166 publicado por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define códigos para los nombres de las principales subdivisiones (por ejemplo, provincias o estados ) de todos los países codificados en ISO 3166-1 .

La versión actual de la norma define códigos para los 16 estados alemanes , a los que se hace referencia mediante las palabras alemanas Land (singular) y Länder (plural). Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es DE , el código alfa-2 de la ISO 3166-1 para Alemania; la segunda parte son dos letras derivadas del nombre del Land.

Códigos actuales

Los nombres de las subdivisiones se enumeran como se muestra en la norma ISO 3166-2, publicada por la Agencia de Mantenimiento ISO 3166.

Mapa de Alemania con cada Estado federado etiquetado con la segunda parte de su código ISO 3166-2.
CódigoNombre de la subdivisión ( de )Nombre de la subdivisión ( en )
[nota 1]
DE-BW Baden-WurtembergBaden-Wurtemberg
DE-POR BayernBaviera
DE-SER BerlinaBerlina
DE-BB BrandeburgoBrandeburgo
DE-HB BremenBremen
DE-HH HamburgoHamburgo
DE-ÉL HesseHesse
DE-MV Mecklemburgo-Pomerania OccidentalMecklemburgo-Pomerania Occidental
DE-NI Baja SajoniaBaja Sajonia
DE-NO Renania del Norte-WestfaliaRenania del Norte-Westfalia
DE-RP Renania-PalatinadoRenania-Palatinado
DE-SL SarreSarre
DE-SN SajoniaSajonia
DE-ST Sajonia-AnhaltSajonia-Anhalt
DE-SH Schleswig-HolsteinSchleswig-Holstein
DE-TH TuringiaTuringia
Notas
  1. ^ Sólo como referencia; las traducciones a otros idiomas además del alemán no están incluidas en la norma ISO 3166-2:DE.

Los códigos de Bremen ( DE-HB ) y Hamburgo ( DE-HH ) se derivan de los nombres formales de las ciudades: Freie Hansestadt Bremen y Freie und Hansestadt Hamburg , respectivamente, que hacen referencia a su historia en la Liga Hanseática .

Los códigos para Baja Sajonia ( Niedersachsen , DE-NI ), Sajonia ( Sachsen , DE-SN ) y Sajonia-Anhalt ( Sachsen-Anhalt , DE-ST ) fueron elegidos deliberadamente (la segunda o última letra del nombre del estado alemán como segunda letra en el código) porque evitan las connotaciones del nazismo asociadas con códigos como NS (" Nationalsozialismus "), SA (" Sturmabteilung ") y SS (" Schutzstaffel "). El código para Hamburgo también podría evitarse por estos motivos -puede asociarse con la frase Heil Hitler- pero se acepta porque ya se usaba para las matrículas de los vehículos de la ciudad mucho antes de la época de Hitler en el poder.

Véase también

  • Plataforma de navegación en línea ISO: DE
  • Estados de Alemania, Statoids.com
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_3166-2:DE&oldid=1237185240"