Juez de la Corte Suprema del Reino Unido
| Juez de la Corte Suprema del Reino Unido | |
|---|---|
 | |
| Estilo | El Muy Honorable Lord o Lady |
| Designador | El Monarca, siguiendo el consejo del Primer Ministro tras la aprobación de una recomendación por parte del Lord Canciller |
| Duración del mandato | Los jueces deben jubilarse al cumplir 75 años; [nb 1] pueden ser destituidos por decisión de ambas Cámaras del Parlamento |
| Formación | 1 de octubre de 2009 |
| Salario | £226,193 [1] |
| Sitio web | http://www.supremecourt.uk/ |
Los jueces del Tribunal Supremo del Reino Unido son los jueces del Tribunal Supremo del Reino Unido distintos del presidente y el vicepresidente del tribunal . [2] El Tribunal Supremo es el tribunal más alto del Reino Unido para todos los casos civiles, y para los casos penales de las jurisdicciones de Inglaterra y Gales e Irlanda del Norte . Los jueces son nombrados por el monarca británico siguiendo el consejo del primer ministro , quien recibe recomendaciones de una comisión de selección. [3] [4]
El número de jueces está determinado por la sección 23(2) de la Ley de Reforma Constitucional de 2005 , que estableció la Corte Suprema, pero puede ser aumentado por Orden en Consejo según la sección 23(3). Actualmente hay doce cargos en la corte: el presidente, el vicepresidente y diez magistrados. A los jueces de la Corte que no son pares se les otorga el título de cortesía judicial de Lord o Lady . [3] [5]
Calificación
La Ley de Reforma Constitucional de 2005 establece las condiciones para el nombramiento de un Presidente, Vicepresidente o Juez del Tribunal. Esa persona debe haber ocupado un alto cargo judicial (juez del Tribunal Supremo, Tribunal Superior o Tribunal de Apelación de Inglaterra , Tribunal Superior o Tribunal de Apelación de Irlanda del Norte o Tribunal de Sesiones de Escocia ) durante al menos dos años, [6] o haber tenido derechos de audiencia en los tribunales superiores de Inglaterra , Escocia o Irlanda del Norte durante al menos quince años. [7] Esto significa que no es necesario que alguien que solicite convertirse en juez del Tribunal Supremo tenga experiencia judicial previa (lo que permitió a Jonathan Sumption QC , un destacado abogado , postularse con éxito para el puesto en 2011).
Cita
Los jueces del Tribunal Supremo son nombrados por el Rey mediante la expedición de cartas patentes , [8] [9] siguiendo el consejo del Primer Ministro, a quien una comisión de selección especial recomienda un nombre. La Ley de Reforma Constitucional exige al Primer Ministro que recomiende este nombre al Rey y no se le permite nominar a nadie más. [10]
Comisión de selección
La comisión de selección está formada por el Presidente del Tribunal, otro juez de alto rango del Reino Unido (que no sea un juez del Tribunal Supremo) y un miembro de cada una de las siguientes comisiones: Comisión de Nombramientos Judiciales , Junta de Nombramientos Judiciales de Escocia y Comisión de Nombramientos Judiciales de Irlanda del Norte. Por ley, al menos uno de ellos no puede ser abogado. [11] [12] Si el puesto del Presidente en la comisión no está cubierto, ese puesto lo ocupará el siguiente juez de mayor antigüedad del tribunal, ya sea el Vicepresidente o, si también están vacantes, el Juez de mayor antigüedad. [13] [14] Sin embargo, existe una comisión similar pero separada para designar al próximo Presidente, que está presidida por uno de los miembros que no son abogados y cuenta con otro Juez del Tribunal Supremo en el lugar del Presidente. Ambas comisiones son convocadas por el Lord Canciller . [12]
Procedimiento de selección
Una vez formada la comisión, hay una serie de personas a las que se debe consultar. El primer grupo es un conjunto de " jueces superiores " definidos por la Ley que no desean ser considerados para la nominación. [15] La Sección 60 de la Ley define a los "jueces superiores " como (a) los demás jueces del Tribunal Supremo, (b) el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales , (c) el Master of the Rolls , (d) el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones , (e) el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda del Norte , (f) el Lord Justice Clerk , (g) el Presidente de la King's Bench Division , (h) el Presidente de la Family Division e (i) el Canciller del Tribunal Superior . [16]
En el caso de que no se haya consultado a ningún juez de una de las tres jurisdicciones del Reino Unido (por ejemplo, si el Lord Presidente y el Lord Justice Clerk, los dos jueces más antiguos de Escocia, desean ser considerados para el nombramiento, ambos serán excluidos de la consulta), la comisión debe consultar al juez más antiguo de esa jurisdicción que no sea miembro de la comisión y no desee ser considerado para el nombramiento. [16] La comisión también debe consultar al Lord Canciller, al Primer Ministro de Escocia , al Primer Ministro de Gales y al Secretario de Estado para Irlanda del Norte . [17]
La selección debe hacerse en base al mérito, de conformidad con los criterios de calificación de la sección 25 de la Ley ( arriba ), de alguien que no sea miembro de la comisión, asegurando que los jueces tengan entre ellos conocimiento y experiencia de los tres sistemas legales distintos del Reino Unido, teniendo en cuenta cualquier orientación dada por el Lord Canciller, y de una sola persona. [18]
El papel del Lord Canciller
Una vez que la comisión ha seleccionado una candidatura, esta debe presentarse en un informe al Lord Canciller, [19] quien debe consultar a los jueces y políticos ya consultados por la comisión antes de decidir si recomendar (en la Ley, "notificar") un nombre al Primer Ministro , quien a su vez aconseja al Rey que haga la designación. La Ley prevé hasta tres etapas en la consideración por parte del Lord Canciller de si hacerlo o no:
- Cuando se presenta por primera vez la selección, el Lord Canciller tiene derecho a aceptar la nominación, rechazarla o pedir a la comisión que la reconsidere.
- Si la nominación fue rechazada en la Etapa Uno, la comisión debe proponer un nuevo nombre para la Etapa Dos. El Lord Canciller debe aceptar o pedir a la comisión que reconsidere la propuesta. Si, en cambio, el Lord Canciller pidió una reconsideración en la Etapa Uno, la comisión puede proponer el mismo nombre o uno nuevo. En cualquier caso, el Lord Canciller debe aceptar o rechazar el nombre. En otras palabras, el Lord Canciller tiene una oportunidad para rechazar y otra para pedir una reconsideración .
- En la tercera etapa (es decir, cuando el Lord Canciller ha rechazado y solicitado una vez la reconsideración), el nombre propuesto por la comisión debe ser aceptado y enviado al Primer Ministro, con una salvedad: en el caso de que se haya solicitado a la comisión que reconsidere un nombre y luego envíe un nombre nuevo, el Lord Canciller puede optar por aceptar el nombre anterior. [20]
Jueces originales
El Tribunal Supremo se estableció el 1 de octubre de 2009. Asumió las antiguas funciones judiciales de la Cámara de los Lores , que fueron eliminadas por la Ley de Reforma Constitucional de 2005. Los doce Lores de Apelación en Ordinario se convirtieron en jueces del Tribunal Supremo, [21] a excepción de Lord Scott de Foscote , que se retiró el día antes de que el Tribunal comenzara a trabajar, y Lord Neuberger de Abbotsbury , que renunció para convertirse en Master of the Rolls . [22] Un ex Master of the Rolls, Lord Clarke de Stone-cum-Ebony , se convirtió en juez del Tribunal Supremo en su primer día, el primer juez designado directamente para el Tribunal. [23] Sir John Dyson fue designado como el duodécimo miembro el 13 de abril de 2010, el primer juez que no era un loar.
El 1 de octubre de 2009, el Lord Phillips de Worth Matravers se convirtió en el primer Presidente del Tribunal , [24] y el anterior Segundo Lord Senior , Lord Hope de Craighead , en el primer Vicepresidente . El Tribunal contaba originalmente con una jueza, la baronesa Hale de Richmond ; dos jueces escoceses, Lord Hope de Craighead y Lord Rodger de Earlsferry ; y un juez de Irlanda del Norte, Lord Kerr de Tonaghmore .
De los jueces originales, Lord Saville de Newdigate fue el primero en jubilarse, el 30 de septiembre de 2010, y Lord Rodger de Earlsferry fue el primero en morir en el cargo, el 26 de junio de 2011. Lord Dyson dimitió para convertirse en Master of the Rolls el 1 de octubre de 2012, la primera vez que un juez abandonaba la Corte para asumir otro cargo judicial. El último de los jueces originales en jubilarse fue Lord Kerr de Tonaghmore el 30 de septiembre de 2020.
Lista
|
|
Jueces actuales
La última en incorporarse a la corte es Lady Simler , que se incorporó el 14 de noviembre de 2023 en sustitución de Lord Kitchin . En orden de antigüedad, son los siguientes:
.jpg/1280px-Lord_Reed_2022_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Lord_Hodge_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Lord_Lloyd-Jones_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Lord_Briggs_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Jueces en funciones y panel complementario
En virtud del artículo 38 de la Ley de Reforma Constitucional, el Presidente del Tribunal está facultado para solicitar el servicio de jueces adicionales en el Tribunal, seleccionados de dos categorías de personas: la primera es cualquier persona que preste servicio como "juez territorial superior", definido por el artículo 38(8) como juez del Tribunal de Apelación de Inglaterra y Gales , la Cámara Interior del Tribunal de Sesiones o el Tribunal de Apelaciones de Irlanda del Norte (a menos que el juez ocupe el último cargo solo en virtud de ser un juez puisne del Tribunal Superior de Irlanda del Norte). El Lord Judge [26] [27] ocasionalmente participó en casos en el Tribunal Supremo cuando era Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales , al igual que Neuberger cuando era Master of the Rolls . Tanto Reed (antes de su nombramiento en el Tribunal Supremo) como Lord Clarke , jueces del Tribunal de Sesiones , formaron parte del Tribunal Supremo durante la última enfermedad de Rodger.
La segunda categoría de jueces adicionales es el panel suplementario: jueces aprobados de la Corte Suprema y jueces territoriales que se han retirado del servicio judicial dentro de los últimos cinco años y son menores de 75 años.
A partir de 2023, el panel complementario estará integrado por: [28]
- Lady Black de Derwent (ex jueza de la Corte Suprema)
- Lord Burnett de Maldon (antiguo Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales)
- Lord Kitchin (ex juez de la Corte Suprema)
- Sir Declan Morgan (ex Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda del Norte)
Salario
A partir del 1 de octubre de 2019, los jueces del Tribunal Supremo, incluido el Vicepresidente , estaban en el Grupo 2 del esquema salarial judicial, con un salario anual de £226,193. Este es el mismo grupo que el Canciller del Tribunal Superior , el Lord Justice Clerk , el Presidente de la División de Familia y el Presidente de la División del Banco del Rey . [1] El Presidente del Tribunal Supremo , el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda del Norte , el Lord Presidente del Tribunal de Sesiones y el Master of the Rolls conforman el Grupo 1.1 de la escala con £234,184, solo por debajo del Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales , que gana £262,264. [1]
Estilo y dirección
A raíz de una Orden Real de fecha 10 de diciembre de 2010, [3] a todos los jueces de la Corte Suprema que no sean pares se les concede el título de cortesía judicial de Lord o Lady seguido de un apellido, una designación territorial o una combinación de ambos, de por vida. [3] [29] Las esposas de los jueces varones de la Corte Suprema reciben el mismo tratamiento que si fueran esposas de pares.
Vestido
En ocasiones ceremoniales, como la Apertura de Estado del Parlamento , la ceremonia en la Abadía de Westminster para marcar el comienzo del año judicial, y en la juramentación de un nuevo miembro de la Corte, los jueces visten túnicas ceremoniales de damasco de seda negra adornadas con encaje dorado y almenas, con el mismo patrón que las túnicas de estado del Lord Canciller . La túnica no tiene cola, y el cuello con solapa y las hombreras llevan la insignia de la Corte Suprema.
Los jueces no llevan pelucas ni trajes de corte como hacen otros en puestos legales y oficiales. La baronesa Hale de Richmond empezó a llevar un bonete Tudor de terciopelo negro con cordón y borla de oro, que es el tocado habitual para los doctores en la indumentaria académica británica . [ cita requerida ] Las togas fueron confeccionadas por Ede & Ravenscroft con el bordado de Hand & Lock . [ 30 ]
En otras ocasiones, los jueces visten traje de día, siguiendo así la convención adoptada por el Comité de Apelaciones de la Cámara de los Lores , que, técnicamente, no era un tribunal sino un comité de esa Cámara.
Véase también
- Senador del Colegio de Justicia
- Juez de Apelación
- Lista de jueces de apelación de los lores
- Juez del Tribunal Superior (Inglaterra y Gales)
- Lista de jueces del Tribunal Superior de Inglaterra y Gales
Referencias
- ^ abc «Salarios judiciales a partir del 1 de octubre de 2019» (PDF) . Ministerio de Justicia . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , art. 23(6)
- ^ abcd "Warrants Under the Royal Sign Manual" (Órdenes de compra bajo el Manual de Firma Real). The London Gazette . Núm. 59746. 1 de abril de 2011. págs. 6177–6178.
- ^ "Nota de prensa: Títulos de cortesía para los magistrados de la Corte Suprema" (PDF) . Corte Suprema del Reino Unido . 13 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ "Nota de prensa: Títulos de cortesía para los magistrados de la Corte Suprema" (PDF) . Corte Suprema del Reino Unido . 13 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 25(1)(a)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 25(1)(b)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 23(2)
- ^ @CrownOffFOIDs (17 de agosto de 2022). «Ley de Reforma Constitucional» ( Tweet ) . Consultado el 17 de agosto de 2022 – vía Twitter .
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículos 26(2) y (3)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , anexo 8, párrafo 1(1)
- ^ ab "Proceso de selección de la Corte Suprema para presidente y magistrados". La Corte Suprema. 8 de febrero de 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , anexo 8, párrafo 2
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , anexo 8, párrafo 3
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 27(2)(a)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 27(3)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 27(2)(b)-(e)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 27(5)-(10)
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículos 27A y 27B.
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 29.
- ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 , artículo 24(a)
- ^ Gibb, Frances (23 de julio de 2009). «Lord Neuberger nombrado Master of the Rolls». The Times . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
- ^ "Lord Clarke nombrado juez del Tribunal Supremo del Reino Unido". 10 Downing Street . 20 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
- ^ "Lord Phillips de Worth Matravers nombrado Lord de Apelación en el Tribunal Ordinario". 10 Downing Street . 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
- ^ Tribunal Supremo. "Juramento del Muy Honorable Profesor Burrows QC como Juez del Tribunal Supremo". Tribunal Supremo . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ "Resumen de prensa: R (Noone) v HMP Drake Hall" (PDF) . Tribunal Supremo del Reino Unido . 30 de junio de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ "Resumen de prensa: Norris v USA" (PDF) . Corte Suprema del Reino Unido . 24 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ "Lista suplementaria". La Corte Suprema . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
- ^ "Nota de prensa: Títulos de cortesía para los magistrados de la Corte Suprema" (PDF) . Corte Suprema del Reino Unido . 13 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- ^ "La Corte Suprema". Hand & Lock. 2 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. Consultado el 24 de junio de 2012 .
Notas
- ^ La Ley de Pensiones y Jubilaciones Judiciales de 1993 impuso una edad de jubilación obligatoria de 70 años para todos los jueces nombrados por primera vez en el poder judicial después de 1995. La Ley de Pensiones del Servicio Público y Cargos Judiciales de 2022 elevó esta edad a 75 años.
Enlaces externos
- El sitio web de la Corte Suprema
- Biografías de los jueces
- Ex jueces
