Tamilakam
Tamilakam ( tamil : தமிழகம் , romanizado: Tamiḻakam ) era la región geográfica habitada por el antiguo pueblo tamil , que abarcaba la región más meridional del subcontinente indio . Tamilakam abarcaba los actuales Tamil Nadu , Kerala , Puducherry , Lakshadweep y partes meridionales de Andhra Pradesh y Karnataka . [1] Los relatos tradicionales y el Tolkāppiyam se referían a estos territorios como una única zona cultural, donde el tamil era la lengua natural [nota 1] y permeaba la cultura de todos sus habitantes. [nota 2] El antiguo país tamil estaba dividido en reinos. Los más conocidos entre ellos eran los cheras , los cholas , los pandyanos y los pallavas . Durante el período Sangam , la cultura tamil comenzó a extenderse fuera de Tamilakam. [4] También se establecieron asentamientos tamiles antiguos en Sri Lanka ( tamiles de Sri Lanka ) y las Maldivas ( Giravarus ), antes de la migración de hablantes de Prakrit [ cita requerida ] .
Durante la Prehistoria, la Clásica, la Edad Media y la Edad Moderna temprana, toda la región de Tamilakam permaneció prácticamente sin ser conquistada por las dinastías indoarias del norte , desde el Imperio Maurya [5] hasta el Imperio Mogol . [ cita requerida ]
En la India contemporánea, los políticos y oradores tamiles a menudo utilizan el nombre Tamilakam para referirse únicamente a Tamil Nadu.
Etimología
| Parte de una serie sobre |
| tamiles |
|---|
 |
 Tamil portal |
| Part of a series on |
| Dravidian culture and history |
|---|
 |
| Part of a series on |
| History of Tamil Nadu |
|---|
 |
| Part of a series on the |
| History of Kerala |
|---|
| Part of a series on |
| Sri Lankan Tamils |
|---|
"Tamiḻakam" es una combinación de una palabra y un sufijo del idioma tamil , concretamente Tamiḻ y - akam . Se puede traducir aproximadamente como "el hogar del tamil ". Según Kamil Zvelebil , el término parece ser el término más antiguo utilizado para designar el territorio tamil en el subcontinente indio. [6]
El Periplo del mar Eritreo , así como los escritos de Ptolomeo , mencionan el término « Limyrike », que corresponde a la costa de Malabar en el suroeste de la India. El mapa romano Tabula Peutingeriana incluye un lugar llamado «Damirica» (o «Damirice») y, como suena como «tamil», algunos eruditos modernos lo han equiparado con Limyrike, considerando que ambos son sinónimos de «Tamilakam». Sin embargo, el «Damirice» mencionado en la Tabula Peutingeriana en realidad se refiere a un área entre el Himalaya y el Ganges . [7]
Medida
El término "Tamilakam" parece ser el término más antiguo utilizado para designar el territorio tamil. Las primeras fuentes que lo mencionan incluyen Purananuru 168.18 y Patiṟṟuppattu Patikam 2.5. [6] [8] El prefacio específico ( cirappuppayiram ) del texto más antiguo Tolkāppiyam menciona los términos tamil-kuru nal-lulakam ("el mundo hermoso [donde] se habla tamil") y centamil ... nilam ("el territorio ... del tamil refinado"). Sin embargo, este prefacio, que es de fecha incierta, es definitivamente una adición posterior al Tolkāppiyam original . [9] Según el prefacio de Tolkāppiyam , "la tierra virtuosa en la que se habla tamil como lengua materna se encuentra entre la colina norte de Venkata y la Kumari sur ". [10]
El Silappadikaram ( c. siglo II d. C. ) define el Tamilakam de la siguiente manera: [11]
La región tamil se extiende desde las colinas de Vishnu [Tirupati] en el norte hasta los océanos en el cabo en el sur. En esta región de aguas frías se encontraban las cuatro grandes ciudades: Madurai con sus torres; Uraiyur , que era famosa; la tumultuosa Kanchi ; y Puhar con las rugientes aguas [del Kaveri y el océano].
Si bien estos textos antiguos no definen claramente los límites oriental y occidental del Tamilakam, los estudiosos suponen que estos límites eran los mares, lo que puede explicar su omisión en la definición antigua. [12] Por lo tanto, el antiguo Tamilakam incluía el actual Kerala . [10] Sin embargo, excluía el actual territorio habitado por tamiles en el noreste de Sri Lanka . [13]
Subdivisiones
Reinos
Desde alrededor del 600 a. C. hasta el 300 d. C., [14] Tamiḻakam fue gobernada por las tres dinastías tamiles: la dinastía Chola , la dinastía Pandyan y la dinastía Chera . También hubo algunos jefes independientes, los Velirs ( Satyaputra ). Las primeras referencias datables a los reinos tamiles se encuentran en inscripciones del siglo III a. C. durante la época del Imperio Maurya.
La dinastía Chola gobernó desde antes del período Sangam (~siglo III a. C.) hasta el siglo XIII en el centro de Tamil Nadu. El corazón de los Cholas era el fértil valle de Kaveri . La dinastía Pandyan gobernó partes del sur de la India hasta finales del siglo XVII. El corazón de los Pandyas era el fértil valle del río Vaigai . Inicialmente gobernaron su país desde Korkai , un puerto marítimo en el extremo sur de la península india, y en épocas posteriores se trasladaron a Madurai . La dinastía Chera gobernó desde antes del período Sangam (~siglo III) hasta el siglo XII sobre un área correspondiente a la actual Tamil Nadu occidental y Kerala .
Los Vealirs ( Vēḷir ) fueron reyes dinásticos menores y jefes aristocráticos en Tamiḻakam en el período histórico temprano del sur de la India . [15] [16]
Naciones de Tamilakam
Tamiḻakam se dividió en regiones políticas llamadas Perunadu o "Gran país" ("nadu" significa país). [1]
Había tres regiones políticas importantes que eran Chera Nadu , [17] [18] [19] Chola Nadu y Pandya Nadu . [1] Junto a estas tres, había dos regiones políticas más de Athiyaman Nadu (Sathyaputha) y Thamirabharani Nadu (entonces Paandi) que luego fueron absorbidas por Chera y Pandya Nadu en el siglo III a. C. Tondai Nadu , que estaba bajo Chola Nadu, luego emergió como Pallava Nadu independiente en el siglo VI d. C.
Tamilakam también estaba dividido en 13 regiones sociogeográficas llamadas Nadu o "país", cada una de las cuales tenía su propio dialecto del tamil. [20]
- Nadu de Thenpandi
- Panri Nadu
- Kuda Nadu
- Punal Nadu
- Nadu de Puzhi
- Venadu
- Nadu de Aruva
- Kakkanadu [21]
- Kuttanadu
- Aruva Vadathalai Nadu
- Sida Nadu
- Erumai Nadu [22]
- Malai Nadu [23]
- Nadu de Tulu [24]
Naciones fuera de Tamilakam
También se mencionan otros Nadus en la literatura tamil que no formaban parte de Tamilakam, pero los países comerciaban con ellos en la antigüedad.
- Eela Nadu (Eelam) [25]
- Naga Nadu o Yazh Kuthanadu (Península de Jaffna) [26]
- Vanni Nadu (región de Vanni) [26]
Otro:
- Nadu Vengi [27]
- Nadu Chavaka (Java) [22]
- Kadara Nadu (Kedah) [22]
- Nadu de Kalinga [22]
- Provincia de Singhala Nadu [22]
- Nadu Vadugu [22]
- Kannada Nadu [22] (Tierra del pueblo Kannada )
- Telunka Nadu [22] (Tierra del pueblo Telugu )
- Kolla Nadu [22]
- Nadu de Vanka [22]
- Nadu de Magadha [22]
- Kucala Nadu [22]
- Konkana Nadu [22]
- Kampocha Nadu (Camboya) [22]
- Palantivu Nadu (Maldivas) [22]
- Nadu de Kupaka [22]
- Maratha Nadu [22]
- Nadu de Vatuka [22]
- Tinmaitivu (Islas Andamán y Nicobar) [28]
Unidad geocultural
Aunque el área cubierta por el término "Tamilakam" estaba dividida entre varios reinos, su aparición en la literatura antigua implica que los habitantes de la región compartían una identidad cultural o étnica, o al menos se consideraban distintos de sus vecinos. [29] Las antiguas inscripciones tamiles, que abarcan desde el siglo V a. C. hasta el siglo III d. C., también se consideran una evidencia lingüística para distinguir a Tamilakam del resto del sur de la India. [30] Las antiguas inscripciones no tamiles, como las de los reyes del norte Ashoka y Kharavela , también aluden a la identidad distintiva de la región. Por ejemplo, las inscripciones de Ashoka se refieren a los estados independientes que se encuentran más allá del límite sur de su reino, y la inscripción Hathigumpha de Kharavdela se refiere a la destrucción de una "confederación de poderes tamiles". [31]
Interacción con Sri Lanka
Durante el período protohistórico (1000-500 a. C.), Sri Lanka estaba culturalmente unida con el sur de la India, [32] y compartía los mismos enterramientos megalíticos, cerámica , tecnología del hierro, técnicas agrícolas y grafitis megalíticos . [33] [34] Este complejo cultural se extendió desde el sur de la India junto con clanes dravídicos como los velir , antes de la migración de hablantes de prácrito . [35] [36] [33] El sello Annaicoddai , que data del siglo III a. C., contiene una inscripción bilingüe en tamil-brahmi . [nota 3] [38] [39] [40] [37] Las excavaciones en el área de Tissamaharama en el sur de Sri Lanka han desenterrado monedas emitidas localmente producidas entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C., algunas de las cuales llevan nombres personales tamiles escritos en letras tamiles tempranas, [41] lo que sugiere que los comerciantes tamiles estaban presentes y participaban activamente en el comercio a lo largo de la costa sur de Sri Lanka a finales del período clásico. [42] Alrededor de 237 a. C., "dos aventureros del sur de la India" [43] tomaron el control del reino de Anuradhapura. En 145 a. C. Elara, un general Chola [43] o príncipe conocido como Ellāḷaṉ [44] [ se necesita una fuente no primaria ] tomó el trono en Anuradhapura y gobernó durante cuarenta y cuatro años. [43] Dutugamunu , un cingalés , inició una guerra contra él, lo derrotó y tomó el trono. [43] [45] Se ha datado que los reyes tamiles en Sri Lanka datan al menos del siglo III a. C. [46] [47]
Religión
El hinduismo ( vaishnavismo , kaumaram , shaktismo , shaivismo , [48] ), la religión popular dravidiana , los jainistas y los budistas han coexistido en el país tamil desde al menos el siglo II a. C. [49]
Economía
Agricultura
Industria
Véase también
- Fuentes de la historia tamil antigua
- Cronología de la historia tamil
- Historia de Tamil Nadu
- Historia de Kerala
Notas
- ^ Thapar menciona la existencia de una lengua común del grupo dravidiano: "Ashoka en su inscripción se refiere a los pueblos del sur de la India como los Cholas, Cheras, Pandyas y Satiyaputras - el crisol de la cultura de Tamilakam - llamados así a partir de la lengua predominante del grupo dravidiano en ese momento, el tamil". [2]
- ^ Véase, por ejemplo, Kanakasabhai. [3]
- ^ Un equipo arqueológico dirigido por K. Indrapala, de la Universidad de Jaffna, excavó un complejo funerario megalítico en Anaikoddai, en el distrito de Jaffna (Sri Lanka). En uno de los enterramientos se encontró un sello de metal que los excavadores atribuyeron al siglo III a. C. [37]
Referencias
- ^ abc Iyengar, PT Srinivasa (1 de enero de 1929). Historia de los tamiles desde los primeros tiempos hasta el año 600 d. C. Asian Educational Services. ISBN 9788120601451.
- ^ Thapar 2004, pág. 229.
- ^ Kanakasabhai 1904, pág. 10.
- ^ Singh 2009, pág. 384.
- ^ RS Sharma (2005). El pasado antiguo de la India. Oxford University Press , pág. 206.
- ^Ab Zvelebil 1992, pág. xi.
- ^ Lionel Casson (2012). El Periplus Maris Erythraei: texto con introducción, traducción y comentario. Princeton University Press. págs. 213-214. ISBN 978-1-4008-4320-6.
- ^ Peter Schalk; A. Veluppillai; Irāmaccantiran̲ Nākacāmi (2002). Budismo entre los tamiles en Tamilakam e Īlam precoloniales. Almqvist y Wiksell. pag. 56.ISBN 978-91-554-5357-2.
- ^ Zvelebil 1992, pág. x.
- ^ ab Shu Hikosaka (1989). Budismo en Tamilnadu: una nueva perspectiva. Instituto de Estudios Asiáticos. pág. 3.
- ^ Kanakalatha Mukund (2015). El mundo del comerciante tamil: pioneros del comercio internacional. Penguin Books. pág. 27. ISBN 978-81-8475-612-8.
- ^ PC Alexander (1949). Budismo en Kerala. Universidad Annamalai. pág. 2.
- ^ KPK Pillay (1963). India del Sur y Ceilán. Universidad de Madrás. pág. 40.
- ^ Jesudasan, Dennis S. (20 de septiembre de 2019). «Excavaciones de Keezhadi: la era Sangam es más antigua de lo que se pensaba, según un estudio». The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ Mahadevan, Iravatham (2009). "Meluhha y Agastya: Alfa y Omega de la escritura del Indo" (PDF) . Chennai, India. pág. 16. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011.
Los grupos Ventar-Velir-Vellalar constituyeron las clases gobernantes y terratenientes en el país tamil desde el comienzo de la historia registrada.
- ^ Fairservis, Walter Ashlin (1992) [1921]. La civilización Harappa y su escritura. Un modelo para el desciframiento de la escritura del Indo . Oxford & IBH. págs. 52–53. ISBN 978-81-204-0491-5.
- ^ Ponnumuthan, Sylvister (1996). La espiritualidad de las comunidades eclesiales de base en el contexto socioreligioso de Trivandrum/Kerala, India . Librería Gregoriana y Bíblica.
- ^ S. Soundararajan (1991). El antiguo país tamil: su estructura social y económica . Navrang. pág. 30.
- ^ K. Lakshminarasimhan; Muthuswamy Hariharan; Sharada Gopalam (1991). Madhura kala: volumen de conmemoración del jubileo de plata . Publicaciones CBH. pag. 141.
- ^ Kanakasabhai 1904.
- ^ Historia de los tamiles desde los primeros tiempos hasta el año 600 d. C., PT Srinivasa Iyengar, Asian Educational Services 1929, pág. 151
- ^ abcdefghijklmnopqr Revista internacional de lingüística dravídica: IJDL. Departamento de Lingüística, Universidad de Kerala. 1 de enero de 2001.
- ^ Templo Sri Varadarajaswami, Kanchi: Un estudio de su historia, arte y arquitectura, KV Raman Abhinav Publications, 1 de junio de 2003, pág. 17
- ^ Un manual de la banda 1 de Kerala (2000), T. Madhava Menon, Escuela Internacional de Lingüística Dravidiana, pág. 98
- ^ Censo de la India, 1961: India, India. Oficina del Registrador General Gerente de Publicaciones.
- ^ ab The Sri Lanka Reader: History, Culture, Politics, por John Holt, Duke University Press, 13 de abril de 2011, ver (Tamil Nadus en Rajarata p.85).
- ^ India antigua: ensayos recopilados sobre la historia literaria y política del sur de la India, por Sakkottai Krishnaswami Aiyangar, Asian Educational Services 1911, pág. 121.
- ^ Gobierno de la India (1908). "Las islas Andamán y Nicobar: Diccionario geográfico local". Superintendente de Imprenta del Gobierno, Calcuta.
... En la gran inscripción de Tanjore de 1050 d. C., las islas Andamán se mencionan con un nombre traducido junto con las islas Nicobar, como
Nakkavaram
o tierra de la gente desnuda.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - ^ Abraham 2003, pág. 211.
- ^ Abraham 2003, págs. 211-212.
- ^ Abraham 2003, pág. 212.
- ^ "Leer el pasado de una manera más inclusiva - Entrevista con el Dr. Sudharshan Seneviratne". Frontline (2006) . 26 de enero de 2006.
- ^ ab Seneviratne, Sudharshan (1984). Base social del budismo temprano en el sudeste de la India y Sri Lanka .
- ^ Karunaratne, Priyantha (2010). Formación de estados secundarios durante la temprana Edad del Hierro en la isla de Sri Lanka: la evolución de una periferia .
- ^ Robin Conningham - Anuradhapura - Las excavaciones británico-esrilanquesas en Anuradhapura Salgaha Watta Volúmenes 1 y 2 (1999/2006)
- ^ Sudharshan Seneviratne (1989) - Jefes preestatales y servidores del Estado: un estudio de caso de Parumaka - http://dlib.pdn.ac.lk/handle/123456789/2078
- ^Por Mahadevan 2002.
- ^ de Silva 2005, pág. 129. sfn error: no target: CITEREFde_Silva2005 (help)
- ^ Indrapala 2007, pág. 91. sfn error: no target: CITEREFIndrapala2007 (help)
- ^ Subramanian, TS (27 de enero de 2006). "Leer el pasado de una manera más inclusiva: entrevista con el Dr. Sudharshan Seneviratne". Frontline . 23 (1) . Consultado el 9 de julio de 2008 .
- ^ Mahadevan, I. "Monedas tamiles antiguas de Sri Lanka", págs. 152-154
- ^ Bopearachchi, O. "La antigua Sri Lanka y Tamil Nadu", págs. 546-549
- ^ abcd Reddy 2003, pág. 45.
- ^ "Los Cinco Reyes: Mahasiva, Suratissa, Elara, Asela, Sena y Guttika". mahavamsa.org. 8 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ Deegalle 2006, pág. 30.
- ^ Indrapala 2007, pág. 324. sfn error: no target: CITEREFIndrapala2007 (help)
- ^ Mahadevan, Iravatham (24 de junio de 2010). "Una perspectiva epigráfica sobre la antigüedad del tamil". The Hindu . Archivado desde el original el 1 de julio de 2010.
- ^ Aiyangar 2019, pág. 16. sfn error: no target: CITEREFAiyangar2019 (help)
- ^ John E. Cort 1998, pág. 187.
Fuentes
Fuentes impresas
- Abraham, Shinu (2003). "Chera, Chola, Pandya: uso de evidencia arqueológica para identificar los reinos tamiles del sur de la India histórica temprana". Asian Perspectives . 42 (2): 207–223. doi :10.1353/asi.2003.0031. hdl : 10125/17189 . S2CID 153420843.
- John E. Cort , ed. (1998), Límites abiertos: comunidades y culturas jainistas en la historia de la India, SUNY Press , ISBN 0-7914-3785-X
- Aiyangar, Muttusvami Srinivasa (1986). Estudios tamiles: ensayos sobre la historia del pueblo tamil, su lengua, religión y literatura. Asian Educational Services. ISBN 9788120600294. Recuperado el 24 de abril de 2012 .
- Aiyaṅgār, Sākkoṭṭai Krishṇaswāmi (1994). Evolución de las instituciones administrativas hindúes en el sur de la India. Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0966-2.
- Deegalle, Mahinda (2006). "Budismo, conflicto y violencia en el Sri Lanka moderno". Routledge.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Hanumanthan, Krishnaswamy Ranaganathan (1979). "Intocabilidad: un estudio histórico hasta el año 1500 d. C., con especial referencia a Tamil Nadu". Koodal Publishers.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Holt, John (2011). "El lector de Sri Lanka: historia, cultura, política". Duke University Press.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Indrapala, K. (1969). "Primeros asentamientos tamiles en Ceilán". Revista de la rama de Ceilán de la Royal Asiatic Society, 1969, XIII:54 .
- Kanakasabhai, V (1904). Los tamiles hace mil ochocientos años. Asian Educational Services. ISBN 8120601505.
- Krishnan, Shankara (1999). Inseguridades poscoloniales: India, Sri Lanka y la cuestión de la nacionalidad . University of Minnesota Press. pág. 172. ISBN 0-8166-3330-4.
- Mahadevan, Iravatham (2002). "¿Ario, dravidiano o ninguno de los dos? Un estudio de los intentos recientes de descifrar la escritura del Indo (1995-2000)". Revista electrónica de estudios védicos . 8 (1). Archivado desde el original el 23 de julio de 2007.
- Manogaran, Chelvadurai (1987). "Conflicto étnico y reconciliación en Sri Lanka". Prensa de la Universidad de Hawaii.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Rajayyan, K. (2005). "Tamil Nadu, una historia real". Publicaciones Ratna.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Ramaswamy, Sumathi (1997). Pasiones de la lengua: devoción lingüística en la India tamil, 1891-1970. University of California Press. ISBN 978-0-520-20805-6.
- Ramaswamy, Vijaya (2007). Diccionario histórico de los tamiles. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5379-9.
- Reddy, LR (2003). "Sri Lanka: pasado y presente". APH Publishing.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Singh, Upinder (2009). "Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII". Pearson Education India.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Smith, Vincent A. (1999). La historia temprana de la India. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 978-81-7156-618-1.
- Thapar, Romila (2004). La India antigua: desde los orígenes hasta el año 1300 d. C., University of California Press, ISBN 9780520242258.
- Wenzlhuemer, Roalnd (2008). "Del cultivo del café al cultivo del té en Ceilán, 1880-1900: una historia económica y social". BRILL.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Zvelebil, Kamil (1973). "La sonrisa de Murugan en la literatura tamil del sur de la India". Leiden: Brill.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - Zvelebil, Kamil (1992). "Estudios complementarios a la historia de la literatura tamil". BRILL.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda )
