Pest, Hungría

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en húngaro . (Agosto de 2012) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo húngaro. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Pest (történelmi település)]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|hu|Pest (történelmi település)}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Pest ( pronunciación húngara: [ˈpɛʃt] ) es la parte de Budapest , la capital de Hungría , que se encuentra en la orilla oriental del Danubio . Pest se unificó administrativamente con Buda y Óbuda en 1873; antes de esto, era una ciudad independiente. En húngaro coloquial , "Pest" a veces también se usa pars pro toto para referirse a Budapest en su conjunto.

Pest, que ocupa aproximadamente dos tercios de la superficie de la ciudad, es más llana y está mucho más urbanizada que Buda. Muchos de los lugares más destacados de Budapest se encuentran en Pest, entre ellos el centro de la ciudad ( en húngaro : Belváros ), el Parlamento ( Országház ), la Ópera , el Gran Mercado , la Plaza de los Héroes y la Avenida Andrássy .

Según Ptolomeo, el asentamiento se llamaba Pession en la antigüedad ( Contra-Aquincum ). ^{[ cita requerida ]} Alternativamente, el nombre Pest puede provenir de una palabra eslava que significa "horno", "horno" (búlgaro пещ [ˈpɛʃt] ; serbio пећ / peć ; croata peć ), relacionada con la palabra пещера (que significa "cueva"), probablemente con referencia a una cueva local donde ardía fuego. ^[1] La ortografía Pesth se usó ocasionalmente en inglés, incluso a principios del siglo XX, ^[2] aunque ahora se considera arcaica.

Pest fue fundada originalmente como un asentamiento celta , y luego como un campamento fortificado establecido por los romanos (Contra-Aquincum) al otro lado del río, frente a su campamento militar fronterizo en Aquincum . Los restos del campamento romano original aún se pueden ver en Március 15. tér.

Durante la Edad Media, Pest era una ciudad independiente de Buda/Ofen, que se convirtió en un importante centro económico durante los siglos XI y XIII. La primera mención escrita data del año 1148.

Pest fue destruida en 1241 durante la invasión mongola de Hungría , pero fue reconstruida poco después.

Demográficamente, en el siglo XV Pest era mayoritariamente húngara, mientras que Buda, al otro lado del Danubio, tenía una población de mayoría alemana. ^[4]

En 1838 Pest se vio inundada por el Danubio ; partes de la ciudad quedaron bajo hasta ocho pies de agua, y la inundación destruyó o dañó gravemente tres cuartas partes de los edificios de la ciudad. ^[5] En 1849 se construyó el primer puente colgante, el Puente de las Cadenas Széchenyi , sobre el Danubio que conecta Pest con Buda . Posteriormente, en 1873, las dos ciudades se unificaron con Óbuda para convertirse en Budapest .

• László Teleki (1811-1861), escritor, estadista y mago
• Henrik Weber (1818-1866), pintor
• Theodor Herzl (1860-1904), fundador del movimiento político sionista
• Harry Houdini (1874-1926), ilusionista y artista de espectáculos de escape

• Budapest
• Centro de la ciudad (Budapest)
• Condado de Pest
• Újpest (Nueva plaga)
• Kispest (Pequeña plaga)
• Pestszentlőrinc (San Lorenzo de Pest)
• Buda
• Óbuda (Viejo Buda)

• Beksics, Gusztáv: Magyarosodás és magyarositás. Különös tekintettel városainkra . Budapest, 1883

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pest (Hungría) .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Pest .

47°30′N 19°6′E / 47.500°N 19.100°E / 47.500; 19.100