Pembina, Dakota del Norte

Pembina, Dakota del Norte
Ciudad
Edificio y torre de agua en Pembina
Lema:  "El asentamiento más antiguo de los territorios de Dakota"
Ubicación de Pembina, Dakota del Norte
Coordenadas: 48°58′01″N 97°14′51″O / 48.96694, -97.24750
País	Estados Unidos
Estado	Dakota del Norte
Condado	Pembina
Fundado	1797 (oficialmente 1843)
Área [1]
• Total	0,81 millas cuadradas (2,11 km 2 )
• Tierra	0,81 millas cuadradas (2,09 km 2 )
• Agua	0,01 millas cuadradas (0,02 km 2 )
Elevación [2]	791 pies (241 m)
Población  ( 2020 ) [3]
• Total	512
• Estimar  (2022) [4]	504
• Densidad	634,45/mi² (245,03/ km² )
Huso horario	UTC−6 ( Hora central (CST) )
• Verano ( horario de verano )	UTC−5 (hora del centro de Estados Unidos)
Código postal	58271
Código de área	701
Código FIPS	38-61580
Identificación de la función GNIS	1036216 [2]
Sitio web	ciudadofpembina.org

Pembina ( / ˈ p ɛ m b ɪ n ə / ^ⓘ ) es una ciudad enel condado de Pembina, Dakota del Norte, Estados Unidos. La población era de 512 en elcenso de 2020.[^3]Pembina se encuentra a 2 millas (3,2 km) al sur de lafrontera entre Canadá y Estados Unidos.La carretera interestatal 29pasa por el lado occidental de Pembina, conduciendo al norte a la frontera entre Canadá y Estados Unidos enEmerson, Manitobay al sur a las ciudades deGrand ForksyFargo. Elcruce fronterizo de Pembina-Emersones el más transitado entreSurrey-BlaineyWindsor-Detroit, y el quinto más transitado a lo largo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos.^{[ cita requerida ]}Es uno de los trespuertos de entrada deenDakota del Norte, los otros sonPortalyDunseith.^[5]Elcruce fronterizo oriental Noyes–Emerson, ubicado a 3,2 km al este en elMinnesotadelrío Rojo, también procesó tráfico transfronterizo hasta su cierre en 2006.

La zona de Pembina estuvo habitada durante mucho tiempo por varios pueblos indígenas. En la época de la exploración y el comercio de pieles de los franceses en el siglo XVI, las tribus indígenas americanas históricas incluían a los lakota ( sioux , como los llamaban los franceses), los chippewa (ojibwe) y los assiniboine . La Compañía Británica/Canadiense de la Bahía de Hudson (HBC) estableció un puesto de comercio de pieles en el sitio de la actual Pembina en 1797, y es la comunidad europea-americana más antigua de las Dakotas . ^[6] El primer asentamiento permanente patrocinado por la HBC en Pembina comenzó en 1812. ^[6] Antes del Tratado de 1818 , Pembina estaba en la Tierra de Rupert , el territorio comercial de la HBC. El tratado transfirió el valle del río Rojo al sur del paralelo 49 a los Estados Unidos, pero hasta 1823, tanto los Estados Unidos como las autoridades británicas creyeron que Pembina estaba al norte del paralelo 49 y, por lo tanto, todavía en la Tierra de Rupert. Ese año, el estudio del paralelo 49 realizado por el mayor del ejército de los Estados Unidos Stephen H. Long reveló que la ubicación de Pembina estaba justo al sur de la frontera entre la Tierra de Rupert y los Estados Unidos. ^[7] Pembina se fundó oficialmente en 1843. ^[8] En 1851, los EE. UU. establecieron su primera oficina de correos en la actual Dakota del Norte en Pembina. ^[9] Pembina era el lugar más poblado de Dakota del Norte según el censo de 1860. Pembina sirvió como sede del condado desde 1867 hasta 1911, siendo designada como ciudad en 1885. ^[8]

El nombre Pembina deriva de una palabra ojibwa para Viburnum edule , una planta tupida con bayas de color rojo brillante que crece en la zona. ^[10] Los escritores de diarios y observadores del siglo XIX tradujeron la palabra como "baya de verano" o "arándano rojo alto". ^[11]

La zona de Pembina se encontraba históricamente en las fronteras de los territorios de los lakota , los chippewa y los assiniboine , tribus indígenas americanas que competían por la hegemonía. Su conflicto aumentó a partir de la introducción de armas de fuego por parte de los franceses a finales del siglo XVII como parte de sus productos intercambiados por pieles. Los primeros visitantes europeos conocidos de la región de Pembina fueron la familia francesa La Vérendrye a principios del siglo XVIII. ^{[ cita requerida ]}

La historia registrada de Pembina sobre encuentros europeos se extendió por más de 200 años. Los franceses la iniciaron como un puesto de comercio de pieles para el comercio con los nativos americanos, y también estuvo vinculada al comercio de bisontes de las llanuras . Los tramperos europeos que cazaban en la zona del río Rojo del Norte con frecuencia se casaban con mujeres nativas y a menudo vivían con tribus locales al menos parte del año. Sus descendientes se convirtieron en parte de su cultura de caza y captura, y formaron el grupo étnico reconocido en Canadá como pueblo métis . ^{[ cita requerida ]}

El asentamiento se asoció con las historias del Canadá francés , la Compañía del Noroeste (NWC), la Compañía de la Bahía de Hudson (HBC), la Colonia del Río Rojo , la Batalla de Seven Oaks , la Rebelión del Río Rojo , Assiniboia y Manitoba . Durante gran parte del siglo XIX, las familias métis utilizaron las caravanas de bueyes de dos ruedas del Río Rojo para viajar a las Grandes Llanuras, donde los hombres cazaban bisontes y las mujeres procesaban la carne, las pieles y los huesos. ^[12] Todas las partes se usaban para ropa, tipis, etc. Sus rutas comerciales regulares se conocieron como los Senderos del Río Rojo . Esta área era parte de los territorios de Dakota y Minnesota de los Estados Unidos ; y la política fronteriza entre Canadá y Estados Unidos .

• Peter Grant, de la Compañía del Noroeste, construyó entre 1784 y 1789 un puesto en el lado este del río Rojo, que desapareció en 1801. ^[13]
• En 1797, Jean Baptiste Chaboillez, de la Compañía del Noroeste, construyó un puesto en la orilla sur del río Pembina, en lo que hoy es el Parque Estatal de Pembina. ^{[ cita requerida ]}
• Entre 1800 y 1805, la Compañía XY tenía un puesto a la vista de los dos puestos siguientes. Fue absorbida por la Compañía del Noroeste. ^[11]
• En 1801, Alexander Henry el Joven , también de la Compañía del Noroeste, construyó un puesto en la orilla norte frente al de Chaboillez. Permaneció a cargo hasta 1808. Fue absorbido por la Compañía de la Bahía de Hudson en 1821. ^{[ cita requerida ]}
• En 1793, la Compañía de la Bahía de Hudson tenía un pequeño puesto (aparentemente llamado Fort Skene ^[14] ) en el lado este del río Rojo. Fue reconstruido en 1801. En 1805, la mayoría de los castores locales habían sido exterminados. Pembina era el punto de encuentro tradicional para la caza de búfalos métis . ^[12] También era un centro de comercio ilícito con los Estados Unidos. El puesto de la Compañía de la Bahía de Hudson funcionó hasta al menos 1870, aunque se sabía que estaba al sur de la frontera. ^{[ cita requerida ]}
• En 1812, los colonos Selkirk de la Colonia del Río Rojo construyeron Fort Daer en el sitio de Chaboillez. ^[11]
• En la década de 1820, David Thompson determinó que Pembina estaba al sur del paralelo 49 y, por lo tanto, había sido transferida a los Estados Unidos desde la Tierra de Rupert británica por el Tratado de 1818 .
• En la década de 1840, Norman Kittson , de la American Fur Company, tenía un establecimiento. ^[15]
• En septiembre de 1872, una comisión conjunta canadiense y estadounidense de estudio de límites se reunió en Pembina, donde pasaron el invierno antes de partir en la primavera de 1873 para inspeccionar y marcar la frontera entre Canadá y Estados Unidos a lo largo del paralelo 49. ^[16]

Debido al malestar entre los nativos americanos del valle del río Rojo después de la Guerra Civil estadounidense , la Legislatura de Minnesota solicitó al Congreso que construyera un fuerte, especialmente para defenderse de las incursiones de los Lakota (Sioux), algunos de los cuales habían emigrado a la Tierra de Rupert para evadir al Ejército de los EE. UU.

Como resultado, el mayor general Winfield Scott Hancock recomendó el establecimiento del puesto el 8 de diciembre de 1869; Fort Pembina se completó el 8 de julio de 1870. Ubicado a 1+A 1 ⁄ 2 millas (2,4 km) al sur del asentamiento, estaba justo encima de la desembocadura del río Pembina. Originalmente se llamaba Fort Thomas, en honor al mayor general George Henry Thomas , que murió el 28 de marzo de 1870. El puesto fue designado como Fort Pembina el 6 de septiembre de 1870. Gravemente dañado por un incendio el 27 de mayo de 1895, fue abandonado el 16 de agosto de 1895. Más tarde se vendió en una subasta pública. ^[17]

Los métis tenían una conexión muy fuerte con Pembina durante el siglo XIX. En Pembina se establecieron grupos e individuos de cazadores de bisontes y comerciantes de bienes. En 1818, con la ayuda del padre Dumoulin, la Iglesia Católica Romana creó una misión en Pembina con el objetivo de convertir a los cazadores de búfalos y otros nativos americanos al catolicismo. Los registros muestran un claro compromiso de los métis con el catolicismo: el padre Dumoulin bautizó a 394 personas antes del cierre de la misión en 1823, y la Iglesia Católica de la Asunción registró 166 entierros entre 1848 y 1892 (de los cuales 147 eran métis franceses o ingleses/escoceses). ^[18]

En 1962, el fabricante de autobuses con sede en Winnipeg, Motor Coach Industries, inauguró su línea de montaje en Pembina, EE. UU. ^[19]

Pembina fue designada oficialmente como ciudad en 1967. ^[8]

La famosa autora estadounidense Louise Erdrich ha representado el río Pembina y la tribu Pembina de los indios ojibwe en la reserva de Turtle Mountain en numerosas obras de ficción. En los últimos libros, los Pembina han celebrado su herencia única ^{[ cita requerida ]} .

A pesar de su pequeño tamaño, Pembina mantuvo una estación de televisión, el canal 12 de KCND-TV , desde 1960 hasta 1975. La estación era un transmisor de señales fronterizas que apuntaba principalmente a Winnipeg desde lo más cerca posible de la frontera; cuando las reglas de sustitución simultánea entraron en vigor a principios de la década de 1970, los intereses canadienses compraron la propiedad intelectual de la estación y la trasladaron a Winnipeg, donde el gobierno canadiense le otorgó una nueva licencia como canal 9 de CKND-TV , y ha operado allí desde entonces. El canal 12 de Pembina fue rebautizado en 1986 como KNRR, un satélite de KVRR Fargo . ^{[ cita requerida ]}

Su población en los censos federales nunca ha superado los 1.000. ^{[ cita requerida ]} En 2022, la autora Sophia Wilkie escribió un libro llamado "La aventura de prueba de fe de Rose", que presenta a Pembina como el destino del personaje principal.

Motor Coach Industries había planeado cerrar su fábrica de Pembina a fines de 2022 después de trasladar la producción a la planta de la empresa matriz NFI Group en Crookston, Minnesota , ^[20] pero revirtió su decisión en noviembre de 2023. ^[21]

Pembina se encuentra en el extremo noreste de Dakota del Norte, en la confluencia del río Rojo del Norte y el río Pembina . La ciudad de St. Vincent, Minnesota , se encuentra adyacente al este, al otro lado del río Rojo. La ciudad de Emerson, Manitoba, se encuentra justo al norte de la ciudad, al otro lado de la frontera internacional.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 0,77 millas cuadradas (1,99 km² ⁾ , toda tierra. ^[22]

Pembina experimenta un clima continental húmedo con inviernos secos ( Köppen Dwb ). ^[23]

Según el censo de 2010, había 592 personas, 237 hogares y 156 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 768,8 habitantes por milla cuadrada (296,8/km ² ). Había 279 unidades de vivienda con una densidad media de 362,3 por milla cuadrada (139,9/km ² ). La composición racial de la ciudad era 94,1% euroamericanos , 0,5% afroamericanos , 0,3% nativos americanos , 1,0% asiáticos , 1,4% de otras razas y 2,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,4% de la población.

Había 237 hogares, de los cuales el 29,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 57,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 3,4% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 34,2% no eran familias. El 30,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,50 y el tamaño medio de las familias era de 3,17.

La edad media de la ciudad era de 40,6 años. El 26,2% de los residentes eran menores de 18 años; el 6,4% tenían entre 18 y 24 años; el 23,4% tenían entre 25 y 44 años; el 29,9% tenían entre 45 y 64 años; y el 14,2% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,3% hombres y 51,7% mujeres.

Según el censo de 2000, había 642 personas, 250 hogares y 177 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 843,1 habitantes por milla cuadrada (325,5/km ² ). Había 274 unidades de vivienda con una densidad media de 359,8 por milla cuadrada (138,9/km ² ). La composición racial de la ciudad era 96,57% euroamericanos , 0,16% afroamericanos , 0,47% nativos americanos , 0,47% asiáticos , 1,56% de otras razas y 0,78% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,87% de la población.

Había 250 hogares, de los cuales el 35,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 62,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,8% no eran familias. El 26,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,57 y el tamaño medio de las familias era de 3,12.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 29,4% de menores de 18 años, un 4,8% de 18 a 24 años, un 29,0% de 25 a 44 años, un 24,0% de 45 a 64 años y un 12,8% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 98,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 105,0 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $55,536 y el ingreso medio por familia era de $59,722. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,250 frente a $26,125 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,278. Alrededor del 4.5% de las familias y el 7.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 12.1% de los menores de 18 años y el 8.2% de los mayores de 65 años. ^{[ cita requerida ]}

• Sitio de la Misión y Cementerio de Dumoulin, ubicado al norte de Pembina a lo largo de la carretera interestatal 29 en dirección norte.
• Área de desembarco y recreación de Fort Daer.
• Iglesia Episcopal Grace (Pembina, Dakota del Norte)
• Museo Estatal de Pembina : exhibiciones interpretativas que conmemoran el establecimiento de Pembina en 1797 como el primer asentamiento europeo en lo que hoy es el estado de Dakota del Norte.
• Parque Estatal Pembina: un área protegida en la confluencia de los ríos Rojo y Pembina.
• Iglesia Evangélica Luterana de Islandia
• Oficina de Aduanas y Correos de los Estados Unidos – Pembina

• Batalla de Grand Coteau (Dakota del Norte)
• Lista de pasos fronterizos entre Canadá y Estados Unidos
• Caza del búfalo mestizo

• Sitio web oficial de la ciudad de Pembina
• Recuerdos de San Vicente: incluye una importante historia de Pembina
• Historia de Pembina - sitio web de la ciudad
• Historias de mujeres pioneras: Pembina del sitio web Digital Horizons