De padres e hijos

De padres e hijos
Alemán	El niño de los Kalifat
Dirigido por	Talal Derki
Producido por	Ansgar Frerich Eva Kemme Tobias N. Siebert Hans Robert Eisenhauer
Cinematografía	Kahtan Hassoun
Editado por	Ana Fabini
Música de	Karim Sebastián Elías
Fecha de lanzamiento	17 de noviembre de 2017 ( Festival Internacional de Documentales de Ámsterdam ) ( 17/11/2017 )
Duración del programa	99 minutos
Países	Alemania Siria
Idioma	Árabe sirio

De padres e hijos ( árabe : عن الآباء والأبناء ʿan al-ʾābāʾ wal-ʾabnāʾ ) es un documental alemán - sirio en lengua árabe de 2017 dirigido por Talal Derki sobre el yihadismo radical y el entrenamiento terrorista en Siria . ^[1]

Bajo la apariencia de un fotoperiodista simpatizante del yihadismo salafista , Talal Derki consigue entrar en un pueblo controlado por el Frente al Nusra, cerca de la línea del frente de la guerra civil siria , y se aloja con la familia Osama. El patriarca de la familia, Abu Osama, es un fanático entusiasta, alaba abiertamente los atentados del 11 de septiembre y nombra a sus hijos con los nombres de los líderes de Al Qaeda y los talibanes . Trabaja como francotirador y desminador , y saca a sus hijos de la escuela debido a la coeducación . Los niños, en particular el hijo mayor, Osama, se vuelven cada vez más propensos a las peleas y al acoso.

Durante una misión, una mina le arranca la parte inferior de la pierna izquierda a Abu Osama. Poco después, los niños son enviados a un campo de entrenamiento militar radical. Los chicos se enfrentan a duras condiciones y rápidamente se vuelven nostálgicos. Después de regresar a casa, los preciados libros de Abu Osama son destruidos en un ataque aéreo de la Fuerza Aérea Rusa , y él vive de la venta de componentes de minas desarmadas a fabricantes de bombas. Sigue fiel a su creencia de que la guerra conducirá a una Tercera Guerra Mundial apocalíptica entre un califato revivido y el mundo cristiano y traerá la victoria del Mahdi contra el Anticristo .

En el campamento, Osama avanza y se prepara para un nuevo entrenamiento militar, mientras que su hermano menor Ayman no lo hace bien y quiere volver a la escuela. Abu Osama toma la decisión de enseñarle a disparar un arma. Antes de que Osama se vaya a un campamento más intensivo, comparte un acertijo con Ayman. Osama se somete a tres años de entrenamiento y adoctrinamiento, mientras Ayman regresa a la escuela.

Mientras la brigada de Osama es llevada al frente por primera vez y Talal parte para regresar a su casa en Berlín , explica que Ayman y Osama continuaron sus caminos separados durante su adolescencia, y reflexiona sobre la profunda devastación de Siria.

• Abu Osama - Él mismo
• Ayman - Él mismo
• Osama - Él mismo

Derki mencionó en una entrevista que permaneció allí alrededor de 2 años y medio y que los días efectivos de filmación fueron 330 días. ^[2]

Of Fathers and Sons tiene una calificación de aprobación del 95% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 20 reseñas, y una calificación promedio de 8.23/10. ^[3] También tiene una puntuación de 70 sobre 100 en Metacritic , basada en 7 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[4]

• Festival de Cine de Sundance 2018 – Gran Premio del Jurado de Documental de Cine Mundial, Beca Open Borders del Sundance Institute presentada por Netflix – ganó
• 14.º ZagrebDox (2018) – «Gran Sello» – ganado ^[5]
• 1er Festival AJB DOC (2018) – primer premio – ganado ^[6]
• 31.ª edición de los Premios del Cine Europeo – Mejor documental – nominación
• 34.° Premio Independent Spirit : Mejor largometraje documental (nominación)
• 91.ª edición de los Premios Óscar : Mejor largometraje documental (nominación)
• 69.º Premio de Cine Alemán 2019: ganadora del premio al mejor documental (Ansgar Frerich, Eva Kemme, Tobias N. Siebert, Hans Robert Eisenhauer) y del premio al mejor montaje (Anne Fabini).

• Sitio web oficial
• De padres e hijos en Rotten Tomatoes
• De padres e hijos en IMDb
• De padres e hijos en Metacritic