Ngāti Whātua

Ngāti Whātua
Iwi (tribu) en el Maorí
Península del norte inferior
Rohe (región)	Northland y Auckland
Waka (canoa)	Māhuhu-ki-te-rangi
Sitio web	www.ngatiwhatua.iwi.nz

Ngāti Whātua es una iwi (tribu) maorí de la parte baja de la península norte de la Isla Norte de Nueva Zelanda . ^[1] Comprende una confederación de cuatro hapū (subtribus) interconectadas tanto por ascendencia como por asociación a lo largo del tiempo: Te Uri-o-Hau , Te Roroa , Te Taoū y Ngāti Whātua-o-Ōrākei . Los cuatro hapū pueden actuar juntos o por separado como tribus independientes. ^{[2] [3] [4]}

El territorio de Ngāti Whātua o rohe se expresa tradicionalmente como " Tāmaki ki Maunganui i te Tai Hauauru " y " Tāmaki ki Manaia i te Rawhiti ". El límite norte se expresa como " Manaia titiro ki Whatitiri, Whatitiri titiro ki Tutamoe, Tutamoe titiro ki Maunganui ". El límite sur se expresa como " Te awa o Tāmaki ". El área se extiende desde el río Tāmaki en el sur hasta Maunganui Bluff (en el extremo norte de Aranga Beach en la costa oeste) en el norte, y hasta el puerto de Whangarei en la costa este. En la época del asentamiento europeo en Nueva Zelanda, el territorio de Ngāti Whātua se encontraba alrededor del puerto de Kaipara y se extendía hacia el sur hasta Tāmaki Makaurau , el sitio de la actual Auckland. ^[2]

Ngāti Whātua desciende del antepasado Tuputupuwhenua (también conocido como Tumutumuwhenua). El iwi remonta su llegada a Nueva Zelanda a la canoa Māhuhu-ki-te-rangi , que desembarcó al norte del puerto de Kaipara. También descienden de antepasados ​​que emigraron de Muriwhenua en el extremo norte y se casaron con las tribus del territorio de Ngāti Whātua. ^[3] En los siglos XVI y XVII, Ngāti Whātua se había establecido alrededor del puerto de Kaipara . ^[5]

La rivalidad con Ngāpuhi aumentó a principios del siglo XIX cuando Ngāpuhi adquirió mosquetes . Ngāpuhi atacó a Ngāti Whātua en 1807 o 1808 en la batalla de Moremonui al norte de Dargaville , probablemente la ocasión del primer uso de armas de fuego en la guerra maorí. Ngāti Whātua venció a los guerreros Ngāpuhi con armas de mano mientras Ngāpuhi recargaba sus mosquetes, obteniendo una victoria decisiva sobre los atacantes. Ngāpuhi, liderados por Hongi Hika , se vengaron en 1825 cuando derrotaron a Ngāti Whātua en la batalla de Te Ika a Ranganui cerca de Kaiwaka .

El 20 de marzo de 1840, en la zona del puerto de Manukau , donde cultivaba Ngāti Whātua, el jefe supremo Apihai Te Kawau firmó Te Tiriti o Waitangi , el Tratado de Waitangi . ^[6] Ngāti Whātua buscó la protección británica de Ngāpuhi , así como una relación recíproca con la Corona y la Iglesia . Poco después de firmar el Tratado, Te Kawau ofreció tierras en el puerto de Waitematā a William Hobson , el nuevo gobernador de Nueva Zelanda, para su nueva capital . ^{[7] [8] [9] [10]} Hobson aceptó la oferta y trasladó la capital de Nueva Zelanda a Tāmaki Makaurau , nombrando el asentamiento Auckland .

Los Ngāti Whātua adquirieron notoriedad nacional en la década de 1970 a raíz de una disputa por un terreno baldío en Bastion Point , un poco al este del centro de la ciudad de Auckland, junto al suburbio de Ōrākei . El terreno, que el gobierno de Nueva Zelanda había adquirido a bajo precio para obras públicas muchas décadas antes, volvió en gran parte a manos de la tribu después de una larga ocupación y resistencia pasiva. ^{[11] [12]}

Te Runanga o Ngāti Whātua tiene un mandato, reconocido por el gobierno de Nueva Zelanda , para negociar acuerdos del Tratado de Waitangi para Ngāti Whatua. También es una organización iwi bajo el mandato de la Ley de Pesca Maorí y una Organización de Acuicultura Iwi en virtud de la Ley de Resolución de Reclamaciones de Acuicultura Comercial Maorí. Representa a Ngāti Whatua como autoridad iwi según la Ley de Gestión de Recursos y es una organización Tūhono .

Runanga es una junta fiduciaria maorí gobernada por 11 fideicomisarios de 5 takiwā o distritos: 1 fideicomisario de Ōrākei, 2 de South Kaipara, 3 de Otamatea, 1 de Whangarei y 4 de Northern Wairoa. ^[1] A partir de 2022, los copresidentes del fideicomiso son Allan Pivac y Dame Rangimarie Naida Glavish DNZM. JP, el Manahautū es Alan Riwaka y el fideicomiso tiene su sede en Whangarei. ^[13]

La iwi tiene intereses en el territorio del Consejo Regional de Northland , el Consejo de Auckland , el Consejo del Distrito de Kaipara y el Consejo del Distrito de Whangarei . ^[1]

• Ngāti Hinga hapū, con sede en Ahikiwi marae (Te Aranga Mai o te Whakapono wharenui), Kaihū
• Ngāti Torehina, con sede en Taita marae (Kia Mahara Koutou wharenui), Māmaranui
• Hapū no identificado, con base en Kāpehu marae (Tāringaroa wharenui), Mititai, y Tama te Uaua marae (Tama te Uaua wharenui), Kaihū
• Te Popoto, con sede en Ōtūrei marae (Rangimārie Te Aroha wharenui), Aratapu
• Te Roroa, con sede en Pananawe marae (Te Taumata o Tiopira Kinaki wharenui), Waipoua; Te Houhanga marae (Rāhiri wharenui), Dargaville; Waikarā marae (Te Uaua wharenui), Aranga;
• Te Uri o Hau, con sede en: Otamatea Marae, Kaipara, Maungataroto. Naumai marae (Ngā Uri o te Kotahitanga wharenui), Ruawai; Ōtūrei marae (Rangimārie Te Aroha wharenui), Aratapu; Rīpia marae (No wharenui), Rīpia y Pouto; Waikaretu marae, Matakohe; Parirau Marae-Wharemarama (Te Uri-o-Hau). ^[1]

El distrito de Whangarei tiene cuatro hapū (subtribus):

• Patuharakeke hapū, con sede en Takahiwai marae (Rangiora wharenui), Takahiwai
• Te Kuihi hapū, con sede en Tangiterōria marae (Tirarau wharenui), Tangiterōria
• Te Parawhau hapū, con base en Korokota marae (Tikitiki o Rangi wharenui), Tītoki y Tangiterōria marae (Tirarau wharenui), Tangiterōria
• Te Uriroroi hapū, con sede en Toetoe marae (Toetoe wharenui), Ōtaika ^[1]

• Ngā Oho, con base en Ōrākei marae (con Tumutumuwhenua wharenui), Ōrākei
• Te Taoū, con sede en Ōrākei marae (con Tumutumuwhenua wharenui), Ōrākei
• Te Uri Ngutu, con sede en Ōrākei marae (con Tumutumuwhenua wharenui), Ōrākei ^[1]

Ake 1179 es la estación de radio oficial de Ngāti Whātua, pero no es oficialmente parte de la red de radio iwi . ^[14] Transmite en 1179 AM en Auckland y presenta una combinación de música urbana contemporánea y narración tradicional. ^[15]

• Dame Naida Glavish , política y líder comunitaria
• Joe Hawke , político y empresario
• Josh Hohneck , jugador de rugby
• Erana James , actriz
• Hugh Kāwharu , jefe y académico
• Merata Kawharu , escritora y académica
• Graham Latimer , expresidente del Consejo Maorí
• Manos Nathan , ceramista
• Paraire Karaka Paikea , político y ministro de la iglesia
• Ōtene Pāora , líder maorí y negociador de tierras
• Tame Te Rangi , funcionario y comentarista deportivo
• Ngapipi Reweti , negociador de tierras
• Āpihai Te Kawau , líder tribal
• Pāora Tūhaere , líder tribal
• Diane Prince , artista, tejedora y escenógrafa
• Sir William Richard Wright, negociador de tratados y miembro de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda

• Te Rūnanga o Ngāti Whātua
• Ngāti Whātua, Te Ara – la Enciclopedia de Nueva Zelanda
• Kit de recursos de Orakei, Tribunal de Waitangi