Batalla de Quebec (hockey sobre hielo)

La Batalla de Quebec ( en francés : Bataille du Québec ) es una antigua rivalidad de la Liga Nacional de Hockey (NHL) entre los Montreal Canadiens y los Quebec Nordiques . La rivalidad duró desde 1979-80 hasta 1994-95 . Los equipos jugaron entre sí cinco veces en los playoffs de la NHL, y los Canadiens ganaron tres de las series. Un encuentro en 1984 resultó en la Masacre del Viernes Santo , un juego en el que ocurrieron múltiples peleas. La Batalla de Quebec se extendió a la política, en la que los Canadiens y los Nordiques se convirtieron en símbolos de partidos rivales, y a la distribución de cerveza, ya que los equipos eran propiedad de cervecerías competidoras.

Los Nordiques comenzaron a jugar en 1972, en la Asociación Mundial de Hockey (WHA). Como parte de la incursión de la nueva liga en el talento de la NHL, el equipo firmó a JC Tremblay , un defensa de los Canadiens , con un contrato de cinco años. Quebec también contrató a los ex jugadores de Montreal Maurice Richard y Jacques Plante como entrenadores principales. ^[2] La rivalidad Canadiens-Nordiques comenzó en la temporada 1979-80, cuando los Nordiques se convirtieron en uno de los cuatro ex equipos de la WHA en unirse a la NHL como parte de la fusión NHL-WHA . Los Canadiens originalmente fueron uno de los cinco equipos que votaron en contra de la fusión. Sin embargo, el propietario de los Canadiens, Molson Brewery , finalmente capituló después de que las ciudades canadienses con equipos de la WHA en el acuerdo boicotearan la marca. El equipo apoyó la fusión en una votación posterior. ^[3] Al principio, los equipos se colocaron en diferentes divisiones; Montreal estaba en la División Norris , mientras que Quebec recibió un lugar en la División Adams . ^[4]

Los equipos jugaron su primer partido entre sí en Montreal el 13 de octubre de 1979, y los Canadiens ganaron 3-1. Los Nordiques fueron anfitriones de la rivalidad por primera vez el 29 de octubre, y derrotaron a los Canadiens 5-4; el Ottawa Citizen escribió que "la victoria marcó el fin de una creencia quebequense de décadas de antigüedad de que Montreal era invencible". ^[5] La rivalidad fue bastante pareja en sus primeros años; desde la temporada regular 1979-80 hasta la 1981-82, los Canadiens tuvieron un récord de 6-5-5 en la serie, ^[6] y estaban a solo una victoria del Montreal Forum . ^[7]

La NHL se realineó antes de la temporada 1981-82, y los Canadiens fueron ubicados en la División Adams con los Nordiques. ^[8] En los playoffs de 1982 , los equipos se enfrentaron en la postemporada por primera vez. Después de una derrota en el Juego 1, los Nordiques ganaron los siguientes dos juegos, lo que los puso en posición de ganar la serie al mejor de cinco. Montreal ganó el cuarto juego 6-2; el concurso contó con un total de 251 minutos de penalización , incluidos 159 de un altercado en el primer período. ^[7] El Montreal Forum fue el sitio del Juego 5, donde los Canadiens anotaron dos veces en el tercer período para forzar un empate 2-2 y un período de tiempo extra decisivo para la serie . El juego y la serie llegaron a un final rápido a los 22 segundos del período extra cuando Dale Hunter de Quebec anotó después de una carrera de hombre impar de 2 contra 1 para darle la victoria a los Nordiques. ^[9]

En 1984 , los equipos se volvieron a encontrar en los playoffs; para entonces, la rivalidad había recibido el apodo de Batalla de Quebec. ^[10] Los equipos dividieron los primeros cuatro juegos de la serie al mejor de siete antes de que Montreal ganara el quinto juego en la ciudad de Quebec, 4-0. El sexto juego, que se conoció como la Masacre del Viernes Santo , tuvo lugar en Montreal el 20 de abril de 1984. ^{[11] [12]} Los Canadiens se recuperaron de un déficit de dos goles en el tercer período para ganar 5-3 y asegurar la serie, ^[13] pero el juego es mejor conocido por tener múltiples peleas en los últimos dos períodos. ^[14] La pelea comenzó cuando el segundo período estaba terminando, después de un incidente entre Hunter de los Nordiques y Guy Carbonneau de los Canadiens , quien fue "inmovilizado contra el hielo" por Hunter. ^[13] Siguieron más de 10 minutos de pelea, y los equipos recibieron 222 minutos de penalización para el segundo período. ^[14] Diez jugadores fueron expulsados ​​del juego entre ambas peleas, pero a varios no se les informó inmediatamente de sus expulsiones después de la primera, ^[13] ya que los árbitros no habían terminado de registrar todas las penalizaciones durante el entretiempo. Se produjo una pelea de 10 minutos de duración en la que se vaciaron los banquillos tras el anuncio de las expulsiones, y el número total de minutos de penalización en el juego superó los 250. ^[14]

En ocho partidos entre los equipos durante la temporada 1984-85, los Canadiens perdieron solo una vez, logrando seis victorias. ^[15] Los playoffs de 1985 vieron a los Canadiens y Nordiques enfrentarse en la postemporada por tercera vez en cuatro años. ^[16] Los Nordiques ganaron el primer y tercer juego en tiempo extra y saltaron a una ventaja de 3-2 después de ganar el Juego 5 en Montreal, 5-1. Los Canadiens respondieron con una victoria de 5-2 en la ciudad de Quebec en el sexto juego, enviando la serie a un decisivo séptimo juego en Montreal. ^[17] Después de que el juego reglamentario terminara con el marcador empatado 2-2, el juego entró en tiempo extra. Peter Stastny anotó para los Nordiques a los 2:22 del período extra, dándoles a los Nordiques el juego y la serie. ^[18]

Los equipos no se enfrentaron en los playoffs de 1986, ya que los Nordiques perdieron ante los Hartford Whalers en la primera ronda, mientras que los Canadiens ganaron la Copa Stanley . En 1987 , sin embargo, Montreal y Quebec tuvieron su cuarto enfrentamiento de playoffs. ^[19] Los Nordiques ganaron los dos primeros juegos en el Montreal Forum, antes de que los Canadiens igualaran la serie con un par de victorias en la ciudad de Quebec. El cuarto juego se decidió en tiempo extra, ^[20] y contó con una pelea previa al juego. ^[21] Montreal ganó el quinto juego en casa, aunque no sin controversia. Con el marcador empatado 2-2 al final del tercer período, Alain Cote anotó lo que parecía ser el gol de la ventaja para los Nordiques, solo para verlo anulado debido a penalizaciones compensatorias de ambos equipos. Ryan Walter anotó el gol de la victoria para los Canadiens 14 segundos después. El entrenador de Quebec, Michel Bergeron, calificó la derrota de su equipo como "un crimen", diciendo "Nadie quiere dejarnos ganar". ^[22] Un abogado de la ciudad de Quebec se ofreció a ayudar a los Nordiques a impugnar el resultado final del partido, que el equipo decidió en contra. ^[21] Los Nordiques ganaron el sexto partido en casa, ^[20] pero los Canadiens ganaron el séptimo partido decisivo por 5-3, anotando todos sus goles en el segundo período. ^[21]

En los playoffs de 1993 , los Canadiens y los Nordiques se enfrentaron en la primera ronda. Los Nordiques tomaron una ventaja de 2-0 en la serie, pero Montreal ganó cuatro juegos consecutivos después de eso para capturar la serie. Tres de los seis juegos fueron a tiempo extra; los Canadiens ganaron dos de ellos, incluido el quinto juego en la ciudad de Quebec, que les dio la ventaja en la serie. Una victoria de 6-2 en el sexto juego aseguró la serie para los Canadiens, que más tarde ganaron la Copa Stanley . ^[23] La rivalidad llegó a su fin después de la temporada 1994-95, cuando los Nordiques se mudaron a Denver, Colorado , y se convirtieron en Colorado Avalanche . ^{[24] [25]}

Sin embargo, la rivalidad nunca se extinguió por completo. En 2002, los Avalanche celebraron un partido de exhibición contra los Canadiens en la ciudad de Quebec. ^[25] Cuando Joe Sakic , un ex Nordique, entró en la arena con la camiseta azul de Nordique, los fanáticos le dieron una estruendosa ovación. ^[25] Dijo que "no vas a encontrar una mejor ciudad de hockey. Fue realmente conmovedor. No hay palabras". ^[25] En 2010, se estrenó La série Montréal-Québec , una serie de televisión de TVA que presenta partidos entre equipos amateurs de las dos ciudades. ^[26]

Ambos equipos en la rivalidad tenían su base en la provincia de Quebec . Montreal es la ciudad más grande de la provincia, mientras que la ciudad de Quebec es su capital. ^{[16] [27]} Un empleado de Nordiques dijo sobre la disparidad entre el tamaño de las dos ciudades: "La ciudad de Quebec siempre ha tenido una relación de frustración con Montreal. Esta rivalidad es la primera vez que Montreal y la ciudad de Quebec pueden competir cara a cara en un evento". ^[16] Michael Farber escribió que la hostilidad hacia los Canadiens en la ciudad de Quebec se remonta a la contratación del equipo de Jean Beliveau , que anteriormente jugó con los Quebec Aces . ^[28] Según la Canadian Press , la Batalla de Quebec también enfrentó a equipos con antecedentes opuestos. Los Canadiens eran un equipo tradicionalmente fuerte, mientras que los Nordiques eran relativamente nuevos en la NHL durante su serie de playoffs a mediados de la década de 1980. ^[10] Stastny dijo sobre la rivalidad: "Es como dos bandos, cada uno representando algo, no sólo estás jugando para tu equipo, estás jugando para tu medio millón de seguidores y ellos están jugando para su uno o dos millones de seguidores". ^[29]

Los equipos adquirieron simbolismo político durante la rivalidad. Algunos consideraban a los Canadiens como un reflejo de los partidarios de mantener la provincia como parte de Canadá, mientras que los Nordiques eran vistos como un símbolo de la independencia de Quebec. ^[30] Los Nordiques ganaron una gran base de seguidores francófonos en Quebec, y sus uniformes contenían los colores y el escudo de la bandera de la provincia . ^[31] Una encuesta de principios de la década de 1980 realizada por el periódico La Presse descubrió que, fuera del este de Montreal, el apoyo a los Canadiens y Nordiques tendía a reflejar el apoyo que existía al Partido Liberal de Quebec y al Parti Québécois , respectivamente. ^[32]

Se produjo una rivalidad simultánea entre los propietarios de los equipos, que eran cervecerías. Molson había comprado la propiedad de los Canadiens antes de la fusión NHL-WHA, y los Nordiques estaban controlados por Carling O'Keefe . ^[33] En mayo de 1982, tras la eliminación de los Canadiens de los playoffs de la NHL a manos de los Nordiques el mes anterior, se registró una disminución del 9,5 por ciento en el consumo de cerveza de Quebec. ^{[9] [33]} El reportero de Montreal Red Fisher atribuyó a Molson y Carling O'Keefe la expansión de la rivalidad, diciendo: "Las cervecerías han llevado las banderas rojas en esto". ^[16]

Los Canadiens y los Nordiques se enfrentaron en múltiples batallas por los derechos de televisión de la liga. Cuando los Nordiques se unieron a la NHL en la fusión con la WHA, una cláusula en el contrato obligó a los Nordiques a renunciar a los ingresos de las transmisiones de Hockey Night in Canada por un período de cinco años. Molson era un patrocinador líder de las transmisiones, y el presidente de los Nordiques, Marcel Aubut, citó el acuerdo como una extensión de la rivalidad Molson-Carling O'Keefe. ^{[34] [35]} Los equipos también terminaron en lados opuestos de una disputa sobre el Acuerdo Transfronterizo, que permitió a los Canadiens y Toronto Maple Leafs recibir la mayor parte de las ganancias de los derechos de televisión en Canadá. Los Nordiques se unieron a las franquicias con sede en EE. UU. en 1984 para intentar que los juegos jugados en EE. UU. fueran televisados; esto condujo a una demanda de $ 22 millones por parte de los otros equipos con sede en Canadá, que se resolvió fuera de los tribunales. ^{[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]}