Mandala

Un mandala ( sánscrito : मण्डल , romanizado :  maṇḍala , lit.  'círculo', [ˈmɐɳɖɐlɐ] ) es una configuración geométrica de símbolos. En varias tradiciones espirituales, los mandalas pueden emplearse para centrar la atención de los practicantes y adeptos, como herramienta de guía espiritual, para establecer un espacio sagrado y como ayuda para la meditación y la inducción al trance . En las religiones orientales del hinduismo , el budismo , el jainismo y el sintoísmo se utiliza como un mapa que representa deidades, o especialmente en el caso del sintoísmo, paraísos, kami o santuarios reales. ^{[1] [2]}

En el hinduismo, un mandala básico, también llamado yantra , tiene la forma de un cuadrado con cuatro puertas que contienen un círculo con un punto central . Cada puerta tiene la forma general de una T. ^[3] Los mandalas suelen tener un equilibrio radial . ^[4]

Un yantra es similar a un mandala, generalmente más pequeño y con una paleta de colores más limitada. Puede ser una composición geométrica bidimensional o tridimensional que se utiliza en sadhanas , pujas o rituales meditativos, y puede incorporar un mantra en su diseño. Se considera que representa la morada de la deidad. Cada yantra es único e invoca a la deidad ante el practicante a través de elaborados diseños geométricos simbólicos. Según un erudito, "los yantras funcionan como símbolos reveladores de verdades cósmicas y como cuadros instructivos del aspecto espiritual de la experiencia humana" ^[5]

Muchos sitúan a los yantras como puntos centrales de la práctica tántrica hindú. Los yantras no son representaciones, sino realidades vividas, experienciales y no duales . Como describe Khanna:

A pesar de sus significados cósmicos, un yantra es una realidad vivida. Debido a la relación que existe en los Tantras entre el mundo exterior (el macrocosmos) y el mundo interior del hombre (el microcosmos), cada símbolo de un yantra resuena ambivalentemente en una síntesis interior-exterior, y está asociado con el cuerpo sutil y aspectos de la conciencia humana. ^[6]

El término «mandala» aparece en el Rigveda como el nombre de las secciones de la obra, y los rituales védicos utilizan mandalas como el mandala Navagraha hasta el día de hoy. ^[7]

En el budismo vajrayana , los mandalas también se han utilizado para pintar con arena . También son una parte fundamental de las prácticas de meditación del tantra Anuttarayoga . ^[8]

El mandala del hombre puede mostrarse como una representación visual de la esencia central de las enseñanzas del Vajrayana . El mandala representa la naturaleza de la Tierra Pura, la mente Iluminada.

Un ejemplo de este tipo de mandala es el mandala Vajrabhairava, un tapiz de seda tejido con papel dorado que representa elementos lujosos como coronas y joyas, lo que le da un efecto tridimensional a la pieza. ^{[9] [10]}

Un mandala también puede representar el universo entero, que tradicionalmente se representa con el Monte Meru como axis mundi en el centro, rodeado por los continentes. ^[11] Un ejemplo es el Mandala Cosmológico con el Monte Meru, un tapiz de seda de la dinastía Yuan que sirve como diagrama de la cosmología tibetana, que fue donado a China desde Nepal y el Tíbet. ^{[12] [13]}

En el mandala, el círculo exterior de fuego suele simbolizar la sabiduría. El anillo de ocho osarios ^[14] representa la exhortación budista a estar siempre atentos a la muerte y a la impermanencia que impregna el samsara : "tales lugares se utilizaban para afrontar y comprender la naturaleza transitoria de la vida". ^[15] Descrito en otra parte: "dentro de un nimbo de arco iris llameante y rodeado por un anillo negro de dorjes , el anillo exterior principal representa los ocho grandes osarios, para enfatizar la naturaleza peligrosa de la vida humana". ^[16] Dentro de estos anillos se encuentran las paredes del propio palacio del mandala, específicamente un lugar poblado por deidades y budas .

Un tipo de mandala muy conocido es el mandala de los "Cinco Budas", formas arquetípicas de Buda que encarnan varios aspectos de la iluminación. Estos Budas se representan dependiendo de la escuela de budismo , e incluso del propósito específico del mandala. Un mandala común de este tipo es el de los Cinco Budas de la Sabiduría (también conocidos como Cinco Jinas ), los Budas Vairocana , Aksobhya , Ratnasambhava , Amitabha y Amoghasiddhi . Cuando se combina con otro mandala que representa a los Cinco Reyes de la Sabiduría , forma el Mandala de los Dos Reinos .

Los budistas tántricos suelen utilizar los mandalas como ayuda para la meditación.

El mandala es "un apoyo para la persona que medita", ^[17] algo que debe ser contemplado repetidamente hasta el punto de saturación, de modo que la imagen del mandala se internalice completamente hasta en el más mínimo detalle y luego pueda ser convocada y contemplada a voluntad como una imagen visualizada clara y vívida. Con cada mandala viene lo que Tucci llama "su liturgia asociada... contenida en textos conocidos como tantras ", ^[18] que instruye a los practicantes sobre cómo debe dibujarse, construirse y visualizarse el mandala, e indica los mantras que deben recitar durante su uso ritual.

Al visualizar las “tierras puras”, uno aprende a entender la experiencia misma como pura y como la morada de la iluminación. La protección que necesitamos, desde este punto de vista, proviene tanto de nuestras propias mentes como de las fuentes externas de confusión. En muchos mandalas tántricos, este aspecto de separación y protección del mundo samsárico externo se representa mediante “los cuatro círculos externos: el fuego purificador de la sabiduría, el círculo vajra , el círculo con las ocho tumbas, el círculo del loto”. ^[17] El anillo de vajras forma una disposición conectada similar a una valla que recorre el perímetro del círculo del mandala externo. ^[19]

Como meditación sobre la impermanencia (una enseñanza central del budismo ), después de días o semanas de crear el intrincado patrón de un mandala de arena , la arena se cepilla formando una pila y se vierte en un cuerpo de agua corriente para esparcir las bendiciones del mandala.

Kværne ^[20] en su extensa discusión de sahaja , analiza la relación entre la interioridad y la exterioridad de la sadhana en relación con el mandala de esta manera:

"... el ritual externo y la sadhana interna forman un todo indistinguible, y esta unidad encuentra su expresión más significativa en la forma del mandala, el recinto sagrado que consiste en cuadrados y círculos concéntricos dibujados en el suelo y que representa ese plano inmutable del ser en el que el aspirante a la budeidad desea establecerse. El desarrollo del ritual tántrico depende del mandala; y cuando no se emplea un mandala material, el adepto procede a construir uno mentalmente en el curso de su meditación." ^[21]

En el budismo tibetano, una "ofrenda de mandala" ^[22] es una ofrenda simbólica del universo entero. Cada detalle intrincado de estos mandalas está fijado en la tradición y tiene significados simbólicos específicos, a menudo en más de un nivel.

Mientras que el mandala anterior representa el entorno puro de un Buda, este mandala representa el universo. Este tipo de mandala se utiliza para las ofrendas de mandala, durante las cuales uno ofrece simbólicamente el universo a los Budas o a su maestro. Dentro de la práctica Vajrayana, 100.000 de estas ofrendas de mandala (para crear mérito) pueden ser parte de las prácticas preliminares antes de que un estudiante comience incluso las prácticas tántricas reales. ^[23] Este mandala está generalmente estructurado de acuerdo con el modelo del universo como se enseña en un texto clásico budista, el Abhidharma-kośa , con el Monte Meru en el centro, rodeado por los continentes, océanos y montañas, etc.

En muchos textos budistas pali se describen varios mandalas . Algunos ejemplos de mandalas budistas theravada son:

• Mandala de los Ocho Discípulos de Buda que describe al Buda Shakyamuni en el centro y a los Ocho grandes discípulos en ocho direcciones principales.

• El Mandala de Budas es el mandala que consta de nueve Budas principales del pasado y el Buda Gautama presente que ocupan las diez direcciones.

• El Mandala de las Ocho Devis incluye a las ocho Devis que ocupan y protegen los ocho rincones del Universo.

En el Sigālovāda Sutta , Buda describe las relaciones de un laico común en estilo mandala.

Una rama japonesa del budismo Mahayana, el budismo Shingon , también hace un uso frecuente de los mandalas en sus rituales, aunque los mandalas reales difieren. Cuando el fundador de Shingon, Kūkai , regresó de su formación en China, trajo consigo dos mandalas que se convirtieron en elementos centrales del ritual Shingon: el mandala del reino del útero y el mandala del reino del diamante .

Estos dos mandalas se utilizan en los rituales de iniciación abhiseka para los nuevos estudiantes de Shingon, más comúnmente conocidos como Kechien Kanjō (結縁灌頂). Una característica común de este ritual es vendarle los ojos al nuevo iniciado y pedirle que arroje una flor sobre cualquiera de los mandalas. El lugar donde cae la flor ayuda a determinar a qué deidad tutelar debe seguir el iniciado.

El mandala en el budismo de Nichiren es un moji-mandala (文字曼陀羅), que es un rollo de papel colgante o una tablilla de madera cuya inscripción consiste en caracteres chinos y escritura sánscrita medieval que representan elementos de la iluminación de Buda , deidades budistas protectoras y ciertos conceptos budistas. Llamado Gohonzon , fue inscrito originalmente por Nichiren , el fundador de esta rama del budismo japonés , a fines del siglo XIII. El Gohonzon es el objeto principal de veneración en algunas escuelas de Nichiren y el único en otras, que lo consideran el objeto supremo de adoración como la encarnación del Dharma supremo y la iluminación interior de Nichiren. Los siete caracteres Namu Myōhō Renge Kyō , considerados el nombre del Dharma supremo, así como la invocación que cantan los creyentes, están escritos en el centro de todos los Gohonzons de la secta Nichiren , cuya apariencia puede variar dependiendo de la escuela en particular y otros factores. ^{[ cita requerida ]}

Los mandalas se han utilizado a veces en el budismo de la Tierra Pura para representar gráficamente las Tierras Puras , basándose en las descripciones que se encuentran en el Sutra mayor y el Sutra de la contemplación . El mandala más famoso en Japón es el mandala Taima , que data de alrededor del año 763 d. C. El mandala Taima se basa en el Sutra de la contemplación , pero se han realizado otros mandalas similares posteriormente. A diferencia de los mandalas utilizados en el budismo Vajrayana , no se utiliza como objeto de meditación o para rituales esotéricos. En cambio, proporciona una representación visual de los textos de la Tierra Pura y se utiliza como ayuda didáctica. ^{[ cita requerida ]}

También en el budismo Jodo Shinshu , Shinran y su descendiente, Rennyo , buscaron una forma de crear objetos de reverencia de fácil acceso para las clases bajas de la sociedad japonesa. Shinran diseñó un mandala utilizando un pergamino colgante y las palabras del nembutsu (念仏) escritas verticalmente. Este estilo de mandala todavía lo utilizan algunos budistas Jodo Shinshu en los altares domésticos o butsudan . ^{[ cita requerida ]}

Bodhimaṇḍala es un término en el budismo que significa "círculo del despertar ". ^[24]

Los mandalas de arena son mandalas coloridos hechos de arena que se destruyen ritualmente. Se originaron en la India en el siglo VIII-XII, pero ahora se practican en el budismo tibetano. ^[25] Cada mandala está dedicado a deidades específicas. En el budismo, las deidades representan estados de la mente que se obtienen en el camino hacia la iluminación, el mandala en sí es representativo del palacio de la deidad, que también representa la mente de la deidad. ^[25] Cada mandala es una representación pictórica de un tantra . Para el proceso de elaboración de los mandalas de arena, son creados por monjes que se han entrenado durante tres a cinco años en un monasterio. ^[26] Estos mandalas de arena están hechos para ser destruidos para simbolizar la impermanencia, la creencia budista de que la muerte no es el final y que la esencia de uno siempre regresará a los elementos. También está relacionado con la creencia de que uno no debe apegarse a nada. ^[27] Para crear estos mandalas, los monjes primero hacen un boceto, ^[28] luego toman arena de colores, tradicionalmente hecha de piedras y gemas en polvo, en embudos de cobre llamados Cornetts ^[26] y golpean suavemente la arena para sacarla de ellos para crear el mandala de arena. Cada color representa atributos de deidades. Mientras hacen los mandalas, los monjes rezan y meditan, cada grano de arena representa una bendición. ^[27] Los monjes viajan para mostrar esta forma de arte a la gente, a menudo en museos.

La reintroducción de los mandalas en el pensamiento occidental moderno se atribuye en gran medida ^{[ ¿según quién? ]} al psicólogo Carl Gustav Jung . En su exploración del inconsciente a través del arte, Jung observó la aparición común de un motivo circular en todas las religiones y culturas. Su hipótesis era que los dibujos circulares reflejaban el estado interior de la mente en el momento de la creación y eran una especie de arquetipo simbólico en el inconsciente colectivo. La familiaridad con los escritos filosóficos de la India impulsó a Jung a adoptar la palabra "mandala" para describir estos dibujos creados por él mismo y sus pacientes. En su autobiografía, Jung escribió:

Cada mañana dibujaba en un cuaderno un pequeño dibujo circular, [...] que parecía corresponder a mi situación interior de aquel momento. [...] Sólo poco a poco descubrí lo que realmente es el mandala: [...] el Ser, la totalidad de la personalidad, que si todo va bien es armoniosa.

—  Carl Jung, Memorias, sueños, reflexiones , pp. 195-196. p.232 Edición revisada de Vintage books (Doubleday)

Sin embargo, cuando empecé a dibujar los mandalas, vi que todo, todos los caminos que había seguido, todos los pasos que había dado, conducían de nuevo a un único punto, es decir, al punto medio. Cada vez me resultaba más claro que el mandala es el centro. Es el exponente de todos los caminos. Es el camino hacia el centro, hacia la individuación... Vi que allí se había revelado la meta. No se puede ir más allá del centro. El centro es la meta, y todo se dirige hacia ese centro. A través de este sueño comprendí que el yo es el principio y el arquetipo de la orientación y el significado. En eso reside su función curativa. Para mí, esta intuición significó un acercamiento al centro y, por tanto, a la meta.

—  Carl Jung, Memorias, sueños, reflexiones , págs. 233-235, edición revisada de Vintage Books (Doubleday)

Jung afirmaba que el impulso de hacer mandalas surge en momentos de intenso crecimiento personal. Además, planteó la hipótesis de que su aparición indica que se está llevando a cabo un "profundo proceso de reequilibrio" en la psique; el resultado de ese proceso sería una personalidad más compleja y mejor integrada.

El mandala tiene una finalidad conservadora, es decir, restaurar un orden que ya existía. Pero también tiene una finalidad creativa: dar expresión y forma a algo que todavía no existe, algo nuevo y único. [...] El proceso es el de una espiral ascendente, que crece hacia arriba mientras regresa simultáneamente una y otra vez al mismo punto.

—  Marie-Louise von Franz , En El hombre y sus símbolos (CG Jung, Ed.), pág. 225,

La terapeuta de arte estadounidense Joan Kellogg creó posteriormente la prueba de tarjetas MARI, una medida de respuesta libre , basada en el trabajo de Jung. ^[29]

El psicólogo transpersonal David Fontana propuso que la naturaleza simbólica de un mandala puede ayudar a uno "a acceder a niveles progresivamente más profundos del inconsciente, ayudando en última instancia al meditador a experimentar un sentido místico de unidad con la unidad última de la que surge el cosmos en todas sus múltiples formas". ^[30]

La arquitectura budista a menudo aplicaba el mandala como modelo o plan para diseñar estructuras budistas, incluidos complejos de templos y estupas. ^{[ cita requerida ]} Un ejemplo notable de mandala en la arquitectura es el Borobudur del siglo IX en Java Central, Indonesia. Está construido como una gran estupa rodeada de otras más pequeñas dispuestas en terrazas formadas como una pirámide escalonada , y cuando se ve desde arriba, toma la forma de un mandala budista tántrico gigante , que representa simultáneamente la cosmología budista y la naturaleza de la mente. ^[31] Otros templos del mismo período que también tienen planos de mandala incluyen Sewu , Plaosan y Prambanan . También se observan diseños de mandala similares en Camboya, Tailandia y Myanmar.

• 
  La vista aérea de la estupa Boudhanath se asemeja a un mandala.
• 
  Planta de Borobudur en forma de mandala
• 
  Monasterio budista del siglo VII en Bangladesh. Somapura Mahavihara

Los diagramas circulares se utilizan a menudo en filogenética , especialmente para la representación gráfica de las relaciones filogenéticas. Los árboles evolutivos suelen abarcar numerosas especies que se muestran convenientemente en un árbol circular, con imágenes de las especies mostradas en la periferia de un árbol. Dichos diagramas se han denominado mandalas filogenéticos. ^[32]

El mandala como forma de arte apareció por primera vez en el arte budista que se produjo en la India durante el siglo I a. C. ^[33] También se pueden ver en los diseños de Rangoli en los hogares indios.

EspañolUno de los descubrimientos arqueológicos más intensos de los últimos años que podría redefinir la historia del pensamiento oriental y la tradición del mandala es el descubrimiento de cinco mandalas gigantes en el valle de Manipur , India, realizado con imágenes de Google Earth. Ubicado en el campo de arroz al oeste de Imphal , la capital de Manipur, el geoglifo Maklang es quizás el mandala más grande del mundo construido completamente de barro. El sitio no fue descubierto hasta 2013, ya que toda su estructura solo podía verse a través de imágenes satelitales de Google Earth. Todo el campo de arroz, conocido localmente como Bihu Loukon , ahora está protegido y anunciado como monumento histórico y sitio por el gobierno de Manipur en el mismo año. El sitio está situado a 12 km de distancia aérea de Kangla con las coordenadas GPS de 24° 48' N y 93° 49' E. Cubre un área total de alrededor de 224,161.45 metros cuadrados. Este mandala cuadrado tiene cuatro "puertas" rectangulares salientes similares en las direcciones cardinales, cada una protegida por "puertas" rectangulares similares pero más pequeñas a la izquierda y a la derecha. Dentro del cuadrado hay una flor de ocho pétalos o estrella rayada, recientemente llamada Maklang "Fuerte de estrellas" por los lugareños, en el centro que cubre un área total de alrededor de 50.836,66 metros cuadrados. El descubrimiento de otros cinco mandalas gigantes en el valle de Manipur también se realizó con Google Earth. Los cinco mandalas gigantes, a saber, el mandala Sekmai, el mandala Heikakmapal, los mandalas gemelos Phurju y el mandala Sangolmang, se encuentran en la orilla occidental del río Iril. ^[34] Otros dos geoglifos bastante grandes con forma de mandala en Nongren y Keinou también fueron reportados en el valle de Manipur, India, en 2019. Se denominan mandala Nongren y mandala Keinou. ^[35]

El Rajamandala (o Raja-mandala ; círculo de estados) fue formulado por el autor indio Kautilya en su obra sobre política, el Arthashastra (escrito entre el siglo IV a. C. y el siglo II a. C.). Describe círculos de estados amigos y enemigos que rodean el estado del rey. ^[36]

En sentido histórico, social y político, el término "mandala" también se emplea para designar las formaciones políticas tradicionales del sudeste asiático (como la federación de reinos o los estados vasallos). Fue adoptado por los historiadores occidentales del siglo XX del discurso político indio antiguo como un medio para evitar el término "estado" en el sentido convencional. Las entidades políticas del sudeste asiático no solo no se ajustaban a las visiones chinas y europeas de un estado territorialmente definido con fronteras fijas y un aparato burocrático, sino que divergían considerablemente en la dirección opuesta: la entidad política se definía por su centro en lugar de sus límites, y podía estar compuesta por numerosas otras entidades políticas tributarias sin sufrir una integración administrativa. ^[37] Los imperios como Bagan , Ayutthaya , Champa , Khmer , Srivijaya y Majapahit se conocen como "mandala" en este sentido.

La diseñadora de moda Mandali Mendrilla diseñó una instalación de arte interactiva llamada Mandala of Desires (Blue Lotus Wish Tree) hecha en seda de la paz y tinta textil ecológica, que se exhibió en el Museo de Arte de China en Shanghái en noviembre de 2015. El patrón del vestido se basó en el mandala Goloka Yantra, con forma de loto con ocho pétalos. Se invitó a los visitantes a pedir un deseo en el vestido escultural, que se llevará a la India y se ofrecerá a un árbol de los deseos viviente genuino . ^{[38] [39]}

• 
  Mandala cosmológico con el monte Meru, tapiz de seda, China vía The Metropolitan Museum of Art
• 
  Mandala de Vajrabhairava, tapiz de seda, China, vía The Metropolitan Museum of Art
• 
  Un dibujo esquemático del Sri Yantra , que muestra el cuadrado exterior, con cuatro puertas en forma de T y el círculo central.
• 
  Mandala de Vishnu (se encuentra tradicionalmente en Nepal )
• 
  Mandala tibetano pintado del siglo XIX de la tradición Naropa , Vajrayogini se encuentra en el centro de dos triángulos rojos cruzados, Museo de Arte Rubin
• 
  Mandala del Buda de la Medicina pintado en Bután con la diosa Prajnaparamita en el centro, siglo XIX, Museo de Arte Rubin
• 
  Mandala de los seis chakravartins
• 
  Mandala de Vajravarahi
• 
  Diagramas y textos cosmológicos jainistas .
• 
  Mandala pintado por un paciente de Carl Jung
• 
  Imagen jainista de Mahavira
• 
  Mandala de Kalachakra en un pabellón de cristal especial. Los peregrinos budistas dan tres vueltas alrededor del pabellón en el sentido de las agujas del reloj. Buriatia, 16 de julio de 2019
• 
  Mandala en Maitighar, Katmandú, Nepal

• Grotenhuis, Elizabeth Ten (1999). Mandalas japoneses: representaciones de la geografía sagrada, Honolulu: University of Hawai'i Press
• Kossak, S. (1998). Visiones sagradas: pinturas tempranas del Tíbet central. Nueva York: The Metropolitan Museum of Art.(ver índice)

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mandalas .

• Introducción a los mandalas
• Los mandalas en la tradición del monasterio Namgyal del Dalai Lama por Losang Samten